Chronicle of a blood merchant ค ม ซ อง-คย น

Set in the 1960's, this film is a story about a man without money or plans and his struggles with reality, based on the bestselling novel 'Chronicle of a Blood Merchant'.Set in the 1960's, this film is a story about a man without money or plans and his struggles with reality, based on the bestselling novel 'Chronicle of a Blood Merchant'.Set in the 1960's, this film is a story about a man without money or plans and his struggles with reality, based on the bestselling novel 'Chronicle of a Blood Merchant'.

  • 8User reviews
  • 5Critic reviews

Photos

Chronicle of a blood merchant ค ม ซ อง-คย น

Chronicle of a blood merchant ค ม ซ อง-คย น

More like this

Review

Brilliant film.... thats all I can say

From the acting to the writing to the directing..this is quite possibly one of my favorite films of all time.. I just LOVE the story, and the actors in it.. and the script...

There is everything in this one.. sure it gradually gets a slight bit cheesy towards the end but there is enough on the plate in this one to feed you for a week.. The comedy alone stands out.. is absolutely brilliant.. I love when the Koreans take a look at themselves and have a laugh... Its just hilarious...

สาเหตุของสงครามครูเสดครั้งแรกเป็นที่ถกเถียงกันอย่างกว้างขวางในหมู่นักประวัติศาสตร์ในตอนต้นของยุโรปในศตวรรษที่ 11 อิทธิพลของสันตะปาปาได้ลดลงเหลือมากกว่าบาทหลวงที่แปลเป็นภาษาท้องถิ่นเล็กน้อยเมื่อเปรียบเทียบกับยุโรปตะวันตกแล้ว จักรวรรดิไบแซนไทน์และโลกอิสลามเป็นศูนย์กลางประวัติศาสตร์แห่งความมั่งคั่ง วัฒนธรรม และอำนาจทางทหารคลื่นลูกแรกของการอพยพของชาวเตอร์กเข้าสู่ตะวันออกกลาง เกิดขึ้นพร้อมกับประวัติศาสตร์อาหรับและเตอร์กตั้งแต่ศตวรรษที่ 9สถานะที่เป็นอยู่ในเอเชียตะวันตกถูกท้าทายโดยคลื่นการอพยพของชาวตุรกีในเวลาต่อมา โดยเฉพาะอย่างยิ่งการมาถึงของ เซลจุกเติร์ก ในศตวรรษที่ 10

Chronicle of a blood merchant ค ม ซ อง-คย น
การต่อสู้ของ Manzikert

จักรพรรดิไบแซนไทน์ Alexios I Komnenos กังวลเกี่ยวกับความก้าวหน้าของ Seljuqs หลังจากสงคราม Manzikert ซึ่งมาถึงทางตะวันตกไกลถึง Nicaea ได้ส่งทูตไปยังสภา Piacenza ในเดือนมีนาคม 1095 เพื่อขอความช่วยเหลือจาก Pope Urban II บุกเติร์ก

Chronicle of a blood merchant ค ม ซ อง-คย น

ในเดือนกรกฎาคม ค.ศ. 1095 เออร์เบินหันไปหาฝรั่งเศสบ้านเกิดของเขาเพื่อรับสมัครคนร่วมเดินทางการเดินทางของเขาไปถึงจุดสิ้นสุดในการประชุมสภาแห่งแกลร์มงต์สิบวัน ซึ่งในวันอังคารที่ 27 พฤศจิกายน เขาได้เทศนาอย่างเร่าร้อนแก่กลุ่มขุนนางและนักบวชชาวฝรั่งเศสจำนวนมากตามเวอร์ชันหนึ่งของสุนทรพจน์ ฝูงชนที่กระตือรือร้นตอบโต้ด้วยเสียงร้องของ Deus vult!("พระเจ้าทรงประสงค์!")

Chronicle of a blood merchant ค ม ซ อง-คย น
ความพ่ายแพ้ของสงครามครูเสดประชาชน

หลายกลุ่มก่อตัวขึ้นเองและมุ่งหน้าไปยัง 'กองทัพ' (หรือม็อบ) ของผู้ทำสงครามศาสนาของตนเอง และมุ่งหน้าไปยังดินแดนศักดิ์สิทธิ์โดยทางคาบสมุทรบอลข่านพระผู้ทรงเสน่ห์และนักพูดที่ทรงพลังชื่อ Peter the Hermit of Amiens เป็นผู้นำทางจิตวิญญาณของการเคลื่อนไหวปีเตอร์รวบรวมกองทัพของเขาที่โคโลญจน์เมื่อวันที่ 12 เมษายน ค.ศ. 1096 นอกจากนี้ยังมีอัศวินหลายคนในหมู่ชาวนา รวมทั้งวอลเตอร์ ซองส์ อาวัวร์ ผู้ซึ่งเป็นผู้หมวดของปีเตอร์และนำกองทัพแยกออกไป

Chronicle of a blood merchant ค ม ซ อง-คย น
การสังหารหมู่ชาวยิวในเมตซ์ระหว่างสงครามครูเสดครั้งแรก

ในระดับท้องถิ่น การประกาศสงครามครูเสดครั้งที่หนึ่งจุดชนวนให้เกิดการสังหารหมู่ในไรน์แลนด์ต่อชาวยิว ซึ่งนักประวัติศาสตร์บางคนถือว่าเป็น "การฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ครั้งแรก"ในตอนท้ายของปี 1095 และต้นปี 1096 เดือนก่อนการจากไปของสงครามครูเสดอย่างเป็นทางการในเดือนสิงหาคม มีการโจมตีชุมชนชาวยิวในฝรั่งเศสและเยอรมนีในเดือนพฤษภาคม ค.ศ. 1096 เอมิโชแห่งฟลอนไฮม์ (บางครั้งเรียกไม่ถูกว่าเอมิโชแห่งไลนิงเงน) โจมตีชาวยิวที่สเปเยอร์และเวิร์มพวกครูเสดอย่างไม่เป็นทางการคนอื่นๆ จากสวาเบีย นำโดยฮาร์ทมันน์แห่งดิลลิงเงน พร้อมด้วยอาสาสมัครชาวฝรั่งเศส อังกฤษ โลธารินเจียน และเฟลมิช นำโดยโดรโกแห่งเนสเล่และวิลเลียมช่างไม้ ตลอดจนคนในท้องถิ่นจำนวนมาก เข้าร่วมกับเอมิโชในการทำลายล้างชุมชนชาวยิวในไมนซ์ ในปลายเดือนพฤษภาคมในเมืองไมนซ์ ผู้หญิงชาวยิวคนหนึ่งฆ่าลูก ๆ ของเธอแทนที่จะเห็นพวกเขาถูกฆ่าหัวหน้าแรบไบ คาโลนิมัส เบน เมชุลลาม ฆ่าตัวตายโดยคาดหมายว่าจะถูกฆ่า จากนั้นคณะของเอมิโชก็เดินทางต่อไปยังโคโลญจน์ และคนอื่นๆ เดินทางต่อไปยังเทรียร์ เมตซ์ และเมืองอื่นๆปีเตอร์ฤาษีอาจมีส่วนเกี่ยวข้องกับการใช้ความรุนแรงกับชาวยิว และกองทัพที่นำโดยนักบวชชื่อโฟล์คมาร์ก็โจมตีชาวยิวทางตะวันออกในโบฮีเมียเช่นกัน

Chronicle of a blood merchant ค ม ซ อง-คย น
ชาวนาต่อสู้กับผู้แสวงบุญ ©Marten van Cleve

การเดินทางสู่คอนสแตนติโนเปิลเริ่มต้นอย่างสงบ แต่พบกับความขัดแย้งในฮังการี เซอร์เบีย และนิส the Learned ต้องจัดการกับปัญหาที่กองทัพของสงครามครูเสดครั้งที่หนึ่งก่อขึ้นระหว่างการเดินทัพข้ามฮังการีไปยังดินแดนศักดิ์สิทธิ์ในปี 1096 เขาเอาชนะและสังหารหมู่กลุ่มครูเสดสองกลุ่มเพื่อป้องกันการปล้นสะดมใน ราชอาณาจักรฮังการีในที่สุดกองทัพของ Emicho ก็เดินทางต่อไปยังฮังการี แต่พ่ายแพ้ให้กับกองทัพของ Colomanผู้ติดตามของ Emicho แยกย้ายกันไป;ในที่สุดบางส่วนก็เข้าร่วมกองทัพหลัก แม้ว่าเอมิโชจะกลับบ้านเอง

Chronicle of a blood merchant ค ม ซ อง-คย น
กษัตริย์แห่งฮังการีต้อนรับ Walter Sans Avoir ซึ่งอนุญาตให้เขาผ่านดินแดนของเขากับพวกครูเซด

Walter Sans Avoir นักรบครูเสดชาวฝรั่งเศสสองสามพันคนจากไปก่อนหน้าปีเตอร์ และไปถึงฮังการีในวันที่ 8 พฤษภาคม โดยผ่านฮังการีโดยไม่มีอะไรเกิดขึ้น และมาถึงแม่น้ำซาวาที่พรมแดนไบแซนไทน์ที่เบลเกรดผู้บัญชาการของเบลเกรดรู้สึกประหลาดใจ โดยไม่ได้รับคำสั่งว่าจะทำอย่างไรกับพวกเขา และปฏิเสธไม่ให้เข้า บังคับให้พวกครูเสดปล้นสะดมในชนบทเพื่อหาอาหารสิ่งนี้ส่งผลให้เกิดการต่อสู้กับกองทหารรักษาการณ์เบลเกรด และที่แย่ไปกว่านั้น คนของวอลเตอร์ 16 คนพยายามปล้นตลาดในเซมุนอีกฝั่งของแม่น้ำในฮังการี และถูกถอดชุดเกราะและเสื้อผ้าซึ่งแขวนไว้จากกำแพงปราสาท

Chronicle of a blood merchant ค ม ซ อง-คย น

ในเซมุน พวกครูเสดเริ่มสงสัย เห็นชุดเกราะสิบหกชุดของวอลเตอร์ห้อยลงมาจากผนัง และในที่สุดการโต้เถียงกันเรื่องราคารองเท้าคู่หนึ่งในตลาดก็นำไปสู่การจลาจล ซึ่งต่อมากลายเป็นการจู่โจมอย่างสุดกำลังต่อชาว เมืองโดยพวกครูเสด ซึ่งชาวฮังกาเรียน 4,000 คนถูกสังหารจากนั้นพวกครูเซดก็หนีข้ามแม่น้ำซาวาไปยังเบลเกรด แต่หลังจากการปะทะกับกองทหารเบลเกรดเท่านั้นชาวเมืองเบลเกรดหลบหนี และพวกครูเสดเข้าปล้นสะดมและเผาเมือง

Chronicle of a blood merchant ค ม ซ อง-คย น
การล้อมเมือง Niš ในวันที่ 4 กรกฎาคม ค.ศ. 1096

จากนั้นพวกเขาก็เดินทัพเป็นเวลาเจ็ดวัน มาถึง Niš ในวันที่ 3 กรกฎาคมที่นั่นผู้บัญชาการของ Niš สัญญาว่าจะคุ้มกันกองทัพของ Peter ไปยังกรุงคอนสแตนติโนเปิลรวมทั้งอาหารด้วย ถ้าเขาจะจากไปในทันทีเปโตรจำยอม และเช้าวันรุ่งขึ้นเขาก็ออกเดินทางอย่างไรก็ตาม ชาวเยอรมันสองสามคนโต้เถียงกับชาวบ้านตามท้องถนนและจุดไฟเผาโรงสี ซึ่งลุกลามเกินการควบคุมของปีเตอร์จนกระทั่ง Niš ส่งกองทหารทั้งหมดออกไปต่อสู้กับพวกครูเสดพวกครูเสดถูกกำจัดโดยสมบูรณ์ สูญเสียประมาณ 10,000 คน (หนึ่งในสี่ของจำนวนของพวกเขา) ส่วนที่เหลือจัดกลุ่มใหม่ต่อไปที่ Bela Palankaเมื่อพวกเขาไปถึงโซเฟียในวันที่ 12 กรกฎาคม พวกเขาได้พบกับไบแซนไทน์คุ้มกัน ซึ่งพาพวกเขาไปยังคอนสแตนติโนเปิลได้อย่างปลอดภัยภายในวันที่ 1 สิงหาคม

Chronicle of a blood merchant ค ม ซ อง-คย น
ปีเตอร์ฤาษีและสงครามครูเสดของประชาชน

พวกเขาไปถึงกรุงคอนสแตนติโนเปิลภายในวันที่ 1 สิงหาคมจักรพรรดิไบแซนไทน์ โดยไม่รู้ว่าจะทำอย่างไรกับ "กองทัพ" ที่ผิดปกติและคาดไม่ถึงเช่นนี้ จึงรีบขนทั้ง 30,000 คนข้าม Bosporus ภายในวันที่ 6 สิงหาคมอเล็กเซียสเตือนปีเตอร์ไม่ให้เข้าปะทะกับพวกเติร์ก ซึ่งเขาเชื่อว่าเหนือกว่ากองทัพผสมผเสของปีเตอร์ และให้รอกองกำลังหลักของพวกครูเสดซึ่งยังคงอยู่ระหว่างทาง

Chronicle of a blood merchant ค ม ซ อง-คย น
สงครามครูเสดของประชาชนในเอเชียไมเนอร์

ปีเตอร์กลับมาสมทบกับฝรั่งเศสภายใต้การนำของ Walter Sans-Avoir และกลุ่มนักรบครูเสดชาวอิตาลีจำนวนหนึ่งที่มาถึงในเวลาเดียวกันครั้งหนึ่งในเอเชียไมเนอร์ พวกเขาเริ่มปล้นสะดมตามเมืองและหมู่บ้านต่างๆ จนกระทั่งไปถึงนิโคมีเดีย ซึ่งเกิดการโต้เถียงกันระหว่างชาวเยอรมันและชาวอิตาลีในด้านหนึ่งและอีกด้านหนึ่งของฝรั่งเศสชาวเยอรมันและชาวอิตาลีแยกทางกันและเลือกผู้นำคนใหม่ชาวอิตาลีชื่อ Rainald ในขณะที่ชาวฝรั่งเศส Geoffrey Burel เข้ารับตำแหน่งปีเตอร์สูญเสียการควบคุมของสงครามครูเสดอย่างได้ผล

Chronicle of a blood merchant ค ม ซ อง-คย น
การต่อสู้ของชะมด

กลับไปที่ค่ายของพวกครูเสดสายลับตุรกีสองคนแพร่ข่าวลือว่าชาวเยอรมันที่ยึดครอง Xerigordos ได้ยึด Nicaea ไปด้วยซึ่งทำให้ตื่นเต้นที่จะไปถึงที่นั่นโดยเร็วที่สุดเพื่อแบ่งปันการปล้นสะดมสามไมล์จากค่าย ซึ่งเป็นถนนเข้าสู่หุบเขาแคบๆ ที่เต็มไปด้วยป่าใกล้หมู่บ้าน Dracon กำลังรออยู่เมื่อเข้าใกล้หุบเขา พวกครูเสดเดินเสียงดังและถูกลูกธนูยิงทันทีความตื่นตระหนกเกิดขึ้นทันทีและภายในไม่กี่นาทีกองทัพก็พ่ายแพ้กลับไปที่ค่ายพวกครูเสดส่วนใหญ่ถูกสังหารอย่างไรก็ตาม ผู้หญิง เด็ก และผู้ที่ยอมจำนนกลับไม่รอดในที่สุดไบแซนไทน์ภายใต้การนำของคอนสแตนติน คาตาคาลอนก็แล่นเข้ามาและยกการปิดล้อมขึ้นไม่กี่พันคนเหล่านี้กลับไปยังกรุงคอนสแตนติโนเปิล ซึ่งเป็นผู้รอดชีวิตเพียงคนเดียวจากสงครามครูเสดของประชาชน

Chronicle of a blood merchant ค ม ซ อง-คย น
ผู้นำของสงครามครูเสดบนเรือกรีกข้ามช่องแคบบอสพอรัส

กองทัพครูเสดหลักทั้งสี่ออกจากยุโรปในช่วงเวลาที่กำหนดในเดือนสิงหาคม 1096 พวกเขาใช้เส้นทางที่แตกต่างกันไปยังคอนสแตนติโนเปิลและรวมตัวกันนอกกำแพงเมืองระหว่างเดือนพฤศจิกายน 1096 ถึงเมษายน 1097 ขนาดของกองทัพครูเสดทั้งหมดเป็นการยากที่จะประเมินเจ้าชายเสด็จถึงกรุงคอนสแตนติโนเปิลพร้อมอาหารเล็กน้อย เสบียงอาหาร และความช่วยเหลือจากอเล็กซิออสเป็นที่เข้าใจกันว่า Alexios รู้สึกสงสัยหลังจากประสบการณ์ของเขากับสงครามครูเสดของประชาชน และเนื่องจากอัศวินรวมถึง Bohemond ศัตรูชาวนอร์มันเก่าของเขา ผู้ซึ่งรุกรานดินแดนไบแซนไทน์หลายครั้งร่วมกับ Robert Guiscard บิดาของเขา และอาจถึงขั้นพยายามจัดการโจมตี กรุงคอนสแตนติโนเปิลขณะตั้งค่ายอยู่นอกเมืองพวกครูเสดอาจคาดหวังให้อเล็กซิออสเป็นผู้นำของพวกเขา แต่เขาไม่สนใจที่จะเข้าร่วมกับพวกเขา และส่วนใหญ่เกี่ยวข้องกับการขนส่งพวกเขาไปยังเอเชียไมเนอร์โดยเร็วที่สุดเพื่อแลกกับอาหารและเสบียง อเล็กซิออสขอให้เหล่าผู้นำสาบานว่าจะจงรักภักดีต่อเขาและสัญญาว่าจะคืนดินแดนใดๆ ที่ได้รับคืนจากพวกเติร์กให้กับ จักรวรรดิไบ แซนไทน์ก่อนตรวจสอบให้แน่ใจว่ากองทัพต่างๆ ส่งกำลังข้ามบอสปอรัส อเล็กซิออสได้แนะนำผู้นำถึงวิธีที่ดีที่สุดในการจัดการกับกองทัพเซลจุค ที่พวกเขาจะต้องเผชิญหน้าในไม่ช้า

Chronicle of a blood merchant ค ม ซ อง-คย น
การปิดล้อมไนเซีย

พวกครูเสดเริ่มออกจากคอนสแตนติโนเปิลในปลายเดือนเมษายน ค.ศ. 1097 ก็อดฟรีย์แห่งบูยงเป็นคนแรกที่มาถึงนีเซีย โดยมีโบฮีมอนด์แห่งตารันโต แทนเคร็ด หลานชายของโบฮีมอนด์ เรย์มอนด์ที่ 4 แห่งตูลูส และโรเบิร์ตที่ 2 แห่งแฟลนเดอร์สติดตามพระองค์ไปพร้อมกับปีเตอร์ ฤาษีและผู้รอดชีวิตบางส่วนจากสงครามครูเสดของประชาชน และกองกำลัง ไบแซนไทน์ ขนาดเล็กภายใต้มานูเอล บูตูไมต์พวกเขามาถึงในวันที่ 6 พฤษภาคม ขาดแคลนอาหารอย่างหนัก แต่โบฮีมอนด์ก็จัดการหาอาหารมาทั้งทางบกและทางทะเลพวกเขาทำการปิดล้อมเมืองตั้งแต่วันที่ 14 พฤษภาคม โดยส่งกำลังไปยังส่วนต่าง ๆ ของกำแพง ซึ่งได้รับการป้องกันอย่างดีด้วยหอคอย 200 หลังโบเฮมอนด์ตั้งค่ายอยู่ทางด้านเหนือของเมือง ก็อดฟรีย์อยู่ทางใต้ ส่วนเรย์มอนด์กับอาเดมาร์แห่งเลอปุยอยู่ทางประตูตะวันออกในวันที่ 16 พฤษภาคม ฝ่ายป้องกันของตุรกีระดมกำลังออกไปโจมตีพวกครู เซดพวกเติร์กส่งข้อความถึง Kilij Arslan ขอร้องให้เขากลับมา และเมื่อเขาตระหนักถึงความแข็งแกร่งของพวกครูเซด เขาจึงรีบหันกลับฝ่ายล่วงหน้าพ่ายแพ้โดยกองทหารภายใต้การนำของเรย์มอนด์และโรเบิร์ตที่ 2 แห่งแฟลนเดอร์สในวันที่ 20 พฤษภาคม และในวันที่ 21 พฤษภาคม กองทัพครูเสดเอาชนะคิลิจในการสู้รบที่ดำเนินไปอย่างยาวนานจนถึงกลางคืนความสูญเสียหนักหนาทั้งสองฝ่าย แต่ในที่สุด สุลต่านก็ถอยกลับแม้คำวิงวอนของชาวไนเซียเติร์กพวกครูเซดที่เหลือมาถึงตลอดช่วงที่เหลือของเดือนพฤษภาคม โดยโรเบิร์ต เคอร์โธสและสตีเฟนแห่งบลัวมาถึงเมื่อต้นเดือนมิถุนายนในขณะเดียวกัน Raymond และ Adhemar ได้สร้างเครื่องจักรปิดล้อมขนาดใหญ่ ซึ่งถูกม้วนขึ้นไปยัง Gonatas Tower เพื่อต่อสู้กับผู้พิทักษ์บนกำแพง ในขณะที่คนงานเหมืองขุดหอคอยจากด้านล่างหอคอยได้รับความเสียหาย แต่ไม่มีความคืบหน้าเพิ่มเติมจักรพรรดิแห่งไบแซนไทน์ Alexios I เลือกที่จะไม่ติดตามพวกครูเสดจากที่นั่นเขาส่งเรือกลิ้งไปบนบกเพื่อช่วยพวกครูเสดปิดล้อมทะเลสาบ Ascanius ซึ่งจนถึงจุดนี้พวกเติร์กใช้เพื่อจัดหาอาหารไนเซียเรือมาถึงเมื่อวันที่ 17 มิถุนายน ภายใต้การบังคับบัญชาของ Manuel Boutumitesนายพล Tatikios ถูกส่งไปพร้อมกับทหารราบ 2,000 คนAlexios สั่งให้ Boutoumites เจรจาอย่างลับๆเกี่ยวกับการยอมจำนนของเมืองโดยที่พวกครูเซดไม่รู้Tatikios ได้รับคำสั่งให้เข้าร่วมกับพวกครูเสดและโจมตีโดยตรงบนกำแพง ในขณะที่ชาว Boutoumites แสร้งทำเป็นทำเช่นเดียวกันเพื่อให้ดูเหมือนว่า Byzantines ยึดเมืองได้ในการต่อสู้สิ่งนี้เสร็จสิ้นและในวันที่ 19 มิถุนายนพวกเติร์กก็ยอมจำนนต่อ Boutumitesเมื่อพวกครูเสดค้นพบสิ่งที่อเล็กซิออสทำ พวกเขาค่อนข้างโกรธ เพราะพวกเขาหวังจะปล้นเมืองเพื่อหาเงินและเสบียงอย่างไรก็ตาม Boutoumites ได้รับการขนานนามว่า dux of Nicaea และห้ามมิให้พวกครูเสดเข้ามาเป็นกลุ่มมากกว่า 10 คนต่อครั้งBoutumites ยังขับไล่นายพลตุรกีซึ่งเขาคิดว่าไม่น่าเชื่อถือครอบครัวของ Kilij Arslan ไปที่กรุงคอนสแตนติโนเปิลและในที่สุดก็ได้รับการปล่อยตัวโดยไม่มีค่าไถ่Alexios ให้เงิน ม้า และของขวัญอื่นๆ แก่พวกครูเสด แต่พวกครูเสดไม่พอใจกับสิ่งนี้ โดยเชื่อว่าพวกเขาจะได้มากกว่านั้นหากพวกเขายึดไนเซียได้ด้วยตัวเองชาวบูตูไมต์จะไม่อนุญาตให้พวกเขาออกไปจนกว่าพวกเขาทั้งหมดจะสาบานตนเป็นข้าราชบริพารต่ออเล็กซิออส หากพวกเขายังไม่ได้ทำเช่นนั้นในกรุงคอนสแตนติโนเปิลเช่นเดียวกับที่เขามีในคอนสแตนติโนเปิล ในตอนแรก Tancred ปฏิเสธ แต่ในที่สุดเขาก็ยอมพวกครูเสดออกจากไนซีอาในวันที่ 26 มิถุนายนในสองกลุ่ม: โบฮีมอนด์ แทนเคร็ด โรเบิร์ตที่ 2 แห่งแฟลนเดอร์ส และทาคีออสเป็นกองหน้า และก็อดฟรีย์ บอลด์วินแห่งบูโลญจน์ สตีเฟน และฮิวจ์แห่งแวร์ม็องดัวส์อยู่ด้านหลังTatikios ได้รับคำสั่งให้คืนเมืองที่ยึดได้คืนให้กับจักรวรรดิจิตใจของพวกเขาสูงส่ง สตีเฟนเขียนจดหมายถึงอเดลาภรรยาของเขาว่าพวกเขาคาดว่าจะไปถึงกรุงเยรูซาเล็มในอีกห้าสัปดาห์

Chronicle of a blood merchant ค ม ซ อง-คย น
การต่อสู้ของ Dorylaeum

พวกครูเสดออกจากไนเซียในวันที่ 26 มิถุนายน ค.ศ. 1097 ด้วยความไม่ไว้วางใจอย่างสุดซึ้งต่อชาวไบแซนไทน์ที่เข้ายึดเมืองนี้โดยที่พวกเขาไม่รู้หลังจากการปิดล้อมไนเซียที่ยาวนานเพื่อให้ปัญหาเรื่องเสบียงง่ายขึ้น กองทัพครูเสดได้แบ่งออกเป็นสองกลุ่มผู้อ่อนแอนำโดย Bohemond of Taranto หลานชายของเขา Tancred, Robert Curthose, Robert of Flanders และนายพล Tatikios ของ Byzantine ในแนวหน้า และ Godfrey of Bouillon น้องชายของเขา Baldwin of Boulogne, Raymond IV แห่ง Toulouse, Stephen II แห่ง Blois และ Hugh of Vermandois อยู่ด้านหลังเมื่อวันที่ 29 มิถุนายน พวกเขาได้รู้ว่าพวกเติร์กกำลังวางแผนซุ่มโจมตีใกล้ Dorylaeum (Bohemond สังเกตเห็นว่ากองทัพของเขาถูกหน่วยสอดแนมของตุรกีบดบัง)กองกำลังตุรกี ซึ่งประกอบด้วย Kilij Arslan และพันธมิตรของเขา Hasan แห่ง Cappadocia พร้อมด้วยความช่วยเหลือจาก Danishmends นำโดย Gazi Gümüshtigin เจ้าชายตุรกีตัวเลขร่วมสมัยระบุว่าจำนวนชาวเติร์กอยู่ระหว่าง 25,000–30,000 คน โดยมีการประมาณล่าสุดอยู่ระหว่าง 6,000 ถึง 8,000 คนยุทธการดอรีเลอุมเกิดขึ้นระหว่างสงครามครูเสดครั้งแรกเมื่อวันที่ 1 กรกฎาคม ค.ศ. 1097 ระหว่าง เซลจุคเติร์ก และแซ็กซอน ใกล้เมืองโดรีเลอุมในอานาโตเลียแม้ว่ากองกำลัง Kilij Arslan ของตุรกีเกือบจะทำลายกองกำลังครูเสดของ Bohemond ได้ แต่นักรบครูเสดคนอื่น ๆ ก็มาถึงทันเวลาพอดีเพื่อชัยชนะที่ใกล้เข้ามาพวกครูเสดร่ำรวยขึ้นมาจริงๆ อย่างน้อยก็ในช่วงเวลาสั้นๆ หลังจากที่ยึดคลังสมบัติของ Kilij Arslan ได้พวกเติร์กหนีไปและ Arslan หันไปกังวลเรื่องอื่นในดินแดนตะวันออกของเขา

Chronicle of a blood merchant ค ม ซ อง-คย น
การปิดล้อมเมืองอันทิโอก จากภาพวาดขนาดเล็กในศตวรรษที่ 15

หลังจากยุทธการโดรีเลอุม พวกครูเสดได้รับอนุญาตให้เดินทัพผ่านอานาโตเลียเพื่อไปยังเมืองแอนติออคใช้เวลาเกือบสามเดือนในการข้ามอานาโตเลียในช่วงฤดูร้อนและในเดือนตุลาคมพวกเขาเริ่มการปิดล้อมเมืองอันติโอเกียพวกครูเสดมาถึงนอกเมืองในวันที่ 21 ตุลาคมและเริ่มการปิดล้อมกองทหารรักษาการณ์ไม่ประสบความสำเร็จในวันที่ 29 ธันวาคมหลังจากปล้นอาหารบริเวณรอบๆ พวกครูเซดก็ถูกบีบให้มองหาเสบียงไกลออกไป เปิดทางให้ซุ่มโจมตี

บอลด์วินแห่งบูโลญจน์เข้าสู่เมืองเอเดสซาในปี ค.ศ. 1098 ©Joseph-Nicolas Robert-Fleury

ในขณะที่กองทัพครูเสดหลักกำลังเดินทัพทั่วเอเชียไมเนอร์ในปี 1097 บอลด์วินและนอร์มันแทนเคร็ดได้แยกทางเพื่อต่อต้าน ซิลีเซียTancred พยายามยึด Tarsus ในเดือนกันยายน แต่ Baldwin บังคับให้เขาออกจากที่นั่น ซึ่งก่อให้เกิดความขัดแย้งที่ยาวนานระหว่างพวกเขาบอลด์วินยึดป้อมปราการสำคัญในดินแดนทางตะวันตกของยูเฟรติสด้วยความช่วยเหลือจาก ชาวอาร์เมเนีย ในท้องถิ่นThoros ลอร์ดแห่งเอเดสซาชาวอาร์เมเนีย ส่งทูต—บิชอปแห่งเอเดสซาแห่งอาร์เมเนียและพลเมืองชั้นนำสิบสองคน—ไปยังบอลด์วินในช่วงต้นปี ค.ศ. 1098 โดยขอความช่วยเหลือจากผู้ปกครอง เซลจุค ที่อยู่ใกล้เคียงเอเดสซาเป็นเมืองแรกที่เปลี่ยนศาสนาคริสต์และมีบทบาทสำคัญในประวัติศาสตร์คริสเตียนบอลด์วินออกเดินทางไปเอเดสซาเมื่อต้นเดือนกุมภาพันธ์ แต่กองทหารที่ส่งโดยบัลดุก เจ้าแห่งซาโมซาตาหรือบากรัตขัดขวางไม่ให้เขาข้ามยูเฟรติสความพยายามครั้งที่สองของเขาประสบความสำเร็จและไปถึงเอเดสซาในวันที่ 20 กุมภาพันธ์บอลด์วินไม่ต้องการรับใช้ Thoros ในฐานะทหารรับจ้างชาวเมืองชาวอาร์เมเนียกลัวว่าเขากำลังวางแผนที่จะออกจากเมือง ดังนั้นพวกเขาจึงเกลี้ยกล่อมให้ Thoros รับไปเลี้ยงบอลด์วินเสริมกำลังโดยกองทหารจากเอเดสซา บุกโจมตีดินแดนของบัลดุกและวางกองทหารรักษาการณ์ไว้ในป้อมปราการเล็กๆ ใกล้เมืองซาโมซาตาThoros ยึดมั่นในนิกาย Orthodox ซึ่งแตกต่างจากชาว Armenians ส่วนใหญ่ ซึ่งทำให้เขาไม่เป็นที่นิยมในหมู่ผู้นับถือศาสนาเดียวไม่นานหลังจากที่บอลด์วินกลับมาจากการหาเสียง ขุนนางท้องถิ่นก็เริ่มวางแผนต่อต้านธอรอส โดยอาจได้รับความยินยอมจากบอลด์วินเกิดจลาจลขึ้นในเมือง ทำให้ Thoros ต้องหลบภัยในป้อมปราการบอลด์วินให้คำมั่นว่าจะช่วยพ่อบุญธรรมของเขา แต่เมื่อผู้ก่อการจลาจลบุกเข้าไปในป้อมปราการในวันที่ 9 มีนาคมและสังหารทั้ง Thoros และภรรยาของเขา เขาไม่ได้ทำอะไรเลยเพื่อช่วยพวกเขาในวันต่อมา หลังจากที่ชาวเมืองยอมรับว่าบอลด์วินเป็นผู้ปกครอง (หรือดูซ์) เขาได้รับตำแหน่งเคานต์แห่งเอเดสซา และก่อตั้ง รัฐครูเสด ขึ้นเป็นครั้งแรกเพื่อเสริมสร้างการปกครองของเขา บอลด์วินผู้เป็นหม้ายได้แต่งงานกับลูกสาวของผู้ปกครองชาวอาร์เมเนีย (ซึ่งปัจจุบันรู้จักกันในชื่ออาร์ดา)เขาจัดหาอาหารให้กับกองทัพครูเสดหลักในระหว่างการปิดล้อมเมืองออคเขาปกป้องเอเดสซาจากเคอร์โบกา ผู้ว่าการโมซุลเป็นเวลาสามสัปดาห์ ป้องกันไม่ให้เขาไปถึงเมืองอันทิโอกก่อนที่พวกครูเซดจะยึดได้

Chronicle of a blood merchant ค ม ซ อง-คย น
Bohemond of Taranto คนเดียว ขึ้นป้อมปราการแห่ง Antioch

โบฮีมอนด์เกลี้ยกล่อมผู้นำคนอื่นๆ ว่าหากออคล้มลง เขาจะเก็บไว้เอง และผู้บัญชาการ ชาวอาร์เมเนีย ของส่วนหนึ่งของกำแพงเมืองตกลงที่จะให้พวกครูเสดเข้ามาได้สตีเฟนแห่งบลัวเป็นคู่แข่งเพียงคนเดียวของเขา และในขณะที่ละทิ้งข้อความของเขาไปยังอเล็กเซียสว่าสาเหตุที่แพ้ได้โน้มน้าวให้จักรพรรดิหยุดการรุกคืบผ่านอานาโตเลียที่ฟิโลเมเลียมก่อนจะเสด็จกลับกรุงคอนสแตนติโนเปิลความล้มเหลวในการเข้าถึงการปิดล้อมของ Alexius ถูก Bohemond ใช้เพื่อหาเหตุผลเข้าข้างตนเองในการปฏิเสธที่จะคืนเมืองให้กับจักรวรรดิตามที่สัญญาไว้ชาวอาร์เมเนีย Firouz ช่วย Bohemond และกลุ่มเล็ก ๆ เข้าเมืองในวันที่ 2 มิถุนายนและเปิดประตูที่จุดที่มีการเป่าแตร ชาวคริสเตียนส่วนใหญ่ของเมืองเปิดประตูอื่น ๆ และพวกครูเซดก็เข้ามาพวกเขาฆ่าชาวมุสลิมส่วนใหญ่ในกระสอบและชาวคริสเตียนชาวกรีก ชาวซีเรีย และชาวอาร์เมเนียจำนวนมากในความสับสน

Chronicle of a blood merchant ค ม ซ อง-คย น
ภาพประกอบของ Kerbogha ที่ปิดล้อมเมือง Antioch จากต้นฉบับในศตวรรษที่ 14 ในความดูแลของ Bibliothèque nationale de France

ผู้ปิดล้อมกลายเป็นผู้ถูกปิดล้อมในวันที่ 4 มิถุนายน แนวหน้าของกองทัพที่แข็งแกร่ง 40,000 นายของ Kerbogha มาถึงล้อมรอบแฟรงค์ตั้งแต่วันที่ 10 มิถุนายน เป็นเวลา 4 วัน คลื่นคนของ Kerbogha โจมตีกำแพงเมืองตั้งแต่เช้าจรดค่ำBohemond และ Adhemar ปิดประตูเมืองเพื่อป้องกันการละทิ้งจำนวนมากและจัดการได้จากนั้น Kerbogha เปลี่ยนกลยุทธ์เพื่อพยายามทำให้พวกครูเสดอดอยาก

Chronicle of a blood merchant ค ม ซ อง-คย น
การสู้รบนอกกำแพงเมืองอันทิโอก (23 มิถุนายน ค.ศ. 1098) ระหว่างพวกครูเสดซึ่งได้รับคำสั่งจากโบเฮมนอน และกองทัพของเคอร์โบกา

ขวัญกำลังใจในเมืองตกต่ำและความพ่ายแพ้ดูเหมือนจะใกล้เข้ามา แต่ชาวนาผู้มีวิสัยทัศน์ชื่อปีเตอร์ บาร์โธโลมิวอ้างว่าอัครสาวกเซนต์แอนดรูว์มาหาเขาเพื่อแสดงตำแหน่งของหอกศักดิ์สิทธิ์ที่แทงพระคริสต์บนไม้กางเขนสิ่งนี้น่าจะสนับสนุนพวกครูเสด แต่เรื่องราวนั้นทำให้เข้าใจผิดเนื่องจากเป็นเวลาสองสัปดาห์ก่อนการสู้รบครั้งสุดท้ายเพื่อชิงเมืองในวันที่ 24 มิถุนายน แฟรงค์ขอเงื่อนไขการยอมจำนนแต่ถูกปฏิเสธในวันที่ 28 มิถุนายน ค.ศ. 1098 เวลารุ่งสาง พวกแฟรงก์เดินทัพออกจากเมืองโดยแบ่งเป็นสี่กลุ่มเพื่อเข้าปะทะกับศัตรูKerbogha อนุญาตให้พวกเขาติดตั้งโดยมีจุดประสงค์เพื่อทำลายพวกเขาในที่โล่งอย่างไรก็ตามวินัยของกองทัพมุสลิมไม่ได้เกิดขึ้นและการโจมตีอย่างไร้ระเบียบก็เริ่มต้นขึ้นไม่สามารถเอาชนะกองกำลังที่ไร้ความสามารถได้ พวกเขามีจำนวนมากกว่าชาวมุสลิม 2 ต่อ 1 คนที่โจมตีประตูสะพานหนีผ่านกลุ่มหลักที่กำลังรุกคืบเข้ามาของกองทัพมุสลิมกองทัพมุสลิมแตกและหนีการสู้รบด้วยการบาดเจ็บล้มตายเพียงเล็กน้อย

Chronicle of a blood merchant ค ม ซ อง-คย น
การปิดล้อมกรุงเยรูซาเล็มตามที่ปรากฎในต้นฉบับยุคกลาง

พวกครูเสดไปถึงกรุงเยรูซาเล็มซึ่งถูกพวก ฟาติมิด ยึดคืนมาจากพวก เซลจูค เมื่อปีก่อนเท่านั้นในวันที่ 7 มิถุนายนนักรบครูเสดหลายคนร้องไห้เมื่อได้เห็นเมืองที่พวกเขาเดินทางมาอย่างยาวนานเพื่อไปให้ถึงผู้ว่าการฟาติมิด อิฟติการ์ อัล-เดาลา เตรียมเมืองสำหรับการปิดล้อมเมื่อเขาได้ยินเกี่ยวกับการมาถึงของพวกครูเซดเขาเตรียมกองทหารม้า อียิปต์ 400 นายและขับไล่คริสเตียนตะวันออกทั้งหมดออกจากเมืองเพราะกลัวการทรยศจากพวกเขาเพื่อทำให้สถานการณ์เลวร้ายลงสำหรับพวกครูเซด Ad-Daula วางยาพิษหรือฝังบ่อน้ำทั้งหมด และตัดต้นไม้ทั้งหมดที่อยู่นอกกรุงเยรูซาเล็มในวันที่ 7 มิถุนายน ค.ศ. 1099 พวกครูเซดได้มาถึงนอกป้อมปราการของเยรูซาเล็ม ซึ่งพวกฟาติมิดยึดคืนมาจากพวกเซลจุคเมื่อปีก่อนเท่านั้นเมืองนี้ได้รับการปกป้องด้วยกำแพงป้องกันยาว 4 กม. หนา 3 เมตร และสูง 15 เมตร มีประตูใหญ่ 5 ประตู แต่ละประตูมีหอคอยคู่คอยคุ้มกันพวกครูเสดแบ่งตนเองออกเป็นสองกลุ่มใหญ่ - ก็อดฟรีย์แห่งบูยง, โรเบิร์ตแห่งแฟลนเดอร์สและแทนเคร็ดวางแผนที่จะปิดล้อมจากทางเหนือ ในขณะที่เรย์มอนด์แห่งตูลูสวางกองกำลังของเขาไว้ทางใต้

Chronicle of a blood merchant ค ม ซ อง-คย น
เรือเสบียงมาถึง

เรือ Genoese และอังกฤษกองเรือเล็กมาถึงท่าเรือ Jaffa โดยนำเสบียงที่จำเป็นสำหรับอาวุธปิดล้อมไปให้พวกครูเสดกลุ่มแรกที่เยรูซาเล็มลูกเรือ Genoese ได้นำอุปกรณ์ที่จำเป็นทั้งหมดมาด้วยเพื่อสร้างอุปกรณ์ปิดล้อม

Chronicle of a blood merchant ค ม ซ อง-คย น

โรเบิร์ตแห่งนอร์มังดีและโรเบิร์ตแห่งแฟลนเดอร์สจัดหาไม้จากป่าในบริเวณใกล้เคียงภายใต้คำสั่งของ Guglielmo Embriaco และ Gaston of Béarn พวกครูเสดได้เริ่มสร้างอาวุธปิดล้อมพวกเขาสร้างอุปกรณ์ปิดล้อมที่ดีที่สุดของศตวรรษที่ 11 ในเวลาเกือบ 3 สัปดาห์ซึ่งรวมถึง: หอคอยล้อมขนาดใหญ่ติดล้อ 2 อัน, เครื่องกระทุ้งที่มีหัวหุ้มด้วยเหล็ก, บันไดเลื่อนจำนวนมาก และชุดฉากกั้นแบบเคลื่อนย้ายได้ในทางกลับกัน พวก ฟาติมิด คอยจับตาดูการเตรียมการโดยพวกแฟรงก์ และพวกเขาก็ตั้งแผงกั้นบนกำแพงในระยะยิงเมื่อการโจมตีเริ่มขึ้นการเตรียมการโดยพวกครูเซดเสร็จสมบูรณ์

Chronicle of a blood merchant ค ม ซ อง-คย น
การปิดล้อมกรุงเยรูซาเล็ม

ในวันที่ 14 กรกฎาคม ค.ศ. 1099 พวกครูเสดเปิดฉากการโจมตี ก็อดฟรีย์และพรรคพวกของเขาตั้งรับอยู่ที่กำแพงด้านเหนือของเยรูซาเล็ม ลำดับความสำคัญของพวกเขาคือการฝ่าม่านชั้นนอกของกำแพงเยรูซาเล็มในตอนท้ายของวันพวกเขาเจาะแนวป้องกันแรกกองกำลังของเรย์มอนด์ทางใต้ (ของตูลูส) พบกับการต่อต้านอย่างรุนแรงจากพวก ฟาติมิดในวันที่ 15 กรกฎาคม การโจมตีเริ่มขึ้นอีกครั้งในแนวรบด้านเหนือ ก็อดฟรีย์และพันธมิตรของเขาได้รับความสำเร็จ และลูดอล์ฟแห่งตูร์แนผู้ทำสงครามเป็นผู้แรกที่ยึดกำแพงได้พวกแฟรงก์ตั้งหลักบนกำแพงได้อย่างรวดเร็ว และเมื่อการป้องกันของเมืองพังทลายลง คลื่นความตื่นตระหนกก็สั่นคลอนชาวฟาติมิด

Chronicle of a blood merchant ค ม ซ อง-คย น

พวกครูเสดเดินทางเข้าไปในเมืองผ่านหอคอยแห่งดาวิด และประวัติศาสตร์ได้เห็นการเผชิญหน้าที่นองเลือดที่สุดครั้งหนึ่งพวกครูเสดสังหารหมู่ชาวเมืองทุกคน (เยรูซาเล็ม) ทั้งชาวมุสลิมและชาวยิว

Chronicle of a blood merchant ค ม ซ อง-คย น

ในวันที่ 22 กรกฎาคม มีการประชุมสภาในโบสถ์แห่งสุสานศักดิ์สิทธิ์เพื่อจัดตั้งการปกครองสำหรับเยรูซาเล็มGodfrey of Bouillon (ผู้มีบทบาทพื้นฐานที่สุดในการพิชิตเมือง) ได้รับแต่งตั้งให้เป็น Advocatus Sancti Sepulchri ("ผู้สนับสนุน" หรือ "ผู้พิทักษ์สุสานศักดิ์สิทธิ์")

Chronicle of a blood merchant ค ม ซ อง-คย น

การรบแห่งแอสคาลอนเกิดขึ้นในวันที่ 12 สิงหาคม ค.ศ. 1099 ไม่นานหลังจากการยึดกรุงเยรูซาเล็ม และมักถูกพิจารณาว่าเป็นการกระทำครั้งสุดท้ายของสงครามครูเสดครั้งแรกกองทัพครูเสดที่นำโดย Godfrey of Bouillon พ่ายแพ้และขับไล่กองทัพ ฟาติมิด ออกไป เพื่อรักษาความปลอดภัยของเยรูซาเล็ม

ตอนนี้พวกครูเสดส่วนใหญ่ถือว่าการแสวงบุญของพวกเขาเสร็จสิ้นและกลับบ้านแล้วมีเพียงอัศวิน 300 นายและทหารราบ 2,000 นายเท่านั้นที่ยังคงปกป้องปาเลสไตน์ความสัมพันธ์ระหว่าง รัฐครูเซเดอร์ ที่สร้างขึ้นใหม่ของเคาน์ตีเอเดสซาและอาณาเขตของแอนติออคนั้นผันแปรพวกแฟรงก์มีส่วนร่วมอย่างเต็มที่ในการเมืองตะวันออกใกล้ อันเป็นผลให้ชาวมุสลิมและชาวคริสต์ต่อสู้กันเองบ่อยครั้งการขยายดินแดนของแอนติออคสิ้นสุดลงในปี ค.ศ. 1119 ด้วยความพ่ายแพ้ครั้งใหญ่ต่อพวกเติร์กในสมรภูมิอาเกอร์ ซังกีนิส ทุ่งแห่งเลือด