- มีความเข้าใจในภาษาจีนเป็นอย่างดี ทั้งจีนตัวเต็มและตัวย่อ และสามารถถ่ายทอดออกมาเป็นภาษาไทยได้สละสลวยน่าอ่าน โดยยังคงความถูกต้องตามต้นฉบับ
- มีใจรักงานแปลและชื่นชอบนิยายแนว Boy's Love
- ขยันค้นหาข้อมูลที่เป็นเกร็ดความรู้ภายในเรื่อง
- มีความรับผิดชอบ ส่งงานตรงตามเวลาที่กำหนด ไม่ทิ้งงาน และสามารถตรวจแก้งานตามความเหมาะสมได้
- หากมีประสบการณ์ด้านการแปลนิยายจีนจะได้รับการพิจารณาเป็นพิเศษ
โปรดส่งประวัติส่วนตัวและจดหมายแนะนำตัวฉบับภาษาไทย โดยระบุหัวเรื่อง 'สมัครตำแหน่งนักแปลอิสระ' มาที่ bakerybook@hotmail.com
รับสมัครนักแปลภาษาอังกฤษ-เกาหลี-จีน-ญี่ปุ่น ด่วน รับจำนวนจำกัด
PasaMini เป็นเว็บไซต์ที่ให้บริการแปลเฉพาะข้อความสั้นๆ ใช้เวลาแปลไม่เกิน 30 นาที โดยเน้นแปลคู่ภาษาดังต่อไปนี้
แปลภาษา - ภาษาอังกฤษ ภาษาเกาหลี ภาษาจีน และภาษาญี่ปุ่น
ด่วน เรารับเพียงภาษาละ 10 ท่านเท่านั้น!
ระบบประเมินราคาการแปลให้ลูกค้าอัตโนมัติ เมื่อนักแปลได้รับอนุมัติให้เป็นนักแปลประจำเว็บไซต์แล้ว สามารถรับงานได้ทันทีเมื่อมีงานเข้าสู่ระบบ
โดยระบบออกแบบให้นักแปลคลิกเลือกรับงานได้เลย
วิธีการชำระเงินให้นักแปล
ระบบจะตัดจ่ายให้นักแปลทุกวันที่ 1 และวันที่ 15 โดยรวมยอดจ่ายเดือนละ 2 ครั้ง การโอนเงินจะดำเนินการชำระเงินผ่านบัญชีธนาคารกสิกรไทย
เงื่อนไขการรับสมัคร
1. นักแปลจะต้องแปลข้อความโดยใช้ความรู้ ความชำนาญในการแปลอย่างแท้จริง ห้ามใช้เครื่องมือช่วยแปลเป็นอันขาด
2. นักแปลต้องส่งมอบงานแปลภายใน 30 นาทีนับจากเวลาที่คลิกรับงาน เนื่องจากระบบของเราออกแบบให้บริการแบบ Real Time
3. ห้ามให้นักแปลขออีเมลหรือข้อมูลส่วนตัวจากลูกค้า หรือห้ามนักแปลแจ้งอีเมล เบอร์โทร หรือข้อมูลส่วนตัวของนักแปลให้กับลูกค้า
เรามีระบบให้นักแปลและลูกค้าติดต่อกันได้ผ่านระบบของเว็บไซต์
4. หากนักแปลไม่ปฏิบัติตามเงื่อนไขข้อที่ 1- 3 เราจะแจ้งเตือนทางอีเมลเป็นครั้งที่ 1 และเมื่อทำผิดเงื่อนไขอีกเป็นครั้งที่ 2
เราจะตัดการเป็นสมาชิกนักแปลทันที
5. หากว่าได้กดปุ่มสมัครเป็นนักแปลกับ PasaMini แล้ว แสดงว่านักแปลได้อ่านและยอมรับเงื่อนไขแล้ว
สิทธิประโยชน์ของนักแปลในระบบ PasaMini
1.รับงานแปลได้ทันทีไม่มีจำกัดชิ้นงาน แต่ต้องดำเนินการให้แล้วเสร็จภายใน 30 นาที
2. ระบบของเว็บไซต์มีงานแปลเข้ามาอย่างต่อเนื่อง นักแปลสามารถเลือกรับได้ตามสมัครใจ
3. เรามีระบบประเมินราคาให้ลูกค้า ไม่ต้องยุ่งยากเรื่องกำหนดราคาแปล
4. การชำระเงินให้นักแปลแน่นอน ปลอดภัย
5. สามารถติดต่อ พูดคุยกับลูกค้าได้ผ่านระบบของเว็บไซต์
6. หากมีปัญหาใดๆ ติดต่อฝ่ายประสานงานได้ตั้งแต่เวลา 09.00 – 22.00 น.
สนใจสมัครเป็นนักแปลกับ PasaMini คลิก!
สมัครเลยวันนี้ รับงานได้ทันที
"สำนักงานศิษย์เก่าสัมพันธ์ มธ." ได้เปลี่ยนชื่อเป็น "สำนักงานธรรมศาสตร์สัมพันธ์" ตามข้อบังคับมหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์ ว่าด้วยการจัดตั้งและการแบ่งส่วนงานของมหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์ พ.ศ.2559
รับสมัครนักแปลภาษาจีน และพิสูจน์อักษรฟรีแลนซ์
ข่าวดี❗ Kawebook เฟ้นหานักแปลและพิสูจน์อักษร ภาษาจีน(ฟรีแลนซ์) จำนวนมาก มาร่วมทีมกับเรา 🔸
.
.
🏡 รายได้ดี ไม่ต้องเข้าออฟฟิศ *เน้น Work at Home
ทำงานที่ไหนก็ได้
ติดต่อคุยงานกันผ่านทางออนไลน์ (เช่น Line, E-mail เป็นต้น)
.
.
📧 หากสนใจ สามารถส่ง E-mail แนะนำตัวเข้ามาได้ที่ Editor@Kawebook.com หัวข้อ
“สมัครแปลนิยายภาษาจีนฟรีแลนซ์ ” หรือ
“สมัครพิสูจน์อักษรฟรีแลนซ์ ”
.
ทีมงานจะตอบกลับทุกอีเมล หากเกิน 2 วันแล้ว ยังไม่มีการตอบกลับ
รบกวนส่งมาใหม่อีกครั้งหนึ่ง เพราะ E-mail อาจจะมาไม่ถึงเราค่ะ 🙇♀️
ขอขอบคุณข้อมูลจาก: Kawebook.com
โดยคุณ : Admin เมื่อ 4 สิงหาคม 2021 : 22:56:32
205 ศิษย์เก่า และ 56 บุคคลทั่วไป
+++รับสมัคร นักแปลนิยายจีน (ฟรีแลนซ์)+++
— readAwrite (@readAwrite) June 25, 2019
ถึงช่วงเวลาพี่รี้ดแจ้งข่าวจ้า ตอนนี้เราเปิดรับสมัครนักแปลนิยายจีนฟรีแลนซ์อีกรอบแล้วน้า อ่านรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่ลิงก์นี้เลยจ้า //t.co/vQm5gG6F89 pic.twitter.com/kSoqPmchpI
+++รับสมัคร นักแปลนิยายจีน (กึ่งงานประจำ)+++
— readAwrite (@readAwrite) February 15, 2022
📜 ถึงช่วงเวลาพี่รี้ดแจ้งข่าวจ้า ตอนนี้เราเปิดรับสมัครนักแปลนิยายจีนโบราณอีกรอบแล้วน้า
ถ้าสนใจอ่านรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่ลิงก์นี้เลย 👉 //t.co/QMJ2o2s4KH pic.twitter.com/pNRt1QiSvy