บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้ คุณสมบัติ / Features
วิธีใช้ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง) การจัดการระบบข้อมูลที่สอดคล้องกับมาตรฐาน ISO 14048 การออกแบบเชิงนิเวศเศรษฐกิจ Economic Ecological Design; Eco-Design หรือ Green Design ซึ่งถือ เป็นแนวทางการจัดการเชิงรุกเพื่อลดผลกระทบสิ่งแวดล้อมสำหรับกลุ่มสิ่งทอ โลหะ และเหล็ก เฟอร์นิเจอร์ไม้ และแบตเตอรี่รถยนต์ รวมถึงการออกแบบสายโซ่การผลิตผลิตภัณฑ์ไฟฟ้าและอิเล็กทรอนิกส์ที่เป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อม ลดผลกระทบด้านสิ่งแวดล้อม minimizing environmental impact ช่วยลดผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อม helps lessen the environmental impactminimise the impact on the environmentreduce environmental impactreducing any environmental affects ผลกระทบด้านสิ่งแวดล้อม environmental impactenvironmental effectsimpact on the environmentenvironmental footprintenvironmental impacts ช่วยลดผลกระทบ reduces the effect การประเมินผลกระทบสิ่งแวดล้อม environmental impact assessment สามารถลดผลกระทบ can reduce the effect ลดผลกระทบเชิงลบ to reduce the negative consequencesreduce negative impactsminimizing the negative effectsto reduce negative effects อาจลดผลกระทบ may lower the effectmay reduce the effectmay decrease the effect วิเคราะห์ผลกระทบสิ่งแวดล้อม environmental impact assessmentfor EIA ส่งผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อม environmental impactaffect the environmentimpact on the environment ลดมลภาวะต่อสิ่งแวดล้อม reduce environmental pollution ผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อมน้อยที่สุด minimal environmental impactminimum impact on the environmentminimum environmental impactwith the least impact on the environmentminimal impact on the environment ผลกระทบทางสังคมและสิ่งแวดล้อม social and environmental impacts คำนึงถึงผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อม taking into account environmental impacttake into consideration the effects on the environmentto consideration of environmental impacttake into consideration environmental impacts ลดผลกระทบต่อลูกค้า to minimize the impact on customerswill minimize the impact on customersto reduce the impact on customers |