คําศัพท์ทางวิชาการ วิทยาศาสตร์

คำศัพท์ทางวิทยาศาสตร์เป็นส่วนหนึ่งของภาษาที่นักวิทยาศาสตร์ใช้ในบริบทของกิจกรรมทางวิชาชีพ ในขณะที่ศึกษาธรรมชาตินักวิทยาศาสตร์มักพบหรือสร้างวัสดุหรือวัตถุและแนวความคิดใหม่ ๆ และถูกบังคับให้ตั้งชื่อสิ่งเหล่านี้ หลายชื่อเหล่านั้นเป็นที่รู้จักเฉพาะในกลุ่มมืออาชีพ อย่างไรก็ตามเนื่องจากความนิยมของวิทยาศาสตร์พวกเขาจึงค่อยๆกลายเป็นส่วนหนึ่งของภาษาทั่วไป สามารถแยกแยะคำศัพท์ทางวิทยาศาสตร์ได้หลายประเภท

สิ่งเหล่านี้เป็นแนวคิดและข้อกำหนดเฉพาะเช่น

• nanoarchitectonics , [1] [2]
• spintronics - neologismแปลว่า "Spin transport electronics", [3]
• spinplasmonics , [4]ซึ่งมักจะยังไม่ใหญ่พอที่จะสร้างสนามใหม่ของวิทยาศาสตร์ โดยทั่วไปแล้วการแนะนำคำศัพท์เหล่านี้จำนวนมากไม่จำเป็นและถือได้ว่าเป็นความพยายามที่จะสร้างสิ่งที่ "ใหม่" หากไม่ใช่ในทางวิทยาศาสตร์อย่างน้อยก็เป็นคำพูด

วัสดุใหม่

การให้ความสำคัญกับวิทยาศาสตร์ที่เพิ่มขึ้นในการประยุกต์ใช้เทคโนโลยีส่งผลให้มีการค้นหาวัสดุใหม่ ๆ ที่มีคุณสมบัติที่ผิดปกติหรือเหนือกว่า ชื่อของพวกเขาสามารถแบ่งออกเป็นสารใหม่ ( ท่อนาโน , ฯลฯ ) และจดทะเบียนเครื่องหมายการค้าและชื่อแบรนด์เช่นเทฟลอน เครื่องหมายการค้าและชื่อตราสินค้าเป็นสาขาที่มีอยู่มากมายและไม่ได้กล่าวถึงในบทความนี้

เทคนิคและอุปกรณ์ใหม่ ๆ

ซึ่งแตกต่างจากเลเซอร์และปลาหมึกหลายชื่อของอุปกรณ์ใหม่และเทคนิคที่ใช้กันทั่วไปในการสะกดคำเต็มเช่นกล้องจุลทรรศน์อุโมงค์ฯลฯ อุปกรณ์บางอย่างเช่นทรานซิสเตอร์ , แมกฯลฯ ได้รวมเข้ามาในชีวิตของเรามากว่าชื่อของพวกเขาจะไม่มี พิจารณาอีกต่อไปคำศัพท์และค่อนข้างneologisms

ความหมายทางเลือกของคำทั่วไป

SIESTA, [5] SQUIDและSHRIMPเป็นคำย่อที่แตกต่างจากนอนพักกลางวันปลาหมึกและกุ้งตามการใช้อักษรตัวพิมพ์ใหญ่ อย่างไรก็ตามมีคำศัพท์ทางวิทยาศาสตร์และคำทั่วไปหลายคู่ซึ่งสามารถแยกแยะได้ตามบริบทเท่านั้น ตัวอย่างที่เป็นตัวแทนมาจากฟิสิกส์ของอนุภาคที่คุณสมบัติบางอย่างของอนุภาคที่เรียกว่ารสชาติ , สีแต่มีความสัมพันธ์กับรสชาติที่ธรรมดาและไม่มีสี อีกตัวอย่างหนึ่งที่มีชื่อเสียงคือความขุ่นมัว[6]ใช้เพื่ออธิบายคุณสมบัติของสถานะพื้นดินในฟิสิกส์ของสารควบแน่นและโดยเฉพาะอย่างยิ่งในระบบแม่เหล็ก

คำประกอบ

กิจกรรมทางวิทยาศาสตร์ล่าสุดมักจะสร้างสาขาสหวิทยาการที่ชื่อใหม่แบ่งออกเป็นกระเป๋าหิ้วคำหรือตัวย่อที่พยางค์มักจะถูกสร้างขึ้นโดยการรวมสองคนหรือมากกว่าคำพูดบางครั้งก็มีคำนำหน้าพิเศษและคำต่อท้าย ตัวอย่างของผู้ที่ - เทคโนโลยีชีวภาพ , นาโนเทคโนโลยีฯลฯ - ที่รู้จักกันดีและเข้าใจอย่างน้อยเผินๆไม่ใช่นักวิทยาศาสตร์มากที่สุด

อนุภาคมูลฐาน quasiparticles และองค์ประกอบทางเคมี

ความคืบหน้าของฟิสิกส์ของอนุภาค , ฟิสิกส์นิวเคลียร์และฟิสิกส์อะตอมมีผลในการค้นพบอนุภาคมูลฐานใหม่และอะตอม ชื่อของพวกเขา - ควาร์ก , gluon , lepton , Graviton , นาโนเทคโนโลยี , ฮิกส์ boson , เมนเดลีเวียมฯลฯ - จะได้รับแบบดั้งเดิมโดยคนผู้ที่ค้นพบครั้งแรกของพวกเขาและมักจะมีนามสกุลของนักวิทยาศาสตร์คลาสสิก อนุภาคพื้นฐานคืออนุภาคที่ไม่ได้ประกอบขึ้นจากอนุภาคอื่นเช่นควาร์ก

อีกกลุ่มหนึ่งของข้อตกลงฟิสิกส์ศัพท์exciton , Magnon , phonon , plasmon , phason , [7] โพลารอน , Roton [8]ฯลฯ หมายถึงquasiparticles  - ควอนตั้มของ excitations ที่สอดคล้องกัน (สปิน, ความร้อน, พลาสม่าคลื่นโพลาไรซ์) ซึ่งทำ ไม่มีอยู่แยกกันและถูกจินตนาการโดยนักทฤษฎีเพื่ออธิบายคุณสมบัติของของแข็งและของเหลวอย่างสม่ำเสมอ

คำศัพท์ที่เกี่ยวข้องส่วนใหญ่สามารถพบได้ในบทความ Wikipedia ต่อไปนี้และลิงก์:

• การค้นพบองค์ประกอบทางเคมี
• อนุภาคมูลฐาน
• Quasiparticle
• รายชื่อ quasiparticles
• อนุภาคย่อย

(คำplasmonเป็นที่รู้จักกันทั่วปี 1900 สำหรับเป็นกรรมสิทธิ์ของนมแห้งผลิตโดย บริษัท Plasmon ระหว่างประเทศซึ่งถูกบันทึกอยู่ในจำนวนของผลิตภัณฑ์ที่จะทำให้ Plasmon โอ๊ต Plasmon โกโก้และ Plasmon ขนมปังกรอบ. Plasmon ขนมปังกรอบเป็นขนมที่นิยมใช้ โดยเออร์เนสต์แช็คเคิลตันในการสำรวจแอนตาร์กติกปี 1902 [9] )

ในวิทยาศาสตร์สมัยใหม่และสาขาประยุกต์เช่นเทคโนโลยีและการแพทย์ความรู้เกี่ยวกับภาษาคลาสสิกไม่ได้เป็นข้อกำหนดเบื้องต้นที่เข้มงวดอย่างที่เคยเป็น อย่างไรก็ตามร่องรอยของอิทธิพลยังคงอยู่ ประการแรกภาษาเช่นภาษากรีก , ภาษาละตินและภาษาอาหรับ - ทั้งโดยตรงหรือผ่านทางภาษาที่ได้มาเมื่อเร็ว ๆ นี้เช่นฝรั่งเศส - ได้ให้ไม่เพียง แต่ส่วนใหญ่ของคำศัพท์ทางเทคนิคที่ใช้ในวิทยาศาสตร์ตะวันตก แต่ยังพฤตินัยคำศัพท์ของรากคำนำหน้าและคำต่อท้ายสำหรับ การสร้างข้อกำหนดใหม่ตามที่กำหนด [10] [11]เสียงสะท้อนของผลที่ตามมาดังขึ้นในคำพูดเช่น"โทรทัศน์คำนี้เป็นภาษาละตินครึ่งภาษากรีกครึ่งหนึ่งไม่มีอะไรดีเลย" (หมายถึงมันเป็นคำไฮบริด )

คำศัพท์ชั้นพิเศษที่นำมาจากแหล่งที่มาแบบคลาสสิกอย่างท่วมท้นคือการจำแนกทางชีววิทยาซึ่งระบบการตั้งชื่อทวินามส่วนใหญ่มักจะขึ้นอยู่กับต้นกำเนิดแบบคลาสสิก [12]รากศัพท์เป็นไปตามอำเภอใจอย่างไรก็ตามและสามารถผสมได้หลากหลายกับความทันสมัยภาษาละตินตอนปลายและแม้แต่รากศัพท์ข้อผิดพลาดและความตั้งใจ อย่างไรก็ตามแม้จะมีธรรมชาติที่วุ่นวาย แต่ก็ยังเป็นประโยชน์สำหรับนักชีววิทยาที่จะมีคำศัพท์ที่ดีเกี่ยวกับรากศัพท์แบบคลาสสิก

สาขาวิทยาศาสตร์ที่มีพื้นฐานมาจากสาขาการศึกษาที่คนสมัยก่อนรู้จักกันอย่างเหนียวแน่นหรือก่อตั้งขึ้นโดยคนงานรุ่นล่าสุดที่คุ้นเคยกับภาษากรีกและละตินมักใช้คำศัพท์ที่เป็นภาษาลาตินเชิงพรรณนาที่ถูกต้องหรือบางครั้งก็เป็นภาษากรีก กายวิภาคศาสตร์เชิงพรรณนาของมนุษย์หรืองานเกี่ยวกับสัณฐานวิทยาทางชีววิทยามักใช้คำเช่นนี้เช่นmusculus gluteus maximus [13]แปลว่า "กล้ามเนื้อตะโพกที่ใหญ่ที่สุด" โดยที่musculusเป็นภาษาละตินสำหรับ "หนูตัวเล็ก" และเป็นชื่อที่ใช้กับกล้ามเนื้อ ในช่วงสองศตวรรษที่ผ่านมามีแนวโน้มเพิ่มมากขึ้นในการปรับปรุงคำศัพท์ให้ทันสมัยแม้ว่าจะมีประโยชน์เพียงใดที่อาจมีการอภิปรายกัน ในแง่อื่น ๆ กายวิภาคบรรยายไม่ว่าจะเป็นสัตว์มีกระดูกสันหลังหรือกระดูกสันหลังเป็นเนื้อยึด (โครงสร้างสำหรับการรักษาสิ่งที่อยู่ในสถานที่) เป็นเพียงภาษาละตินบังเหียน ; และforamen (ทางเดินหรือการเจาะ) ก็เป็นคำภาษาละตินที่แท้จริงเช่นกัน [14]

คำเหล่านี้ทั้งหมดเป็นคำศัพท์มากมาย [ ต้องการคำชี้แจง ]ไม่สำคัญว่าผู้ใช้ยุคใหม่จะรู้ว่าพวกเขาคลาสสิกหรือไม่ คำศัพท์ที่แตกต่างกันบางคำจำเป็นสำหรับแนวคิดที่มีความหมายและถ้าไม่ใช่แบบคลาสสิกโดยทั่วไปเหรียญกษาปณ์สมัยใหม่จะไม่สามารถเข้าใจได้มากกว่านี้ (พิจารณาตัวอย่างเช่น " ไบต์ " หรือ " ดองเกิล ") อย่างไรก็ตามการใช้ภาษาคลาสสิกสมัยใหม่อีกประการหนึ่งเป็นเรื่องของการถกเถียงที่รุนแรง เป็นการใช้คำศัพท์สำนวนต่างประเทศหรือคลาสสิก (โดยทั่วไปเป็นภาษาละติน) หรือ "แท็ก" ซึ่งเป็นไปได้ที่จะใช้ภาษาพื้นถิ่นแทน สิ่งนี้เป็นเรื่องปกติในการพูดในชีวิตประจำวันในบางวงการพูดว่า " requiescat in ก้าว " แทนที่จะเป็น " พักผ่อนอย่างสงบ " อาจเป็นการอวดอ้างหรือเป็นเรื่องน่ายินดี แต่ในทางกฎหมายและวิทยาศาสตร์ในสาขาอื่น ๆ มีการใช้สำนวนละตินหลายแบบ ใช้ภาษาถิ่นได้อย่างเท่าเทียมกัน พิจารณาการอภิปรายต่อไปนี้ของคำภาษาละติน " sensu "

ภาษาละตินความเกี่ยวข้องหรือความสะดวกในปัจจุบัน

ไม่มีข้อ จำกัด ที่แน่นอนว่าระดับของภาษาละตินที่ซับซ้อนอาจถูกนำมาใช้ในคำศัพท์ทางวิทยาศาสตร์ทั่วไปได้อย่างไร วันที่ประชุมดังกล่าวกลับไปเมื่อวันที่เกือบทุกมาตรฐานการสื่อสารในวิชาดังกล่าวถูกเขียนในภาษาละตินเป็นนานาชาติวิทยาศาสตร์ภาษากลาง เมื่อไม่นานมานี้; จากยุคสุดท้ายของอาณาจักรโรมันภาษาละตินคลาสสิกได้กลายเป็นภาษาที่โดดเด่นในการสื่อสารทางแพ่งการทูตกฎหมายและศาสนาในหลายรัฐในยุโรป แม้หลังจากที่ลาตินได้สูญเสียสถานะของการเป็นพื้นถิ่น , ยุคกลางหรือปลายละตินมากขึ้นกลายเป็นพฤตินัยภาษากลางในแวดวงการศึกษาระหว่างสถานประกอบการของจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ จุดสูงสุดของการครอบงำของภาษาละตินในบริบทดังกล่าวน่าจะอยู่ในช่วงยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาแต่ภาษาเริ่มสูญเสียความนิยมสำหรับจุดประสงค์ดังกล่าวในศตวรรษที่สิบแปดและค่อยๆเป็นเช่นนั้น การปรากฏตัวของคำภาษาละตินในการเขียนสมัยใหม่ส่วนใหญ่เป็นส่วนที่เหลือของคำศัพท์ในเอกสารเก่า

การแสดงออกถึงความแตกต่างที่ดีในคำศัพท์ทางเทคนิคภาษาละตินที่ถูกต้องในเชิงวิชาการอาจช่วยในการถ่ายทอดความหมายที่ตั้งใจไว้ได้อย่างยืดหยุ่นและรัดกุมมากขึ้น แต่ความสำคัญของภาษาไม่จำเป็นต้องถูกนำมาพิจารณาอย่างจริงจังเสมอไป การตรวจสอบคอลเลกชันของการอ้างอิงใด ๆ จะทำให้เกิดการใช้งานที่หลากหลายและน่าสงสัยและมักจะเป็นข้อพิพาทที่ครอบงำอย่างมาก ในทางตรงกันข้ามอภิธานศัพท์ที่เชื่อถือได้ที่แนบมากับหนังสือเรียนเรื่องBiological Nomenclature ที่จัดทำโดยSystematics Associationจะแสดงทัศนคติที่ไม่สนใจต่อคำถาม ตัวอย่างเช่นรายการที่เกี่ยวข้องเพียงรายการเดียวที่นำเสนอในเรื่องของคำว่าsensuได้แก่ :

รายการดังกล่าวชี้ให้เห็นว่าสมาคมระบบไม่เกี่ยวข้องกับการแบ่งผมในการใช้คำภาษาละติน

ในภาษาอังกฤษแบบไม่เป็นทางการหรือไม่ใช่เชิงเทคนิคการพูดว่า "พูดอย่างเคร่งครัด" สำหรับsensuเข้มงวดและ "พูดกว้าง ๆ " เป็นต้นก็ใช้ได้ แม้จะอยู่ในการเขียนอย่างเป็นทางการจะไม่มีข้อกำหนดอย่างเป็นทางการเพื่อใช้คำภาษาละตินมากกว่าพื้นถิ่น

เหตุผลที่ถูกต้องในการใช้สำนวนภาษาละตินเหล่านี้หรือภาษาละตินบางส่วนไม่ใช่ประเด็นที่อวดอ้าง [ ต้องการอ้างอิง ]รวมถึง:

• ประเพณี: ในกรณีที่มีการใช้คำศัพท์และตัวย่ออย่างเป็นทางการมาหลายชั่วอายุคนและปรากฏซ้ำ ๆ ในบันทึกและตำราในบริบทที่ตายตัวอาจเป็นเรื่องยุ่งยากและสับสนในการเปลี่ยนเป็นภาษาอังกฤษที่คุ้นเคยหรือภาษาท้องถิ่นอื่น ๆ โดยไม่คาดคิด
• ความแม่นยำ: สำนวนภาษาถิ่นที่เกือบจะตรงกับคำเหล่านี้ในความหมายอาจเข้าใจได้อย่างละเอียดถี่ถ้วนหรือแม้กระทั่งความรู้สึกที่ทำให้เข้าใจผิดในขณะที่คำภาษาละตินใช้ตามแบบแผนที่เข้มงวดซึ่งไม่ง่ายที่จะผิดพลาดในแวดวงวิชาชีพที่คุ้นเคยกับการใช้งาน
• ประสิทธิภาพ: ไม่เพียง แต่คำศัพท์เหล่านี้มีขนาดกะทัดรัด (แม้จะเปรียบเทียบกับการพูดการพูดในวงกว้างและการพูดอย่างเคร่งครัด ) แต่ในบริบทที่เหมาะสมพวกเขาให้ยืมตัวย่อที่เข้าใจได้ว่าssและslซึ่งดีกว่านิพจน์ภาษาท้องถิ่นที่กะทัดรัดที่สุด ในทำนองเดียวกันให้นึกถึงฯลฯหรือ& c ; ในทางปฏิบัติทุกคนรู้ว่าความหมายเหล่านั้นคืออะไรและใช้มันอย่างไม่เกรงใจแม้แต่คนที่ไม่รู้ว่าเป็นตัวย่อของet ceteraหรือet caeteraหรือแปลว่า "และส่วนที่เหลือ" ในภาษาละติน แม้monoglotฆราวาสจะไม่ได้มักจะมีปัญหาในการเขียน "และอื่น ๆ" แทนฯลฯ

ตัวอย่างที่ดีคือคำว่าlaserซึ่งเป็นตัวย่อของ " L ight A mplification by S timulated E mission of R adiation" ดังนั้นตัวอักษรทั้งหมดควรเป็นตัวพิมพ์ใหญ่ อย่างไรก็ตามเนื่องจากมีการใช้งานบ่อยคำย่อนี้จึงกลายเป็นneologismกล่าวคือได้รวมเข้ากับภาษาอังกฤษและภาษาอื่น ๆ เกือบทั้งหมด ดังนั้นเลเซอร์มักเขียนด้วยตัวอักษรขนาดเล็ก มีการสร้างคำย่อทุติยภูมิเช่นLASIK (Laser-ASsisted ใน Situ Keratomileusis) ที่เกี่ยวข้องกับตัวย่อและศัพท์ คลื่นแม่เหล็กไฟฟ้า (ไมโครเวฟขยายโดยการปล่อยการกระตุ้นของรังสี) เป็นที่รู้จักกันมากน้อย อย่างไรก็ตามมักเขียนด้วยตัวอักษรขนาดเล็ก ในทางตรงกันข้ามคำย่อSPASER ( Surface Plasmon Amplification by Stimulated Emission of Radiation) [16]เป็นตัวพิมพ์ใหญ่

คำย่อหรือคำย่อทางวิทยาศาสตร์หลายคำสะท้อนให้เห็นถึงความรู้สึกทางศิลปะของผู้สร้างเช่น

• AMANDA - แอนตาร์กติก Muon และ Neutrino Detector Array ซึ่งเป็นกล้องโทรทรรศน์นิวตริโน
• BLAST - กล้องโทรทรรศน์ Submillimeter รูรับแสงขนาดใหญ่ที่เกิดจากบอลลูน
• COMICS - กล้องอินฟราเรดกลางที่ระบายความร้อนและสเปกโตรมิเตอร์
• FROG - gating ออปติคอลที่แก้ไขความถี่
• MARVEL - Apache Point Observatory Radial Velocity Exoplanet Large-area Survey ซึ่งเป็นโครงการที่ได้รับทุนจาก NASA เพื่อค้นหาดาวเคราะห์นอกระบบ
• METATOY  - METAmaTerial fOr raYs - วัสดุที่เปลี่ยนทิศทางของรังสีแสงที่ส่งผ่าน[17]
• PLANET - Probing Lensing Anomalies NETwork โปรแกรมสำหรับค้นหาเหตุการณ์ microlensing
• SCREAM - Single Crystal Reactive Etch And Metallization ซึ่งเป็นกระบวนการที่ใช้ในการสร้างระบบเครื่องกลไฟฟ้าขนาดเล็ก ( MEMS ) [18]
• กุ้ง  - ไมโครโพรบไอออนความละเอียดสูงที่มีความละเอียดอ่อน
• SIESTA  - Spanish Initiative for Electronic Simulations with a Thousand of Atoms [5] ( นอนพักกลางวัน = งีบตอนบ่ายในภาษาสเปน)
• SPIDER  - อินเตอร์เฟอโรเมทรีเฟสสเปกตรัมสำหรับการสร้างสนามไฟฟ้าโดยตรง
• ปลาหมึก  - อุปกรณ์รบกวนควอนตัมตัวนำยิ่งยวด,

ฯลฯ (ดูรายชื่อคำย่อทางดาราศาสตร์ด้วย )

• คำศัพท์วิทยาศาสตร์  - คำย่อและตัวย่อ [ลิงก์เสีย (2017-04-23)]
• รายชื่อคำย่อทั่วไปและคำย่อที่พบในสภาพแวดล้อม CERN
• คำย่อ. com  - ฐานข้อมูลคำย่อและตัวย่อที่แก้ไขโดยมนุษย์
• Acronym Finder  - ฐานข้อมูลตัวย่อและตัวย่อที่แก้ไขโดยมนุษย์ (มากกว่า 550,000 รายการ)
• คำย่อทั้งหมด  - ชุดคำย่อและตัวย่อ (มากกว่า 600,000 คำจำกัดความ)
• Acronym Database  - ฐานข้อมูลที่แก้ไขโดยมนุษย์ของผู้ใช้ที่ส่งตัวย่อและตัวย่อ
• WDISF  - ย่อมาจากอะไรคือฐานข้อมูลคำย่อที่แก้ไขโดยมนุษย์