ลักษณะของตลาดปสาน
เป็นแหล่งซื้อขายแลกเปลี่ยนสินค้า ทั้งของชาวเมืองสุโขทัยและชาวเมืองใกล้เคียง ตลาดปสานนั้นตั้ง อยู่ทางตอนเหนือของเมืองสุโขทัย โดยตลาดปสานนี้ตั้งอยู่นอกกำแพงเมือง จึงมีการสันนิษฐานว่าตลาดแห่งนี้ตั้งมาก่อนสร้างกำแพงเมืองในสมัยสุโขทัย (เป็นตลาดใหญ่ตั้งแต่สมัยขอมครองเมือง)ในศิลาจารึกระบุไว้ว่า สินค้าที่ซื้อขายกันในตลาดปสานมีหลายประเภท ตั้งแต่ผลไม้ เครื่องอุปโภคบริโภคต่างๆ และสัตว์ที่ใช้เป็นแรงงานเป็นพาหนะ เช่น วัวและม้า ลักษณะของตลาดเป็นลานกว้างๆ เหมาะสำหรับเป็นที่ชุมนุมกันของผู้ซื้อและผู้ขาย รูปแบบของตลาดเช่นนี้อาจจะเรียกได้ว่า ตลาดบก เพราะมีทำเลที่ตั้งค้าขายอยู่บนบก ตัวอย่างตลาดในสมัยสุโขทัยที่ปรากฏในหลักศิลาจารึก เช่น ตลาดป่าตองขายใบตอง ตลาดป่าพร้าวขายมะพร้าว ตลาดป่าตะกั่วขายโลหะตะกั่ว จะเห็นได้ว่าตลาดมีลักษณะการขายสินค้าเป็นแหล่งๆไปแสดงให้เห็นว่าในเมืองสุโขทัยมีตลาดประจำสำหรับประชาชนซื้อขายสินค้ากัน ตลาดปสานนี้คงตั้งอยู่ในย่านชุมชน เพราะปรากฎข้อความในจารึกว่ามีถิ่นฐาน มีบ้านใหญ่บ้านเล็ก นอกจากมีตลาดปสานอันเป็นตลาดประจำแล้ว เชื่อว่าคงมีตลาดชนิดที่เรียกว่า “ ตลาดนัด “ ด้วย สำหรับการซื้อขายประจำวันโดยปกติคงทำกันที่ตลาดปสาน โดยพ่อค้าแม่ค้ามีร้านขายสินค้าอยู่ในตลาดนั้น ประชาชนต้องการสิ่งของอะไรก็ไปที่ร้านขายของตลาดปสานซื้อหาได้ทันที �Ӻ����·��������ͧ�չ����ͷ���˹�ͧ͢���ͧ��⢷�����ѵ��ʶҹ�ѹ������ҧ��� ����;Ԩ�óҵ�Ǩ�ͺ���
��Ҵ��ҹ �繤ӫ���ջ�ҡ������ ���֡��ѡ��� 1 ���Ҩ��֡��͢ع������˧ �����ͤ���㹴�ҹ��� 3 ��÷Ѵ���
1-3 ���
���ͧ�չ����ͧ��⢷�¹�� �� ��Ҵ��ҹ �վ��ͨ�� �ջ���ҷ �ջ����ҡ����� �����ҡ�ҧ ����� �չ� �ն�蹶ҹ
�պ�ҹ�˭��ҹ���
���º��º�Ѻ��ѡ�ҹ�������������繻�Шѡ���ҹ���� ������Һ����� � ��ȹ������;鹨ҡ��е����ͧ������¡�ѹ���
��е������ǧ �͡����ǹ͡�ҡ�����Ѵ��ժ���ѹ�վ�л�иҹ�������Ҩ��֡���¡��� "���ͨ��" �繾�оط��ٻ
�ҧ����Ԫ�¢�Ҵ����� ������Ѵ��о����ǧ�������Ҩ��֡���¡��� "����ҷ" �����Ңͧʶһѵ¡���Ẻ���
��ʹ���ջ����ҡ����� �����ҡ�ҧ ������չ����� �ѧ��ʶҹ�Ӥѭ�ա���ҧ˹�觫������Ҩ��֡�к���� ��Ҵ��ҹ
�ѧ���������
����� ��Ҵ��ҹ ��� ��ҹ ��� �ѧ����繷��������Ҩҡ�������� ��С�����ê��о��ҹء������Ҫ
�ѳ�Ե�ʶҹ ����Ƕ֧����ѵ����ͷ���Ңͧ�� �¶����ѡ��� ��㴷���������Ҩҡ����� ��͡�����¤ӹ���
����¹����ǧ������ѡ����� �蹤ӷ���Ҩҡ������� "�ѧ���" �.�ͧ���� (�.) ����������Ҩҡ�������
��ǹ��㴷���ѧ����������Ҩҡ�������������ٻ��������������˹�觡�͡����ǧ��������º���ҹ�� ���ҹ��
���Щй�鹤���һ�ҹ ��������ҹ ����դ����������ҧ���ǡѹ��� �.��Ҵ�ͧ��� ����¢ͧ��� ��͡����
ǧ������ ��º������� bazaar ������¤��������º������ѧ����������繤ӷ���Ҩҡ�����������
�·���� ��Ҵ�繡���������Ҹ�óٻ��÷���Ӥѭ���ҧ˹����к����ɰ�Ԩ�ͧ������Ѻ����ҳ��
������ա���˹�� ��Ҵ��ͷ�����ػʧ��Ѻ�ػ�ҹ�Ҿ��ѹ������������ͧ�� �ТҴ��Ҵ��������
�ӹ�������� �ͧ "��Ҵ" ��ͷ���������ͪ��͢����觢ͧ��ҧ� ���¤�������Ҥ��ʶҹ�����к���dz��觻á��
�Ѵ�������Ѻ����ͤ�����������١������繷���������ͫ��͢������š����¹�Թ��һ�������ҧ� �ѹ��������ͧ�ػ���
��к����� ����ͧ�������ͧ��㹡�û�Сͺ�Ҫվ ����ͧ���� ����ͼ�� �ͧ�� �ͧ��� ���ѡ���ä ��ʹ�� ����ͧ
���ҧ ���
��Ҵ�ѡ���շ��ŷ��������㹷��������� ��������觷������������dz��觷ҧ�ѹ�дǡ�����ѭ��������
��������§���觴��¤ӷ���դ������¶֧ʶҹ�����͢�¹�� ��ҷ�辺����㹾��ҹء�� ��Ѻ�Ҫ�ѳ�Ե�ʶҹ �.�.2425
�ա������������¤� �ѧ���
�Ԩ�óҡѹ�֧�ӹǹ ��Ҵ����ͧ��⢷�¹�Ҩ��ա�Ш�����������Ժ��� ��駹�� ���������º�Ѻ�ӹǹ��Ҵ
����������ظ�ҵ�� ������âع��ǧ�Ѵ��д��ç���������к����
�յ�Ҵ�����͡��ᾧ��й�� ����ҹ��й�ú�ҧ ����ҡ��ا��ҧ�Դ����ͺ����dz㹢��˭���
4 ��� �ͺ��ا����� ���ҡ�������ӵç��ا��Ъҹ��ᾧ��ا��鹴��� ����� 30 ��Ҵ
�й�� ��Ҵ��ҹ�֧��Ҩ��繵�Ҵ���˹��㹨ӹǹ�����Ժ��觢ͧ���ͧ��⢷�� ��й�Ҩ��繵�Ҵ�����
�����Ӥѭ���ҵ�Ҵ���� ����Ǥ�� �繵�Ҵ��ҹ��ǧ���͵�Ҵ��ҹ��ҧ
�� ��ҡ����㹨��֡��ѡ���ǡѹ��� �բ�ͤ�������Ƕ֧��е����ͧ��� "���ͧ��⢷�¹�������ҡ��е���ǧ" ��л�е�
��ҹ����˹�ͫ�������ҹ���ǡѺ��Ҵ��ҹ 㹻Ѩ�غѹ���¡�ѹ��� "��е������ǧ" �ռ���ѹ��ɰҹ��� ����� �ҡ���¡
��ѹ����������⢷�� �Ҩ�繪��ͷ������С����Ҩҡ����� ��е� (�) �ҹ��ǧ ���� ���ͧ�ҡ����� "��ǧ"
�������� �˭������駡Ѻ��觷������ҵ����ҧ�����觷�����������ҧ ������ҧ�� ����� ����ǧ ������ǧ �������ǧ
��е���ǧ �繵�
��Ҵ��ҹ����ͧ��⢷�¹�� ��Ҩ���ʶҹ��������繷�駷���˹����Թ�������繷�駷����������´��� �����ǡѺ
����������ظ�ҵ�� ������âع��ǧ�Ѵ��д��ç���� ����������� "��Ҵ�Ѵ����Һ��Һ�ҹ�����Ǫ� �յ֡�����
16 ��ͧ�ͧ���� ��ҧ�����ҹ��¢ͧ ��鹺�������" ��駹���������繡���ӹ�¤����дǡ㹡�ü�Ե���㹡�è�˹��´���
��ü�Ե��С�è�˹�����觢ͧ����ͧ���ҧ� ��ѧ������ҳ �ѡ��з� � ʶҹ������������ѹ���㹡�ü�Ե
��С�è�˹��� ���¡�������ҹ�������ǡ��ҹ�ѵ����������ҧ ���º��º��Ҿ�������⢷�� ���������ظ��
��������ѵ���Թ����� ��Ҩ����ѡɳФ��¤�֧�ѹ ����ա�è�ṡ��ҹ��л������Թ���������Ѵ��ǹ�¸���
�������ླ� (�����¡��������͢�͡�˹�)
�����ʶҹ��������ѹ���㹡�ü�Ե��С�è�˹�����С�è�ṡ��ҹ �ջ�ҡ��Ѵਹ����������ظ�� �ѧ��ҡ��
������âع��ǧ�Ѵ��д��ç���� �����������
��ҹ�Ӿ�� ��ʡѴ����ѹ�� ����ѹ�١���� ����ѹ���ç ����ѹ���� ��� 1 ��ҹ����˹�觷ӽ��������������ʹ��������
��ء��ᪧ��ҧ ���ἧ�Ӻ�ҧ ����������Ѻ��ҧ��ҧ 1 ��ҹ����˹�觷ӡ��������š�繤á�ҡ���硢���ŵ���ҵ�
�մ�������ٻ��ó��ҧ� �Ѻ��ҧ�ŷ������ 1
�������ҳ�Ҫ�ҹԹ��� (�� ൪Фػ��) ���������֧����� "���" ����������ظ�����
������Ӥѭ����繷����ҧ��ҧ�������蹻�Ҵ� ��ç�ѹ���� �Ӻŷ�����¡��һ��㹾�й�ù�鹡�Ѻ�繵�Ҵ��ҹ����Ъ����
������¤������ ��ҹ㴷���������繾�� �����¡��� ��Ңͧ��觹��� �� ��ҵС����繵�Ҵ����١���������ͧ�С��Dž
�͡�ҡ��ҵС������� �ѧ�ջ�Ҽ������ͧ�������ҹ��¼���è��� ����ҹ���ⷹ �����º ��Ңѹ�Թ ����� ������ �������
��ҿ١ ��ҵͧ ��Ҽ������ ��Ҫ��� ��ҴԹ�� ��Ҷ�ҹ ���
������������ѵ���Թ��� 㹡�ا��ҹ�� �պ�ҹ�͡��� (��ԧ) ��ҹ��� (�Ѵ��Ф�) ��ҹ�ҹ�� ��ҹ (����)
�ҧ���� ��ҹ�ҵ� ��ҹ�� ��ҹ��ҧ���� ��ͧ�ç��� ��ͧ�����ҧ �����ҹ�շͧ �����ҹ���� �����ҹ�Թ��
��͡��ҧ�ҡ ��͡�ç�� ���
��Ҵ ���� ��Ҵ��ҹ �����ա������¹�ŧ仵����Ҿ�ͧ��ҹ���ͧ ��Ҵ㹻Ѩ�غѹ����������Ѳ�ҡ��
�ҡ�ѡɳТͧ��Ҵ��ҹ�������ҳ�����ѡɳТͧ�ٹ���þҳԪ���ѹ�˭�������� ����աԨ�������
�������Թ��Ҥúǧ�� ���������ش�ش���ǡ����Թ�����ء���ҧ ���ҧ������¡����������ѹ�ѹö¹�� �ѧ����ҡ�
��Ш����������ǹ��ҧ� �ͧ���ͧ �Ѻ�����Ѳ�ҡ�÷����ʹ� ��й�ҵԴ����֡�ҵ���
< back >