นิยายแฟนตาซีที่มีทั้งระบบ อาหาร และการฝึกตน ใครว่าการฝึกตนไม่มีทางลัด อาหารของเขานี่แหละทางลัด!
ณ โลกแฟนตาซีที่มีผู้ฝึกยุทธซึ่งสามารถแยกภูเขา ผ่าลำธารด้วยคลื่นพลังที่แผ่ออกมาจากฝ่ามือ
และทำลายแม่น้ำได้จากลูกเตะ มีร้านอาหารเล็กๆ ตั้งอยู่
ซึ่งเป็นที่ที่มีพลังแห่งชีวิตนับไม่ถ้วนที่อยู่ภายใน
ที่นั่นท่านจะได้ลิ้มรสข้าวผัดที่ทำมาจากไข่ของนกฟินิกส์และข้าวเลือดมังกร
ที่นั่นท่านสามารถดื่มเหล้าที่ทำมาจากผลสีชาดและน้ำจากน้ำพุแห่งชีวิต
ที่นั่นท่านสามารถลิ้มรสเนื้อย่างของวัวระดับเก้าที่โรยพริกไทยดำ
อะไรนะ? อยากจะลักพาตัวพ่อครัว? ไม่มีทางเป็นไปได้
เพราะที่นั่นมีสัตว์แห่งเทพระดับสิบ สุนัขล่าเนื้อของนรกเฝ้าอยู่ที่ทางเข้า
นอกจากนี้ยังมีหุ่นยนต์ที่ฆ่านักฆ่าระดับเก้าได้ด้วยมือข้างเดียว
และมีกลุ่มผู้หญิงบ้าคลั่งหิวโหยที่จะต้องเอาชนะให้ได้
ระดับขั้นของการฝึกตน
ระดับ 1 : ขั้นนักรบ
ระดับ 2 : ขั้นเจ้ายุทธการ
ระดับ 3 : ขั้นคลั่งยุทธการ
ระดับ 4 : ขั้นจิตยุทธการ
ระดับ 5 : ขั้นราชันยุทธการ
ระดับ 6 : ขั้นจักรพรรดิยุทธการ
ระดับ 7 : ขั้นนักพรตยุทธการ
ระดับ 8 : ขั้นเทพแห่งสงคราม
ระดับ 9 : ขั้นเซียนเทพ
ระดับ 10 : ???
*** ลิขสิทธิ์ถูกต้องภายใต้บริษัท Ink Stone Entertainment ***
ได้รับลิขสิทธิ์ออนไลน์ (Digital license) สำหรับแปลขายลงบนเว็บไซต์ได้อย่างถูกลิขสิทธิ์ 100%
เจ้าของลิขสิทธิ์ต้นฉบับ : China Literature
เรื่อง : ทะลุมิติมาเปิดร้านอาหารอยู่ต่างโลก (GOURMET OF ANOTHER WORLD)
ผู้เขียน : หลี่หงเทียน
ผู้แปล : Kulin (Thunderbird Translators)
---
[异世界的美食家] / [李鸿天]
©2021 Ink Stone Entertainment Co., Ltd. All rights reserved.
Thai translation rights arranged with China Literature by Ink Stone Entertainment Co., Ltd.
ทะลุมิติมาเปิดร้านอาหารอยู่ต่างโลก : GOURMET OF ANOTHER WORLD
อัปเดตวันละ 1 ตอน เวลา 17:30 น.
#แนะนํานิยายวายจีนโบราณ
— 🔱 eleventes 🔱 (@borban011) March 11, 2021
เรื่องนี้ปัง สนุกติดหนึบตั้งแต่ตอนแรกๆ ภาษาเขียนคนนี้สุดยอดมาก ของเค้าสนุกทุกเรื่อง
นายเอกตายแล้วเกิดใหม่ในอีกร่างมีเงื่อนไขว่าต้องทำอาหารเก่ง พอได้ร่างใหม่ก็เจอกับพระเอกที่ขี้ระแวงและงามมาก #สูตรอาหารลับของจิ้นหยาง#แนะนํานิยายวาย pic.twitter.com/MTtxDJt3eX
ชีวิตของสามแม่ลูกต้องทนทุกข์กับพ่อขี้เมาที่คอยทุบตีพวกนางมาตั้งแต่เด็ก จนวันหนึ่งผู้เป็นแม่ได้ตัดสินใจพาลูก ๆ ออกจากบ้านสามี แล้วไปใช้ชีวิตอยู่ด้วยกันสามคน ทั้งเงินและอาหารก็ไม่มี ทีนี้พวกนางจะทำยังไงดีล่ะ? ทว่าเมื่อเหยียนอี้ ลูกสาวคนโตโชว์ฝีมือการทำอาหาร หนทางรอดก็พลันปรากฏ! ด้วยเสน่ห์ปลายจวักและความรู้ที่ติดตัวมาจากชาติก่อน ทำให้ผู้คนติดอกติดใจในรสชาติ ส่งผลให้ครอบครัวมีความเป็นอยู่ที่ดีขึ้นเรื่อย ๆ หากแต่ชีวิตใหม่ของพวกนางจะง่ายถึงเพียงนั้นเชี่ยวเหรอ? หากอยากรู้ว่าพวกนางจะต้องเผชิญกับเรื่องราวใดบ้าง จะสุข ทุกข์ หรือเศร้า ก็ขอเชิญชวนให้ทุกคนมาร่วมติดตามไปด้วยกัน กับ "ทะลุมิติไปเป็นสนมตัวน้อยผู้ทำอาหารรสเลิศ"!
.
เืงหยกดำ
มีปะชากรมากกว่า 4 แสนคน มี 4 ะูหลักใหญ่ๆ ได้แก้ หลิว ิ ยู่ เฟิ ถือเป็น 4 มหาอำนาจใเืงหยกดำ
`
ซี่งมีะู ยู่ เป็นผู้ปกครองเืงแ่นี้รายได้หลักก็คือภาษี อำนาจกองกำลังทหารทั้งหมดที่อยู่ใเืงจะอยู่ใืปะมุขะูยู่ ึ่ก็คือเ้าเืงหยกดำนั่นเ ะูยู่พวกเขานั้นคอยปกป้องเืงนี้จากเหล่าสัตว์ูมาเนิ่นนาน ``
ะูเฟิ ได้สร้างสำนักอันโด่งดังเลื่องชื่อขึ้นมาคือสำนัก ์ฟ้า เป็นสำนักที่มีชื่อเีงมาหลายร้อยปีทั้งหมดเป็นเพราะผู้ก่อั้สำนัก เฟิห ได้สร้างชื่อเีงไว้มากมายนั่นเ ใเรื่องาค้าพวกเขาก็ครอบครองกิจาตำราหนังสือและใ่เครื่องเทศสมุนไพรและยาต่างๆ
ะู ิ จะครอบครองาค้าหลายๆแ่าใเืงโดยเฉพาะาค้าเกี่ยวกับอาวุธชุดเกราะเครื่องสวมใส่ระดับสูง ยุทโธปกรณ์ต่างๆว่ากันว่าะูิครอบครองเหืงแร่ชั้นดีเอาไว้ และยังมีร้านค้าจิปาถะอื่นๆอีกมากมาย
ะูหลิว ครอบครองกิจาฟาร์ม าเกษตร ้าาหาร บริโภคต่างๆ และอีกหนึ่งคือ โรงปะมูลอันเลื่องชื่อและาโะูหลิวที่อยู่ไกล้ๆกับโรงปะมูล โรงปะมูละูหลิวพวกเขานำต่างๆมาปะมูลขายมากมายและยังเป็นจุดเด่นเืงหยกดำอีกด้วย นักท่องเที่ยวที่เดินทางโดย สารทางเรือ ใแต่ละปี้มาแวะเวียนโรงปะมูลอยู่บ่อยครั้ง
ทั้งหมดนี้คือ ี่ะูใหญ่ ที่เป็นขุมพลังอำนาจขหลักๆเืงหยกดำแ่นี้
เืงหยกดำถึงจะเป็นเืงที่ห่างไกลาเจริญแต่ก็เต็มเปี่ยมไปด้วยวัตถุดิบหายากมากมายอาทิเช่น สัตว์ู เืงหยกดำานอกเืงเป็นที่อยู่อาศัยเหล่าสัตว์ูมากมาย ผู้คนต่างออกล่านักรบมีฝีอืก็มักจะออกล่าและนำ่ซากต่างๆสัตว์ูมาจำหน่ายหรือปะมูล
เกาะ เืง ปะเทศอื่นๆ ก็มักจะมีเหล่าพวกพ่อค้ามาเยือนเืงหยกดำบ่อยครั้งเพื่อมาปะมูลบางอย่างที่พวกเขาต้องา
เช้าวันต่อมาที่บ้านหลิวซิง อาถงได้เข้ามาและรายงานเกี่ยวกับสิ่งที่หลิวซิงได้มอบหมายให้เขาไปทำวัน่และขนอุปกรณ์และวัตถุดิบที่หลิวซิงได้ให้เขาไปหามา อุปกรณ์บางอย่างหลิวซิงได้ออกแบบเและก็สั่งทำขึ้นแบบพิเศษ
่อีกอย่างก็คือเขาได้ขอพื้นที่หรือไม่ก็้าาหาระูหลิวสักร้านและดัดแปลงครัวร้านามแบบที่ได้ออกแบบไป แล้วเขาจะควบคุมธุรกิจ้าาหารร้านนั้นเ
าหนุ่มเก็บทุกอย่างเข้าไปใแหวนมิติ “ปะไปกันเลย” หลิวซิงออกจากบ้านและขึ้นเกี้ยวบนรถม้าไปโดยที่มีอาถงเป็นคนควบม้า ะูหลิวค่อยข้างกว้างตอนนี้หลิวซิงไม่อาจใช้พลังลมปราณได้ก็เลยต้องอาศัยรถม้าแทน หากเขาวิ่งเดินเคงจะใช้เวลาเดินทางมาก่
รถเกี้ยวม้าออกจากะูมาได้ไม่ไกลมากก็หยุดลงบนถนนที่ผู้คนคับคั่ง บริเวณนี้อยู่นอกปะตูหลักะูหลิว บนถนนสายเดียวกันนี้ไม่ไกลนักมีโรงปะมูละูหลิวอยู่ด้วย ถัดมาก็เป็นาโมีผู้คนเข้าออกแต่ละวันเผลอๆมากกว่าโรงปะมูลเีอีก ่อาถงนั้นพาหลิวซิงมายัง้าาหาระูหลิว
เื่วานนั้นปะมุขหลิวได้สั่งคนให้เปลี่ยนแปลงรูปแบบร้านามแบบแปลนหลิวซิงที่ออกแบบไว้ ร้านนี้เป็น้าาหารดังะูหลิวและมีชื่อเีงมากมาย ตำแหน่งทำเลที่ั้ก็สุดแสนจะเพอร์เฟค ผู้คนคับคั่งเนืองแน่นตลอดทั้งวันบนถนนหนทาง แต่วันนี้ร้านได้ปิดลงชั่วคราว
เหตุที่ตำแหน่ง้าาหารมันเพอร์เฟคนั้นเพราะมันคือ าโ นี่เึ่เป็นธุรกิจฟิวชั่นาใัอาคารชั้นแรกเป็นพื้นที่กินดื่มและรับปะทานอาหาร ่ชั่นสองก็มีไว้ให้บริาสำหรับเหล่าบุรุษ ไม่แปเลยที่้าาหารแ่นี้จะทำกำไรได้มากที่สุดเหล่า้าาหารทั้งหมดที่ะูหลิวครอบครอง
บรรดาพ่อครัวและกุ๊กใร้านต่างหัวเีกับคำสั่งปะมุขหลิวที่ได้สั่งให้คนมาเปลี่ยนแปลงร้านอย่างกระทันหัน
โดยเฉพาะหัวหน้ากุ๊กและเป็นผู้ดูแลร้าน ิเ๋ าวัยกลางคนาุห้าิปี เขามีรูปร่างกำยำผิวคล้ำ หน้าาดูค่อนข้างน่าเกรงขาม มีรอยแผลเป็นบนใบหน้ามากมายและามัอีกหลายแ่ ดูจากสภาพแล้วเหืนนักเลงมากกว่าเป็นหัวหน้ากุ๊กซะอีก เท่านั้นยังไม่พอเขาเป็นผู้ฝึกยุทธที่มีระดับาบ่มเพราะใขั้นปรมาจารย์ขั้นต้นอีกด้วย
ิเ๋ยืนอยู่หน้าร้านด้วยสีหน้ายิ้มแบบขมขื่นและไม่เป็นมิตรนักพร้อมกับพ่อครัวมากมาย้าาหารแ่นี้
อีกด้านหนึ่งนั้นเป็นหญิงสาววัยกลางคนวัย40ปี หลิวเซี่ยนนางมีรูปร่างเรือนกายที่ดูยั่วยวนอย่างยิ่ง และได้มาพร้อมกับเหล่านางคณิกาทั้งหลายขอาโ
หลิวซิงลงจากเกี้ยวม้าเขาเดินออกจากรถม้าและเดินเข้าไปใร้านด้วยท่าทางสง่าผ่าเ หากได้สังเกตใบหน้าเขาดีๆแล้วคิ้วาหนุ่มจะกระตุกๆเป็นระยะๆ
ด้วยารับรู้พื้นที่โดยรอบเหล่าสิ่งมีีิและไม่มีีิ หลิวซิงรับรู้ได้เลยว่าที่แ่นี้มีสตรีเยอะจนหน้าแปใจ หรือพวกนางเป็นเด็กเสริฟกัน ทำไมเด็กเสริฟทุกคนเป็นสตรีเ่า แล้วก็กลิ่นพวกนางนั้นพรั่งพรูไปด้วยกลิ่นหอมจากน้ำหอม
หลิวซิงคิดใใจ “แ่ะั เด็กเสริฟใ้าาหารที่ไหนกันต้องใส่น้ำหอมมากมายขนาดนี้ นี่มันทำให้อาหารเีรสชาติหมดและกลิ่นน้ำหอมหลายๆกลิ่นที่ฟุ้งเหล่านี้ก็ยังกลบกลิ่นอาหารอีกด้วย เฮ้อ แย่จริงๆ”
“ยินดีต้อนรับคุณาหลิว” เหล่าคณะกุ๊กพ่อครัวต่างมายืนเรียงแถวข้างนึงามทางเดินหน้าร้านและกล่าวพร้อมกัน
!
“ยินดีต้อนรับเ้าค่ะคุณา” เหล่าคณะนางคณิกาต่างมายืนเรียงแถวอีกฝากตรงข้ามเหล่ากุ๊กามทางเดินเข้าร้าน
ิเ๋พร้อมพ่อครัวหลายคนจำเป็นต้องออกมาต้อนรับามหน้าที่ ้ไม่มีใครเต็มใจที่จะต้องทำแบบนี้แต่ด้วยสถานะหลิวซิงพวกเขาไม่อาจเมินได้และนี่ยังเป็นคำสั่งตรงมาจากปะมุขหลิวอีกด้วย
ตอนนี้พวกเขาเห็นหลิวซิงพิาทางสายาแต่กลับเดินเข้ามาใร้านแบบเหืนกับรู้ทางและไม่สะดุดธรนีปะตูร้านอีกด้วยทำให้พวกเขาต่างแปใจนัก คงไม่มีคนาบอดคนไหนเดินได้ปรกติดีเท่ากับคุณาหลิวคนนี้เป็นแน่
หลิวซิงอมยิ้มเล็กน้อย เขารู้สึกว่าเหืนกับัเขาเป็นหัวหน้าแก้งมาเฟียร์หรืออะไรสักอย่างเลย “นี่เป็นอำนาจคุณาหลิวหรือคำสั่งโดยตรงท่านากันนะ เฮ้อ..” หลิวซิงถอนหายใจออกมาและเริ่มสำรวจาใร้าน
้าาหารถูกเปลี่ยนแปลงไปอย่างมากโดยเฉพาะชั้นแรกและมันตรงามาต้องาหลิวซิงอย่างครบถ้วน
อาคารนี้เป็นร้านที่ใหญ่โตสมกับเป็นแหล่งรายได้หลักๆะู พื้นที่าใกว้างขวางสองชั้น เต็มไปด้วยโต๊ะอาหารมากมาย มีครัวกว้างใหญ่โตอยู่ที่ชั้นล่าง ชั้นล่างนั้นยังมีเวทีตรงกลางไว้สำหรับโชว์ร่ายรำเหล่านางคณิกา ึ่นี้หลิวซิงก็ไม่ได้รู้เลยเขาคิดว่าเป็นแค่เวทีเอาไว้โชว์เล่นดนตรีหรืออะไรสักอย่างที่ควรมีแบบใ้าาหารทั่วๆไป
ชั้นสองนั้นจะแบ่งเป็นห้องๆไว้สำหรับแขกผู้มีเกียรติึ่เป็นที่ๆให้ทานอาหารได้อย่างมีาเป็น่ั แต่หลิวซิงที่แผ่จิตไปสำรวจนั้นก็ต้องแปใจอีกครั้งโดยที่ชั้นสองนั้นมันมีเตียงอยู่ด้วย “หรือมันจะเป็นธรรมเนียมหรือวัฒนธรรมโลกนี้กันนะที่มีเตียงอยู่ใ้าาหาร อืมกินอิ่มแล้วก็นอนเลย ไม่เลวๆ”
หลิวซิงเข้ามาใร้านแล้วก็นั่งลงที่โต๊ะัหนึ่ง พ่อครัวและกุ๊กต่างก็เข้ามาใร้านพร้อมกับเหล่านางโลมก็เช่นกัน เื่เห็นหลิวซิงนั่งลงแล้ว หลิวเซี่ยนก็สั่งให้นางคณิกาวัยแรกแย้มสองนางนั่งปะกบอยู่ด้านข้างาหนุ่มทันทีและถือพัดคอยพัดให้เบาๆ
“โอ้สวรรค์ เด็กเสริฟเหล่านี้้ถูกฝึกมาดียิ่งนัก” หลิวซิงรู้สึกพึงพอใจมากถ้าไม่นับเรื่องน้ำหอมที่มันจะฟรุ้งฟริ้งเกินไปจนกลบกลิ่นอาหาร
“ใครเป็นพ่อครัวใหญ่ที่นี่?” หลิวซิงกล่าวออกมา
ทันใดนั้นิเ๋หัวหน้ากุ๊กก้าวออกมา “ข้าน้อยิเ๋เป็นผู้ดูแลครัวแ่นี้” ิเ๋กล่าวแนะนำัอย่างดุดัน ิเ๋นั้นไม่รู้เลยว่าคุณาหลิวต้องาทำอะไรเขาเพียงได้รับคำสั่งจากท่านปะมุขเพียงแค่คอยทำามคำสั่งคุณาหลิว
“อาหารที่ดีที่สุดและอร่อยที่สุดที่นี่ นำมันมาให้ข้าได้ลิ้มลอง สุราก็เอาแบบที่ดีที่สุดด้วยพร้อมกับแกล้มที่เข้าคู่กับมัน” หลิวซิงสั่งหัวหน้ากุ๊ก
“ขอรับ”
เพียงแค่ินาที อาหารก็ถูกเสริฟลงบนโต๊ะ “นี่คืออาหารที่ดีและอร่อยที่สุดที่นี่ ซุปพญาไก่ฟ้า” ิเ๋กล่าว และมันพลางจ้องมองปฏิกิริยาหลิวซิง
พญาไก่ฟ้าเป็นสัตว์ูระดับกำเนิดลมปราณขั้นห้า านอกเืงหยกดำใแถบที่ราบจะเป็นที่อยู่อาศัยูไก่ฟ้าพวกมันอาศัยกันอยู่เป็นกลุ่มๆ พญาไก่ฟ้าทุกัจะเป็นัเมียและฝูงไก่ฟ้านั้นจะมีพญาไก่ฟ้าเพียงหนึ่งัเป็นเหืนจ่าฝูง พวกมันมีขนาดใหญ่โตเพียงครึ่งนึงมนุษย์ส่วยพญาไก่ฟ้านั้นใหญ่โตพอๆกับมนุษย์เลยทีเดียว
นางคณิกาก็แสนจะรู้งานพวกนางคนนึงก็ตักซุปใส่ถ้วยให้าหนุ่ม่อีกคนก็เตรียมจะตักซุปป้อนให้กับหลิวซิง าหนุ่มไม่ปฏิเสธกากระทำเด็กเสริฟสองนางนี้ าหนุ่มชิมน้ำซุปเข้าไป เขารู้สึกสดชื่นและอร่อยไปกับมันทันที
“ซุปชามนี้ใส่เครื่องตุ๋น ตังเซียม ัี่ ฮวยซัว เ๋าี้ และยังมีรสชาติลำไยอบแห้ง เ้าปรุงด้วยเกลือเพียงอย่างเดียวดึงเอารสชาติธรรมชาติไก่ออกมาได้ดีจริงๆ อืมไม่เลวเลย” หลิวซิงซดน้ำซุปเสร็จแล้วเขาก็กล่าวออกมา
เหล่าพ่อครัวที่ได้ยินหลิวซิงเอ่ย่ปะกอบสำคัญๆใน้ำซุปก็ตกใจโดยเฉพาะิเ๋มันาโตทันที มันไม่เคยได้เห็นคุณาหลิวมากินอาหารที่นี่มา่เลย และเมนูนี้ก็ไม่เสูตราทำให้คนอื่นฟังแม้จะเป็นคนใะูก็ามที มีคู่แข่ง้าาหาระูหลิวที่คอยแข่งกันกันอยู่หลายสาขา แต่ละร้านก็มีสูตรแตกต่างกันไป และมันมั่นใจว่าไม่เคยเสูตรและ่ผสมให้ใครคนอื่นฟังมา่
าหนุ่มไม่ได้สนใจปฏิกิริยาพ่อครัวเขาจิบสุราใจอกและกำลังดื่มด่ำกับรสชาติที่หอมหวานอยู่ “ว๊าวน่าสนใจยิ่ง สุรานี้ช่างหอมหวานจากกลิ่นท้ออ่อนๆเข้ากันได้ดียิ่งนักข้าวที่ใช้หมักก็ยังเป็นจมูกข้าวหอมชั้นดีหมักบ่มราวๆสองอาทิตย์กำลังเหมาะยิ่งนัก เยี่ยมจริงๆ”
และก็อีกครั้งที่เหล่าพ่อครัวและเหล่านางคณิกาทั้งหมดกลายเป็นตกตะลึง พวกนางไม่รู้กระบวนาทำสักเท่าไหร่แต่เพียงอาศัยมองจากสีหน้าเหล่าพ่อครัวพวกนางก็รับรู้ได้แล้วว่ามันเกิดอะไรขึ้นกับสีหน้าท่าทางเหล่ากุ๊กและพ่อครัวใตอนนี้
คุณาหลิวผู้นี้ช่างรอบรู้ยิ่งนัก แต่เหตุใดเขาจึงรู้วิธีาหมักบ่มระยะเวลาหมักที่เขาได้กล่าวออกมาช่างแม่นยำกับสุราท้อร้านได้กัน เขารู้อยู่แล้วได้ข้อมูลมา่ใช่หรือไม่ หรือว่าเขาเพียงแค่ชิมอาหารและสุราก็สามารถบ่งบอกวัตถุดิบและระยะเวลาาหมักสุราได้ใทันที?
ก็เคยมีบ้างที่ลูกค้าบางคนต่างอวดรู้บรรยาย่ผสมและกรรมวิธีใาทำอาหารและสุรามา่ แต่พวกเขามีทั้งขาดและเกินไม่ได้กล่าวอย่างเรียบง่ายและลงัแบบเป๊ะๆเหืนกับคุณาหลิว แถมคุณาหลิวผู้นี้ยังแทบไม่ต้องคิดเลย่จะกล่าวออกมา
ตอนนี้เหล่าพ่อครัวและสาวๆพวกเขากำลังดูคุณาพวกเขากำลังกินและดื่มอย่างเอร็ดอร่อย
มุมมองคนทั้งหมดที่เคยเห็นว่าคุณาหลิวเป็นคนอ่อนแอเป็นคนพิาเป็นบุคคลไร้าสามารถะู ใตอนนี้คนที่นี่โดยเฉพาะเหล่าพ่อครัวต่างเริ่มมีมุมมองที่ต่างออกไปจากหน้าืกลายเป็นหลังื พวกเขาใตอนนี้แววานั้นเวลามองมาที่าหนุ่มแสดงออกถึงาเคารพอย่างชัดเจน
พ่อครัวนั้นไม่ได้ใส่ใจใาบ่มเพาะบุคคลใดๆก็ามที่มีาสามารถใด้านอาหาร ตอนนี้พวกเขานับถือหลิวซิงขึ้นมาบ้างแล้วที่เอ่ยชมใรสชาติอาหารพวกเขาและยังบ่งบอกวัตถุดิบที่ใช้ปรุงพร้อมกระบวนาหมักสุราได้อย่างถูกต้อง
หลังจากที่เห็นหลิวซิงหยุดตักกินน้ำซุปแล้ว ิเ๋ก็อดไม่ได้ที่จะเอ่ยถามออกมา มัน้สงสัยอยู่าใใจว่าเหตุใดคุณาหลิวถึงได้ให้เปลี่ยนแปลงครัวมันและยังมาที่นี่อีก
“เอ่อ ไม่ทราบว่าจุดปะสงค์คุณานั้นคือสิ่งใดถึงได้มายังที่นี่ขอรับ” ิเ๋กล่าวอย่างเคารพเขาเริ่มที่จะให้เกียรติหลิวซิงอย่างเต็มใจ
“โอ้ จริงสิเกือบลืมไปเลย ฮี่ๆดูเหืนข้าจะเพลิดเลินและปะทับใจาบริาสองแม่นางและเพลิดเพลินกับอาหารมื้อนี้มากไป่ ฮิฮิ” หลิวซิงกล่าวอย่างเชิงเล่นและหยอกล้อสองสาวข้างกาย เื่สุราเข้าปากทุกสิ่งก็เริ่มเปลี่ยน...
เหล่านางคณิกาพลันหัวเราะชอบใจ เหล่าพ่อครัวต่างก็อดหัวเราะออกมาไม่ได้ เื่พวกเขาเห็นท่าทีสบายหลิวซิงก็รู้สึกเหืนคนกันเไม่ได้แบ่งระดับชนชั้นเหืนกับพวกคนอื่นๆที่ชอบวางท่ามาดโต
หลิวซิงวางจอกสุราใื “ งั้นข้าจะบอกจุดปะสงค์ข้าตรงๆเลยแล้วกันนะ”
ทุกคนให้องต่างหันมาสนใจและั้ใจฟัง
“ข้าจะมาทำอาหารและกำหนดอาหารที่จะขายใร้านนี้และยกเลิกรายาอาหารเก่าๆออกไป ข้าจะปรับปรุงใหม่ทั้งหมดเ”หลิวซิงกล่าวอย่างสบายๆและจิบสุราต่อโดยที่ไม่ได้สนใจอาาคนอื่นๆ
ตอนนี้จากเหล่าพ่อครัวที่ชื่นชมและยกย่อหลิวซิงนั้นกลับกลายเป็นสีหน้าบูดขึ้งทมึงตึง ิเ๋หัวหน้ากุ๊กกำหมัดแน่นเส้นเลือดนี่ปูดโปนออกมาเต็มหน้าผากจนหนูกโนนแทบแตกออกมา นี่มันเป็นาลบหลู่พ่อครัวทั้งหมดใที่แ่นี้กันชัดๆ