หน้าชัดหลังเบลอ ภาษาอังกฤษ

ในการถ่ายภาพมี 3 สิ่งที่จำเป็นต้องเรียนรู้ เพื่อควบคุมกล้องให้ได้ภาพตามที่เราต้องการ คือ รูรับแสง, สปีดชัตเตอร์, ค่าความไวแสง (ISO) ทั้ง 3 สิ่งนี้ต้องสัมพันธ์กัน เพื่อให้ได้ภาพที่มีความสว่างพอดีตามที่ต้องการ การปรับค่าใดค่าหนึ่ง จะมีผลต่อความสว่างของภาพ บทความนี้จะเรียนรู้เรื่อง รูรับแสง ว่าคืออะไร มีผลต่อภาพอย่างไร


รูรับแสง


กล้องถ่ายรูป ประกอบด้วย กล้องและเลนส์ รูรับแสงจะอยู่ที่เลนส์ เป็นตัวกำหนดให้แสงเข้ามากหรือน้อย เปิดกว้างก็เข้ามาก เปิดแคบก็เข้าน้อย สมัยกล้องฟิล์ม เราจะตั้งค่ารูรับแสงด้วยการหมุนที่เลนส์โดยตรง แต่กล้องดิจิตอลจะตั้งที่ตัวกล้อง แล้วกล้องจะไปสั่งเลนส์อีกที ให้ปรับรูรับแสงไปที่ค่า ตามที่เราตั้งไว้เมื่อกดชัตเตอร์ ปกติเลนส์จะเปิดรูรับแสงกว้างสุด จนกว่าเราจะกดถ่าย ต่างจากเลนส์มือหมุน ที่เราจะเห็นได้เลยว่า รูรับแสงจะลดหรือขยายตามที่เราตั้งค่าเลย

ค่ารูรับแสงจะใช้ตัว f เป็นสัญลักษณ์ และจะมีตัวเลขแทนค่า เช่น f 2.8, f 8, f 16 โดยที่ ตัวเลขน้อย หมายถึงรูรับแสงกว้าง ตัวเลขมาก หมายถึงรูรับแสงแคบ (จำดีๆ นะอย่าสับสน)

หน้าชัดหลังเบลอ ภาษาอังกฤษ
หน้าชัดหลังเบลอ ภาษาอังกฤษ
หน้าชัดหลังเบลอ ภาษาอังกฤษ
หน้าชัดหลังเบลอ ภาษาอังกฤษ

รูรับแสง จะเปิดได้กว้างสุดแตกต่างกันไป ตามเลนส์แต่ละตัว โดยดูได้ที่ตัวเลนส์ จะมีบอกไว้ เช่น

– 24-70 mm f 2.8 คือ รูรับแสงกว้างสุดเท่ากับ f 2.8 ตลอดช่วงซูม

– 70-300 mm f 4-5.6 คือ ที่ 70 mm รูรับแสงเปิดกว้างสุดที่  f 4 และจะเปลี่ยนค่าไปเรื่อยๆ ตามช่วงซูม จนถึง 300 mm รูรับแสงกว้างสุดจะเท่ากับ f 5.6

หน้าชัดหลังเบลอ ภาษาอังกฤษ
หน้าชัดหลังเบลอ ภาษาอังกฤษ

ผลที่ได้จากปรับรูรับแสง นอกจากปริมาณแสงที่เข้าสู่กล้องแล้ว จะมีอีกอย่างคือ ช่วงความชัด (depth of field : DOF) หรือที่เรียกกันง่ายๆ ว่า ชัดลึก ชัดตื้น

– เปิดรูรับแสงกว้าง (f:เลขน้อย) ได้ภาพชัดตื้น

– เปิดรูรับแสงแคบ (f:เลขมาก) ได้ภาพชัดลึก

หน้าชัดหลังเบลอ ภาษาอังกฤษ
หน้าชัดหลังเบลอ ภาษาอังกฤษ

 

เลนส์ที่รูรับแสงกว้างๆ (ตั้งแต่ f 2.8 หรือน้อยกว่าไปหา f 1.2) จะถ่ายในที่แสงน้อยๆ ได้ดี และให้โบเก้ที่สวย ถ่ายรูปชัดตื้น หน้าชัดหลังเบลอได้ดี นิยมใช้ถ่ายรูปบุคคล (Portrait) มักจะมีราคาสูง แต่รับรองว่าได้คุณภาพคุ้มราคาแน่นอน

ภาพแต่ละแบบต้องการความ ชัดลึก-ชัดตื้น ต่างกัน เราไม่สามารถบอกได้ว่า ภาพแบบไหนสวยกว่ากัน เช่น

– ภาพบุคคล (Portrait) ต้องการให้ตัวแบบเด่น ก็ต้องเปิดรูรับแสงกว้างๆ (f 2.8) เพื่อให้ฉากหลังเบลอ

– แต่ถ้าเราไปเที่ยว แล้วถ่ายมาข้างหลังเบลอหมด จนไม่รู้ว่าไปไหน คงจะไม่ดีแน่ๆ กรณีนี้ควรตั้งรูรับแสงแคบลงมา (f 5.6, f 8)

– ส่วนการถ่ายภาพวิว (Landscape) นิยมถ่ายให้ชัดทั้งภาพ ก็ควรตั้งรูรับแสงแคบๆ (f 8, f 11, f 16)

 

ทั้งนี้ก็ต้องขึ้นอยู่กับประสบการณ์ และการฝึกฝน ขอให้สนุกกับการถ่ายภาพครับ อ้อ! อีกอย่างโหมดที่ใช้ควบคุมเฉพาะรูรับแสง แล้วปล่อยให้กล้องช่วยคิดค่าอื่น บนกล้อง canon คือ AV นะครับ ส่วนยี่ห้ออื่นอาจแทนด้วยตัว A ลองไปดูกันนะครับ โดยส่วนตัวผมมักจะใช้โหมดนี้ประจำ

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

หน้าชัดหลังเบลอ ภาษาอังกฤษ

คุณสมบัติ / Features

  • แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
  • สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
  • ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
  • แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
  • แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
  • เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
  • แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
  • สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
  • แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
  • ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
  • ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

ถ่ายหน้าชัดหลังเบลอ เรียกว่าอะไร

“โบเก้” (Bokeh) โบเก้ เป็นลักษณะการเบลอในภาพถ่าย ซึ่งสังเกตได้ว่าภาพที่มีความหน้าชัดหลังเบลอ หรือหน้าเบลอหลังชัด จะมีบางส่วนที่เบลอ ส่วนที่เบลอบางครั้งเราจะเป็นว่ามีรูปกลม ๆ มีความฟุ้งสวยงาม ความกลมและคมของโบเก้นี้ ก็ขึ้นอยู่กับ F และสเปคของเลนส์

เลนส์หน้าชัดหลังเบลอแบบไหนดี

นอกจากเลนส์เทเลโฟโต้ จะช่วยเบลอฉากหลังได้ง่ายขึ้นแล้ว ยังทำให้ไม่ต้องเข้าไปถ่ายใกล้ๆ ซึ่งช่วยให้ถ่ายภาพสัตว์หรือแมลงได้งสะดวกขึ้นด้วยเช่นกัน โดยส่วนใหญ่ ภาพบุคคล มักจะใช้เลนส์เทเลโฟโต้ เพราะช่วยเบลอฉากหลังได้ง่ายๆ แล้ว ยังทำให้ตัวแบบโดดเด่นขึ้นมาจากฉากหลังอีกด้วย

F

F8-F16 (ขึ้นอยู่กับ Spec ของเลนส์) คือ ค่า F ที่ชัดลึกที่สุดแล้ว หลังจากนั้นขึ้นไป จะชัดลึกเท่ากัน....