นครเมกกะ ประเทศซาอุดิอาระเบีย

มักกะฮ์อย่างเป็นทางการมักกะฮ์อัลมูการ์รามาห์ ( อาหรับ : مكةالمكرمة , romanized :  มักกะฮ์อัล - มูการ์รามาห์ , สว่างการออกเสียง 'มักกะห์ผู้ประเสริฐ' Hejazi: [makːaalmʊkarːama] ) และย่อเป็นMakkah Arabic : مكة , romanized : Makkah Hejazi :  [makːaalmʊkarːama] ) และย่อเป็นMakkah Arabic : مكة , romanized :  Makkah Hejazi การออกเสียง:  [มะกา] , [เป็น]เป็นเมืองศักดิ์สิทธิ์ในศาสนาอิสลามและเป็นเมืองหลวงของเมกกะจังหวัดของประเทศซาอุดิอารเบีย[2]เมืองนี้อยู่ห่างจากเจดดาห์บนทะเลแดง 70 กม. (43 ไมล์) ในหุบเขาแคบ ๆ 277 ม. (909 ฟุต) เหนือระดับน้ำทะเล ประชากรบันทึกสุดท้ายเป็น 1,578,722 ในปี 2015 [3]ประชากรประมาณรถไฟใต้ดินในปี 2020 เป็น 2,042,000 ทำให้มันเป็นเมืองที่สามที่มีประชากรมากที่สุดในประเทศซาอุดีอาระเบียหลังจากริยาดและเจดดาห์ ผู้แสวงบุญกว่าสามจำนวนนี้ทุกปีในช่วงฮัจญ์ แสวงบุญสังเกตในสิบสองฮิจเราะห์เดือนDhul-Hijjah

เมกกะ مكة Bakkah بكة Mother of all Settlements امالقرى

เมือง

มักกะห์อัล
มุกัรมะฮฺمكةالمكرمة
นครเมกกะ ประเทศซาอุดิอาระเบีย

Abraj Al Baitมองเห็น มัสยิดใหญ่แห่งเมกกะในปี 2013

นครเมกกะ ประเทศซาอุดิอาระเบีย

นครเมกกะ ประเทศซาอุดิอาระเบีย

เมกกะ

พิกัด: 21 ° 25′21″ N 39 ° 49′24″ E / 21.42250 ° N 39.82333 ° E
ประเทศซาอุดิอาราเบีย
จังหวัดจังหวัดเมกกะ
เขตปกครองเขตปกครองเมืองหลวงศักดิ์สิทธิ์
รัฐบาล
 •นายกเทศมนตรีUsama al-Barr
 •ผู้ว่าราชการจังหวัดคาลิดบินไฟซัลอัลซาอุด
พื้นที่
 • รวม1,200 กม. 2 (500 ตารางไมล์)
 •ที่ดิน760 กม. 2 (290 ตารางไมล์)
ระดับความสูง 277 ม. (909 ฟุต)
ประชากร  (2558)
 • รวม1,578,722
 •ประมาณการ  (2020) 2,042,000
 •อันดับวันที่ 3
Demonym (s)กี
مكي
Makkâwi
مكاوي
เขตเวลาUTC + 3 ( เวลามาตรฐานอาหรับ )
เว็บไซต์Holymakkah .gov .sa

เมกกะเป็นที่คาดคะเนบ้านเกิดของอิสลามท่านศาสดามูฮัมหมัดถ้ำ HiraบนJabal อัลนูร์ ( "ภูเขาแห่งไฟ") เป็นนอกเมืองและเป็นที่ที่ชาวมุสลิมเชื่อว่าอัลกุรอานเป็นครั้งแรกที่เผยให้เห็นถึงมูฮัมหมัด [4] การไปเยี่ยมเยียนนครเมกกะเพื่อทำฮัจญ์เป็นภาระผูกพันของชาวมุสลิมทุกคนที่มีความสามารถ มัสยิดใหญ่ของนครเมกกะเป็นที่รู้จักมัสยิด al-Haramเป็นบ้านที่Ka'bahโดยเชื่อว่าชาวมุสลิมจะได้รับการสร้างขึ้นโดยอับราฮัมและอิสมาอีลเป็นหนึ่งในเว็บไซต์ที่ศักดิ์สิทธิ์ของศาสนาอิสลามและทิศทางของการสวดมนต์สำหรับชาวมุสลิมทั้งหมด ( Qibla ) ประสานความสำคัญเมกกะในศาสนาอิสลาม[5]

ผู้ปกครองชาวมุสลิมจากในและรอบ ๆ ภูมิภาคพยายามที่จะยึดเมืองนี้และให้อยู่ในการควบคุมของพวกเขามาเป็นเวลานานดังนั้นเมืองนี้ก็เหมือนกับภูมิภาคHejazส่วนใหญ่ที่มีการเปลี่ยนแปลงระบอบการปกครองหลายอย่าง ในที่สุดเมืองนี้ก็ถูกพิชิตในการพิชิต Hejaz ของซาอุดีอาระเบียโดยIbn Saudและพันธมิตรของเขาในปี 1925 ตั้งแต่นั้นมามักกะฮ์ได้เห็นการขยายตัวของขนาดและโครงสร้างพื้นฐานอย่างมากโดยมีอาคารใหม่ที่ทันสมัยกว่าเช่นAbraj Al Baitซึ่งเป็นอาคารที่สี่ของโลก อาคารที่สูงที่สุดและใหญ่เป็นอันดับสามตามพื้นที่ตั้งตระหง่านเหนือมัสยิดใหญ่ รัฐบาลซาอุดีอาระเบียได้ดำเนินการยังออกทำลายโครงสร้างทางประวัติศาสตร์หลายแห่งและแหล่งโบราณคดี , [6]เช่นป้อม Ajyad [7] [8] [9] ผู้ที่ไม่ใช่มุสลิม ( Kuffar ) ห้ามเข้าเมืองโดยเด็ดขาด [10] [11]

ชาวมุสลิมจากทั่วโลกมาเยี่ยมชมเมืองนี้ไม่เพียง แต่เพื่อการแสวงบุญฮัจญ์และอุมเราะห์เท่านั้น แต่ยังรวมถึงนักท่องเที่ยวที่มาเยี่ยมชมสถานที่สำคัญในภูมิภาคเช่น 'มัสยิดไอชา ( Masjid' Aisha ) และสถานที่ที่ผู้แสวงบุญเข้าเยี่ยมชมในพิธีฮัจญ์และอุมเราะห์ ปัจจุบันเมกกะเป็นที่ตั้งของอาคารที่แพงที่สุดในโลก 2 แห่งคือมัสยิดอัลฮารามมูลค่า 1 แสนล้านดอลลาร์สหรัฐและอาคารAbraj al-Baitซึ่งมีมูลค่า 15 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ

ภายใต้รัฐบาลซาอุดีอาระเบียเมกกะถูกควบคุมโดยเทศบาลภูมิภาคเมกกะสภาเทศบาล 14 คนได้รับการเลือกตั้งในประเทศนำโดยนายกเทศมนตรี (เรียกว่าอามินในภาษาอาหรับ) ได้รับการแต่งตั้งโดยรัฐบาลซาอุดีอาระเบีย ในเดือนพฤษภาคม 2015 นายกเทศมนตรีของเมืองคือ Dr. Osama bin Fadhel Al-Barr [12] [13]เมืองเมกกะAmanah ,ซึ่งถือว่านครเมกกะและพื้นที่โดยรอบที่เป็นเมืองหลวงของจังหวัดนครเมกกะซึ่งรวมถึงเมืองที่อยู่ใกล้เคียงของเจดดาห์และตาถ้าแม้ว่าเจดดาห์เป็นอย่างมากขนาดใหญ่ในประชากรเมื่อเทียบกับ เมกกะ. จังหวัดว่าราชการจังหวัดจาก 16 พฤษภาคม 2007 เป็นเจ้าชาย คาลิดบิน Faisal Al Saud [14]

นิรุกติศาสตร์

มักกะฮ์ได้รับการอ้างถึงในหลายชื่อ เช่นเดียวกับคำภาษาอาหรับหลายคำนิรุกติศาสตร์ของมันคลุมเครือ [15]เชื่อกันอย่างแพร่หลายว่าเป็นคำพ้องความหมายของมักกะห์มีการกล่าวกันว่าเป็นชื่อต้นของหุบเขาที่ตั้งอยู่ในนั้นโดยเฉพาะในขณะที่นักวิชาการมุสลิมมักใช้เพื่ออ้างถึงพื้นที่ศักดิ์สิทธิ์ของเมืองที่ล้อมรอบทันทีและรวมถึงกา 'บา. [16] [17]

มักกะห์

อัลกุรอานหมายถึงเมืองเป็นมักกะห์ในSurah Al Imran (3), ข้อ 96,

"แท้จริงบ้านหลังแรก[แห่งการนมัสการ]ซึ่งจัดตั้งขึ้นสำหรับมนุษยชาติคือที่มักกะห์ ... " - อัลกุรอาน 3:96

สันนิษฐานว่าเป็นชื่อเมืองในช่วงเวลาของอับราฮัม (อิบราฮิมในประเพณีอิสลาม ) และยังทับศัพท์เป็น Baca, Baka, Bakah, Bakka, Becca, Bekka และอื่น ๆ อีกด้วย [18] [19] [20]

Makkah, Makkah al-Mukarramah และ Mecca

ในภาษาอาหรับตอนใต้ภาษาที่ใช้ทางตอนใต้ของคาบสมุทรอาหรับในช่วงเวลาของมูฮัมหมัดbและmใช้แทนกันได้ สันนิษฐานว่าเป็นที่มาของรูปแบบปัจจุบันของชื่อ "มักกะห์" เป็นคำทับศัพท์อย่างเป็นทางการที่รัฐบาลซาอุดีอาระเบียใช้และใกล้เคียงกับการออกเสียงภาษาอาหรับมากกว่า [21] [22]รัฐบาลนำมักกะห์มาใช้เป็นตัวสะกดอย่างเป็นทางการในช่วงทศวรรษที่ 1980 แต่ยังไม่เป็นที่รู้จักในระดับสากลหรือใช้กันทั่วโลก [21]ชื่อเต็มอย่างเป็นทางการคือ Makkah al-Mukarramah ( อาหรับ : مكةالمكرمة , romanized :  Makkat al-Mukarramah , lit. 'Makkah the Honored ') [21] "มักกะห์" ใช้เพื่ออ้างถึงเมืองในอัลกุรอานในSurah Al-Fath (48) ข้อ 24 [15] [23]

คำว่า "เมกกะ" ในภาษาอังกฤษถูกนำมาใช้เพื่ออ้างถึงสถานที่ใด ๆ ที่ดึงดูดผู้คนจำนวนมากและด้วยเหตุนี้ชาวมุสลิมที่พูดภาษาอังกฤษบางคนจึงมองว่าการใช้การสะกดคำนี้เพื่อสร้างความไม่พอใจให้กับเมืองนี้ [21]อย่างไรก็ตามเมกกะเป็นรูปแบบที่คุ้นเคยของการทับศัพท์ภาษาอังกฤษสำหรับชื่อภาษาอาหรับของเมือง

ฉันทามติครั้งประวัติศาสตร์ในทุนการศึกษามีมานานแล้วว่า "Macoraba" สถานที่ที่กล่าวถึงในArabia FelixโดยClaudius Ptolemyคือนครเมกกะ [24]การศึกษาล่าสุดได้ตั้งคำถามเกี่ยวกับความสัมพันธ์นี้ [25]มีการเสนอนิรุกติศาสตร์หลายประการ: แบบดั้งเดิมคือมันมาจากรากศัพท์ทางใต้ของอาหรับ "MKRB" ซึ่งแปลว่าวิหาร [25]

ชื่ออื่น

อีกชื่อหนึ่งที่ใช้สำหรับเมกกะในอัลกุรอานคือเวลา 6:92 ซึ่งเรียกว่าอุมอัล - กุรา[26] ( أُمّ ٱلْقُرَىแปลว่า "แม่แห่งการตั้งถิ่นฐานทั้งหมด" [23]เมืองนี้ถูกเรียกอีกหลายชื่อทั้งใน คัมภีร์กุรอานและahadith .ชื่ออื่นที่ใช้ในอดีตสำหรับเมกกะเป็นTihāmah . [27]ตามอาหรับและประเพณีอิสลามชื่อเมกกะ Faran อีกเป็นตรงกันกับทะเลทรายปารานกล่าวถึงในพระคัมภีร์เก่าในปฐมกาล 21 :. 21 [28 ]อาหรับและอิสลามถือกันว่าถิ่นทุรกันดารปารานพูดอย่างกว้าง ๆ คือที่ราบชายฝั่งติฮามาห์และสถานที่ที่อิชมาเอลตั้งถิ่นฐานคือเมกกะ[28] Yaqut al-Hamawiนักภูมิศาสตร์ชาวซีเรียในศตวรรษที่ 12 เขียนว่าFārānเป็น "ชาวอาหรับ คำภาษาฮีบรูซึ่งเป็นหนึ่งในชื่อของมักกะฮ์ที่กล่าวถึงในโตราห์ " [29]

ประวัติศาสตร์

ประวัติศาสตร์

ในปี 2010 มักกะฮ์และพื้นที่โดยรอบได้กลายเป็นสถานที่สำคัญสำหรับบรรพชีวินวิทยาที่เกี่ยวกับวิวัฒนาการของเจ้าคณะโดยมีการค้นพบซากดึกดำบรรพ์Saadanius Saadaniusถือว่าเป็นเจ้าคณะที่เกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับบรรพบุรุษของลิงโลกเก่าและลิง แหล่งที่อยู่อาศัยของฟอสซิลใกล้กับทะเลแดงทางตะวันตกของซาอุดีอาระเบียเป็นพื้นที่ป่าชื้นระหว่าง 28 ล้านถึง 29 ล้านปีก่อน [30]นักบรรพชีวินวิทยาที่เกี่ยวข้องกับการวิจัยหวังว่าจะได้พบฟอสซิลในพื้นที่เพิ่มเติม [31]

ประวัติศาสตร์ยุคแรก (ถึงศตวรรษที่ 5 ซีอี)

ประวัติศาสตร์ในช่วงต้นของนครเมกกะยังคงเป็นที่ถกเถียงกันอยู่มากเนื่องจากไม่มีการอ้างอิงที่ชัดเจนในวรรณคดีโบราณก่อนการเติบโตของศาสนาอิสลาม[32]และไม่มีสถาปัตยกรรมใด ๆ จากสมัยของมูฮัมหมัด [33]จักรวรรดิโรมันเข้าควบคุมส่วนหนึ่งของ Hejaz ใน 106 CE , [34]ปกครองเมืองต่างๆเช่น Hegra (ปัจจุบันรู้จักกันในชื่อMada'in Saleh ) ซึ่งอยู่ห่างจากเมกกะไปทางเหนือประมาณ 800 กม. (500 ไมล์) แม้ว่าคำอธิบายโดยละเอียดเกี่ยวกับอาระเบียตะวันตกจะถูกกำหนดโดยชาวโรมันเช่นโดยProcopiusแต่ก็ไม่มีการอ้างอิงถึงแหล่งแสวงบุญและการค้าขายเช่นเมืองเมกกะ [35]

ภูมิศาสตร์ในศตวรรษที่ 7 ของอานาเนียแห่งสิรัค (The Long Recension) กล่าวถึงนครเมกกะในคำต่อไปนี้

มัน (อาระเบีย) มีเขตเล็ก ๆ ห้าแห่งใกล้อียิปต์: Tackastan , อ่าว Munuchiatis ริมทะเลแดงและ Pharanitis ซึ่งเป็นที่ตั้งของเมืองPharan [ตั้งอยู่] ซึ่งฉันคิดว่าชาวอาหรับเรียกว่าเมกกะ [36]

อย่างไรก็ตามมีความเป็นไปได้ที่ข้อความอาจผ่าน 'การปรับปรุง' ในช่วงต้นของอิสลาม [37]

การอ้างอิงโดยตรงครั้งแรกไปยังนครเมกกะในวรรณกรรมภายนอกเกิดขึ้นในปี 741 ซีอีในพงศาวดารไบแซนไทน์ - อาหรับแม้ว่าที่นี่ผู้เขียนจะวางมันผิดในเมโสโปเตเมียแทนที่จะเป็นเฮจาซ [35]จากสภาพแวดล้อมที่ไม่เอื้ออำนวย[38]และขาดการอ้างอิงทางประวัติศาสตร์ในแหล่งที่มาของโรมันเปอร์เซียและอินเดียนักประวัติศาสตร์รวมทั้งPatricia CroneและTom Hollandต่างตั้งข้อสงสัยเกี่ยวกับการอ้างว่าเมกกะเป็นด่านสำคัญในประวัติศาสตร์การค้า [38] [39]อย่างไรก็ตามนักวิชาการคนอื่น ๆ เช่น Glen W. Bowersock ไม่เห็นด้วยและยืนยันว่ามักกะฮ์เป็นเมืองหน้าด่านการค้าที่สำคัญ [40] [41] [42]

การอ้างอิงโบราณที่เป็นไปได้

นักประวัติศาสตร์ชาวกรีกDiodorus Siculusเขียนเกี่ยวกับอาระเบียไว้ในผลงานของเขาในประวัติศาสตร์ Bibliothecaโดยอธิบายถึงศาลศักดิ์สิทธิ์: "และมีการตั้งวัดที่นั่นซึ่งศักดิ์สิทธิ์มากและเป็นที่เคารพนับถือของชาวอาหรับทั้งหมด" [43] การเรียกร้องที่เกิดขึ้นนี้อาจเป็นการอ้างอิงถึงKa'bahในเมกกะ แต่ที่ตั้งทางภูมิศาสตร์ Diodorus อธิบายตั้งอยู่ในทิศตะวันตกเฉียงเหนือ Arabia, รอบบริเวณของLeuke Komeใกล้ชิดกับเปตราและอยู่ในอดีตNabataean ราชอาณาจักรและจังหวัดโรมันอาระเบียเพเทรีย [44] [45] [46]

ปโตเลมีแสดงรายชื่อเมือง 50 เมืองในอาระเบียโดยชื่อเมือง "Macoraba" มีการคาดเดากันมาตั้งแต่ปี 1646 ว่านี่อาจเป็นการอ้างอิงถึงนครเมกกะ แต่นักวิชาการหลายคนไม่เห็นคำอธิบายที่น่าสนใจที่จะเชื่อมโยงชื่อทั้งสองนี้เข้าด้วยกัน [47] Bowersock โปรดปรานตัวตนของอดีตกับทฤษฎีของเขาถูกว่า "Macoraba" เป็นคำว่า " นครมักกะห์"ตามด้วย aggrandizing อราเมอิกคำคุณศัพท์Rabb (ที่ดี) อัมมีอานุสมาร์เซลลินุสนักประวัติศาสตร์ชาวโรมันยังได้แจกแจงหลาย ๆ เมืองของอาระเบียตะวันตกซึ่งส่วนใหญ่สามารถระบุได้ ตามที่ Bowersock เขากล่าวถึงมักกะฮ์ว่า "Geapolis" หรือ "Hierapolis" ซึ่งหมายถึง "เมืองศักดิ์สิทธิ์" ซึ่งหมายถึงสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ของกะอ์บะฮ์ซึ่งเป็นที่รู้จักกันดีในสมัยนอกรีต [48] Patricia Croneจากโรงเรียนอิสลามศึกษาของ Revisionistเขียนว่า "ความจริงที่ชัดเจนก็คือชื่อ Macoraba ไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับเมกกะ [... ] ถ้าปโตเลมีกล่าวถึงเมกกะเลยเขา เรียกมันว่าโมกาเมืองในอาระเบียเปตราเอ " [49] (ทางตะวันตกเฉียงเหนือของอาระเบียใกล้กับเปตราในปัจจุบัน)

มักกะฮ์ถูกกล่าวถึงในต้นฉบับอัลกุรอานตอนต้นดังต่อไปนี้:

  • Codex คือ 1615 I, folio 47v, radiocarbon ลงวันที่ 591-643 CE
  • Codex Ṣanʿāʾ DAM 01–29.1, folio 29a, radiocarbon มีอายุระหว่าง 633 ถึง 665 CE
  • Codex Arabe 331, folio 40 v, radiocarbon มีอายุระหว่าง 652 ถึง 765 CE

เรื่องเล่าของอิสลาม

นครเมกกะ ประเทศซาอุดิอาระเบีย

มักกะฮ์ที่กล่าวถึงในต้นฉบับอัลกุรอาน Codex Arabe 331 ( Q48: 24 )

1787 ออตโตมันแผนที่ตุรกี มัสยิด Al-Haramและที่เกี่ยวข้องกับสถานที่ทางศาสนาเช่น Jabal อัลนัวร์

ในมุมมองของศาสนาอิสลามเป็นจุดเริ่มต้นของนครเมกกะจะมาประกอบกับตัวเลขในพระคัมภีร์ไบเบิล , อับราฮัม , ฮาการ์และอิชมาเอ เชื่อกันว่าอารยธรรมของเมกกะเริ่มต้นขึ้นหลังจากที่Ibrāhīm (อับราฮัม) ทิ้งลูกชายของเขาIsmā Isl ( Ishmael) และภรรยาHājar (Hagar) ในหุบเขาตามคำสั่งของอัลลอฮ์ [ ต้องการอ้างอิง ]บางคนจากเผ่าจูรูมของเยเมนได้ตั้งรกรากอยู่กับพวกเขาและมีรายงานว่าอิสมาอิลแต่งงานกับผู้หญิงสองคนคนหนึ่งหลังจากหย่าขาดจากคนแรกตามคำแนะนำของอิบราฮิม อย่างน้อยก็มีชายคนหนึ่งในเผ่าจูรูมช่วยอิสมาอิลและพ่อของเขาในการสร้างหรือตามเรื่องเล่าของอิสลามสร้างใหม่Ka'bah ('Cube'), [50] [16] [51]ซึ่งจะมีทั้งทางสังคมศาสนาการเมืองและ ผลกระทบทางประวัติศาสตร์สำหรับไซต์และภูมิภาค [52] [53]

ชาวมุสลิมเห็นการกล่าวถึงการแสวงบุญที่หุบเขาบากาในพระคัมภีร์เดิมบทสดุดี 84 : 3–6 เป็นการอ้างอิงถึงนครเมกกะคล้ายกับคัมภีร์อัลกุรอานที่ Surah 3:96 [16]ในSharḥ al-Asāṭīrความเห็นเกี่ยวกับลำดับเหตุการณ์midrashicของชาวสะมาเรีย ในสมัยที่ไม่ทราบวันที่ แต่อาจแต่งขึ้นในศตวรรษที่ 10 CE มีการอ้างว่าเมกกะถูกสร้างขึ้นโดยบุตรของNebaiothซึ่งเป็นลูกชายคนโตของ อิสมาอีลหรืออิสมาเอล [54] [55] [56]

จารึกธรรมมูดิค

จารึกภาษาธามูดิกบางส่วนซึ่งถูกค้นพบทางตอนใต้ของจอร์แดนมีชื่อของบุคคลบางคนเช่นʿAbd Mekkat ( عَبْد مَكَّة , "Servant of Mecca") [57]

นอกจากนั้นยังมีบางจารึกอื่น ๆ ที่มีชื่อส่วนบุคคลเช่นกี ( مكي "Makkahn") แต่ Jawwad อาลีจากมหาวิทยาลัยแบกแดดชี้ให้เห็นว่ายังมีความน่าจะเป็นของชนเผ่าที่ชื่อ "เมกกะ" a [58]

ภายใต้ Quraish

บางครั้งในศตวรรษที่ 5 ที่ Ka'bah เป็นสถานที่สำหรับบูชาเทพของที่อารเบียของชนเผ่าป่าเถื่อน เทพนอกรีตที่ สำคัญที่สุดของเมกกะคือHubalซึ่งถูกวางไว้ที่นั่นโดยชนเผ่าQuraish [59] [60]และยังคงอยู่จนถึงชัยชนะของเมกกะโดยมูฮัมหมัด [ ต้องการอ้างอิง ]ในศตวรรษที่ 5 Quraish เข้าควบคุมนครเมกกะและกลายเป็นพ่อค้าและผู้ค้าที่มีทักษะ ในศตวรรษที่ 6 พวกเขาเข้าร่วมการค้าเครื่องเทศที่ร่ำรวยเนื่องจากการสู้รบที่อื่นกำลังเปลี่ยนเส้นทางการค้าจากเส้นทางทะเลที่อันตรายไปสู่เส้นทางบกที่ปลอดภัยยิ่งขึ้น ไบเซนไทน์เอ็มไพร์ได้ควบคุมก่อนหน้านี้ทะเลแดงแต่การละเมิดลิขสิทธิ์ได้รับเพิ่มขึ้น [ ต้องการอ้างอิง ]อีกเส้นทางก่อนหน้านี้ที่วิ่งผ่านอ่าวเปอร์เซียผ่านไทกริสและยูเฟรติสแม่น้ำก็ยังถูกคุกคามจากการเบียดเบียนจากจักรวรรดิยะห์และถูกรบกวนด้วยเสียงLakhmidsที่Ghassanidsและสงครามโรมันเปอร์เซีย ความโดดเด่นของนครเมกกะเป็นศูนย์กลางการค้าที่ยังทะลุเมืองของเปตราและตาล [61] [62] Sassanids แต่ไม่เคยเป็นภัยคุกคามต่อเมกกะในขณะที่ 575 CE พวกเขาได้รับการป้องกันจากการโจมตีเยเมนนำโดยผู้นำคริสเตียนAbraha ชนเผ่าทางตอนใต้ของอาระเบียขอความช่วยเหลือจากกษัตริย์เปอร์เซียKhosrau Iเพื่อตอบสนองต่อการที่เขามาทางใต้ของอาระเบียพร้อมด้วยทหารเดินเท้าและกองเรือใกล้เมืองเมกกะ [63]

ในช่วงกลางของศตวรรษที่ 6 มีการตั้งถิ่นฐานที่สำคัญสามแห่งทางตอนเหนือของอาระเบียตลอดแนวชายฝั่งทางตะวันตกเฉียงใต้ที่มีพรมแดนติดกับทะเลแดงในพื้นที่ที่อยู่ได้ระหว่างทะเลและภูเขา Hejaz ทางทิศตะวันออก แม้ว่าพื้นที่รอบ ๆ เมกกะจะแห้งแล้งอย่างสมบูรณ์ แต่ก็เป็นพื้นที่ที่ร่ำรวยที่สุดในสามแห่งที่มีน้ำอุดมสมบูรณ์จากบ่อน้ำซัมซัมที่มีชื่อเสียงและตำแหน่งที่ทางแยกของเส้นทางคาราวานที่สำคัญ [64]

สภาพและภูมิประเทศที่รุนแรงของคาบสมุทรอาหรับหมายถึงความขัดแย้งระหว่างชนเผ่าท้องถิ่นที่ใกล้จะคงที่แต่ปีละครั้งพวกเขาจะประกาศพักรบและมาบรรจบกันที่นครเมกกะในการจาริกแสวงบุญประจำปี ได้ถึงศตวรรษที่ 7 การเดินทางครั้งนี้มีเจตนาเพื่อเหตุผลทางศาสนาอิสลามโดยชาวอาหรับที่จะกราบไหว้ศาลของพวกเขาและการดื่มZamzam อย่างไรก็ตามมันเป็นช่วงเวลาของแต่ละปีที่ข้อพิพาทจะถูกตัดสินโดยอนุญาโตตุลาการหนี้จะได้รับการแก้ไขและการซื้อขายจะเกิดขึ้นในงาน Meccan งานประจำปีเหล่านี้ทำให้ชนเผ่ามีความรู้สึกถึงเอกลักษณ์ร่วมกันและทำให้เมกกะเป็นจุดสนใจที่สำคัญสำหรับคาบสมุทร [65]

ปีช้าง (570 CE)

" ปีแห่งช้าง " เป็นชื่อในประวัติศาสตร์อิสลามสำหรับปีประมาณ 550-552 ซีอีเมื่อตามแหล่งที่มาของศาสนาอิสลามเช่นอิบันอิสฮัคอับราฮาลงมาที่นครเมกกะขี่ช้างพร้อมกับกองทัพขนาดใหญ่หลังจากสร้างโบสถ์ที่San'aaชื่ออัล QullaysในเกียรติของNegusของAxum มันได้รับชื่อเสียงอย่างกว้างขวางแม้ได้รับความสนใจจากจักรวรรดิไบเซนไทน์ [66]อับราฮาพยายามที่จะเปลี่ยนเส้นทางการแสวงบุญของชาวอาหรับจาก Ka'bah ไปยัง al-Qullays ทำให้พวกเขาเปลี่ยนไปนับถือศาสนาคริสต์ได้อย่างมีประสิทธิภาพ ตามประเพณีของศาสนาอิสลามปีนี้เป็นปีกำเนิดของมูฮัมหมัด [66] Abraha ที่ถูกกล่าวหาว่าส่งคนชื่อมูฮัมหมัดอั Khuza'i ไปยังนครเมกกะและTihamahกับข้อความที่ว่าอัล Qullays เป็นทั้งดีกว่าบ้านหลังอื่น ๆ ของการเคารพบูชาและบริสุทธิ์มีมลทินไม่ได้รับจากที่อยู่อาศัยของไอดอล [66]เมื่อมูฮัมหมัดอั Khuza'i ได้เท่าที่เป็นดินแดนแห่งKinanaคนที่ลุ่มที่รู้สิ่งที่เขาได้มาส่งคนของHudhaylเรียก'Urwa ถัง Hayyad อัล Milasi ที่ยิงเขาด้วยลูกศร ฆ่าเขา Qays พี่ชายของเขาที่อยู่กับเขาหนีไปที่อับราฮาและบอกข่าวแก่เขาซึ่งทำให้เขาโกรธและโกรธมากขึ้นและเขาสาบานว่าจะโจมตีเผ่า Kinana และทำลาย Ka'bah อิบัน Ishaq กล่าวเพิ่มเติมว่าชายคนหนึ่งของเผ่าQurayshโกรธเรื่องนี้และไปที่ Sana'a เข้าไปในโบสถ์ในเวลากลางคืนและทำให้มันเป็นมลทิน โดยทั่วไปสันนิษฐานว่าทำได้โดยการถ่ายอุจจาระในนั้น [67] [68]

อับราฮาเดินทัพไปยังKa'bahพร้อมกับกองทัพขนาดใหญ่ซึ่งรวมถึงช้างศึกหนึ่งตัวขึ้นไปโดยตั้งใจที่จะทำลายมัน เมื่อข่าวความก้าวหน้าของกองทัพมาถึงชนเผ่าอาหรับใน Quraysh, Kinanah, Khuza'aและ Hudhayl ​​ได้รวมตัวกันในการป้องกัน Ka'bah และเมือง ชายคนหนึ่งจากอาณาจักรฮิมยาไรต์ถูกส่งมาโดยอับราฮาเพื่อให้คำแนะนำแก่พวกเขาว่าอับราฮาเพียงต้องการที่จะทำลาย Ka'bah และหากพวกเขาขัดขืนพวกเขาจะถูกบดขยี้ อับดุลมุตตาลิบบอกชาวเมกกะให้หาที่หลบภัยบนเนินเขาในขณะที่เขาและสมาชิกบางส่วนของ Quraysh ยังคงอยู่ในเขตกะอ์บะฮ์ อับราฮาส่งหนังสือเชิญอับดุล - มุตตาลิบไปพบกับอับราฮาและพูดคุยเรื่องต่างๆ เมื่ออับดุล - มุตตาลิบออกจากที่ประชุมเขาได้ยินว่า[ ต้องการอ้างอิง ]

“ เจ้าของบ้านหลังนี้คือผู้พิทักษ์และฉันมั่นใจว่าเขาจะช่วยบ้านนี้ให้รอดพ้นจากการโจมตีของศัตรูและจะไม่ทำให้คนรับใช้ในบ้านของเขาเสื่อมเสีย”

ในที่สุดอับราฮาก็โจมตีนครเมกกะ อย่างไรก็ตามช้างนำหรือที่เรียกว่ามาห์มุด[69] ได้รับการกล่าวขานว่าหยุดอยู่ที่เขตแดนรอบ ๆ นครเมกกะและปฏิเสธที่จะเข้าไป มีการตั้งทฤษฎีว่าการแพร่ระบาดเช่นไข้ทรพิษอาจทำให้การรุกรานนครเมกกะล้มเหลวเช่นนี้ [70]การอ้างอิงถึงเรื่องราวในคัมภีร์กุรอานค่อนข้างสั้น ตามสุเราะห์ที่ 105 ของอัลกุรอานอัลฟิลในวันรุ่งขึ้นเมฆสีดำของนกตัวเล็ก ๆ ที่อัลลอฮฺส่งมาก็ปรากฏขึ้น นกเหล่านี้ถือหินก้อนเล็ก ๆ ไว้ในจะงอยปากของพวกมันและระดมยิงกองกำลังเอธิโอเปียและทุบพวกมันให้อยู่ในสภาพเหมือนฟางที่ถูกกิน [71]

เศรษฐกิจ

คาราวานอูฐซึ่งกล่าวกันว่าปู่ทวดของมูฮัมหมัดใช้เป็นครั้งแรกเป็นส่วนสำคัญของเศรษฐกิจที่คึกคักของเมกกะ พันธมิตรได้หลงระหว่างพ่อค้าในเมกกะและชนเผ่าเร่ร่อนในท้องถิ่นที่จะนำสินค้า - หนัง, ปศุสัตว์และโลหะศีลธรรมในภูเขาท้องถิ่น - เมกกะจะได้รับการโหลดในคาราวานและดำเนินการไปยังเมืองในShaamและอิรัก [72]บัญชีในประวัติศาสตร์ยังบ่งชี้ว่าสินค้าจากทวีปอื่น ๆ อาจไหลผ่านเมกกะด้วย สินค้าจากแอฟริกาและตะวันออกไกลผ่านเส้นทางไปยังซีเรียรวมทั้งเครื่องเทศหนังยาผ้าและทาส ในทางกลับกันมักกะฮ์ได้รับเงินอาวุธซีเรียลและไวน์ซึ่งจะกระจายไปทั่วอาระเบีย [ ต้องการข้อมูลอ้างอิง ]ชาวเมกกะได้ลงนามในสนธิสัญญากับทั้งไบแซนไทน์และชาวเบดูอินและเจรจาทางเดินที่ปลอดภัยสำหรับกองคาราวานโดยให้สิทธิในน้ำและทุ่งหญ้าแก่พวกเขา เมกกะกลายเป็นศูนย์กลางของกลุ่มชนเผ่าลูกค้าที่หลวม ๆ ซึ่งรวมถึงเผ่าบานูทามิมด้วย อำนาจในภูมิภาคอื่น ๆ เช่นAbyssinians , Ghassanids และ Lakhmids กำลังลดลงทำให้การค้าของ Meccan เป็นกองกำลังหลักในอาระเบียในช่วงปลายศตวรรษที่ 6 [65]

มูฮัมหมัดและการพิชิตเมกกะ

มูฮัมหมัดเกิดที่นครเมกกะในปีค. ศ. 570 ดังนั้นอิสลามจึงมีความเชื่อมโยงอย่างแยกไม่ออกตั้งแต่นั้นมา เขาเกิดในฝ่ายที่นูฮิของพรรคQuraysh นินจา มันอยู่ในเมกกะในถ้ำบนภูเขาของ Hira บนภูเขา Jabal al-Nourตามประเพณีของศาสนาอิสลามมูฮัมหมัดเริ่มได้รับการเปิดเผยจากพระเจ้าผ่านทางหัวหน้าทูตสวรรค์จิเบรเอล ในปีคริสตศักราช 610 สนับสนุนรูปแบบของAbrahamic monotheismต่อต้านลัทธินอกศาสนา Meccan และหลังจากทนต่อการกดขี่ข่มเหงจากชนเผ่านอกรีตเป็นเวลา 13 ปีมูฮัมหมัดได้อพยพไปยัง Medina ( hijrah ) ในปี 622 พร้อมกับสหายของเขาMuhajirunไปยัง Yathrib (ภายหลังเปลี่ยนชื่อเป็นMedina ) ความขัดแย้งระหว่าง Quraysh และชาวมุสลิมเป็นที่ยอมรับว่าได้เริ่มต้นที่จุดนี้ โดยรวมแล้วความพยายามของ Meccan ในการทำลายล้างอิสลามล้มเหลวและพิสูจน์แล้วว่ามีค่าใช้จ่ายสูงและไม่ประสบความสำเร็จ [ ต้องการอ้างอิง ]ในระหว่างการรบที่ร่องลึกในปี 627 กองทัพรวมของอาระเบียไม่สามารถเอาชนะกองกำลังของมูฮัมหมัดได้ [73]ในปีค. ศ. 628 มูฮัมหมัดและผู้ติดตามของเขาต้องการเข้าสู่นครเมกกะเพื่อแสวงบุญ แต่ถูกบล็อกโดย Quraysh ต่อจากนั้นชาวมุสลิมและชาวเมกกะได้เข้าร่วมในสนธิสัญญาฮูดายิบียะห์โดยชาวเควียห์และพันธมิตรสัญญาว่าจะยุติการต่อสู้กับชาวมุสลิมและพันธมิตรและสัญญาว่าชาวมุสลิมจะได้รับอนุญาตให้เข้ามาในเมืองเพื่อประกอบพิธีแสวงบุญในปีถัดไป หมายถึงการหยุดยิงเป็นเวลา 10 ปี อย่างไรก็ตามเพียงสองปีต่อมาBanu Bakrพันธมิตรของ Quraish ละเมิดการพักรบโดยการสังหารกลุ่ม Banu Khuza'ah ซึ่งเป็นพันธมิตรของชาวมุสลิม มูฮัมหมัดและพรรคพวกของเขาปัจจุบันมีผู้แข็งแกร่ง 10,000 คนเดินทัพเข้าสู่นครเมกกะและยึดครองเมือง ภาพศาสนาถูกทำลายจากการติดตามของมูฮัมหมัดและสถานที่ตั้งIslamizedและ rededicated เพื่อสักการะบูชาของอัลลอคนเดียว เมกกะประกาศเว็บไซต์ศักดิ์สิทธิ์ในศาสนาอิสลามบวชมันเป็นศูนย์กลางของการแสวงบุญชาวมุสลิม ( ฮัจญ์ ) หนึ่งในความเชื่อของห้าเสาหลัก

ภาพพาโนรามาของนครเมกกะปี 1845 จาก คอลเลกชันฮัจญ์และศิลปะแห่งการแสวงบุญ Khalili

มูฮัมหมัดกลับไปที่เมดินาหลังจากมอบหมายให้ ' Akib ibn Usaidเป็นผู้ปกครองเมือง กิจกรรมอื่น ๆ ของเขาในอาระเบียนำไปสู่การรวมคาบสมุทรภายใต้ร่มธงของศาสนาอิสลาม [61] [73]มูฮัมหมัดเสียชีวิตในปี 632 ภายในไม่กี่ร้อยปีต่อมาพื้นที่ภายใต้ร่มธงของศาสนาอิสลามแผ่ขยายจากแอฟริกาเหนือเข้าสู่เอเชียและบางส่วนของยุโรป เมื่ออาณาจักรอิสลามเติบโตขึ้นเมกกะยังคงดึงดูดผู้แสวงบุญจากทั่วทุกมุมโลกมุสลิมและอื่น ๆ เนื่องจากชาวมุสลิมมาประกอบพิธีฮัจญ์ประจำปี เมกกะยังดึงดูดประชากรตลอดทั้งปีของนักวิชาการชาวมุสลิมผู้เคร่งศาสนาที่ปรารถนาจะอาศัยอยู่ใกล้กับกะอ์บะฮ์และผู้อยู่อาศัยในท้องถิ่นที่รับใช้ผู้แสวงบุญ เนื่องจากความยากลำบากและค่าใช้จ่ายในการทำฮัจญ์ผู้แสวงบุญเดินทางมาโดยเรือที่เจดดาห์และเดินทางมาทางบกหรือเข้าร่วมคาราวานประจำปีจากซีเรียหรืออิรัก [ ต้องการอ้างอิง ]

ยุคกลางและยุคก่อนสมัยใหม่

เมกกะก็ไม่เคยเป็นเมืองหลวงของใด ๆ ของรัฐอิสลาม ผู้ปกครองชาวมุสลิมมีส่วนในการบำรุงรักษาเช่นในรัชสมัยของ ' Umar (r. 634–644 CE) และ' Uthman ibn Affan (r. 644–656 CE) เมื่อความกังวลเรื่องน้ำท่วมทำให้ชาวลิปส์นำวิศวกรคริสเตียนเข้ามา สร้างเขื่อนกั้นน้ำในพื้นที่ราบและสร้างเขื่อนกั้นน้ำและเขื่อนเพื่อป้องกันพื้นที่รอบกะอ์บะฮ์ [61]

การกลับมาที่เมดินาของมูฮัมหมัดทำให้โฟกัสห่างจากเมกกะและต่อมาก็ยิ่งห่างออกไปอีกเมื่อ ' อาลีกาหลิบที่สี่เข้ายึดอำนาจเลือกคูฟาเป็นเมืองหลวงของเขา ราชวงศ์อุมัยยะฮ์ย้ายเมืองหลวงไปยังเมืองดามัสกัสในซีเรียและซิตหัวหน้าศาสนาอิสลามไปกรุงแบกแดดในวันที่ทันสมัยอิรักซึ่งยังคงเป็นศูนย์กลางของจักรวรรดิอิสลามเกือบ 500 ปี เมกกะกลับเข้าสู่ประวัติศาสตร์การเมืองอิสลามอีกครั้งในช่วงสองฟิตนาเมื่ออับดุลลาห์อิบันอัซ - ซูเบย์ร์และซูเบย์ริดถือครอง [ ต้องการอ้างอิง ]เมืองนี้ถูกล้อมรอบสองครั้งโดย Umayyads ในปีค. ศ. 683และ692และหลังจากนั้นมาระยะหนึ่งเมืองก็มีความคิดทางการเมืองเพียงเล็กน้อยยังคงเป็นเมืองแห่งความจงรักภักดีและทุนการศึกษาที่อยู่ภายใต้การปกครองของกลุ่มอื่น ๆ ในปี 930 เมกกะถูกโจมตีและไล่ออกโดยชาวQarmatiansซึ่งเป็นชาวมุสลิมนิกายชีอะอิสมาอิลีนับพันปี นำโดยAbū-Tāhir Al-Jannābīและมีศูนย์กลางอยู่ในอาระเบียตะวันออก [74]การระบาดของโรคBlack Deathโจมตีนครเมกกะในปี 1349 [75]

  • ผู้แสวงบุญล้อมรอบ Ka'bah ในปีพ. ศ. 2453

คำอธิบายของ Ibn Battuta เกี่ยวกับเมกกะ

หนึ่งในนักท่องเที่ยวที่มีชื่อเสียงมากที่สุดไปยังนครเมกกะในศตวรรษที่ 14 เป็นนักวิชาการและโมร็อกโกเดินทางIbn Battuta ในrihla (บัญชี) ของเขาเขาให้คำอธิบายมากมายเกี่ยวกับเมือง ประมาณปีค. ศ. 1327 หรือ 729 AH อิบันบัตตูตามาถึงเมืองศักดิ์สิทธิ์ ในทันทีเขาพูดว่ามันให้ความรู้สึกเหมือนเป็นสถานที่ศักดิ์สิทธิ์และด้วยเหตุนี้ เขาเริ่มพิธีกรรมของการแสวงบุญ เขายังคงอยู่ในนครเมกกะเป็นเวลาสามปีและจากไปในปีค. ศ. 1330 ในช่วงปีที่สองของเขาในเมืองศักดิ์สิทธิ์เขากล่าวว่ากองคาราวานของเขามาถึง "พร้อมกับบิณฑบาตจำนวนมากเพื่อช่วยเหลือผู้ที่พำนักอยู่ในเมกกะและเมดินา" ขณะอยู่ในเมกกะมีการสวดอ้อนวอนเพื่อ (ไม่ให้) กษัตริย์แห่งอิรักและสำหรับซาลาเฮดดินอัล - อัยยูบีสุลต่านแห่งอียิปต์และซีเรียที่ Ka'bah Battuta กล่าวว่า Ka'bah มีขนาดใหญ่ แต่ถูกทำลายและสร้างขึ้นใหม่มีขนาดเล็กกว่าเดิมและมีรูปเคารพของทูตสวรรค์และศาสดาพยากรณ์รวมทั้งพระเยซูมารีย์แม่ของเขาและคนอื่น ๆ อีกมากมาย Battuta อธิบายว่า Ka'bah เป็นส่วนสำคัญของเมกกะเนื่องจากหลายคนเดินทางไปแสวงบุญ บัตตูตาอธิบายผู้คนในเมืองว่าเป็นคนอ่อนน้อมถ่อมตนและใจดีและเต็มใจที่จะมอบส่วนหนึ่งของทุกสิ่งที่พวกเขามีให้กับคนที่ไม่มีอะไรเลย เขาบอกว่าชาวเมืองเมกกะและหมู่บ้านนั้นสะอาดมาก นอกจากนี้ยังมีความสง่างามให้กับหมู่บ้าน [76]

ภายใต้อาณาจักรออตโตมาน

ในปี 1517 ขณะนั้นชารีฟแห่งเมกกะบารากัตบินมูฮัมหมัดยอมรับอำนาจสูงสุดของกาหลิบออตโตมันแต่ยังคงรักษาความเป็นอิสระในท้องถิ่นได้อย่างดีเยี่ยม [77]ใน 1803 เมืองถูกจับโดยรัฐซาอุแรก , [78]ซึ่งถือเมกกะจนถึง 1,813 ทำลายบางส่วนของสุสานประวัติศาสตร์และโดมในและรอบ ๆ เมือง ออตโตที่ได้รับมอบหมายงานของนำเมกกะกลับมาภายใต้การควบคุมออตโตมันที่มีประสิทธิภาพของพวกเขาKhedive (อุปราช) และWaliอียิปต์มูฮัมหมัดอาลีปาชา มูฮัมหมัดอาลีปาชาที่ประสบความสำเร็จกลับไปเมกกะควบคุมออตโตมันใน 1813 ในปีพ. ศ. 2361 ชาวซาอุพ่ายแพ้อีกครั้ง แต่รอดชีวิตมาได้และก่อตั้งรัฐซาอุดีอาระเบียที่สองซึ่งดำเนินมาจนถึงปี พ.ศ. 2434 และนำไปสู่ประเทศซาอุดีอาระเบียในปัจจุบัน ในปีพ. ศ. 2396 เซอร์ริชาร์ดฟรานซิสเบอร์ตันเดินทางไปแสวงบุญชาวมุสลิมไปยังนครเมกกะและเมืองเมดินาโดยปลอมตัวเป็นมุสลิม แม้ว่าเบอร์ตันไม่ใช่ชาวยุโรปคนแรกที่ทำฮัจญ์ ( Ludovico di Varthemaทำในปี 1503) [79]การแสวงบุญของเขายังคงเป็นหนึ่งในสถานที่ที่มีชื่อเสียงที่สุดและได้รับการบันทึกไว้ในยุคปัจจุบัน เมกกะถูกตีเป็นประจำโดยอหิวาตกโรค ระบาดของโรค ระหว่างปีพ. ศ. 2373 ถึง พ.ศ. 2473 อหิวาตกโรคระบาดในหมู่ผู้แสวงบุญที่เมกกะ 27 ครั้ง [80]

ประวัติศาสตร์สมัยใหม่

Hashemite Revolt และการควบคุมภายหลังโดย Sharifate of Mecca

ในสงครามโลกครั้งที่จักรวรรดิออตโตมันกำลังทำสงครามกับฝ่ายสัมพันธมิตร มันล้วนประสบความสำเร็จการโจมตีในอิสตันบูลในแกลรณรงค์และในกรุงแบกแดดในล้อมกุด หน่วยสืบราชการลับสายลับอังกฤษTE Lawrenceสมคบคิดกับผู้ว่าราชการจังหวัดออตโตมันฮุสเซนบินอาลี , มูฮัมหมัดของนครเมกกะเพื่อประท้วงต่อต้านจักรวรรดิออตโตมันและมันก็เป็นครั้งแรกที่เมืองจับกุมโดยกองกำลังของเขาในปี 1916 การต่อสู้ของนครเมกกะ การก่อจลาจลของชารีฟเป็นจุดเปลี่ยนของสงครามในแนวรบด้านตะวันออก ฮุสเซนประกาศรัฐใหม่ราชอาณาจักรเฮจาซประกาศตัวเองเป็นชารีฟแห่งรัฐและเมกกะเป็นเมืองหลวงของเขา รายงานข่าวในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2459 ผ่านการติดต่อในกรุงไคโรพร้อมกับผู้แสวงบุญฮัจญ์ที่กลับมาระบุว่าเมื่อทางการตุรกีของออตโตมันไปฮัจญ์ปี 2459 จึงปราศจากการขู่กรรโชกครั้งใหญ่และความต้องการทางการเงินของพวกเติร์กซึ่งเป็นตัวแทนของรัฐบาลออตโตมัน [81]

การพิชิตซาอุดิอาราเบียและประวัติศาสตร์สมัยใหม่

หลังจากการรบที่เมกกะในปีพ. ศ. 2467ชารีฟแห่งเมกกะถูกโค่นล้มโดยตระกูลซาอุดและเมกกะก็ถูกรวมเข้ากับซาอุดีอาระเบีย [82]ภายใต้การปกครองของซาอุดีอาระเบียเมืองประวัติศาสตร์ส่วนใหญ่ถูกทำลายลงอันเป็นผลมาจากรัฐบาลซาอุดิอาระเบียกลัวว่าสถานที่เหล่านี้อาจกลายเป็นที่ตั้งของสมาคมเพื่อสักการะบูชาข้างอัลลอฮ์ ( หลบมุม ) เมืองนี้ได้รับการขยายเพื่อรวมเมืองหลายเมืองที่ก่อนหน้านี้คิดว่าแยกออกจากเมืองศักดิ์สิทธิ์และตอนนี้อยู่นอกสถานที่หลักของฮัจญ์มินามุซดาลิฟะห์และอาราฟัตเพียงไม่กี่กิโลเมตร เมกกะไม่ได้ให้บริการในสนามบินใด ๆ เนื่องจากความกังวลเกี่ยวกับความปลอดภัยของเมือง ให้บริการโดยสนามบินนานาชาติ King Abdulazizในเจดดาห์ (ห่างออกไปประมาณ 70 กม.) ในต่างประเทศและสนามบินภูมิภาค Ta'if (ห่างออกไปประมาณ 120 กม.) สำหรับเที่ยวบินภายในประเทศ [ ต้องการอ้างอิง ]

ปัจจุบันเมืองนี้อยู่ที่จุดเชื่อมต่อของทางหลวงที่สำคัญที่สุดสองสายในระบบทางหลวงของซาอุดิอาราเบียทางหลวงหมายเลข 40 ซึ่งเชื่อมต่อเมืองกับเจดดาห์ทางตะวันตกและเมืองหลวงริยาดและดัมมัมทางตะวันออกและทางหลวงหมายเลข 15 ซึ่งเชื่อมต่อ ไปยังเมดินา , ทาบักและต่อไปยังจอร์แดนในภาคเหนือและAbhaและจิซานในภาคใต้ ออตโตมาได้วางแผนที่จะขยายเครือข่ายรถไฟของพวกเขาไปยังเมืองศักดิ์สิทธิ์ แต่ถูกบังคับให้ละทิ้งแผนนี้เนื่องจากการรับประทานอาหารของพวกเขาในสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง แผนนี้ดำเนินการในเวลาต่อมาโดยรัฐบาลซาอุดีอาระเบียซึ่งเชื่อมต่อสองเมืองศักดิ์สิทธิ์ของเมดินาและเมกกะด้วยระบบรถไฟความเร็วสูง Haramain ที่ทันสมัยซึ่งวิ่งด้วยความเร็ว 300 กม. / ชม. (190 ไมล์ต่อชั่วโมง) และเชื่อมต่อทั้งสองเมืองผ่านเจดดาห์คิง สนามบินนานาชาติอับดุลลาซิซและKing Abdullah Economic Cityใกล้ Rabigh ภายในสองชั่วโมง [ ต้องการอ้างอิง ]

พื้นที่ Haramเมกกะซึ่งในการเข้ามาของที่ไม่ใช่ชาวมุสลิมเป็นที่ต้องห้ามมีขนาดใหญ่กว่าที่เมดินา

2522 การยึดมัสยิดหลวง

เมื่อวันที่ 20 พฤศจิกายน 1979 สองร้อย dissidents ติดอาวุธนำโดยJuhayman อัล Otaibi , ยึดมัสยิดอ้างซาอุดีอาระเบียพระราชวงศ์ไม่ได้เป็นตัวแทนของความบริสุทธิ์ศาสนาอิสลามและที่มัสยิด al-Haramและ Ka'bah จะต้องจัดขึ้นโดยบรรดา ศรัทธาที่แท้จริง กบฏยึดนับหมื่นของผู้แสวงบุญเป็นตัวประกันและขังตัวเองอยู่ในมัสยิด การปิดล้อมใช้เวลาสองสัปดาห์และส่งผลให้มีผู้เสียชีวิตหลายร้อยคนและสร้างความเสียหายอย่างมีนัยสำคัญให้กับศาลเจ้าโดยเฉพาะหอศิลป์Safa-Marwah ในที่สุดกองกำลังข้ามชาติก็สามารถยึดมัสยิดคืนจากผู้คัดค้านได้ [83]ตั้งแต่นั้นมามัสยิดหลวงได้รับการขยายหลายครั้งโดยมีการขยายส่วนอื่น ๆ อีกมากมายในปัจจุบัน

การทำลายแหล่งมรดกของศาสนาอิสลาม

ภายใต้การปกครองของซาอุดีอาระเบียมีการประเมินว่าตั้งแต่ปี 2528 อาคารประวัติศาสตร์ของนครเมกกะประมาณ 95% ซึ่งส่วนใหญ่มีอายุมากกว่าพันปีได้ถูกรื้อถอนไปแล้ว [7] [84]มีรายงานว่าปัจจุบันมีสิ่งก่อสร้างเหลืออยู่น้อยกว่า 20 แห่งในเมกกะซึ่งย้อนกลับไปในสมัยของมูฮัมหมัด บางอาคารที่สำคัญที่ได้รับการทำลายรวมถึงบ้านของKhadijahภรรยาของมูฮัมหมัดที่บ้านของอาบูบาการ์บ้านเกิดของมูฮัมหมัดและออตโตมันยุคAjyad ป้อม [85]สาเหตุของการทำลายอาคารเก่าแก่ส่วนใหญ่เกิดจากการก่อสร้างโรงแรมอพาร์ทเมนต์ที่จอดรถและสิ่งอำนวยความสะดวกโครงสร้างพื้นฐานอื่น ๆ สำหรับผู้แสวงบุญฮัจญ์ [84]

เหตุการณ์ระหว่างการแสวงบุญ

เมกกะเป็นที่ตั้งของเหตุการณ์และความล้มเหลวในการควบคุมฝูงชนหลายครั้งเนื่องจากมีผู้คนจำนวนมากที่มาทำฮัจญ์ [86] [87] [88]ตัวอย่างเช่นวันที่ 2 กรกฎาคม 1990 แสวงบุญไปยังนครเมกกะจบลงด้วยโศกนาฏกรรมเมื่อระบบการระบายอากาศที่ล้มเหลวในอุโมงค์แออัดและ 1,426 คนขาดอากาศหายใจหรือเหยียบย่ำไปสู่ความตายในแตกตื่น [89]ในวันที่ 24 กันยายน พ.ศ. 2558 มีผู้แสวงบุญ 700 คนถูกสังหารด้วยความแตกตื่นที่มินาระหว่างพิธีกรรมขว้างหินที่จามารัต [90]

ความสำคัญในศาสนาอิสลาม

นครเมกกะ ประเทศซาอุดิอาระเบีย

การ ทำฮัจญ์เกี่ยวข้องกับผู้แสวงบุญที่ไปเยี่ยมชมมัสยิด Al-Haram แต่ส่วนใหญ่จะตั้งแคมป์และใช้เวลาอยู่ในที่ราบ Minaและ Arafah

เมกกะถือเป็นสถานที่สำคัญในศาสนาอิสลามและเป็นเมืองที่ศักดิ์สิทธิ์ที่สุดในทุกสาขาของศาสนา เมืองที่เกิดจากความสำคัญของบทบาทในการทำฮัจญ์และ ' อุมเราะฮฺ

มัสยิดอัลฮาราม

มัสยิด al-Haramเป็นมัสยิดที่ใหญ่ที่สุดในโลกและอาคารเดียวแพงที่สุดในโลกทั้งมูลค่า 100 พันล้านเหรียญสหรัฐขณะที่ในปี 2020 [91]มันเป็นเว็บไซต์ของทั้งสองพิธีกรรมที่สำคัญที่สุดของทั้งสอง การทำฮัจญ์และอุมเราะห์การล้อมรอบ Ka'bah ( tawaf ) และการเดินระหว่างภูเขาทั้งสองแห่ง Safa และ Marwa ( sa'ee ) มัสยิดยังเป็นที่ตั้งของซัมซัม ตามประเพณีของศาสนาอิสลามการละหมาดในมัสญิดเท่ากับการละหมาด 100,000 ครั้งในมัสญิดอื่น ๆ ทั่วโลก [92]

กะอ์บะฮ์

มีความแตกต่างระหว่างความคิดเห็นของนักวิชาการอิสลามเมื่อที่สร้างขึ้นครั้งแรกเป็นKa'bahบางคนเชื่อว่ามันถูกสร้างขึ้นโดยเทวดาขณะที่คนอื่นเชื่อว่ามันถูกสร้างขึ้นโดยอดัม ไม่ว่าจะสร้างขึ้นหลายครั้งก่อนที่จะมาถึงสถานะปัจจุบันการบูรณะที่มีชื่อเสียงที่สุดคือการบูรณะโดยAbraham ( Ibrahimในประเพณีอิสลาม) นอกจากนี้ Ka'bah ยังเป็นแนวทางการละหมาด ( qibla ) สำหรับชาวมุสลิมทุกคน พื้นผิวโดยรอบ Ka'bah ซึ่งชาวมุสลิมอยู่รอบ ๆ เรียกว่า Mataf

Hijr al-Aswad (หินดำ)

หินดำเป็นหินที่นักวิทยาศาสตร์พิจารณาว่าเป็นอุกกาบาตหรือมีแหล่งกำเนิดที่คล้ายคลึงกันและชาวมุสลิมเชื่อว่ามีต้นกำเนิดจากพระเจ้า ตั้งอยู่ที่มุมตะวันออกของ Ka'bah และเป็นซุนนะห์ที่จะสัมผัสและจูบหิน โดยทั่วไปบริเวณรอบ ๆ หินมักจะมีผู้คนหนาแน่นและมีตำรวจคอยดูแลเพื่อความปลอดภัยของผู้แสวงบุญ

มาคัมอิบราฮิม

นี่คือหินที่อับราฮัมยืนอยู่เพื่อสร้างส่วนที่สูงกว่าของ Ka'bah มีรอยเท้าสองรอยซึ่งค่อนข้างใหญ่กว่าเท้ามนุษย์ทั่วไปในปัจจุบัน หินถูกยกขึ้นและตั้งอยู่ในห้องหกเหลี่ยมสีทองข้าง Ka'bah บนแผ่น Mataf

Safa และ Marwa

ชาวมุสลิมเชื่อว่าในการเปิดเผยของพระเจ้าต่อมุฮัมมัดอัลกุรอานอัลลอฮ์อธิบายถึงภูเขาซาฟาและมัรวะห์ว่าเป็นสัญลักษณ์ของความเป็นพระเจ้าของเขา เดินระหว่างภูเขาสองลูกเจ็ดครั้ง 4 ครั้งจากการ Safa Marwah และ 3 ครั้งจาก Marwah สลับกันถือเป็นเสาบังคับ ( rukn ) ของอุมเราะฮฺ

ทัศนียภาพของ al-Masjid al-Haramหรือที่เรียกว่า Grand Mosque of Mecca ระหว่างการแสวงบุญฮัจญ์

ฮัจญ์และอุมเราะห์

แสวงบุญฮัจญ์ที่เรียกว่าแสวงบุญที่ยิ่งใหญ่ดึงดูดล้านของชาวมุสลิมจากทั่วทุกมุมโลกและเกือบอเนกประสงค์ประชากรเมกกะเป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์ในเดือนอิสลามสิบสองและครั้งสุดท้ายของซุลหิจญะฮฺ ในปี 2019 พิธีฮัจญ์ดึงดูดผู้แสวงบุญ 2,489,406 คนไปยังเมืองศักดิ์สิทธิ์ [93] 'อุมเราะห์หรือผู้แสวงบุญน้อย' สามารถทำได้ตลอดเวลาในระหว่างปี ผู้ใหญ่มุสลิมที่มีสุขภาพดีทุกคนที่มีความสามารถทางการเงินและร่างกายในการเดินทางไปยังนครเมกกะจะต้องประกอบพิธีฮัจญ์อย่างน้อยหนึ่งครั้งในชีวิต อุมเราะห์ซึ่งเป็นผู้แสวงบุญน้อยกว่าไม่ได้บังคับ แต่แนะนำในคัมภีร์อัลกุรอาน [94]นอกจากMasjid al-Haramแล้วผู้แสวงบุญยังต้องเยี่ยมชมเมืองMina / Muna , MuzdalifahและMount Arafatเพื่อประกอบพิธีกรรมต่างๆที่เป็นส่วนหนึ่งของพิธีฮัจญ์

Jabal al-Nourภูเขาที่อยู่บนยอดเขาซึ่งเป็นถ้ำ Hira ซึ่งเชื่อกันว่ามูฮัมหมัดได้รับการเปิดเผยครั้งแรกของเขา

จาบาลอัน - นูร์

นี่คือภูเขาที่ชาวมุสลิมเชื่อกันว่าเป็นสถานที่ที่มูฮัมหมัดใช้เวลาอยู่ห่างจากเมืองเมกกะที่พลุกพล่านอย่างสันโดษ [95] [96]ภูเขาตั้งอยู่ทางเข้าด้านตะวันออกของเมืองและเป็นจุดที่สูงที่สุดในเมืองที่ 642 เมตร (2,106 ฟุต)

ถ้ำ Hira'a

ตั้งอยู่บนยอด Jabal an-Nur เป็นสถานที่ที่ชาวมุสลิมเชื่อว่ามูฮัมหมัดได้รับการเปิดเผยครั้งแรกจากอัลลอฮ์ผ่านทางหัวหน้าทูตสวรรค์กาเบรียล ( Jibrilในประเพณีอิสลาม) เมื่ออายุ 40 ปี[95] [96]

ภูมิศาสตร์

เมกกะเมื่อมองเห็นจาก สถานีอวกาศนานาชาติ

เมกกะตั้งอยู่ในภูมิภาคจ๊าซ , 200 กิโลเมตร (124 ไมล์) แถบกว้างของภูเขาแยกทะเลทรายนาฟัดจากทะเลแดง เมืองที่ตั้งอยู่ในหุบเขาที่มีชื่อเดียวกันประมาณ 70 กิโลเมตร (44 ไมล์) ทางทิศตะวันตกของท่าเรือเมืองเจดดาห์ เมกกะเป็นหนึ่งในเมืองที่มีระดับความสูงต่ำที่สุดในภูมิภาค Hejaz ซึ่งตั้งอยู่ที่ระดับความสูง 277 เมตร (909 ฟุต) เหนือระดับน้ำทะเลที่ละติจูดเหนือ21º23 'และลองจิจูดตะวันออก39º51' มักกะฮ์แบ่งออกเป็น 34 เขต

เมืองนี้ตั้งอยู่บนพื้นที่อัลฮารามซึ่งมีมัสยิดอัลฮาราม บริเวณรอบ ๆ มัสยิดเป็นเมืองเก่าและมีย่านที่มีชื่อเสียงที่สุดของเมกกะ Ajyad ถนนสายหลักที่วิ่งไปอัล Haramเป็นอิบราฮิมอัลคาลิลถนนชื่อหลังจากที่อิบราฮิม บ้านเก่าแก่แบบดั้งเดิมที่สร้างด้วยหินในท้องถิ่นความยาวสองถึงสามชั้นยังคงปรากฏอยู่ภายในพื้นที่ใจกลางเมืองโดยสามารถมองเห็นโรงแรมทันสมัยและศูนย์การค้า พื้นที่ทั้งหมดของเมกกะสมัยใหม่มีมากกว่า 1,200 กม. 2 (460 ตารางไมล์) [97]

ระดับความสูง

เมกกะอยู่สูงจากระดับน้ำทะเล 277 ม. (909 ฟุต) และห่างจากทะเลแดงประมาณ 70 กม. (44 ไมล์) [64]เป็นหนึ่งในประเทศที่ต่ำที่สุดในภูมิภาคHejaz

ภูมิประเทศ

ใจกลางเมืองตั้งอยู่ในทางเดินระหว่างภูเขาซึ่งมักเรียกกันว่า "Hollow of Mecca" พื้นที่ดังกล่าวประกอบด้วยหุบเขาอัล - ทานีม, หุบเขาบัคคาห์และหุบเขาอับการ์ [61] [98]สถานที่ที่เป็นภูเขานี้ได้กำหนดการขยายตัวของเมืองในปัจจุบัน

แหล่งน้ำ

ในนครเมกกะก่อนสมัยใหม่เมืองนี้ใช้แหล่งน้ำหลักเพียงไม่กี่แห่ง บ่อแรกคือบ่อน้ำในท้องถิ่นเช่นบ่อน้ำซัมซัมที่ผลิตน้ำกร่อยโดยทั่วไป แหล่งที่สองคือฤดูใบไม้ผลิของ 'Ayn Zubaydah (Spring of Zubaydah) แหล่งที่มาของฤดูใบไม้ผลินี้คือภูเขา Jabal Sa'd และ Jabal Kabkābซึ่งอยู่ห่างจาก 'Arafah /' Arafat ไปทางตะวันออกไม่กี่กิโลเมตรหรือประมาณ 20 กม. (12 ไมล์) ทางตะวันออกเฉียงใต้ของเมกกะ น้ำถูกขนส่งโดยใช้ช่องทางใต้ดิน แหล่งที่มาที่สามเป็นระยะ ๆ มากเป็นปริมาณน้ำฝนซึ่งได้รับการจัดเก็บโดยคนที่อยู่ในอ่างเก็บน้ำขนาดเล็กหรืออ่าง ปริมาณน้ำฝนที่มีน้อยมากยังแสดงให้เห็นถึงภัยจากน้ำท่วมและเป็นอันตรายมาตั้งแต่ยุคแรก ๆ จากข้อมูลของอัล - เคอร์ดีมีน้ำท่วม 89 ครั้งในปี 1965 ในศตวรรษที่ผ่านมาน้ำท่วมที่รุนแรงที่สุดคือปี 1942 ตั้งแต่นั้นมาก็มีการสร้างเขื่อนเพื่อแก้ไขปัญหานี้ [98]

สภาพภูมิอากาศ

เมกกะมีสภาพอากาศร้อนแบบทะเลทราย ( Köppen : BWh ) ในสามเขตความแข็งแกร่งของพืชที่แตกต่างกัน: 10, 11 และ 12 [99]เช่นเดียวกับเมืองในซาอุดิอาระเบียส่วนใหญ่เมกกะยังคงมีอุณหภูมิที่อบอุ่นถึงร้อนแม้ในฤดูหนาวซึ่งอาจอยู่ในช่วง 19 ° C (66 ° F) ในเวลากลางคืนถึง 30 ° C (86 ° F) ในตอนบ่าย แต่ก็ไม่ค่อยลดลงเหลือศูนย์และอุณหภูมิต่ำกว่าศูนย์ อุณหภูมิในฤดูร้อนจะร้อนจัดและทำลายเครื่องหมาย 40 ° C (104 ° F) อย่างต่อเนื่องในช่วงบ่ายโดยลดลงเหลือ 30 ° C (86 ° F) ในตอนเย็น แต่ความชื้นยังคงค่อนข้างต่ำอยู่ที่ 30–40% โดยปกติฝนจะตกในมักกะฮ์ในปริมาณเล็กน้อยกระจายอยู่ในระหว่างเดือนพฤศจิกายนถึงมกราคมโดยมีพายุฝนฟ้าคะนองอย่างหนักในช่วงฤดูหนาว

ข้อมูลภูมิอากาศเมกกะ
เดือน ม.ค. ก.พ. มี.ค. เม.ย. อาจ มิ.ย. ก.ค. ส.ค. ก.ย. ต.ค. พ.ย. ธ.ค. ปี
บันทึกสูง° C (° F) 37.4
(99.3)
38.3
(100.9)
42.4
(108.3)
44.7
(112.5)
49.4
(120.9)
49.6
(121.3)
49.8
(121.6)
49.7
(121.5)
49.4
(120.9)
47.0
(116.6)
41.2
(106.2)
38.4
(101.1)
49.8
(121.6)
สูงเฉลี่ย° C (° F) 30.5
(86.9)
31.7
(89.1)
34.9
(94.8)
38.7
(101.7)
42.0
(107.6)
43.8
(110.8)
43.0
(109.4)
42.8
(109.0)
42.8
(109.0)
40.1
(104.2)
35.2
(95.4)
32.0
(89.6)
38.1
(100.6)
ค่าเฉลี่ยรายวัน° C (° F) 24.6
(76.3)
25.4
(77.7)
28.0
(82.4)
31.6
(88.9)
34.3
(93.7)
35.8
(96.4)
35.9
(96.6)
35.7
(96.3)
35.0
(95.0)
33.0
(91.4)
29.1
(84.4)
25.6
(78.1)
30.8
(87.4)
ค่าเฉลี่ยต่ำ° C (° F) 18.8
(65.8)
19.1
(66.4)
21.1
(70.0)
24.5
(76.1)
27.6
(81.7)
28.6
(83.5)
29.1
(84.4)
29.5
(85.1)
28.9
(84.0)
25.9
(78.6)
23.0
(73.4)
20.3
(68.5)
24.7
(76.5)
บันทึกต่ำ° C (° F) 11.0
(51.8)
10.0
(50.0)
13.0
(55.4)
15.6
(60.1)
20.3
(68.5)
22.0
(71.6)
23.4
(74.1)
23.4
(74.1)
22.0
(71.6)
18.0
(64.4)
16.4
(61.5)
12.4
(54.3)
10.0
(50.0)
ปริมาณน้ำฝนเฉลี่ยมม. (นิ้ว)20.8
(0.82)
3.0
(0.12)
5.5
(0.22)
10.3
(0.41)
1.2
(0.05)
0.0
(0.0)
1.4
(0.06)
5.0
(0.20)
5.4
(0.21)
14.5
(0.57)
22.6
(0.89)
22.1
(0.87)
111.8
(4.40)
วันที่ฝนตกเฉลี่ย 4.0 0.9 1.8 1.8 0.7 0.0 0.3 1.5 2.0 1.9 3.9 3.6 22.4
ความชื้นสัมพัทธ์เฉลี่ย(%) (ค่าเฉลี่ยรายวัน)58 54 48 43 36 33 34 39 45 50 58 59 46
เฉลี่ยชั่วโมงแสงแดดรายเดือน 260.4 245.8 282.1 282.0 303.8 321.0 313.1 297.6 282.0 300.7 264.0 248.0 3,400.5
เฉลี่ยชั่วโมงแสงแดดทุกวัน 8.4 8.7 9.1 9.4 9.8 10.7 10.1 9.6 9.4 9.7 8.8 8.0 9.3
ที่มา 1: Jeddah Regional Climate Center [100]
ที่มา 2: Deutscher Wetterdienst (Sunshine hours, 1986–2000) [101]

เศรษฐกิจ

เศรษฐกิจ Meccan ขึ้นอยู่กับการแสวงบุญประจำปีเป็นอย่างมาก รายได้ที่เกิดจากการฮัจญ์ในความเป็นจริงไม่ได้เป็นเพียงอำนาจเศรษฐกิจกับ mecca แต่มีผลกระทบในอดีตไกลถึงเกี่ยวกับเศรษฐกิจของทั้งคาบสมุทรอาหรับ รายได้ถูกสร้างขึ้นในหลายวิธี วิธีหนึ่งคือการเก็บภาษีผู้แสวงบุญ ภาษีเพิ่มขึ้นโดยเฉพาะในช่วงภาวะเศรษฐกิจตกต่ำครั้งใหญ่และภาษีจำนวนมากเหล่านี้มีอยู่จนถึงปลายปี 2515 อีกวิธีหนึ่งที่ทำให้ฮัจญ์สร้างรายได้คือการให้บริการแก่ผู้แสวงบุญ ยกตัวอย่างเช่นซาอุดิบริการธง , Saudiaสร้าง 12% ของรายได้จากการแสวงบุญ ค่าโดยสารที่จ่ายโดยผู้แสวงบุญเพื่อไปถึงเมกกะทางบกยังสร้างรายได้ เช่นเดียวกับโรงแรมและ บริษัท ที่พักที่เป็นที่ตั้งของพวกเขา [98]เมืองนี้ใช้เงินมากกว่า 100 ล้านดอลลาร์ในขณะที่รัฐบาลซาอุดิอาระเบียใช้จ่ายประมาณ 50 ล้านดอลลาร์ในการทำฮัจญ์ มีอุตสาหกรรมและโรงงานบางแห่งในเมือง แต่เมกกะไม่ได้มีบทบาทสำคัญในเศรษฐกิจของซาอุดิอาระเบียอีกต่อไปซึ่งอิงจากการส่งออกน้ำมันเป็นหลัก [102]อุตสาหกรรมเพียงไม่กี่แห่งที่ดำเนินการในเมกกะ ได้แก่ สิ่งทอเฟอร์นิเจอร์และเครื่องใช้ เศรษฐกิจส่วนใหญ่มุ่งเน้นการบริการ

ย่าน al-'Aziziyahของเมกกะ

อย่างไรก็ตามอุตสาหกรรมต่างๆได้ถูกจัดตั้งขึ้นในเมกกะ ประเภทต่างๆของผู้ประกอบการที่มีอยู่ตั้งแต่ปี 1970 ในเมือง ได้แก่สังกะสีเหล็กผลิต , การสกัดทองแดง , ช่างไม้ , เบาะ , เบเกอรี่ , การเกษตรและการธนาคาร [98]เมืองที่ได้เติบโตขึ้นอย่างมากในวันที่ 20 และ 21 ศตวรรษเป็นความสะดวกสบายและการจ่ายของเจ็ทเดินทางได้เพิ่มจำนวนของผู้แสวงบุญที่เข้าร่วมในพิธีฮัจย์ ชาวซาอุฯ หลายพันคนได้รับการว่าจ้างตลอดทั้งปีเพื่อดูแลฮัจญ์และพนักงานในโรงแรมและร้านค้าที่รองรับผู้แสวงบุญ แรงงานเหล่านี้กลับมีความต้องการที่อยู่อาศัยและบริการเพิ่มขึ้น ปัจจุบันเมืองนี้เต็มไปด้วยทางด่วนและมีห้างสรรพสินค้าและตึกระฟ้า [103]

ทรัพยากรมนุษย์

การศึกษา

การศึกษาอย่างเป็นทางการเริ่มได้รับการพัฒนาในช่วงปลายของออตโตมันอย่างช้าๆในสมัยฮัชไมต์ ความพยายามครั้งสำคัญครั้งแรกในการปรับปรุงสถานการณ์เกิดขึ้นโดยพ่อค้าชาวเจดดาห์มูฮัมหมัดʿAlī Zaynal Riḍāผู้ก่อตั้ง Madrasat al-Falāḥในเมกกะในปี 2454–12 ซึ่งมีราคา 400,000 ปอนด์ [98]ระบบโรงเรียนในเมกกะมีโรงเรียนของรัฐและเอกชนหลายแห่งสำหรับทั้งชายและหญิง ในปี 2548 มีโรงเรียนของรัฐและเอกชน 532 แห่งสำหรับผู้ชายและอีก 681 โรงเรียนของรัฐและเอกชนสำหรับนักเรียนหญิง [104]สื่อการเรียนการสอนในโรงเรียนทั้งของรัฐและเอกชนคือภาษาอาหรับโดยเน้นภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่สองแต่โรงเรียนเอกชนบางแห่งที่ก่อตั้งโดยหน่วยงานต่างประเทศเช่นโรงเรียนนานาชาติใช้ภาษาอังกฤษเป็นสื่อกลางในการเรียนการสอน บางส่วนเป็นแบบสหศึกษาในขณะที่โรงเรียนอื่นไม่ได้ สำหรับการศึกษาระดับอุดมศึกษาเมืองนี้มีมหาวิทยาลัยเพียงแห่งเดียวคือมหาวิทยาลัยUmm Al-Quraซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี พ.ศ. 2492 เป็นวิทยาลัยและกลายเป็นมหาวิทยาลัยของรัฐในปี พ.ศ. 2524

ดูแลสุขภาพ

รัฐบาลซาอุดีอาระเบียให้บริการดูแลสุขภาพแก่ผู้แสวงบุญทุกคนโดยไม่เสียค่าใช้จ่าย มีโรงพยาบาลหลักสิบแห่งในเมกกะ: [105]

  • โรงพยาบาลอัจยาด ( مُسْتَشْفَى أَجْيَاد )
  • โรงพยาบาลคิงไฟซาล ( مُسْتَشْفَى ٱلْمَلِك فَيْصَل بِحَي ٱلشّشه )
  • โรงพยาบาลคิงอับดุลลาซิซ ( อาหรับ : مُسْتَشْفَى ٱلْمَلِك عَبْد ٱلْعَزِيْز بِحَي ٱلـزَّاهِر )
  • โรงพยาบาลผู้เชี่ยวชาญอัลนูร์ ( مُسْتَشْفَى ٱلنُّوْر ٱلتَّخَصُّصِي )
  • โรงพยาบาล Hira'a ( مُسْتَشْفَى حِرَاء )
  • โรงพยาบาลแม่และเด็ก ( مُسْتَشْفَى ٱلْوِلَادَة وَٱلْأَطْفَال )
  • คิงอับดุลลาห์เมดิคัลซิตี้ ( مَدِيْنَة ٱلْمَلِك عَبْد ٱلله ٱلطِّبِيَّة )
  • โรงพยาบาลคูไลส์ ( مُسْتَشْفَى خُلَيْص ٱلْعَام )
  • โรงพยาบาลอัลคาเมล ( مُسْتَشْفَى ٱلْكَامِل ٱلْعَام )
  • โรงพยาบาลอิบนุซีนา ( مُسْتَشْفَى ابْن سِيْنَا بِحَدَاء / بَحْرَه )

นอกจากนี้ยังมีคลินิกแบบวอล์กอินมากมายสำหรับทั้งผู้อยู่อาศัยและผู้แสวงบุญ มีการจัดตั้งคลินิกชั่วคราวหลายแห่งในช่วงฮัจญ์เพื่อดูแลผู้แสวงบุญที่ได้รับบาดเจ็บ

ผลกระทบจากการแพร่ระบาดของ COVID-19

ในเดือนกุมภาพันธ์ปี 2020 ซาอุดิอาระเบียห้ามชาวต่างชาติชั่วคราวจากการเข้าสู่นครเมกกะและเมดินาจะบรรเทาความCOVID-19 การแพร่ระบาด ในราชอาณาจักร [106]

วัฒนธรรม

มัสยิด Al-Haram และ Kaaba

Kaaba ระหว่างการขยายตัวในปี 2013

วัฒนธรรมเมกกะได้รับผลกระทบจากจำนวนมากของผู้แสวงบุญที่มีเข้ามาเป็นประจำทุกปีและทำให้ภูมิใจนำเสนอที่อุดมไปด้วยมรดกทางวัฒนธรรม อันเป็นผลมาจากจำนวนผู้แสวงบุญที่เดินทางมาที่เมืองในแต่ละปีเมกกะจึงกลายเป็นเมืองที่มีความหลากหลายมากที่สุดในโลกมุสลิม ในทางตรงกันข้ามกับส่วนที่เหลือของประเทศซาอุดิอารเบียและโดยเฉพาะอย่างยิ่งNajdเมกกะมีตามที่The New York Times , กลายเป็น "โอเอซิสที่โดดเด่นของความคิดอิสระและการอภิปรายและยังนิยมที่ไม่น่าเป็น Meccans เห็นตัวเองเป็นปราการป้องกันคืบคลานได้ ความคลั่งไคล้ที่แซงหน้าการถกเถียงของอิสลามไปมาก ". [9]

Al Baikซึ่งเป็นเครือข่ายฟาสต์ฟู้ดในท้องถิ่นได้รับความนิยมอย่างมากในหมู่ผู้แสวงบุญและคนในท้องถิ่น จนถึงปี 2018 มีให้บริการเฉพาะในเมกกะเมดินาและเจดดาห์และการเดินทางไปเจดดาห์เพียงเพื่อลิ้มรสไก่ทอดเป็นเรื่องปกติ

กีฬา

ในเมกกะก่อนสมัยใหม่กีฬาที่พบมากที่สุดคือมวยปล้ำและการแข่งขันด้วยเท้าอย่างกะทันหัน [98] ปัจจุบัน ฟุตบอลเป็นกีฬาที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในเมกกะและราชอาณาจักรและเมืองนี้เป็นที่ตั้งของสโมสรกีฬาที่เก่าแก่ที่สุดในซาอุดิอาระเบียเช่นAl Wahda FC (ก่อตั้งในปี พ.ศ. 2488) King Abdulaziz Stadiumเป็นสนามกีฬาที่ใหญ่ที่สุดในเมกกะด้วยความจุ 38,000 คน [107]

ข้อมูลประชากร

มักกะฮ์มีประชากรหนาแน่นมาก ผู้อยู่อาศัยระยะยาวส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในเมืองเก่าบริเวณรอบ ๆมัสยิดใหญ่และทำงานมากมายเพื่อสนับสนุนผู้แสวงบุญซึ่งรู้จักกันในชื่ออุตสาหกรรมฮัจญ์ 'อียาดมาดานีรัฐมนตรีว่าการกระทรวงฮัจญ์ของซาอุดีอาระเบียกล่าวว่า "เราไม่เคยหยุดเตรียมการสำหรับฮัจญ์" [108]

ตลอดทั้งปีผู้แสวงบุญหลั่งไหลเข้ามาในเมืองเพื่อประกอบพิธีกรรมของ ' อุมเราะห์ ' และในช่วงสัปดาห์สุดท้ายของเดือนอิสลามที่สิบเอ็ดดูอัล - ชีดาห์โดยเฉลี่ยแล้วชาวมุสลิม 2-4 ล้านคนเดินทางเข้ามาในเมืองเพื่อมีส่วนร่วมใน พิธีกรรมที่เรียกว่าฮัจญ์ [109]ผู้แสวงบุญจากที่แตกต่างเชื้อชาติและภูมิหลังส่วนใหญ่ใต้และเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ , ยุโรปและแอฟริกา ผู้แสวงบุญเหล่านี้จำนวนมากยังคงอยู่และกลายเป็นผู้อยู่อาศัยในเมือง ชาวพม่าเป็นชุมชนที่เก่าแก่และเป็นที่ยอมรับมากขึ้นซึ่งมีจำนวนประมาณ 250,000 คน [110]นอกจากนี้การค้นพบน้ำมันในช่วง 50 ปีที่ผ่านมาทำให้มีผู้อพยพเข้ามาทำงานหลายแสนคน

ไม่ใช่มุสลิมจะไม่ได้รับอนุญาตให้เข้าเมกกะภายใต้กฎหมายของประเทศซาอุดิ , [10]และการใช้เอกสารปลอมในการทำเช่นนั้นอาจส่งผลในการจับกุมและดำเนินคดี [111]ห้ามขยายไปAhmadisเช่นที่พวกเขาได้รับการพิจารณาไม่ใช่มุสลิม [112]อย่างไรก็ตามผู้ที่ไม่ใช่มุสลิมและอะห์มาดิสจำนวนมากได้เข้าเยี่ยมชมเมืองเนื่องจากมีการบังคับใช้ข้อ จำกัด เหล่านี้อย่างหลวม ๆ ตัวอย่างแรกที่บันทึกไว้ของผู้ที่ไม่ใช่มุสลิมเข้ามาในเมืองคือลูโดวิโกดิวาร์เทมาแห่งโบโลญญาในปี 1503 [113] คุรุนานักซาฮิบผู้ก่อตั้งศาสนาซิกข์กล่าวกันว่าได้ไปเยือนเมกกะ[114]ในเดือนธันวาคม ค.ศ. 1518 [ 115]หนึ่งที่มีชื่อเสียงมากที่สุดคือริชาร์ดฟรานซิสเบอร์ตัน , [116]ที่เดินทางเป็นQadiriyya Sufiจากอัฟกานิสถานใน 1,853

จังหวัดเมกกะเป็นจังหวัดเดียวที่ชาวต่างชาติมีจำนวนมากกว่าซาอุดิอาระเบีย [117]

สถานที่สำคัญทางสถาปัตยกรรม

Abraj al-Bait Complexตกแต่งด้านหน้าด้านทิศใต้ของ Masjid al-Haram ซึ่งตั้งตระหง่านเหนือมัสยิดใหญ่เป็นอาคาร 7 หลังโดยหอนาฬิกากลางมีความยาว 601 ม. (1,972 ฟุต) ทำให้เป็น อาคารที่สูงเป็นอันดับสี่ของโลก ทั้งเจ็ดอาคารในรูปแบบที่ซับซ้อนยังอาคารที่สามที่ใหญ่ที่สุดโดยพื้นที่ชั้น

เมกกะประตูเรียกขานกันอัลกุรอานประตูบนประตูทางเข้าทางทิศตะวันตกของเมืองหรือจากเจดดาห์ ตั้งอยู่บนทางหลวงหมายเลข 40 เป็นรอยต่อของพื้นที่ฮารัมที่ห้ามมิให้ผู้ที่ไม่ใช่มุสลิมเข้า ประตูนี้ได้รับการออกแบบในปี 1979 โดยสถาปนิกชาวอียิปต์ Samir Elabd สำหรับ บริษัท สถาปัตยกรรม IDEA Center โครงสร้างเป็นของหนังสือซึ่งเป็นตัวแทนของคัมภีร์อัลกุรอานนั่งอยู่บนที่วางหนังสือหรือที่วางหนังสือ [118]

การสื่อสาร

หนังสือพิมพ์และหนังสือพิมพ์

กดครั้งแรกที่ถูกนำตัวไปยังนครเมกกะในปี 1885 โดยOsman Nuri Pasha , ตุรกีWali ในช่วงยุคฮัชไมต์มีการใช้พิมพ์กาเซ็ตต์ทางการของเมืองอัลกิบลา ระบอบการปกครองของซาอุดีอาระเบียได้ขยายสื่อนี้ไปสู่การปฏิบัติการที่ใหญ่ขึ้นโดยเปิดตัวอุมอัลกุรา (Umm al-Qurā ) ของทางการซาอุดีอาระเบียแห่งใหม่ [98]เมกกะยังมีกระดาษของตัวเองเป็นเจ้าของโดยเมืองอัล Nadwa อย่างไรก็ตามหนังสือพิมพ์ซาอุดีอาระเบียอื่น ๆ นอกจากนี้ยังมีในเมกกะเช่นซาอุดิอานุเบกษา , อัลมาดีนะห์ , OkazและAl Bilad ,นอกเหนือไปจากหนังสือพิมพ์ต่างประเทศอื่น ๆ

โทรทัศน์

การสื่อสารโทรคมนาคมในเมืองได้รับการเน้นในช่วงแรกภายใต้การปกครองของซาอุดีอาระเบีย กษัตริย์อับดุลลาซิซกดดันพวกเขาไปข้างหน้าในขณะที่เขาเห็นว่าพวกเขาเป็นวิธีอำนวยความสะดวกและการปกครองที่ดีขึ้น ขณะอยู่ภายใต้ฮุสเซนบินอาลีมีโทรศัพท์สาธารณะประมาณ 20 เครื่องทั่วเมือง ในปีพ. ศ. 2479 จำนวนเพิ่มขึ้นเป็น 450 รายซึ่งเป็นจำนวนประมาณครึ่งหนึ่งของโทรศัพท์ในประเทศ ในช่วงเวลาที่สายโทรศัพท์ถูกขยายไปยังเจดดาห์และตาถ้า แต่ไม่ถึงเมืองหลวงริยาด ภายในปี 1985 เมกกะเช่นเดียวกับเมืองอื่น ๆ ในซาอุดีอาระเบียมีโทรศัพท์ที่ทันสมัยโทรเลขวิทยุและโทรทัศน์ [98]สถานีโทรทัศน์หลายแห่งที่ให้บริการในพื้นที่เมือง ได้แก่Saudi TV1 , Saudi TV2 , Saudi TV Sports , Al-Ekhbariya , Arab Radio and Television Networkและผู้ให้บริการเคเบิลทีวีดาวเทียมและรายการโทรทัศน์พิเศษอื่น ๆ

วิทยุ

การสื่อสารทางวิทยุ จำกัด ก่อตั้งขึ้นในราชอาณาจักรภายใต้กลุ่มฮัชไมต์ ในปีพ. ศ. 2472 ได้มีการจัดตั้งสถานีไร้สายในเมืองต่างๆในภูมิภาคสร้างเครือข่ายที่จะใช้งานได้อย่างสมบูรณ์ภายในปี พ.ศ. 2475 หลังจากสงครามโลกครั้งที่ 2ไม่นานเครือข่ายที่มีอยู่ก็ได้รับการขยายและปรับปรุงอย่างมาก ตั้งแต่นั้นมาการสื่อสารทางวิทยุได้ถูกนำมาใช้อย่างกว้างขวางในการกำกับการแสวงบุญและการกล่าวกับผู้แสวงบุญ การปฏิบัตินี้เริ่มต้นในปี 2493 โดยเริ่มออกอากาศในวันอารอฟะห์ (9 Dhu al-Hijjah) และเพิ่มขึ้นจนถึงปี 2500 ซึ่งวิทยุมักกะห์กลายเป็นสถานีที่ทรงพลังที่สุดในตะวันออกกลางที่ 50 กิโลวัตต์ ต่อมากำลังเพิ่มขึ้น 9 เท่าเป็น 450 กิโลวัตต์ ดนตรีไม่ได้ออกอากาศในทันที แต่ค่อยๆมีการนำดนตรีพื้นบ้านมาใช้ [98]

การขนส่ง

แอร์

สนามบินเดียวที่อยู่ใกล้เมืองคือสนามบินเมกกะตะวันออกซึ่งไม่ได้ใช้งาน เมกกะให้บริการโดยสนามบินนานาชาติ King Abdulazizในเจดดาห์เป็นหลักสำหรับการเชื่อมต่อระหว่างประเทศและภูมิภาคและสนามบินภูมิภาค Ta'ifสำหรับการเชื่อมต่อในภูมิภาค เพื่อรองรับผู้แสวงบุญฮัจญ์จำนวนมากสนามบินเจดดาห์มีอาคารผู้โดยสารฮัจญ์โดยเฉพาะสำหรับใช้ในฤดูฮัจญ์ซึ่งสามารถรองรับเครื่องบินได้ 47 ลำพร้อมกันและสามารถรับผู้แสวงบุญได้ 3,800 คนต่อชั่วโมงในช่วงฤดูฮัจญ์ [119]

ถนน

ประตูทางเข้าเมืองเมกกะบนทางหลวงหมายเลข 40

เมกกะคล้ายกับเมดินาโกหกที่สถานีชุมทางของทั้งสองทางหลวงที่สำคัญที่สุดในซาอุดิอาระเบียทางหลวงหมายเลข 40ที่เชื่อมต่อไปยังท่าเรือเมืองที่สำคัญของเจดดาห์ในทิศตะวันตกและเป็นเมืองหลวงของริยาดและอื่น ๆ ที่เมืองท่าเรือสำคัญDammam , อยู่ทางทิศตะวันออก. อื่น ๆ ที่ทางหลวงหมายเลข 15 เชื่อมต่อเมกกะไปยังอีกเมืองอิสลามศักดิ์สิทธิ์เมดินาประมาณ 400 กม. (250 ไมล์) ทางทิศเหนือและไปถึงทาบักและจอร์แดน ในขณะที่ในภาคใต้มันจะเชื่อมต่อไปยังนครเมกกะAbhaและJizan [120] [121]มักกะฮ์มีถนนวงแหวนสี่สายและมีผู้คนหนาแน่นมากเมื่อเทียบกับถนนวงแหวนสามสายของเมดินา

ขนส่งด่วน

Al Masha'er Al Muqaddassah Metro

อัลอัล Masha'er Muqaddassah เมโทรเป็นรถไฟใต้ดินสายในเมกกะเปิดเมื่อวันที่ 13 เดือนพฤศจิกายน 2010 [122] 18.1 กิโลเมตร (11.2 ไมล์) ยกระดับรถไฟใต้ดินขนส่งผู้แสวงบุญไปยังสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ของอาราฟัต , MuzdalifahและMinaในเมือง เพื่อลดความแออัดบนท้องถนนและจะเปิดให้บริการในช่วงเทศกาลฮัจญ์เท่านั้น [123]ประกอบด้วยเก้าสถานีสามแห่งในแต่ละเมืองดังกล่าวข้างต้น

เมกกะเมโทร

นครเมกกะ ประเทศซาอุดิอาระเบีย

เมกกะแผนที่เส้นทางรถไฟใต้ดิน

เมกกะเมโทรที่รู้จักกันอย่างเป็นทางการเป็นเมกกะรถไฟขนส่งมวลชนเป็นผู้วางแผนสี่สายรถไฟใต้ดินระบบสำหรับเมือง [124]นี้จะอยู่ในนอกจาก[124]อัลอัล Masha'er Muqaddassah เมโทรซึ่งเป็นผู้แสวงบุญ

ราง

ระหว่างเมือง

ในปี 2018 มีความเร็วสูงเส้นทางรถไฟระหว่างเมืองเป็นส่วนหนึ่งของโครงการรถไฟ Haramain ความเร็วสูงในชื่อHaramain รถไฟความเร็วสูงการดำเนินงานบรรทัดเข้ามาเชื่อมต่อดินแดนศักดิ์สิทธิ์ของนครเมกกะและเมดินาร่วมกันผ่านทางเจดดาห์ , คิงอับดุลอาซิสนามบินนานาชาติและกษัตริย์อับดุลลาห์เศรษฐกิจ เมืองในRabigh [125] [126]ทางรถไฟประกอบด้วยรถไฟฟ้า 35 สายและสามารถขนส่งผู้โดยสารได้ 60 ล้านคนต่อปี รถไฟแต่ละขบวนสามารถทำความเร็วได้สูงสุด 300 กม. ต่อชั่วโมง (190 ไมล์ต่อชั่วโมง) โดยเดินทางเป็นระยะทางรวม 450 กม. (280 ไมล์) ช่วยลดเวลาในการเดินทางระหว่างสองเมืองให้เหลือน้อยกว่าสองชั่วโมง [127] [126]

ดูสิ่งนี้ด้วย

  • ชารีฟาเตแห่งเมกกะ

อ้างอิง

  1. ^ ; ภาษาอาหรับ : مكة [1] เมกกะ ( Hejazi ออกเสียง:  [มะกา] )

  1. ^ อัลกุรอาน 48:22 อัลกุรอาน 48: 22–29
  2. ^ Merriam-Webster, Inc (2001) Merriam-Webster พจนานุกรมทางภูมิศาสตร์ น. 724. ISBN 978-0-87779-546-9.
  3. ^ (PDF) 17 พฤศจิกายน 2018 https://web.archive.org/web/20181117112400/https://www.stats.gov.sa/sites/default/files/ar-g-serv-2015-makkah.pdf สืบค้นจากต้นฉบับ (PDF)เมื่อ 17 พฤศจิกายน 2018 . สืบค้นเมื่อ27 มิถุนายน 2563 .
  4. ^ ข่านน. (2546). คุณค่าทางประวัติศาสตร์ของ Qur และหะดีษ สำนักพิมพ์ Global Vision Ho. น. 26–. ISBN 978-81-87746-47-8.; Al-Laithy, Ahmed (2005). สิ่งที่ทุกคนควรทราบเกี่ยวกับคัมภีร์กุรอ่าน Garant. น. 61– ISBN 978-90-441-1774-5.
  5. ^ Nasr, Seyyed (2005). เมกกะความสุข, เมดินา The Radiant: เมืองที่บริสุทธิ์ที่สุดของศาสนาอิสลาม รูรับแสง ISBN 0-89381-752-X.
  6. ^ บรรณาธิการ (9 มิถุนายน 2020). "Wahhābī (ขบวนการอิสลาม)" . สารานุกรมบริแทนนิกา . เอดินบะระ : สารานุกรม Britannica, Inc ที่จัดเก็บจากเดิมในวันที่ 26 มิถุนายน 2020 สืบค้นเมื่อ8 กันยายน 2563 . เนื่องจากลัทธิวาฮาบิห้ามไม่ให้มีการเคารพสักการะบูชาสุสานและวัตถุศักดิ์สิทธิ์สถานที่หลายแห่งที่เกี่ยวข้องกับประวัติศาสตร์อิสลามในยุคแรกเช่นบ้านและหลุมศพของสหายของมูฮัมหมัดจึงถูกทำลายลงภายใต้การปกครองของซาอุดีอาระเบีย ผู้อนุรักษ์ประเมินว่ามีการรื้อค้นโบราณสถานมากถึง 95 เปอร์เซ็นต์ในเมืองเมกกะและเมดินาCS1 maint: extra text: authors list ( link )
  7. ^ ก ข Taylor, Jerome (24 กันยายน 2554). "เมกกะสำหรับคนรวย: เว็บไซต์ที่ศักดิ์สิทธิ์ของศาสนาอิสลาม 'กลายเป็นสเวกัส' " อิสระลอนดอน . สืบค้นเมื่อ 16 มิถุนายน 2560.
  8. ^ หอซาอุดีอาระเบีย: เมกกะเมื่อเทียบกับลาสเวกัส: สูงบริสุทธิ์และนิยมมากยิ่งขึ้นกว่าที่ (เกือบ) ทุกที่อื่นนักเศรษฐศาสตร์ (24 มิถุนายน 2010), ไคโร
  9. ^ a b Fattah, Hassan M. ผู้แสวงบุญชาวอิสลามนำ Cosmopolitan Air ไปยังเมืองที่ไม่น่าเป็นไปได้ที่ เก็บถาวร 24 กันยายน 2014 ที่Wayback Machine , The New York Times (20 มกราคม 2548)
  10. ^ ก ข ปีเตอร์ส, ฟรานซิสอี. (1994). ฮัจญ์: มุสลิมแสวงบุญไปยังนครเมกกะและสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยพรินซ์ตัน น. 206 . ISBN 978-0-691-02619-0.
  11. ^ Esposito, John L. (2011). สิ่งที่ทุกคนต้องการที่จะรู้เกี่ยวกับศาสนาอิสลาม Oxford University Press น. 25. ISBN 978-0-19-979413-3. มักกะฮ์เช่นเดียวกับเมดินาปิดให้บริการสำหรับผู้ที่ไม่ใช่มุสลิม
  12. ^ “ นายกเทศมนตรีนครมักกะห์รับกงสุลใหญ่มาเลเซีย” . กระทรวงการต่างประเทศมาเลเซีย. 28 พฤษภาคม 2015 ที่จัดเก็บจากเดิมในวันที่ 4 กันยายน 2015 สืบค้นเมื่อ28 กรกฎาคม 2558 .
  13. ^ Stone, Dan (3 ตุลาคม 2557). “ ความเจ็บปวดที่เพิ่มขึ้นของฮัจญ์โบราณ” . เนชั่นแนลจีโอกราฟฟิก . สืบค้นเมื่อ 17 กรกฎาคม 2558 . สืบค้นเมื่อ20 เมษายน 2558 .
  14. ^ “ เจ้าชายคาลิดอัลไฟซาลได้รับการแต่งตั้งให้เป็นผู้ว่าการแคว้นมักกะห์” . สำนักข่าวซาอุดีอาระเบีย. 16 พฤษภาคม 2550. สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อ 30 ธันวาคม 2550 . สืบค้นเมื่อ1 มกราคม 2551 .
  15. ^ ก ข Versteegh, Kees (2008). CHM Versteegh; Kees Versteegh (eds.) สารานุกรมภาษาอาหรับและภาษาศาสตร์เล่ม 4 (Illustrated ed.). Brill. น. 513. ISBN 978-90-04-14476-7.
  16. ^ a b c Quran 3:96 Quran  3:96  ( แปลโดย  Yusuf Ali )
  17. ^ ปีเตอร์สัน, แดเนียลซี. (2550). มูฮัมหมัดผู้เผยพระวจนะของพระเจ้า Wm. สำนักพิมพ์ B. Eerdmans. หน้า 22–25 ISBN 978-0-8028-0754-0.
  18. ^ คิปเฟอร์, บาร์บาร่าแอน (2000). พจนานุกรมสารานุกรมโบราณคดี (ภาพประกอบ ed.). สปริงเกอร์ . น. 342. ISBN 978-0-306-46158-3.
  19. ^ Glassé, Cyril & Smith, Huston (2003). สารานุกรมใหม่ของศาสนาอิสลาม (แก้ไข, ภาพประกอบฉบับที่เอ็ด) Rowman Altamira น. 302. ISBN 978-0-7591-0190-6.
  20. ^ ฟิปส์, วิลเลียมอี. (2542). มูฮัมหมัดและพระเยซู: การเปรียบเทียบศาสดากับคำสอนของพวกเขา (Illustrated ed.) Continuum International Publishing Group . น. 85 . ISBN 978-0-8264-1207-2.
  21. ^ ขคง แฮม, แอนโธนี่; Brekhus Shams, Martha & Madden, Andrew (2004). ซาอุดีอาระเบีย (ภาพประกอบเอ็ด) Lonely Planet ISBN 978-1-74059-667-1.
  22. ^ ลองเดวิดอี. (2548). วัฒนธรรมและประเพณีของซาอุดีอาระเบียกรีนวูดเพรส. น. 14 . ISBN 978-0-313-32021-7.
  23. ^ ก ข ฟิลิปKhûri Hitti (1973). เมืองหลวงของอาหรับอิสลาม (ภาพประกอบ ed.) สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยมินนิโซตา น. 6. ISBN 978-0-8166-0663-4.
  24. ^ "พจนานุกรมภูมิศาสตร์กรีกและโรมัน (1854), MAACAH, MAACAH, MACORABA" . www.perseus.tufts.edu . สืบค้นเมื่อ13 พฤษภาคม 2563 .
  25. ^ ก ข มอร์ริส, เอียนดี. (2018). "มักกะฮ์และมาโคราบา" . Al-ʿUʿr al-Wusṭā . 26 : 3. ดอย : 10.17613 / zcdp-c225 . ISSN  1068-1051
  26. ^ Quran 6:92 Quran  6:92  ( แปลโดย  Yusuf Ali )
  27. ^ AlSahib, AlMuheet fi Allughah, น. 303
  28. ^ ก ข ซัยยิดAḥmadKhān (1870). ชุดของบทความเกี่ยวกับชีวิตของมูฮัมหมัดและวิชาดังกล่าว บริษัท ย่อย ลอนดอน: Trübner & co. หน้า 74–76
  29. ^ ไฟร์สโตน, Reuven (1990). เส้นทางกรรมสิทธิ์ในดินแดนศักดิ์สิทธิ์: วิวัฒนาการของตำนานอับราฮัมอิสมาอีลในอรรถกถาอิสลาม SUNY กด หน้า 65, 205. ISBN 978-0-7914-0331-0.
  30. ^ ตัวอย่างเอียน (14 กรกฎาคม 2553). "บรรพบุรุษ Ape มาถึงชีวิตโดยกะโหลกศีรษะฟอสซิลของ 'Saadanius' เจ้าคณะ" เดอะการ์เดียน . ลอนดอน. สืบค้นเมื่อ 27 กันยายน 2559.
  31. ^ Laursen, Lucas (2010). "ฟอสซิลกะโหลกมือไวเหมือนบรรพบุรุษลิง". ธรรมชาติ . ดอย : 10.1038 / news.2010.354 .
  32. ^ ฮอลแลนด์ทอม ; ในเงาดาบ ; น้อยสีน้ำตาล; 2555; น. 303: 'มิฉะนั้นในคลังวรรณกรรมโบราณมากมายไม่มีการอ้างอิงถึงนครเมกกะ - ไม่ใช่เรื่องเดียว'
  33. ^ โรเบิร์ตชิค,โบราณคดีและคัมภีร์กุรอาน ,สารานุกรมคัมภีร์กุรอ่าน
  34. ^ "สารานุกรมบริแทนนิกาใหม่: Micropædia". สารานุกรม Britannica , Inc 8 . 2538 น. 473. ISBN 0-85229-605-3.
  35. ^ a b ฮอลแลนด์ทอม; ในเงาดาบ; น้อยสีน้ำตาล; 2555; น. 471
  36. ^ โรเบิร์ตเอชฮิวเซน (1992) ภูมิศาสตร์ของอานาของ Sirak ยาวและสั้นนิยายปรัมปรา วีสบาเดิน. น. 71.
  37. ^ เอียนดีมอร์ริส "MECCA ก่อนที่อิสลาม: 6) อานาของ Shirak"
  38. ^ a b Crone แพทริเซีย; เกี่ยวกับ mecca การค้าและการเพิ่มขึ้นของศาสนาอิสลาม ; พ.ศ. 2530; น. 7
  39. ^ ฮอลแลนด์, ทอม (2012) ในเงาดาบ ; น้อยสีน้ำตาล; น. 303
  40. ^ อับดุลลาห์อัลวีฮัจยีฮัสซัน (1994). ฝ่ายขายและสัญญาในช่วงต้นอิสลามกฎหมายการค้าน. 3 น. ISBN 978-9694081366.
  41. ^ Bowersock, เกลน ดับเบิลยู. (2560). Bowersock, GW (2017). เบ้าหลอมของศาสนาอิสลาม Cambridge (Mass.): สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ด หน้า 50 ff .
  42. ^ ริซาฮิน, เอช"ประชาสังคมสถาบันการศึกษาใน Pre-อิสลามเมกกะ"
  43. ^ แปลโดย CH Oldfather, Diodorus ซิซิลี, เล่มที่สองวิลเลียม Heinemann จำกัด , ลอนดอนและฮาร์วาร์สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์ 1935 พี 217.
  44. ^ ม.ค. Retsö, ชาวอาหรับในสมัยโบราณ (2003), 295-300
  45. ^ โฟติ Diodorus และสตราโบ (อังกฤษ): สแตนเลย์เอ็ม Burnstein. (TR), ออกาธาร์คเดสของซนีดัส: ใน Eritraean ทะเล (1989), 132-173, ESP 152–3 (§92))
  46. ^ มอร์ริส, เอียนดี. (2018). "นครเมกกะและ Macoraba" (PDF)Al-ʿUṣūr Al-Wusṭā . 26 : 1–60, หน้า 42–43, n. 200. เก็บถาวรจากต้นฉบับ (PDF)เมื่อ 17 พฤศจิกายน 2018 . สืบค้นเมื่อ16 พฤศจิกายน 2561 .
  47. ^ Crone, Patricia (1987). เกี่ยวกับ mecca การค้าและการเพิ่มขึ้นของศาสนาอิสลาม สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยพรินซ์ตัน หน้า 134–135 ISBN 978-1-59333-102-3.มอร์ริส, เอียนดี. (2018). "นครเมกกะและ Macoraba" (PDF)Al-ʿUṣūr Al-Wusṭā . 26 : 1–60. สืบค้นจากต้นฉบับ (PDF)เมื่อ 17 พฤศจิกายน 2018 . สืบค้นเมื่อ16 พฤศจิกายน 2561 .
  48. ^ Bowersock, GW (2017). เบ้าของศาสนาอิสลามCambridge (Mass.): สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ด หน้า 53–55 ISBN 9780674057760.
  49. ^ เครน, P.กับ mecca การค้าและการเพิ่มขึ้นของศาสนาอิสลาม 1987, p.136
  50. ^ อัลกุรอาน 2: 127 อัลกุรอาน 2: 127  ( แปลโดย  Yusuf Ali )
  51. ^ กุรอาน 22: 25–37
  52. ^ กลาสซีริล (1991) “ กะอฺบะฮฺ” . กระชับสารานุกรมของศาสนาอิสลาม ฮาร์เปอร์ซานฟรานซิสโก ISBN 0-0606-3126-0.
  53. ^ Lings, Martin (1983). มูฮัมหมัด: ชีวิตของเขาขึ้นอยู่กับแหล่งที่มาแรกสุด สมาคมตำราอิสลาม ISBN 978-0-946621-33-0.
  54. ^ คราวน์ลันเดวิด (2001)พลเมืองกรานและต้นฉบับ Mohr Siebeck น. 27
  55. ^ ยายเฒ่า, แพทริเซีและปรุงอาหาร, MA (1977) Hagarism: การสร้างของโลกอิสลามมหาวิทยาลัยเคมบริดจ์ น. 22.
  56. ^ ลาซารัส-Yafeh, Hava (1992) ภพพัน: ยุคกลางอิสลามและพระคัมภีร์วิจารณ์ สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยพรินซ์ตัน หน้า 61–62
  57. ^ G. Lankester Harding & Enno Littman, จารึกภาษาธามูดิกบางส่วนจากอาณาจักรฮาชิมิต์แห่งจอร์แดน (ไลเดน, เนเธอร์แลนด์ - 1952), น. 19, จารึกเลขที่ 112A
  58. ^ Jawwad อาลี, The ละเอียดประวัติความเป็นมาของชาวอาหรับก่อนอิสลาม (1993) ฉบับ 4, น. 11
  59. ^ Hawting, GR (1980). "การหายตัวไปและการค้นพบใหม่ของ Zamzam และ 'Well of the Ka'ba ' " แถลงการณ์ของวิทยาลัยบูรพศึกษาและอาฟริกาศึกษามหาวิทยาลัยลอนดอน43 (1): 44–54 (44) ดอย : 10.1017 / S0041977X00110523 . JSTOR  616125
  60. ^ โลกอิสลาม , น. 20
  61. ^ a b c d "Makka - ยุคก่อนอิสลามและอิสลามตอนต้น" สารานุกรมอิสลาม
  62. ^ Lapidus , น. 14
  63. ^ บาวเออร์เอส. ไวส์ (2010). ประวัติความเป็นมาของโลกยุคกลาง: จากการแปลงคอนสแตนติไปก่อนสงครามครูเสด WW Norton & Company น. 243. ISBN 978-0-393-05975-5.
  64. ^ a b โลกอิสลามน. 13
  65. ^ a b Lapidus , หน้า 16–17
  66. ^ ก ข ค Hajjah Adil, Amina (2002), ศาสดามูฮัมหมัด , ISCA , ISBN 1-930409-11-7
  67. ^ "อับราฮา" สืบค้นเมื่อ 13 มกราคม 2559 ที่ Wayback Machine Dictionary of African Christian Biographies . 2550 (เข้าถึงครั้งล่าสุดเมื่อ 11 เมษายน 2550)
  68. ^ Müller, Walter W. (1987) "โครงร่างประวัติศาสตร์ของอาระเบียใต้โบราณ" เก็บถาวรเมื่อ 10 ตุลาคม 2014 ที่ Wayback Machineใน Werner Daum (ed.), Yemen: 3000 Years of Art and Civilization in Arabia Felix .
  69. ^ ʿAbdu r-Rahmān ibn Nāsir as-Saʿdī "Tafsir of Surah al Fil - ช้าง (Surah 105)" . แปลโดยอาบู Rumaysah เครือข่ายอิสลาม. ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 20 ธันวาคม 2010 สืบค้นเมื่อ15 มีนาคม 2556 . ช้างตัวนี้ถูกเรียกว่ามาห์มุดและถูกส่งไปยังอับราฮาห์จากนาจาชิราชาแห่งอบิสสิเนียโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับการเดินทางครั้งนี้
  70. ^ Marr JS , Hubbard E, Cathey JT (2015) “ คนปีช้าง” . WikiJournal of Medicine . 2 (1). ดอย : 10.15347 / wjm / 2015.003 .
    ในทางกลับกันอ้างถึง: Willan R. (1821). "งานเบ็ดเตล็ด: ประกอบไปด้วยการซักถามเกี่ยวกับความเก่าแก่ของโรคฝีเล็กหัดและไข้ผื่นแดงซึ่งตีพิมพ์เป็นครั้งแรกรายงานเกี่ยวกับโรคในลอนดอนฉบับใหม่และเอกสารที่แยกออกมาเกี่ยวกับวิชาทางการแพทย์ที่รวบรวมจากวารสารต่างๆ " . คาเดลล์ น. 488.
  71. ^ กุรอาน 105: 1–5
  72. ^ โลกอิสลาม , PP. 17-18
  73. ^ a b Lapidus , น. 32
  74. ^ "มักกะฮ์" . Infoplease.com. สืบค้นเมื่อ 17 สิงหาคม 2553 . สืบค้นเมื่อ6 เมษายน 2553 .
  75. ^ "โลกอิสลามถึงปี 1600: การรุกรานของชาวมองโกล (มัจจุราช)" . Ucalgary.ca ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 21 กรกฎาคม 2009 สืบค้นเมื่อ6 เมษายน 2553 .
  76. ^ บัตตูตาอิบัน (2552). การเดินทางของอิบันบัตตูตา Cosimo
  77. ^ Chisholm, Hugh, ed. (พ.ศ. 2454). "มักกะฮ์"  . สารานุกรมบริแทนนิกา . 17 (ฉบับที่ 11) สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์ น. 952.
  78. ^ " The Saud Family and Wahhabi Islam Archived 21 July 2011 at the Wayback Machine ". หอสมุดแห่งชาติรัฐสภาศึกษา .
  79. ^ Leigh Rayment "ลูโดวิโกดิวาร์เทมา" . ค้นพบเว็บเว็บผู้ค้นพบ ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 17 มิถุนายน 2012
  80. ^ อหิวาตกโรค (พยาธิวิทยา) ที่จัดเก็บ 27 มิถุนายน 2009 ที่เครื่อง Wayback สารานุกรมบริแทนนิกาออนไลน์.
  81. ^ Daily Telegraphวันเสาร์ที่ 25 พฤศจิกายน 2459 พิมพ์ซ้ำใน Daily Telegraphฉบับวันศุกร์ที่ 25 พฤศจิกายน 2559 (น. 36)
  82. ^ "เมกกะ"ที่Encarta (ที่เก็บ) 1 พฤศจิกายน 2552.
  83. ^ “ การปิดล้อมเมกกะ” . Doubleday (สหรัฐฯ) 28 สิงหาคม 2007 ที่จัดเก็บจากเดิมในวันที่ 18 ตุลาคม 2014 สืบค้นเมื่อ3 สิงหาคม 2550 .
  84. ^ a b 'การทำลายล้างเมกกะ: กลุ่มคนในซาอุดิอาระเบียกำลังกวาดล้างมรดกของตัวเอง' เก็บถาวร 19 มกราคม 2554 ที่Wayback Machine , The Independent, 6 สิงหาคม 2548. สืบค้นเมื่อ 17 มกราคม 2554
  85. ^ 'ความอัปยศของสภาซูด: เงากว่าเมกกะ' , อิสระ, 19 เมษายน 2006 | เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 10 มีนาคม 2552
  86. ^ "ฮัจญ์คืออะไร? (" ภัยพิบัติฮัจญ์ ")" . BBC . 27 ธันวาคม 2549. สืบค้นเมื่อ 24 มกราคม 2552 . สืบค้นเมื่อ18 มกราคม 2556 .
  87. ^ “ ประวัติการเสียชีวิตในพิธีฮัจญ์” . BBC . 17 ธันวาคม 2550. สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อ 10 มิถุนายน 2552 . สืบค้นเมื่อ18 มกราคม 2556 .
  88. ^ รู ธ เวน, มาลิเซ่ (2549). ศาสนาอิสลามในโลกน. 10. ISBN 978-1-86207-906-9.
  89. ^ Express & ดาว ที่เก็บไว้ 3 มีนาคม 2016 ที่เครื่อง Wayback Express & Star . สืบค้นเมื่อ 3 กุมภาพันธ์ 2556.
  90. ^ "กว่า 700 ตาย 800 บาดเจ็บในแตกตื่นใกล้เมกกะในช่วงฮัจย์" NDTV สืบค้นเมื่อ 25 กันยายน 2558 . สืบค้นเมื่อ24 กันยายน 2558 .
  91. ^ “ อาคารที่แพงที่สุดในโลก 30 อันดับ” . www.msn.com . สืบค้นเมื่อ29 มิถุนายน 2563 .
  92. ^ อาดิล, ซาลาฮี. (2019). มุสลิม (ฉบับที่ 2) ด้วยความเห็นแบบเต็มโดยอิหม่าม Nawawi อัล - นะวะวีย์อิหม่ามมุสลิมอิหม่ามอะบุล - ฮุเซน. La Vergne: Kube Publishing Ltd. ISBN 978-0-86037-767-2. OCLC  1152068721
  93. ^ author2 (17 ธันวาคม 2558). "الحصرالفعليللحجاج" . ผู้มีอำนาจทั่วไปสำหรับสถิติ(ในภาษาอาหรับ) สืบค้นเมื่อ29 มิถุนายน 2563 .
  94. ^ “ อุมเราะห์คืออะไร?” . islamonline.com. 5 ธันวาคม 2550. สืบค้นเมื่อ 22 กรกฎาคม 2554.
  95. ^ ก ข "อยู่ในร่มเงาของข้อความและความเป็นศาสดา" . สืบค้นเมื่อ 15 กุมภาพันธ์ 2551 . สืบค้นเมื่อ15 กุมภาพันธ์ 2551 .CS1 maint: bot: ไม่ทราบสถานะ URL เดิม ( ลิงก์ )
  96. ^ ข http://www.witness-pioneer.org ที่จัดเก็บ 11 พฤศจิกายน 2010 ที่เครื่อง Wayback สืบค้นเมื่อ 3 กุมภาพันธ์ 2556.
  97. ^ “ เทศบาลนครเมกกะ” . Holymakkah.gov.sa. สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อ 29 พฤษภาคม 2550 . สืบค้นเมื่อ6 เมษายน 2553 .
  98. ^ a b c d e f g h i "Makka - The Modern City" สารานุกรมอิสลาม
  99. ^ Millison, Andrew, "Climate Analogue Example " , Permaculture Design: Tools for Climate Resilience , Oregon State University , สืบค้นเมื่อ24 มีนาคม 2020
  100. ^ "ข้อมูลทั่วไปของซาอุดิอาระเบีย" ศูนย์ภูมิอากาศประจำภูมิภาคเจดดาห์ สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อ 12 พฤษภาคม 2555 . สืบค้นเมื่อ29 ตุลาคม 2558 .
  101. ^ "Klimatafel ฟอน Mekka (อัลเมกกะ) / ซาอุดีอาระเบีย Arabien" (PDF)สภาพภูมิอากาศพื้นฐานหมายถึง (พ.ศ. 2504-2533) จากสถานีต่างๆทั่วโลก (ในภาษาเยอรมัน) Deutscher Wetterdienst . สืบค้นเมื่อ25 มกราคม 2559 .
  102. ^ เมกกะ สารานุกรมหนังสือโลก. ฉบับปี 2546. ระดับเสียงม. 353
  103. ^ Howden, Daniel (19 เมษายน 2549). "ความอัปยศของ House of Saud: Shadows over Mecca" . ลอนดอน: The Independent (สหราชอาณาจักร) สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อ 20 พฤษภาคม 2550 . สืบค้นเมื่อ3 พฤษภาคม 2550 .
  104. ^ แผนกข้อมูลสถิติของกระทรวงศึกษาธิการ:ข้อมูลสรุปทางสถิติสำหรับการศึกษาในซาอุดีอาระเบีย (AR)เก็บถาวร 22 ธันวาคม 2015 ที่ Wayback Machine
  105. ^ "المستشفيات - قائمةالمستشفيات" ที่เก็บไว้ 9 กุมภาพันธ์ 2015 ที่เครื่อง Wayback moh.gov.sa.
  106. ^ "Coronavirus: ซาอุดิอาระเบียระงับรายการสำหรับผู้แสวงบุญไปเยือนสถานที่ศักดิ์สิทธิ์" ข่าวบีบีซี . 27 กุมภาพันธ์ 2020
  107. ^ Asian Football Stadiums เก็บถาวร 29 มิถุนายน 2552 ที่ Wayback Machine - Stadium King Abdul Aziz
  108. ^ "ใหม่ Geographic พิเศษแห่งชาติเกี่ยวกับพีบีเอสภายในเมกกะ' " Anisamehdi.com. สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อ 15 เมษายน 2553 . สืบค้นเมื่อ6 เมษายน 2553 .
  109. ^ “ มักกะห์อัลมุกัรมะฮ์และเมดินา”. สารานุกรมบริแทนนิกา : ฉบับที่สิบห้า . 23 . 2550. น. 698–699
  110. ^ "หลังจากฮัจญ์: ที่อาศัยอยู่ในนครเมกกะเติบโตที่เป็นมิตรต่อการเปลี่ยนแปลงในเมืองศักดิ์สิทธิ์" เดอะการ์เดียน . 14 กันยายน 2559. สืบค้นเมื่อ 24 ตุลาคม 2559 . สืบค้นเมื่อ23 ตุลาคม 2559 .
  111. ^ "สถานทูตซาอุฯ เตือนต่อการเข้ามาของผู้ที่ไม่ใช่มุสลิมในเมกกะ" ข่าว ABS-CBN 14 มีนาคม 2006 ที่จัดเก็บจากเดิมในวันที่ 26 เมษายน 2006 สืบค้นเมื่อ27 เมษายน 2551 .
  112. ^ โรเบิร์ตดับเบิลยูเฮฟเนอร์; แพทริเซียฮอร์วาติช (1997). ศาสนาอิสลามในยุคของรัฐชาตินี้: การเมืองและศาสนาต่ออายุมุสลิมในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยฮาวาย. น. 198. ISBN 978-0-8248-1957-6. สืบค้นเมื่อ5 มิถุนายน 2557 .
  113. ^ "ล่อเมกกะ" . Saudi Aramco โลก ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 13 มกราคม 2010 สืบค้นเมื่อ6 เมษายน 2553 .
  114. ^ Inderjit Singh Jhajj. คุรุนาที่เมกกะ
  115. ^ ดรฮาร์จินเดอร์ซิบอกว่าเมกกะไม่ได้ห้ามที่ไม่ใช่มุสลิมจนถึงศตวรรษที่สิบเก้า; ประวัติศาสตร์ซิกข์ 10 เล่ม , สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยซิกข์, (2553–2555), เล่ม. 1, หน้า 181–182
  116. ^ "เซอร์ริชาร์ฟรานซิสเบอร์ตัน: แสวงบุญไปยังนครเมกกะ 1853" Fordham.edu. สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อ 12 เมษายน 2553 . สืบค้นเมื่อ6 เมษายน 2553 .
  117. ^ "การสำรวจประชากร 2016" (PDF)ประชากรสำรวจ 2016 ผู้มีอำนาจทั่วไปสำหรับสถิติ 2559.
  118. ^ IDEA Center Projects , Elabdar Architecture, เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 8 กุมภาพันธ์ 2558 - ประตูมักกะห์
  119. ^ "อาคารผู้โดยสารของซาอุดีอาระเบียสามารถรับผู้แสวงบุญได้ 3,800 คนต่อชั่วโมง" . อัลอาราบิยา . 28 สิงหาคม 2557. สืบค้นจากต้นฉบับวันที่ 8 พฤศจิกายน 2557.
  120. ^ "ถนน" ที่จัดเก็บ 4 กุมภาพันธ์ 2015 ที่เครื่อง Wayback saudinf.com.
  121. ^ "The Roads and Ports Sectors in the Kingdom of Saudi Arabia" Archived 8 January 2015 at the Wayback Machine . saudia-online.com 5 พฤศจิกายน 2544
  122. ^ "ผู้แสวงบุญฮัจญ์ขึ้นรถไฟใต้ดินไปเมกกะ" . ราชกิจจานุเบกษาระหว่างประเทศ . 15 พฤศจิกายน 2553. สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 3 ธันวาคม 2553.
  123. ^ "เซ็นสัญญารถไฟใต้ดินเมกกะ" . ราชกิจจานุเบกษาระหว่างประเทศ . 24 มิถุนายน 2009 ที่จัดเก็บจากเดิมในวันที่ 28 กุมภาพันธ์ 2010 สืบค้นเมื่อ25 มิถุนายน 2552 .
  124. ^ ก ข "เจดดาห์และนครมักกะห์แผนรถไฟใต้ดินได้รับการอนุมัติ" ราชกิจจานุเบกษาระหว่างประเทศ . 17 สิงหาคม 2555. สืบค้นเมื่อ 24 กันยายน 2558.
  125. ^ "สถานีรถไฟความเร็วสูงสำหรับรถไฟความเร็วสูง" . ราชกิจจานุเบกษาระหว่างประเทศ . 23 เมษายน 2552. สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อ 19 มิถุนายน 2553.
  126. ^ ก ข "รถไฟความเร็วสูงฮาราเมนของซาอุดีอาระเบียเปิดให้บริการแก่สาธารณะ" . ข่าวอาหรับ . 11 ตุลาคม 2018 ที่จัดเก็บจากเดิมในวันที่ 14 เมษายน 2019 สืบค้นเมื่อ14 เมษายน 2562 .
  127. ^ “ อัลราชิชนะเมกกะ - มาดีนะห์สัญญาทางแพ่ง” . ราชกิจจานุเบกษาระหว่างประเทศ . 9 กุมภาพันธ์ 2552. สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อ 19 มิถุนายน 2553.

บรรณานุกรม

  • บรรณาธิการหนังสือ Time-Life (2542). สิ่งที่ชีวิตจะเป็นเช่นในดินแดนของผู้เผยพระวจนะ: โลกอิสลาม, AD 570-1405 หนังสือ Time-Life ISBN 978-0-7835-5465-5.
  • Lapidus, Ira M. (1988). ประวัติความเป็นมาของสังคมอิสลามมหาวิทยาลัยเคมบริดจ์ ISBN 978-0-521-22552-6.

อ่านเพิ่มเติม

  • Bianca, Stefano (2000), "กรณีศึกษา 1: เมืองศักดิ์สิทธิ์ของศาสนาอิสลาม - ผลกระทบของการขนส่งมวลชนและการเปลี่ยนแปลงของเมืองอย่างรวดเร็ว" , รูปแบบของเมืองในโลกอาหรับ , ซูริก: ETH Zurich , ISBN 978-3-7281-1972-8, 0500282056
  • Bosworth, C. Edmund, ed. (2550). "มักกะฮ์". เมืองประวัติศาสตร์ของโลกอิสลามLeiden: Koninklijke สุดยอด
  • รถเทไมเคิล RT; Stanley, Bruce E. , eds. (2008), "มักกะห์", เมืองในตะวันออกกลางและแอฟริกาเหนือ , ซานตาบาร์บารา, แคลิฟอร์เนีย: ABC-CLIO
  • โรเซนธาล, ฟรานซ์; อิบันคอลดัน (2510) Muqaddimah: บทนำเกี่ยวกับประวัติความเป็นมา สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยพรินซ์ตัน ISBN 978-0-691-09797-8.
  • วัตต์, W. Montgomery. "Makka - ยุคก่อนอิสลามและยุคแรกของอิสลาม" สารานุกรมอิสลาม . แก้ไขโดย: P. Bearman, Th. Bianquis, CE Bosworth, E. van Donzel และ WP Heinrichs Brill, 2008. Brill Online. 6 มิถุนายน 2551
  • Winder, RB "Makka - The Modern City" สารานุกรมอิสลาม . แก้ไขโดย: P. Bearman, Th. Bianquis, CE Bosworth, E. van Donzel และ WP Heinrichs Brill, 2008. Brill Online. พ.ศ. 2551
  • "Quraysh" . สารานุกรมบริแทนนิกา . สารานุกรมบริแทนนิกากระชับ (ออนไลน์) พ.ศ. 2550 . สืบค้นเมื่อ19 กุมภาพันธ์ 2550 .

ลิงก์ภายนอก

  • เทศบาลนครศักดิ์สิทธิ์
  • ทรัพยากรข้อมูลของซาอุดีอาระเบีย - Holy Makkah
  • เรื่องเล่าส่วนตัวของการเดินทางไปยัง Al Madinah และ Makkahh โดย Richard Burton