��鹷ҧ������(Silk road) ����ѵ���С������Ш�¢ͧ��û�١�������§����ͧ�š ��ʹ����ѵ���ʵ���ѹ��ǹҹ ����Ȩչ���ʺ�Ѻ�еҡ��������� �����ش��� �����Ҩ�༪ԭ�Ѻ���ᵡ�¡ ʧ���� ����ʹ��ҡ������ ������º��º�Ѻ�������ҹ����ҹ˹�� ���ҡ����ҡ ��ҹ������¹��� ���ҵ��ͧ ��С�õ����������ҧ⪡⪹ �����Ǣ����������ӹҨ �ͧ�š ���ҧ����Ҥ���� ˹��㹤�������� �ͧ���չ��� �Ѳ������������� ���͡�ѡɳ���ʹ����ǹҹ�֧ 5000 �ի������ա�����ҧ��ä�ͧ���ҵ��˹���դ���������ͧ��º��� ��㹤����繵�Ǣͧ����ͧ������ԧ���� ������繢ͧ�չ�ͧ������ ��ǹ˹�觹���Դ�ҡ����Ѻ����Ѳ������ͧ��ҧ�ҵ� ����Ҽ����ҹ �������ҧ�����ʹҾط� �ҡ�Թ��� ������Ѳ�������ҧ�ҵԷ�������ҡ�֡ ������ǹ˹�觢ͧ�ѧ���չ������Է�Ծ�㹡�����ҧ��ä�ҹ��Ż���ҡ����ᢹ� �ش������鹷�������Դ����������� �����ҧ��Ǩչ�Ѻ��ǵ�ҧ�ҵԤ�� ����Դ�ҧ������ �������鹷ҧ��ä�� �����������ش��š����ͧ �ҡ�ش������鹶֧���ҹ�ͧ��鹷ҧ������ ���仴�������ͧ����ѹ˹�ҷ�� ��еӹҹ������Ңҹ�����騺 ᷺��������������� ��§����� �ҡ���˹������¡��� “���” ���պ��ҷ���ͧ�§�š���ѹ�͡��е��ѹ�� ����Һ�è��ѹ����ǹ�ç�ѹ���� ��������Դ��鹷ҧ��ä�ҷ������˭�����Դ�Ҩҡ ��þ��ºѧ��ԭ�ͧ��� �ѡ ������ �������������⪤�е� �ѡ�٧�������ҹ��ͤ�Ҩҡ���ѹ�� �Թ�ҧ����§��������ҫ��ͼ����� �����Ӥ�Ҩҡ�չ仢�µ���ѧ�ҳҨѡ����ѹ ����������͡����¾ѹ���� ����è�������� �Թᴹ����¡�ҧ����ʹ��áѹ��������º�˧ҹ�� ����˹���¤֡�ѡ���¾�ͤ���ҳԪ��ҧ���ͪҵ� ��ʹ� �ѭ����Ҥ�Ң�¡ѹ ���¡�������鹷ҧ��¹�� �繷������ͧ������������� ���������Դ�ҡ��Һѹ��� ���Դ�ҡ�������������ҹ���ͧ ��鹷ҧ�������֧���ҡ������鹷ҧ������ ������ѵ���ʵ�����ѹ�������ʹյ�ͧ���ҵԨչ ����¡�ҧ ���ѹ�͡��ҧ������û �����˹�����ǡѹ ����ѧ�繷ҧ��ҹ�ͧ���������Ѳ����� �ѹ��ҡ���� ����ա����ʹ�ѹ���Ҷ֧�Ѩ�غѹ����ª��ҵԷ�駵��ѹ�� ��е��ѹ�͡ �����駨չ�ͧ�����������´�� ����Ѳ������ҧ���ҧ��кҧ���ҵ�������Һ�٭� ������������С���ʡ������¹�ŧ �����§��ͧ���������ҧ�������� ��餹�����ѧ����� ��ǧ�Ҥ�����Ш�ҧ��ѹ��÷��������è�� ����ա��˹�觡��� �ʹ������Ҥ��Ңͧ ��鹷ҧ�������Ѳ��������... ���ء�ԡ��鹷ҧ������ ����¨ѡþ�ô���������� (Han Wu Di) �ѡþ�ô�ͧ���� 5 ����Ҫǧ����� ( �.�.403-455) ��������ҧ��¹ (Zhang Xian) ����èҷҧ��÷ٵ�Ѻ�ҳҨѡõ��������� (Da Yue Shi) ��觵��������Ҥ���ѹ���Ũչ �Ѩ�غѹ����ҧ��˹�ͧ͢������ѿ�ҹ�ʶҹ 㹻� �.�. 404 ���������ѹ��Һ�����������鹩�ا˹� (Hun Xioung Nu) ����ִ��ͧ�Թᴹ�Ҥ���ѹ���ͧ��ǹ��ͫ� ��� ���ѹ���ͧ���������ͧ ���ͷ���Ǩչ���¡��� �ǧ��� �����ҧ��͡�ҩ�����¹�ҹ���Ѻ��˹�ͷ��ŷ���⡺� �ѹ�繪�ͧ�ҧ�ط���ʵ���Ӥѭ㹻���ѵ���ʵ��չ ����㴷��չ���� �ǡ��鹩�ا˹٨�����������ͧ��ҧ� �ͧ�չ �ѧ������㴷���Ҥ��ҧ�ͧ�չʧ� �ѡþ�ôԨչ�ء���ͧ���¡�Ѿ任�Һ���������� �ҧ��¹�����ʺ�������㹡�û�Һ��鹩�ا˹�㹤��駹�� �֧�١�Ѻ��ж١����ѧ�ҹ�֧ 13 �� �֧�ź˹��͡���� �Ӥ�������ͧ ����¹���� ������ä�仡�Һ�ѧ����ŵ�ͨѡþ�ô���� “ �Թᴹ�ҧ�Ҥ���ѹ��ᶺ���˭��������ͧ����ѹ ���ͧ��ҳ����ᶺ���˭�����������ȤҫѤʶҹ㹻Ѩ�غѹ ��������ä����Ҵ� �ب�Թ��Թ��ҧ�ҡ�����Ҫ����ä�������ɴب���ä����ҧ ��Ҿ��ͧ�����Ҥ�ͺ��ͧ �������ö�ִ��ͧ ��ǹ��ͫչ�������ҧ���´��” ���ͧ��֧������Ѿ��աǧ����¡�Ѿ�ҡ���ҹ�������ŷ���⡺��������¹�ҹ�������������ä� ���Ѿ����������Ҷ֧ 4 ����� �Ǻ���������ä�����һ�Шӡ��㹡ͧ�Ѿ�Ҫǧ�������֧ 3,000 ��� �ѡþ�ô�������������վ���Ҫ�ͧ������ ���Ѿ˹��� �����§ 20 �� ������Ǫ���ԧ (Huo Qu Bing) ������ͧ����������ä�¡�Ѿ任�Һ��鹩�ا˹��������ö�ִ��ͧ��ǹ��ͫ�������ʶһ�� “��鹷ҧ������” ����繤����á㹻���ѵ���ʵ�� �� ����Ҫǧ������ؤ�����ԭ������ͧ����ش �����Ѿ���Ǫ���ԧ���ª��Ե�������������§ 24 �ըѡþ�ô���������� �ç����������ҧ��觹ѡ����ͧ���¢ع�Ť��� �֧�ç�ѧȾ���Ѿ��������˹�����ҹ�ͧ���ͧ�� �������ѡ �Թ���ٻ������ä���ѧ����º�ǡ�����ع˹����������������ҹ��ҧ �����ѧȾ ����Һ��ҫ���¹����������ä�ͧ�չ�ѧ�����Ҿѹ����Ҷ֧�Ѩ�غѹ���� ��� �÷�Һ���µͺ�� ���е�ͧ�繷��ʹ㨢ͧ�������§����������� ��鹷ҧ�������ա�����? “��鹷ҧ������” ���� “Silk Road” ������ѧ������Ѻ��úѭ�ѵԢ�鹤����á�� ����Թҹ����Ԫ� (Ferdinand Von Richthofen) �ѡ������ʵ���������ѹ �˹ѧ��� “CHAINA” ������¶֧����Ȩչ����ͧ ��觵վ���������㹻� �.�. 2420 ��ѧ�ҡ����Դ��鹷ҧ�������ʹյ����á�֧ 2,016�� �����ͧ�����֡���Է����ʵ������Ѳ���������˻�ЪҪҵ� (UNESCO) ���֡����鹷ҧ������㹻���Ȩչ��л���ȵ�ҧ� �����¡�ҧ������Һ��� ��鹷ҧ�������շ����� 3 �����ѡ �ѧ��� 1.��·��ŷ��� �Դ���������Ҫǧ����� ������ҡ��ë��ҹ �������ȵ��ѹ����ҹ���šҹ�� �֧���ͧ�ع�ǧ�ٹ���ҧ����Թ�ҧ�������¹�� �������͡�� 2 ��� ��� - ����˹�� �ҡ���ͧ�ع�ǧ ������ҧ�˹�ͧ͢���ŷ��µҡ���ҡѹ ��ҹ���ͧ���������� ������ �Ҫ���� �����������¡�ҧ ��ҹ���ͧ�Ѫह�� �ؤ��� (㹻�����ثມ�ʶҹ) ������ҡ�اạᴴ ��������ѡ��ҹ���ŷ��«����� ����ش����ا��ʵѹ��� ����ȵ�á� - ����� �ҡ���ͧ�ع�ǧ ������ҧ��ͧ���ŷ��µҡ���ҡѹ ��ҹ���ͧ �����¹���Ѥ�ҹ 仺�è�����á���Ҫ���� ����������¡�ҧ �����¡ŧ�� ��ҹ����Һ�٧��������������ͧ ��šԵ �ѡ���� ����Ȼҡ�ʶҹ �����¡�������ѿ�ҹ�ʶҹ �����ش�����ʵѹ��� �����¡������ͧ������� ���ͧ��šѵ�� ������Թ��� �����鹷ҧ�����ط���ʹ� 2.��·��˭�� ����鹷ҧ����¡�ҡ���ͧ���ҹ������͡����¹�ҹ �֧���ͧ���Ԥٹ����价ҧ��ȵ��ѹ�͡��§�˹�������͡������ ����¡�ҧ ���˭������յ��ҧ�ͧ���ҫѤʶҹ �������������¢ͧ������ä� ���ͧ�ҡ�ش�����ó�仴���˭������âͧ�����鹷ҧ����ѧ���ա��鹷ҧ˹�觷���¡价ҧ��͡����¹�ҹ��˹��������ͧ����� ������ҹ ���������� ����� ������������¡�ҧ 3.��·��� ������ҡ���Ũչ�� ���š�ҧ��� �������ſ����¹���ͧ�չ������Һ��ط������ ��ҹ������� ������� ������������ҵ����ѧ�����ط��Թ��� ��ҹ����ѧ�� �Թ������������ᴧ��鹽�觷�����Ի����������ا��� ������Ե���㹻Ѩ�غѹ ��鹷ҧ�����ԭ������ͧ�ҡ����¨ѡþ�ô�������� (Yong Le) ����Ҫǧ����ԧ �����ҧ �.�. 1948-1976 �����ͧ����������Ѿ�ѹ�չ����� ������ (Zheng He) �Թ���ͤ�Ң�������� ������ ����Թ������� �Ѻ����ȵ�ҧ� �ҡ���� 30 ����� ��ʹ��鹷ҧ��������·��� �Ѩ�غѹ��鹷ҧ�������Դ����ҡ���������Թ��ʹ�Ǫ��ᴹ�����ҧ������¡Ѻ����������ҹ ����դ���ᵡ��ҧ�����ҧ�ҤҢͧ�������ҡ����� ��鹷ҧ��¹�������Դ����ҡ���ҵ����� �Ѻ����繡�ú�������ص��ˡ�������·�駷ҧҵç��зҧ���� �觼š�з���ͼ�����Ҫվ��١�������§��� �Ѱ�Ҵ�����ҡ���չ���������� ��鹷ҧ����������ѹ���� ��鹹���� “��鹷ҧ�������ѡ�ͺ” ��óҹء�� ����Ѳ�� �ѹ��. 2546. �����·���...����������. ��Ԫ� ��ا�. 271 ˹��Sun Yifu. 1989. The Silk Road on Land and Sea. China Pictorial Publishing Company. Beijing. 303 pp. �ٹ��Ѳ�ҡ�����ص��ˡ�����Ҥ���ѹ�͡��§�˹�͵��ҧ._____.��ü�Ե��С�õ�Ҵ�ص��ˡ������.1-3 ˹�� ��鹷ҧ������.����кػ�. |