Stabilizer 3cn ม เส ยงด ง ข น 01

1

2

3 The trade finance expert advancing your global business success AD Wherever your business takes you, Bangkok Bank is a trusted partner that can help you achieve your business goals by providing comprehensive trade services, a team of international trade experts, and an extensive worldwide network across major economies. As Thailand s top-rated trade nance bank, you can trust us to offer unrivalled support for your business expansion with an established international network of 32 locations in 15 economies, plus more than 1,100 correspondent banks worldwide. Cambodia l China Hong Kong l Indonesia l Japan l Laos l Malaysia l Myanmar l Philippines l Singapore l Taiwan l Vietnam l United Kingdom l United States For more information, please contact any Bangkok Bank Business Center or BBL TFC Call Center Tel [email protected] nance

4 CONTENT P. 6 Message From Permanent Secretary, Ministry of Commerce P. 8 Message From Director General, Department of International Trade Promotion P. 10 Message From Chairman of Thai National Shippers Council P. 12 Vision & Missions P. 14 Former Chairman of Thai National Shippers Council P. 15 Thai National Shippers Council Honorary Advisors P. 18 Thai National Shippers Council Board of Directors P. 26 Thai National Shippers Council Executives and Staffs P. 28 Thai National Shippers Council Organization Chart P. 30 Thai National Shippers Council Activities P. 40 Thai National Shippers Council Act B.E (1994) P. 46 The 20-Year National Strategy, the 12th National Economic and Social Development Plan, and Thailand s International Trade Development P. 50 THAILAND s Logistics Development Strategic Plan No. 3 ( ) P. 54 Trade Facilitation Agreement for the Development of E-Commerce Along the e-trade for All Concept P. 58 UN/LOCODE: standard data location for connecting E-trade P. 62 Blockchain Interoperability P. 66 Innovation Leadership P. 70 Trend of International Maritime Shipping Industry P. 76 Macro Perspective: Direction, Opportunities and Factors Affecting Thai Export Growth in P. 78 Laem Chabang Port, World Class Port 2 TNSC DIRECTORY CONTENT

5 AD

6 CONTENT REFERENCE INFORMATION P. 82 Acronyms of Shippers Councils / Associations / Bureau / Federations Acronyms of Commercial Terms Abbreviations for Towns used in Shipping Business P. 83 Abbreviations (A-Z) P. 92 Common Terms P. 110 Shippers Councils / Bureau / Associations P. 111 Chambers of Commerce Directory P. 113 Trade Association Directory P. 115 Government Agencies Office of Commercial Affairs TNSC MEMBERS CLASSIFIED BY PRODUCTS P. 122 P. 137 P. 151 Ceramic, Glass and Sanitary Ware P. 155 Chemical and Petrochemical Product P. 163 Construction Materials, Roof & Tiles and Tools & Equipments P. 169 Consumer Products P. 175 P. 190 P. 214 Furniture and Home Decoration P. 222 Gems and Jewelry P. 223 Gifts and Toys P. 226 Kitchen Ware and Household Products P. 230 Leather, Shoes and Bags P. 234 Machinery and Equipment P. 241 Medicine, Medical Equipment & Supplies and Cosmetics P. 246 Metal P. 252 Pet Food and Pet Products P. 254 Petroleum Gas, Minerals and Energy P. 258 Plastic and Plastic Packing P. 268 Publishing, Paper Packaging and Paper P. 270 Rubber and Rubber Products P. 277 Sport Gears P. 279 Stationery and Office Supplies P. 282 P. 299 Wood and Wooden Product P. 302 Service and Others Category P.306 INDEX (A-Z Company List) Copyright 2016 by สภาผ ส งส นค าทางเร อแห งประเทศไทย 1168/97 อาคารล มพ น ทาวเวอร ช น 32 โซน C ถนนพระราม 4 แขวงท งมหาเมฆ เขตสาทร กร งเทพฯ โทรศ พท : +66 (0) โทรสาร : +66 (0) TNSC : [email protected] DIRECTORY CONTENT ผล ตและจ ดพ มพ โดย บร ษ ท บ ซ แอ บโซล ท จำาก ด ISBN : แม พ มพ ส -ขาวดำาโดย บร ษ ท ส นทรฟ ล ม จำาก ด พ มพ ท บร ษ ท ไซเบอร พร นท กร ป จำาก ด กร งเทพฯ, ประเทศไทย All right reserved reproduction of the Directory, in whole or some part, is prohibited without the prior written consent, not unreasonably withheld, of the publisher.

7 AD

8 Message From Permanent Secretary Ministry of Commerce For over two decades, the Ministry of Commerce (MOC) has worked closely with the Thai National Shippers Council (TNSC) in driving forward Thai economy, venturing through the rapid change of economic environment and global trade landscape. In 2017, Thailand s export is predicted to grow at 5 percent, showing a positive sign of Thailand s recent economic recovery and global trade pickups. The partnership between public and private has played a crucial role in this Thai economic upturn and the collaboration between the MOC and the TNSC is the evidence of this rising. The MOC s strategic plan has the vision to sustainably advance Thailand s trade and to ensure the strong and flexible economy to meet with new trend and inevitable global challenges. To realize this vision, the MOC has done a series of activities to strengthen competitiveness of SMEs, improve trade facilitation to support trade digitalization and foster domestic trade with an aim to upgrade Thai economy to a value-based economy, To this extent, the MOC regards the TNSC as one of the key partners to implement this strategic plan and promote international trade and economic growth of Thailand. The TNSC, established under the Thai National Shippers Council Act B.E. 2537, has continued to perform its objectives outlined in the Act in close collaboration with the MOC and Thai exporters. Over the years, the TNSC has fulfilled its role in developing export strategy, enhancing trade logistics system and improving trade facilitation. The TNSC has also built up a network with other shippers council worldwide as well as international economic and logistics organizations, which has benefited Thai entrepreneurs in their development through the transfer of knowledge and best practices. Moreover, the TNSC has arranged marketing activities for Thai exporters, which has helped promote Thailand s export. It is, therefore, unquestionable that the TNSC has made significant contributions to Thailand s sustainable economic growth. On behalf of the MOC, I would like to extend my congratulations to the TNSC on the occasion of the publication of the TNSC Directory , which marks another milestone of TNSC s contributions to the promotion of Thailand s export and economic growth. I am confident that the TNSC will continue its vital role as the leading organization to support and increase competiveness of the Thai exporters. The MOC commits to be the close partnership with the TNSC for economic prosperity of Thailand. Mrs.Nuntawan Sakuntanaga Permanent Secretary Ministry of Commerce 6 MESSAGE

9 AD

10 Message From Director General Department of International Trade Promotion The global economy has undergone several rapid changes and challenges throughout the years. Despite this, Thailand was able to enjoy an overall growth in both domestic and international sectors in The government s Thailand 4.0 policy launched at the beginning of 2016 contributed much to a positive sentiment, leading the country towards a transformation into a value-based and innovation-driven economy by moving from producing commodities to innovative products; emphasizing on promoting technology, creativity, and innovation in focused industries and from a production-based to a service-based economy. In line with this, the Department of International Trade Promotion (DITP) has placed great emphasis on enhancing the capabilities of Thai entrepreneurs, ensuring that they become smart enterprises, smart startups, and smart SMEs who are able to compete in the international markets in a sustainable manner. On our part, DITP has adapted our strategy to promote sustainable competitiveness of Thailand in the global trade through 4 strategies: demand driven marketing approach, outward investment promotion, moving towards trade services, creating innovation driven enterprises of the new economy through value creation, and promoting product and service clusters as a whole. Aside of this, DITP seeks to promote the use of digital technologies and new types of distribution channels for business expansions, especially E-commerce via our E-marketplace called Thaitrade.com. Favorable developments and successful strategy implementations cannot be achieved without close collaboration between DITP and relevant agencies across all sectors. The Thai National Shippers Council (TNSC), as the representative of Thai exporters, has an important role in supporting and protecting the interests of Thai exporters. Our joint efforts include, for instance, the organizing of TILOG-Logistix fair, and several activities under the SME Pro-active program. On behalf of DITP, Ministry of Commerce, it gives me great pleasure to congratulate TNSC on the occasion of issuing the TNSC Directory I would also like to express my sincere appreciation for TNSC s strong determination in expanding Thailand s exports, and may I wish all TNSC staffs and members every success in your endeavors. Mrs.Chantira Jimreivat Vivatrat Director General Department of International Trade Promotion 8 MESSAGE

11

12 Message From Chairman of Thai National Shippers Council Over the past two decades, Thai National Shippers Council (TNSC) has been adhering to the objectives of the Thai National Shippers Council Act B.E Since the international trade and export scene have drastically developed in all aspects, TNSC has been refocusing its roles i.e. Vision, Mission, and the goal, to accommodate these changes in order to support Thai exporters particularly small and medium enterprises to be more efficient and more competitive in the global trade in both short term and long term. As we all know, the changes in the economic, social and political global landscape are unavoidable. Hences, we will have to be more careful and well prepared to respond to any incident intelligently and timely. Although we have good news that Thailand export for the year 2017 is expected to increase significantly over the last year, there are uncertainty and fluctuation in many risk factors, such as the trade barrier policy imposed by the United States and other countries, trade wars, fluctuation of currency exchange rates, revision of economic policy of superpowers, the consequences of Brexit, regional conflicts and natural disasters. These are risks that would potentially and severely affect international trade, export and world economy. With rapid changes in global trade context, many countries are likely to impose more non-tariff barriers. As a result, TNSC is concerned of the importance of Trade Facilitation that is agreed under the framework of the World Trade Organization (WTO) or WTO TFA, and has been in force since February 22, It may present both opportunities and threats to Thailand. Should Thailand follow the agreement or international guidelines, this would be the opportunity as an advantage over others in the global trade, and to increase the competiveness of Thailand in the global arena. On the other hand, if we were not able to comply, this may be raised as trade barrier inevitably by the countries. Thailand has informed the World Trade Organization to implement 131 provisions immediately, and has asked for one year to implement another 12 provisions. However, when reviewing the agreement in detail, there are many provisions that we cannot comply. This may adversely affect our trading with other countries. It is very urgent and utmost important for the governmental agencies concerned to carry out self-assess and to expedite the implementation. 10 MESSAGE

13 In addition, Thailand needs to refocus on international trade strategies as well as trade negotiation strategies both bilateral and multilateral levels. Since 2015, TNSC has been promoting Thailand as a trading nation and this is an agenda item put into the 12th National Economic and Social Development Plan ( ), and part of the international trade strategies launched by the Ministry of Commerce. It is necessary for Thailand to reform its trade strategies so that it becomes a trading nation immediately. According to the 12th National Economic and Social Development Plan, Thailand has to strengthen and integrate its domestic trade, international trade, border trade, oversea investment and tourism in an innovative, competitive and sustainable manner by developing agriculture and industries using state-of-the-art technology, with Thailand as the center of trade, investment, finance, information technology and logistics. To become a trading nation, Thailand has to accelerate the human development plans of all sectors. The government, private sector, education sector and society have to collaborate with one another to specify and materialize the strategies in aspects of finance, investment promotion, trade agreements, relationship between Thailand and its trading partners, tax rules and regulations, transparent and efficient government, agricultural production improvement, production and services, labor and human resource development, innovations to increase business value, logistic management, trade facilitation and digital development for economy and society. It can be concluded that the changes in international trade policy, economic integration, rapid changes in technology and innovations, relocation of production center, ASEAN free trade and services in 2015, Trade Facilitation Agreement and logistic competition are external contexts that are important and change very quickly. These contexts affect Thailand s business sector particularly the export as well as general economic development. Thailand, consequently, has to be realistic and equipped with high adaptability and vision. Cooperation and collaboration will eventually help Thailand overcome these obstacles and challenges. Last but not least, as the Chairperson of Thai National Shippers Council, I would like to extend my sincere gratitude to all of our alliances both the government and the private sector in supporting TNSC. In addition, I would like to thank all of our members for your trust in our operation. Your support is deeply appreciated and we promise that we will do our best to promote Thailand s trade so we can compete efficiently in the global market for the progress and prosperity of the Thai economy. Miss Ghayapad Tantipipatpong Chairman Thai National Shippers Council MESSAGE 11

14 Vision : Missions : 1 เป นองค กรภาคการส งออกไทยเพ อเพ มศ กยภาพในการแข งข น ด านโลจ สต กส ซ พพลายเชน และการอำานวยความสะดวกทางการค าระหว างประเทศ TNSC was established to enhance competitiveness in Logistics Supply Chain and Trade Facilitation for Thai Exporters. ส งเสร มและดำาเน นการให สมาช กสามารถลดต นท นโลจ สต กส สำาหร บการค าระหว างประเทศ To encourage and support the implementation on logistics cost reduction for international trade. 2 ส งเสร มและดำาเน นการให สมาช กม การเล อกใช บร การจากผ ให บร การโลจ สต กส ท ม ประส ทธ ภาพ To promote and advice members to use efficiency and qualified logistics service providers. 3 ส งเสร มให สมาช กม การพ ฒนาห วงโซ ค ณค าและการสร างม ลค าเพ มให ก บก จการ To support members to develop value chain and create value added to their businesses. 4 สร างและถ ายทอดองค ความร ด านโลจ สต กส ซ พพลายเชน การค าระหว างประเทศ และการจ ดการส งแวดล อมให ก บสมาช ก To create the platform of knowledge transfer on logistics and supply chain, international trade as well as environmental management. 5 สน บสน นให ม การเจรจาการค าเสร ในประเทศ/กล มประเทศค ค าของไทย และส งเสร ม ให สมาช กม การใช ส ทธ ประโยชน ทางภาษ จากความตกลงการค าเสร To promote Free Trade negotiation among Thailand s trading partners, and encourage members utilize tax privilege under Free Trade Agreement. 6 สร างเคร อข ายความร วมม อก บภาคร ฐ องค กรภาคเอกชน ผ ประกอบการ ผ เช ยวชาญ และ องค กรระหว างประเทศ To create and strengthen the cooperation with the public and private sectors, entrepreneurs, specialists and other international organizations. 7 ประชาส มพ นธ ข อม ลท เป นประโยชน ทางการค าให ก บสมาช ก To provide information pertaining trading benefit for members. 12 VISION & MISSION

15 AD

16 Former Chairman of Thai National Shippers Council Mr.Vicharn Nivatvongs Chairman: Mr.Surapon Vongvadhanaroj Chairman: Mr.Suchart Chantaranakaracha Chairman: Mr.Paiboon Ponsuwanna Chairman: Mr.Nopporn Thepsithar Chairman: TNSC FORMER CHAIRMANS

17 Thai National Shippers Council Honorary Advisors Mr.Krirk-Krai Jirapaet Former Minister of Commerce Mr.Vicharn Nivatvongs Former of TNSC Chairman Mr.Surapon Vongvadhanaroj Former of TNSC Chairman Mr.Paiboon Ponsuwanna Former of TNSC Chairman Mr.Nopporn Thepsithar Former of TNSC Chairman Mrs.Nuntawan Sakuntanaga Permanent Secretary Ministry of Commerce Mr.Lertviroj Kowattana Permanent Secretary Ministry of Agriculture and Cooperatives Mr.Pasu Loharjun (Ph.D.) Permanent Secretary Ministry of Industry Dr. Porametee Vimolsiri Secretary General Office of the National Economic and Social Development Board TNSC HONORARY ADVISIORS 15

18 Thai National Shippers Council Honorary Advisors Mr.Chokedee Kaewsang Deputy Secretary General The Board of Investment of Thailand Mrs.Chantira Jimreivat Vivatrat Director General Department of International Trade Promotion Mr. Boonyarit Kalayanamit Director General Department of Internal Trade Mr.Thosapone Dansuputra Director General Department of Intellectual Property Mr.Kitti Suttisumpun Director Lame Chabang Port Customs Bureau Mr.Kobchai Sungsitthesawad Director General Department of Industrial Promotion Mr.Chirute Visalachitra Director General Marine Department 16 TNSC HONORARY ADVISIORS Mr.Chaiwat Thongkamkoon Director General The Office of Transport and Traffic Policy and Planning (OTP) Mr.Soranun Iwasurat Assistant Executive Director Electronic Transactions Development Agency (Public Organization)

19 Thai National Shippers Council Honorary Advisors Ms. Pochaman Pasawat Advisor Ms.Yuvanut Klanchaturat Advisor Port Authority of Thailand Department of Foreign Trade, Ministry of Commerce Department of Primary Industries and Mines, Ministry of Industry TNSC HONORARY ADVISIORS 17

20 Thai National Shippers Council BOARD of DIRECTORS Ms.Ghanyapad Tantipipatpong Chairman Mr.Suchart Chantaranakaracha Advisor to the Board of Director and Director Mr.Visit Limlurcha Vice-Chairman Mr.Vallop Vitanakorn Vice-Chairman Mr.Manapol Poosomboon Vice-Chairman Mr.Sombat Bremprabha Vice-Chairman Mr.Nattapon Dejvitak Vice-Chairman Mr.Techa Boonyachai Vice-Chairman 18 TNSC BOARD OF DIRECTORS

21 Thai National Shippers Council BOARD of DIRECTORS Dr.Chaichan Chareonsuk (Ph.D.) Secretary-General Ms.Jintana Sirisantana Registrar Mr.Pravit Prakitsri Director Mr.Piyawong Srisangnam Director Dr.Luckchai Kittipol (Ph.D.) Director Mr.Chayut Tulyanitikul Director TNSC BOARD OF DIRECTORS 19

22 Thai National Shippers Council BOARD of DIRECTORS Mr.Supakorn Ruangsin Director Mr.Norachai Koykaewpring Director Mr.Sommanus Potisat Director M.L.Samornmas Posirisuk Director Ms.Raweewan Messiritrakul Director Ms.Varri Sodprasert Director Mr.Supat Sriwannavit Director 20 TNSC BOARD OF DIRECTORS

23 AD

24 Thai National Shippers Council BOARD of DIRECTORS Mr.Vichai Sriprasert Director Mr.Varavuth Pimanmas Director Mr.Therdpong Kanarak Director Mr.Tust Thangsombat Director Mr.Thawee Tangchansiri Director Mr.Suraporn Simakulthorn Director 22 TNSC BOARD OF DIRECTORS

25 AD

26 Thai National Shippers Council BOARD of DIRECTORS Mr.Narongchai Pisutpunya Vice-Chairman Dr.Anan Sirimongkolkasem Director Ms.Supranee Komwatcharapong Director Mr.Somchai Dhanasarnsilp Treasurer Ms.Napasiri Mahathitirat Director Dr.Nauvarat Songswaddichai (Ph.D.) Director Mr.Sukij Kongpiyacharn Director Mr.Poom Tavanapong Director 24 TNSC BOARD OF DIRECTORS

27 AD

28 Thai National Shippers Council EXECUTIVES AND STAFFS Mr.Kongrit Chantrik Executive Director 1. Ms.Anchalee Kertngern Assistant Executive Director Ms.Pornthip Thaipakdee Manager 3. Ms.Thitiporn Chuenteerawong Manager 4. Mr.Kritchatad Wattanasoontornchai Manager 26 TNSC EXECUTIVES AND STAFFS

29 Thai National Shippers Council EXECUTIVES AND STAFFS 1. Mr.Phakthorn Niamsaeng Assistant Manager 2. Mr.Pakapol Pingpitthayakul Assistant Manager 4. Ms.Jirapa Boonpasuk Senior Analyst 5. Mr.Pattaraphol Pholvivat Marketing Analyst Ms.Ratima Jiwjinda Senior Logistics Analyst 6. Mr.Kiattisak Suppakun Senior Legal Officer 1. Ms.Chiranath Kaewngam Officer 2. Ms.Watcharin Thongsuk Officer 3. Ms.Siripan Hemmasut Officer 4. Ms.Nadatorn Iamsaard Officer 5. Ms.Thasana Khamloes Officer 6. Ms.Neeranuch Tharathornchanakul Officer TNSC EXECUTIVES AND STAFFS 27

30 Thai National Shippers Council Organization Chart Committee Level TNSC Board of Directors TNSC Advisors Chairman Thai Exporters Development Foundation Certification Committee Vice-Chairman Secretary General Treasurer Registrar Trade Environment Committee Value Chain and Trade Facilitation Committee Global Logistics Committee Digital Economy Committee Capacity Buliding Committee Office Level Executive Director Lawyer Economic and International Trade Development Dept. Logistics and Trade Facilitation Dept. Member Relation and Support Dept. Finance and Accounting Dept. Secretary Committee and Executive Director 28 TNSC ORGANIZATION CHART

31 We Promote Thai Tasty, Global Quality Standard AD

32 Thai National Shippers Council ACTIVITIES 22th Annual General Meeting, Thai National Shippers Council Press Conference 30 TNSC ACTIVITIES

33 Collaboration with Partnership TNSC ACTIVITIES 31

34 Thai National Shippers Council ACTIVITIES Member Site Visit and Association Meeting 32 TNSC ACTIVITIES

35 AD

36 Thai National Shippers Council ACTIVITIES Fairs & Exhibitions 34 TNSC ACTIVITIES

37 AD

38 Thai National Shippers Council ACTIVITIES Factory and Site Visit 36 TNSC ACTIVITIES

39 AD AD : ศร ไทยซ ปเปอร แวร

40 Thai National Shippers Council ACTIVITIES Seminars and Trainings 38 TNSC ACTIVITIES

41 บร ษ ท ไทยซ ล เกต เคม ค ล จำก ด (TSC) Thai Silicate Chemicals Co., Ltd. (TSC) บร ษ ท ไทยซ ล เกต เคม ค ล จำก ด (TSC) เปนบร ษ ทรวมท นระหวาง ประเทศไทย และ Mizusawa Industrial Chemicals Ltd. ซ งเปน ผ ชำนาญการในการผล ตสารเคม ใหญท ส ดรายหน งในประเทศญ ป น TSC ผล ตและจำหนายสาร Zeolite 4A, MICS และอล ม เน ยมซ ลเฟต รวมท งจ ดจำหนายสารเคม ท ใชในระบบบำบ ดน ำด และน ำเส ย Thai Silicate Chemicals Co., Ltd. (TSC) is a joint-venture company between Thailand and Mizusawa Industrial Chemicals Manufacturer in Japan. TSC manufacture and distribute Zeolite 4A, MICS and Aluminum Sulphate. TSC also distribute chemical products for water treatment and wastewater treatment. Company Certified : ISO 9001, ISO AD บร ษ ท ไทยซ ล เกต เคม ค ล จำก ด (TSC) Thai Silicate Chemicals Co., Ltd. (TSC) สำน กงาน : 666 ถนนพระราม 3 แขวงบางโพงพาง เขตยานนาวา กร งเทพฯ ประเทศไทย โทรศ พท : โทรสาร : โรงงาน : 602/1 หม 11 ถนนส ขาภ บาล 8 ตำบลหนองขาม อำเภอศร ราชา จ งหว ดชลบ ร 20230ประเทศไทย โทรศ พท : โทรสาร : Office : 666, RAMA 3 RD., BANGPONGPANG, YANNAWA, BANGKOK, 10120, THAILAND Tel. : Fax. : Factory : 602, MOO 11, SUKHAPIBAN 8 RD., SRIRACHA, CHONBURI, 20230, THAILAND Tel. : Fax. : [email protected]

42 THE THAI NATIONAL SHIPPERS COUNCIL Act B.E (1994) BHUMIBOL ADULYADEJ, REX. GIVEN ON THE TWENTY NINTH DAY OF JANUARY, B.E (1994) BEING THE 49th, YEAR OF THE PRESENT REIGN By Royal Command of His Majesty King Bhumibol Adulyadej, it is hereby proclaimed that: - Whereas it is deemed expedient to have a law on the Thai National Shippers Council. Be it, therefore, enacted by the King, by and with the advice and consent of the National Assembly as follows: - Section 1 This Act shall be called The Thai national Shippers Council Act, B.E Section 2 This Act shall come into force the day following the date of its announcement in the government gazette.* Section 3 In this Act: - Ocean shipment means an exportation or an importation of goods by means of an ocean carrier from Thailand to a foreign land or from a foreign land into Thailand or from one origin to another outside of the kingdom and also means to included the use if any and all related services; Ocean transportation means rendering transportation services by means of an ocean carrier; Shipper means an exporter or an importer who uses ocean transportation services; Ocean carrier means an entrepreneur rendering services in ocean transportation either singly or collectively and also means to include its agent; Council means The Thai National Shoppers Council; Regulation means The regulation of the Thai National Shippers Council; Member means the member of The Thai National Shippers Council; Board of Directors means the Board of Directors of The Thai National Shippers Council; Director means the director of The Thai National Shippers Council; Employee means the employee of The Thai National Shippers Council; Official means a person appointed by the Minister to carry out this Act; Minister means the Minister of State empowered o enforce this Act. Section 4 The Minister of commerce is hereby empowered to enforce this Act and to have the authority to appoint officials and to issue ministerial rules and regulations and/or ministerial notifications for the purpose of carrying out this Act. Such rules and regulations and notifications shall be in effect following the announcement in the government gazette. CHAPTER 1 FOUNDING OF THE COUNCIL Section 5 The Thai National Shippers Council is to be founded as a body to carry out the objectives prescribed in this Act. The Council shall be a legal entity. Section 6 The objectives of the Council are as follows: - (1) To promote and to protect the benefits of the shippers; (2) To co-operate with the public and private sectors in matters related to ocean shipments; (3) To represent the shippers in consultations, negotiations or making agreements with the ocean carriers including the governmental and private bodies concerned, in matters pertaining to freight charges, surcharges, expenses, terms and conditions in ocean transportation. (4) To promote the efficiency and the sufficiency of ocean transportation; (5) To procure, preserve and disseminate data and informations pertaining to ocean shipment; (6) To conduct studies and researches and give advices for solving problems as well as for the development of ocean shipment; (7) To give consultations and advices to its members or other persons in matters pertaining to ocean transportation and to facilitate its members in ocean shipment; (8) To give consultations and recommendations to the government for the development of ocean shipment; (9) To coordinate and co-operate with other foreign shippers organizations. Section 7 The Council is prohibited to undertake the following activities: - (1) To run as an enterprise or to run the businesses of any enterprise. To hold shares or become partnership or invest in any enterprise except its sole desire is to accomplish the Council objectives as stated in Section 6; (2) To act in any way that would destroy the natural competitiveness of the enterprise except only when it is done to protect the commercial benefits of the country; (3) To act in any way that would jeopardize the economy, the country s security, the public order or good morals; (4) To lead or to give money to its members or any other persons except to lead for the welfare purpose of the employees or family of the employees, in compliance with the regulations or to give as public charity or under a moral obligation or as social norms dictate; (5) To hinder or prevent any qualified person from becoming a member as stipulated in the Act and the membership regulation, or force any member to leave the Council in violation of the Act or the regulation; (6) To disclose statistics, documents or information concerning private interests especially those of members who do not wish it be disclosed, 40 THE THAI NATIONAL SHIPPERS COUNCIL Act B.E (1994)

43 expect when a written consent from the member is obtained; (7) To share its profit or revenue among its members; (8) To engage in politics. Section 8 The Council is to have its main office located in Bangkok metropolitan and to have branches in other provinces as the Council deemed it necessary. Setting up a branch shall be done according to the regulations. Section 9 The Council s income may derive from the followings: - (1) Registration and membership fees. (2) Fees and service charges from services rendered to the members or to other persons. (3) Registration and membership fees. (4) Fees and service charges from services rendered to the members or to other persons. (5) Government subsidy. (6) Money and assets by donations. (7) Interest income or other benefits derived from the Council s assets. Section 10 When the Council deems that the ocean freight, surcharges, expenses, terms and conditions for ocean transportation as set forth by ocean carriers, governmental or private bodies are unjustified or affecting shippers at large, the Council shall take such matters up in consultations and negotiations with such ocean carriers or such governmental or private bodies. Section 11 In case of conflicts between the member and the ocean carrier and the member requests for the Council s assistance, the Council may arrange for a negotiation or nominate a representative to participate in the negotiations between the member and the ocean carrier as the Council deems appropriate. Section 12 No one except the Council is permitted to use the name in Thai as สภาผ ส งส นค าทางเร อแห งประเทศไทย or to use foreign alphabets to mean or to be read as The Thai National Shippers Council. CHAPTER 2 MEMBERS, DIRECTORS AND EMPLOYEES Section 13 The Council shall comprise two kinds of member: - (1) Ordinary Member (2) Associate Member Section 14 The shipper who is a juristic person and whose export volume reaches the value set by the ministerial regulation is required to become and ordinary member within 90 days as and when all the qualifications stipulated in the ministerial regulation are met. Section 15 A person who has any one of the following qualifications is entitled to become an ordinary member: - (1) A shipper who is a juristic person. (2) A chamber of commerce founded under a law on the chamber of commerce or a trade association founded under a law on the trade association and that which composes of members being shippers. (3) A state enterprise under the law on the Government Budget Procedures or a co-operative under the law on co-operatives who is a shipper. (4) A Custom Brokers Association. (5) Any other legal entity that is not an ocean carrier that meets the qualifications set by the Board of Directors. Section 16 Associate member of the Council is any other person prescribed by the Board of Directors who is neither an ordinary member nor an ocean carrier. Section 17 There shall be a Board of Directors of at least twenty one persons elected from the representatives of the ordinary members at the Council s general meeting at the numbers and under the methods as prescribed in the regulation. The Board of Directors shall hold office for a period of two years. A person who shall be a representative of the ordinary member has to meet the qualifications set in the regulations. When there is a need to elect additional directors of the Board of Directors, the newly elected directors shall hold office for the remaining terms of the existing Board of Directors. The Board of Directors as stated in the first paragraph shall elect amongst its directors a Chairman, one or more Vice Chairman, a Secretary-General and other positions as required by the regulation. Section 18 The representative of the ordinary member with the following characteristics is prohibited from becoming a director: - (1) Having a position or direct benefits in an ocean carrier or in its related businesses. (2) Being employees. (3) Being adjudged bankrupt or property being held in custody. (4) Being government official or politician. (5) Being insane or unsoundness of mind. (6) Having been sentenced to imprisonment and has been released less than three years from date of release except for the case of negligence or misdemeanour. THE THAI NATIONAL SHIPPERS COUNCIL Act B.E (1994) 41

44 Section 19 Apart from the termination by term of office as stated in Section 17, first paragraph, the director shall be terminated by the following causes: - (1) Death (2) Resignation (3) The general meeting of the Council with at least two thirds of attending ordinary members voted for the termination. (4) No longer being the representative of an ordinary member or that ordinary member has lost its status of membership. (5) Having characteristics prohibited in Section 18. (6) The minister with approval of the cabinet has ordered for the termination of directorship in accordance with Section 36. Section 20 When the directorship terminates before the tenure of office, the Board of Directors shall elect a new director from the representatives of the ordinary members within sixty days from date of termination of that director s office except the remaining tenure of that director is shorter than ninety days. The replacing director as started in the first paragraph shall be in office for the remaining tenure of the director he replaced. Section 21 If the termination of directorship should cause the remaining number to be less than half of the total number of directors, the existing directors shall only be empowered to conduct a general meeting in order to elect new directors within thirty days from the date when the remaining directors are less than half. In case of the expiration of the tenure of the entire Board of Directors, except for the case of Section 36, the entire Board of Directors shall remain acting and dealing with only necessary matters and to arrange for a general meeting in order to elect a new Board of Directors within thirty days from the date of such expiration. Section 22 The authorities and duties of the Board of Directors are to make policies and operate the Council in order to accomplish its objectives and to issue rules and regulations on the followings: - (1) Rules on accepting memberships, rights and duties of the members, disciplines and penalties and the termination of memberships. (2) Rules regarding registration fees, membership fees, compensations, service charges and expenses to be collected from members or from outsiders. (3) Rules on establishing a branch as stated in Section 8. (4) Rules on the numbers, the methods of the election and the positions of the directors as stated in Section 17. (5) Rules on the transfer of authority of the Chairman as stated in Section 26. (6) Rules on positions, salaries, wages and bonuses, placements, appointments, removal from positions including rules and regulations on conducts, punishments and complaints of the employees. (7) Rules on accepting memberships, rights and duties of the members, disciplines and penalties and the termination of memberships. (8) Rules on accepting memberships, rights and duties of the members, disciplines and penalties and the termination of memberships. (9) Rules regarding registration fees, membership fees, compensations, service charges and expenses to be collected from members or from outsiders. (10) Rules on establishing a branch as stated in Section 8. (11) Rules on the numbers, the methods of the election and the positions of the directors as stated in Section 17. (12) Rules on the transfer of authority of the Chairman as stated in Section 26. (13) Rules on positions, salaries, wages and bonuses, placements, appointments, removal from positions including rules and regulations on conducts, punishments and complaints of the employees. (14) Regulations on the administration of the Board of Directors. (15) Regulations on the meetings of the Board of Directors and the general meeting of the Council. (16) Regulations on the accounting and the financial matters of the Council. (17) Regulations on the welfare of the employees and their families or those who will be retired. (18) Rules or regulations on other matters necessary to the administration of the Council. The stipulations or the alterations of any regulations in (1)(2)(3)(4)(5)(6) and (11) require the approval from the general meeting and the approval of the Minister in order to become effective. The rules and regulations must not contradict this Act. Section 23 At the meeting of the Board of Directors, a minimum of one third of the total number of the directors must be present to constitute a quorum. The Chairman shall chair the meeting. If the Chairman is not present or unable to conduct the meeting, the Vice Chairman shall assume the chairmanship of the meeting. If there are many Vice Chairman present, the Vice Chairman with priority of appointment shall assume the chairmanship of the meeting. If there is no Chairman or Vice Chairman present or unable to conduct the meeting, the Board of Directors shall elect one of them to assume the chairmanship of the meeting. The decisions made at the meeting shall base on the majority of votes. One director shall have one vote. In case of tie, the Chairman shall make the deciding vote. In the meeting, if the proceedings concern a director, that director shall have the right to speak but shall not have the right to vote on that matter. 42 THE THAI NATIONAL SHIPPERS COUNCIL Act B.E (1994)

45 Section 24 The Board of Directors shall have the right to appoint anyone to form an ad hoc committee in order to consider or execute any matter assigned to such committee. The provisions of section 23 shall apply mutatis mutandis to the meetings of the ad hoc committee and the subcommittee. The compensation for the members of the ad hoc committee and the subcommittee shall be as stipulated by the Board of Directors. Section 25 The compensation for the directors shall be as fixed by the general meeting. Section 26 In the affairs that concern outsiders, the Chairman of the Council shall represent the Council. The Chairman may authorize anyone to execute any specific matter as prescribe in the regulation. CHAPTER 3 OPERATION OF THE COUNCIL Section 27 The Board of Directors shall arrange for one general meeting annually. This meeting shall be called an ordinary general meeting. Any general meetings other than that stated in the first paragraph shall be called an extraordinary general meeting. Section 28 The Board of Directors may call for an extraordinary general meeting anytime necessitated. The ordinary members may request the Board of Directors to call for an extraordinary general meeting by submitting the request in writing with a minimum of one tenth of the signatures of the total number of the ordinary members. The request must contain the purposes for calling the meeting. When the ordinary members requested for an extraordinary general meeting as stated in the second paragraph, the Board of Directors shall call for an extraordinary general meeting with in thirty days from the date the written request is received. If the Board of Directors fails to call for the extraordinary general meeting within the prescribed time, the members as stated in the second paragraph may submit a request to the Minister for him to order the Board of Directors to arrange for the meeting. Section 29 The general meetings require a minimum of one fifth of the total number of the ordinary members or a minimum of two hundred members present to constitute a quorum. The decisions at the meeting shall base on the majority of votes from the ordinary members present. One ordinary member shall have one vote. In case of tie, the Chairman shall make the deciding vote. Section 30 If the quorum is not constituted at the general meeting called by the Board of Directors, that meeting shall be postponed to no later than thirty days and the Chairman shall announce the new date of the meeting by a written announcement to the members at least fifteen days in advance. At the new general meeting, if the number of the ordinary member is less than one fifth of the total number of the ordinary members or if the number is less than to hundred, it shall constitute a quorum but shall be permitted to administer only specific matters as stated in Section 31 and Section 32. Section 31 The Board of Directors shall make an annual report showing the result of the operations of the Board of Directors and the Council during the past year, the balance sheet and the annual income and expenditure report that is certified by a Certified Public Accountant along with the policy and present them at the general meeting within one hundred and twenty days after the end of the calendar year, and a copy of the said documents shall be submitted to the Minister within thirty days after if is approved at the general meeting. Section 32 The Certified Public Accountant as stated in Section 31, shall be appointed by the general meeting from a list of Certified Public Accountants commissioned by law pertaining to Certified Public Accountant but who is neither a director nor an employee. The Certified Public Accountant shall have the authority to examine the records, documents and evidences of the Council and have the authority to seek explanations from the directors and the employees. The Certified Public Accountant shall be given the consideration as prescribed at the general meeting. CHAPTER 4 GOVERNMENT CONTROL Section 33 The Minister shall have the authority in overseeing the operations of the Council in general and in order to accomplish this end, he shall be empowered to: - (1) order an investigation into the operations of the Council by an official; (2) order the Council or the director in writing to explain about the facts of the Council s operations and may also ordered to furnish him with the operation documents or minutes of the meetings of the Board of Directors; (3) order an investigation into the operations of the Council by an official; (4) order the Council or the director in writing to explain about the facts of the Council s operations and may also ordered to furnish him with the operation documents or minutes of the meetings of the Board of Directors; (5) order the Council or the director in writing to administer in accordance with this Act, to halt or to change any action that is contradictory to the law, the government s policy, the cabinet s resolutions or regulations. Section 34 In executing the orders of the Minister as stated in Section 33 (1), the officials shall be empowered to examine documents or evidences in the office of the Council during working hours of have the concerned persons explain to the officials in the matters requested for. In carrying out the duties as stated in the first paragraph, all related personnel must provide due co-operation. Section 35 In executing the duties as stated in Section 34, the officials must show their identifications to the related persons. The identification card of the official must be in the form stipulated by the Minister. Section 36 When the Council or the directors fail to comply with the Minister s order as stated in Section 33, or act in any way that is contradictory to the objectives of the Council or pose danger to the economy, the security of the country or the public order or good morals, the Minister, with the approval of the cabinet, is empowered to terminate any director or disband the entire Board of Directors. THE THAI NATIONAL SHIPPERS COUNCIL Act B.E (1994) 43

46 The director terminated as stated in the first paragraph does not have the right to be in office again except after five years form the date of the Minister s order of termination have elapsed. Section 37 In the case that the Minister orders a disbandment of the entire Board of Directors as stated in Section 36, first paragraph, the Minister must appoint a minimum of twenty one persons from the representatives of the ordinary members to be a temporary Board of Directors within that same day and Section 17, fourth paragraph, shall become enforceable mutatis mutandis. The temporary Board of Directors as stated in the first paragraph shall have the authority to conduct only the necessary duties of the Council and to arrange for a general meeting to elect a new Board of Directors as stated in Section 17 within sixty days from the date the Minister have appointed the temporary Board of Directors. When the new Board of Directors assumes duties, the temporary Board of Directors appointed by the Minister shall disband. CHAPTER 5 PENALTIES Section 38 The violation of Section 7 by the Council shall be liable for a fine of not more than one hundred thousand Baht. Section 39 When there is a violation by the Council and is punishable in accordance with this Act, it shall be construed that the violation is done by all the directors and each shall be liable for a fine of not more than fifty thousand Baht, except the director can prove that he did not conspire with the other directors or have exerted due effort to prevent such violations. Section 40 Anyone violates Section 12 shall be liable for an imprisonment of not more than two years or for a fine of not more than two hundred thousand Baht or for both fine and imprisonment and shall be additionally fined at two thousand Baht per diem until the violation ceases. Section 41 Any shipper as stipulated in Section 14 who does not comply with Section 14 shall be liable for a fine of not more than ten thousand Baht and shall be additionally fined at two hundred Baht per diem until he complies with the stipulations. Section 42 Anyone hinders or refuses to give explanations or does not co-operate with the officials who act under Section 34 shall be liable for a fine of not more than two thousand Baht. CHAPTER 6 TRANSITORY PROVISIONS Section 43 Within sixty days from the date this Act becomes effective, the Minister shall appoint upon his discretion a minimum of twenty one persons to form a founding Committee in order to carry out the duties specified in Section 44. Section 44 The Founding Committee shall issue provisional regulations concerning the acceptance of memberships and to start accepting memberships within sixty days from the date of the appointment. When the Founding Committee as stated in the first paragraph has accepted members for a minimum of five times of the total number of members of the Founding Committee, it shall call for a member meeting within ninety days form the date the accepted members reached the specified number in order to carry out the followings: - (1) to issue regulations on the numbers, the method of the election and the positions of the directors as stated in Section 22 (4). (2) to elect the Board of Directors as stated in Section 17. (3) to act on any other necessary matters in order to comply with this Act. The Founding Committee shall disband when the Board of Directors as stated in subsection (2) has been appointed. Section 23 shall become enforceable on the meetings of the Founding Committee mutatis mutandis. Section 45 The Board of Directors that has been duly elected as stated in Section 44, second paragraph, shall hold a meeting within thirty days from the date of its election in order to elect the Chairman, Vice Chairman and Secretary-General and other positions as stated in Section 17, fourth paragraph and to hold the first general meeting within ninety days from date of the election. At the general meeting as stated in the first paragraph, it shall consider and pass the operation budget as stated in Section 44. Section 46 In the initial period of founding and operating the Council, there shall be a financial support from the nation s budget and from the International Trade Promotional Fund as stated in the law on exportation and importation of goods into the Kingdom. Section 47 An entity that has already used the name or words of สภาผ ส งส นค าทางเร อแห งประเทศไทย (The Thai National Shippers Council) or any words that carried such meanings before this Act is in effect, which is prohibited by Section 12, shall cease to use that name or such words as stated within thirty days from the date this Act is in effect and during such time Section 40 shall not be enforceable. Countersigned by Chuan Leekpai Prime Minister * Announced in the government gazette, Vol. III, dated February 4, B.E (1994). 44 THE THAI NATIONAL SHIPPERS COUNCIL Act B.E (1994)

47 Ministerial Regulation B.E ISSUED IN ACCORDANCE WITH THE THAI NATIONAL SHIPPERS COUNCIL ACT B.E By virtue of Section 4 and Section 14 of The Thai National Shippers Council Act B.E. 2537, the Minister of Commerce issued a Ministerial Regulation as follows: No. 1 The shipper, who is a juristic person and whose annual export that utilizes ocean transportation valued at fifty million Baht upwards, must apply for an ordinary membership. The export value as stated in the first paragraph shall be based upon the FOB price that appears on the export entry submitted to the Customs Department, Ministry of Finance, and that has been duly checked and released as from January 1st to December 31st of the previous calendar year. No. 2 The shipper, who is juristic person and whose annual export that utilizes ocean transportation valued at fifty million Baht upwards as from January 1st to December 31st B.E must apply for an ordinary membership within ninety days from the date this regulation becomes effective. No. 3 This Ministerial Regulation shall become effective on December 31st, B.E Given this the 29th day of December, B.E Uthai Phimjaichon Minister of Commerce REMARK : The reason for issuing this Ministerial Regulation is because Section 14 of The Thai National Shippers Council Act, B.E stated that the shipper, who is a juristic person and whose export reaches the value set by the Ministerial Regulation, is required to become an ordinary member within 90 days as and when all the qualifications stipulated in the Ministerial Regulation are met, and it is, therefore, appropriate to set the export value for the said shipper and thereby make is necessary to issue this Ministerial Regulation. THE THAI NATIONAL SHIPPERS COUNCIL Act B.E (1994) 45

48 The 20-Year National Strategy, the 12th NATIONAL ECONOMIC and SOCIAL DEVELOPMENT PLAN, and THAILAND S INTERNATIONAL TRADE DEVELOPMENT ร ฐบาลได ก ำหนดกรอบย ทธศาสตร ชาต ระยะ 20 ป ใน 6 ด าน ประกอบด วย 1) ความม นคง 2) การสร างความสามารถในการแข งข น 3) การพ ฒนาและเสร มสร างศ กยภาพคน 4) การสร างโอกาส ความเสมอภาพ และเท าเท ยมก นทางส งคม 5) การสร างการเต บโตบน ค ณภาพช ว ตท เป นม ตรต อส งแวดล อม และ 6) การปร บสมด ลและพ ฒนาระบบการบร หาร จ ดการภาคร ฐ โดยก ำหนดเป าหมายว าในป 2579 ประเทศไทยจะก าวไปส ประเทศท ม รายได ระด บส ง (รายได เฉล ย 13,000 เหร ยญสหร ฐฯ ต อคนต อป ) การขยายต วของ GDP ระหว าง 5-6% และความสามารถในการแข งข นของประเทศอย ใน 10 อ นด บแรกของโลก ด าน ส ำน กงานคณะกรรมการพ ฒนาการเศรษฐก จและส งคมแห งชาต (สศช.) หร อ สภาพ ฒน ฯ ได จ ดท ำแผนพ ฒนาเศรษฐก จและส งคมแห งชาต ฉบ บท 12 เพ อเป นกรอบการ ด ำเน นงานของประเทศระหว างป โดยม เน อหาสอดร บและต อยอดจากกรอบ ย ทธศาสตร ชาต ระยะ 20 ป ข างต น ให เก ดผลในทางปฏ บ ต ผ าน 10 ย ทธศาสตร ประกอบ ไปด วย ย ทธศาสตร ท 1 การเสร มสร างและพ ฒนาศ กยภาพท นมน ษย ย ทธศาสตร ท 2 การ สร างความเป นธรรมลดความเหล อมล ำในส งคม ย ทธศาสตร ท 3 การสร างความเข มแข งทาง เศรษฐก จและแข งข นได อย างย งย น ย ทธศาสตร ท 4 การเต บโตท เป นม ตรก บส งแวดล อมเพ อ การพ ฒนาอย างย งย น ย ทธศาสตร ท 5 การสร างความม นคงแห งชาต เพ อการพ ฒนาประเทศ ส ความม งค งและย งย น ย ทธศาสตร ท 6 การบร การจ ดการในภาคร ฐ การป องก นการท จร ต ประพฤต ม ชอบและธรรมาภ บาลในส งคมไทย ย ทธศาสตร ท 7 การพ ฒนาโครงสร างพ นฐาน และระบบโลจ สต กส ย ทธศาสตร ท 8 การพ ฒนาว ทยาศาสตร เทคโนโลย ว จ ย และนว ตกรรม ย ทธศาสตร ท 9 การพ ฒนาภาค เม อง และพ นท เศรษฐก จ และ ย ทธศาสตร ท 10 ความร วมม อ ระหว างประเทศเพ อการพ ฒนา ท งน กรอบย ทธศาสตร ท เก ยวข องก บการค าระหว างประเทศ ประกอบไปด วย ย ทธศาสตร ชาต 20 ป ข อ 2) การสร างความสามารถในการแข งข น และแผนพ ฒนาเศรษฐก จและส งคม แห งชาต ฉบ บท 12 ย ทธศาสตร ท 3 การสร างความเข มแข งทางเศรษฐก จและแข งข นได อย าง ย งย น และย ทธศาสตร ท 7 การพ ฒนาโครงสร างพ นฐานและระบบโลจ สต กส โดยม ต วช ว ดและ เป าหมายในป 2564 ตามแผนพ ฒนาฯ ฉบ บท 12 ท ส ำค ญ อาท GDP ขยายต วไม น อยกว า 5% ในแต ละป ส ดส วน GDP ของ SMEs ไม น อยกว า 50% ต อ GDP ท งประเทศ ม ลค าการ ส งออกขยายต วเฉล ยไม ต ำกว า 4% ส ดส วนต นท นโลจ สต กส ลดลงเหล อ 12% ต อ GDP เป นต น The Thai government has established the 20 years national strategy framework ( ) that covers 6 strategies namely: 1) Security 2) Competitiveness enhancement 3) Human Resource Development, 4) Broadening opportunity and equity in social 5) Environmentally friendly growth and 6) Reforming government administration. The plan is aimed at elevating Thailand become a high-income country (with per capital income of USD 13,000/year), with GDP growth of 5-6% and competitiveness ranking in the world s top 10 by The Office of the National Economic and Social Development Board (NESDB) has imposed the 12th National Economic and Social Development Plan to serve as the country s operational framework during , which is consistent with the goals set under the 20 years National Strategy Framework. The 10 strategies include: 1) Strategy for Strengthening and Realizing the Potential of Human Capital 2) Strategy for Creating a Just Society and Reducing Inequality 3) Strategy for Strengthening the Economy and supporting Sustainable Competitiveness 4) Strategy for Environmentally Friendly Growth for Sustainable Development 5) Strategy for Reinforcing National Security for the Country s Progress towards Prosperity and Sustainability 6) Strategy for Public Administration, Corruption Prevention and Good Governance in Thai Society 7) Strategy for Infrastructure and Logistics System development 8) Strategy for the Development of Science, Technology, Research, and Innovation, 9) Strategy for Regional, Urban, and Economic Zone Development, and 10) Strategy for International Cooperation for Development. The strategic framework concerning international trade includes Strategy 2 of the 20 years National Strategy: Competitiveness enhancement, and Strategy 3 Strengthening the Economy and supporting Sustainable and Strategy 7 Infrastructure and Logistics System Development of the 12th National Economic and Social Development Plan which has set the 46 TNSC DIRECTORY

49 แผนภาพย ทธศาสตร ชาต 20 ป ส แผนพ ฒนาฯ ฉบ บท 12 โดย สศช. Diagram integrating the 20-years National Strategy into the 12th National Economic and Social Development Plan by NESDB แผนพ ฒนาฯ ฉบ บท 12 ได ก ำหนดแนวทางการพ ฒนาเพ อรองร บด านการค าระหว าง ประเทศ ประกอบไปด วย 1) ส งเสร มการท ำตลาดเช งร ก 2) ส งเสร มการจ ดต งบร ษ ทการค า ระหว างประเทศ ศ นย กลางการปฏ บ ต การ/บร หารจ ดการประจ ำภ ม ภาคและส ำน กงานใหญ ระหว างประเทศ 3) สน บสน นผ ประกอบการลงท นในระบบเทคโนโลย สารสนเทศและการส อสาร 4) พ ฒนาการอ ำนวยความสะดวกทางการค าให ได มาตรฐานสากล 5) พ ฒนาป จจ ยสน บสน น เพ อส งเสร มการลงท นในประเทศ และการลงท นของคนไทยในต างประเทศ 6) ปร บปร งแก ไข กฎหมายและกฎระเบ ยบ และ 7) พ ฒนาระบบทร พย ส นทางป ญญา ด านการพ ฒนาคมนาคมขนส งได ก ำหนดแนวทางการพ ฒนาท ส ำค ญ ประกอบไปด วย 1) การพ ฒนาระบบรถไฟให เป นโครงข ายหล กของประเทศ 2) พ ฒนาโครงข ายทางพ เศษและ ทางหลวงพ เศษในบร เวณด านการค าหล ก เป นต น และในการพ ฒนาด านโลจ สต กส ม แนวทางการพ ฒนาประกอบไปด วย 1) ยกระด บ มาตรฐานระบบบร หารจ ดการโลจ สต กส และโซ อ ปทาน และสน บสน นการสร างม ลค าเพ มตลอด ห วงโซ อ ปทาน 2) พ ฒนาระบบอ ำนวยความสะดวกทางการค าและเร งร ดระบบ National Single Window (NSW) ให สมบ รณ 3) พ ฒนาค ณภาพของบ คลากรและวางแผนจ ดการ ก ำล งคนให สอดคล องก บภาคธ รก จ และ 4) พ ฒนาระบบต ดตาม ประเม นผล จ ดท ำฐานข อม ล และระบบต วช ว ดท ม ประส ทธ ภาพ ในส วนของการข บเคล อนแผนฯ ไปส การปฏ บ ต ก ำหนดแนวทางหล กประกอบด วย 1) สร างความร ความเข าใจให ท กภาคส วนตระหน กถ งความส ำค ญและพร อมเข าร วมผล กด น 2) สร างความเช อมโยงระหว างแผนพ ฒนาฯ ฉบ บท 12 ก บย ทธศาสตร ชาต นโยบายร ฐบาล แผน บร หารราชการแผ นด น และแผนระด บอ นๆ 3) สร างสภาพแวดล อมให เอ อต อการข บเคล อน แผนของภาค ท เก ยวข อง 4) เพ มประส ทธ ภาพกลไกร บผ ดชอบการข บเคล อนท ช ดเจน และ 5) เสร มสร างบทบทของภาคส วนให สามารถข บเคล อนแผนพ ฒนาฯ ฉบ บท 12 ได อย างม ประส ทธ ภาพ อย างไรก ตาม เม อพ จารณาด ชน ช ว ดข ดความสามารถในการแข งข นของประเทศในระด บ สากล (Global Competitiveness Index) ซ งจ ดท ำโดย World Economic Forum (WEF) และก ำหนดกรอบการประเม น 10 ด าน พบว าประเทศไทยม อ นด บและคะแนน (1-7) ในแต ละด าน ประกอบไปด วย Institutions (78, 3.8), Infrastructure (43, 4.7), Macroeconomic environment (9, 6.2), Health and primary education (90, 5.5), Higher education and training (57, 4.6), Goods market efficiency (33, 4.7), Labor market efficiency (65, 4.3), Financial market development (40, 4.4), Technological readiness (61, 4.5), Market size (18, 5.2), Business sophistication (42, 4.4) และ Innovation (50, 3.5) ซ งส งผลให ด ชน ในภาพรวมของประเทศไทยในป อย ในอ นด บท 32 ม คะแนนรวมเท าก บ 4.7 major goals and indicators in 2021 i.e. GDP annual growth rate no less than 5%, SMEs contribution to GDP no less than 50% of total GDP in Thailand, an average of export value increase by 4% or over, and logistics cost proportion decrease to 12% of GDP, among others. The 12th National Economic and Social Development Plan has laid out guidelines for international trade facilitation and development as follows: 1) Promoting proactive marketing, 2) Supporting the establishment of international headquarters and international trading centers, 3) Supporting entrepreneurs to invest in information and communications technology systems, 4) Developing trade facilitation to meet international standards, 5) Developing the supporting factors to promote both inward and outward direct investment by Thai investors, 6) Amending laws, rules and regulations, and 7) Developing the intellectual property (IP) system. Regarding transportation, key development guidelines include: 1) Upgrading and expanding the railway network as the main transportation network, and 2) Developing expressway and motorway networks nearby major border crossings, among others. As for logistics development, the main guidelines include: 1) Enhancing logistics and supply chain system management standards and creating added value across the whole supply chain, 2) Developing trade facilitation systems and accelerating the development of a National Single Window (NSW) to be fully integrated, 3) Enhancing quality of logistics human resources and planning to meet the demands of the business sector, and 4) Developing a mechanism to follow up and evaluate Thailand s logistics development as well as developing an efficient database and key performance indicators. Delivering the 12th National Economic and Social Development Plan into action relies on important factors including: 1) Creating a common understanding among all concerned sectors to accept the 12th National Economic and Social Development Plan and participate in making it happen, 2) Creating Linkage the 12th National Economic and Social Development Plan with the National Strategy, the Reform Plan, Government Policies, and other plans, 3) Creating Environment to reinforce the implementation TNSC DIRECTORY

50 อ นด บและคะแนนข างต น สะท อนให เห นว าประเทศไทยม จ ดเด นไทยม จ ดเด นในด าน macroeconomic environment, goods market efficiency และ market size แต ป ญหา และความท าทายของประเทศไทยอย ท institutions, health and primary education, higher education and training, labor market efficiency และ technologies readiness กล าวได ว าป ญหาของความสามารถในการแข งข นของประเทศไทยอย ท ฐานรากอย างแท จร ง ด งน น การยกระด บข ดความสามารถในการแข งข นของประเทศไทยให ส งข น จ ำเป นต องปร บ ในส วนท เป นพ นฐาน ม ใช เพ ยงการอ ดฉ ดเม ดเง นหร อก ำหนดมาตรการระยะส นเพ อให เห น ผลทางเศรษฐก จโดยเร ว Global Competitiveness Index สะท อนให เห นถ งแนวทางพ ฒนาการค าระหว าง ประเทศของไทยตามกรอบย ทธศาสตร ท เก ยวข องว าต องม งเน นปร บปร งและพ ฒนาในเช ง โครงสร าง ให การสน บสน นต งแต ระด บพ นฐานส ำหร บกล มส นค าและบร การท ม ศ กยภาพ หร อเป นท ต องการของตลาดโลก เน นการพ ฒนาและยกระด บมาตรฐานตลอดโซ ค ณค าท ง ในส วนของผ ประกอบการภายในประเทศ และผ ประกอบการระหว างประเทศ ให สอดคล อง และเช อมโยงก บมาตรฐานและกฎระเบ ยบท เป นสากล เพ อให ประเทศไทยย งเป นส วนหน งใน โซ ค ณค าระด บโลก และเป นผ เล นส ำค ญส ำหร บการค าระหว างประเทศต อไป นอกจากน ภาคร ฐต องเป ดโอกาสให ภาคเอกชนม ส วนร วมในการก ำหนดหล กเกณฑ และข นตอนปฏ บ ต ท สอดคล องก บการด ำเน นงานของภาคธ รก จ เพ อให สามารถด ำเน นการ ได อย างม ประส ทธ ภาพ และไม เป นอ ปสรรคต อผ ประกอบการไทย ซ งเป นร ปแบบเด ยวก นใน ประเทศท พ ฒนาแล ว และม ข ดความสามารถในการแข งข นระด บต นของโลก for driving the parties concerned, 4) Improving the efficiency of the public administration s mechanisms and processes, and 5) Enhancing the role of the private sector in economic and social development. However, considering the Global Competitiveness Index assessed by the World Economic Forum (WEF) and its 10 assessment pillars, it was found that Thailand s rankings in various categories (1-7) are as follows: Institutions (78, 3.8), Infrastructure (43, 4.7), Macroeconomic environment (9,6.2), Health and primary education (90, 5.5), Higher education and training (57, 4.6), Goods market efficiency (33, 4.7), Labor market efficiency (65, 4.3), Financial market development (40, 4.4), Technological readiness (61, 4.5), Market size (18, 5.2), Business sophistication (42, 4.4) and Innovation (50, 3.5), which give Thailand an overall index comes the 23rd rank with score 4.7. The aforementioned rankings and scores show that Thailand s strengths are in the areas of macroeconomic environment, goods market efficiency, and market size, while Thailand s challenges lie in the institutions, health and primary education, higher education and training, labor market efficiency and technologies readiness. Thus, it can be said that the barriers to Thailand s competitiveness are all fundamental problems. Therefore, increasing Thailand s competitiveness level is the fundamental problems which need to be addressed. This cannot be achieved by just injecting money into the system or by implementing short-term measures as a quick economic fix. The Global Competitiveness Index showed that Thailand s international trade development on strategic framework should be focused on structural improvement and development, support an initial level of the potential products and services which demanded in the global market and upgrade standard across the whole value chain including both domestic and international entrepreneurs to be inline and linked with international standards and regulations. This ensure that Thailand will remain a part of the global value chain and a key player in the international trade. Furthermore, the public sector needs to give the private sector an opportunity to take part in setting up regulations and practices that correspond to business operation and efficient implementation without any obstacles for Thai entrepreneurs. These practices are similar to developed countries which are in the world s top rankings in terms of competitiveness. 48 TNSC DIRECTORY

51 AD

52 THAILAND s Logistics Development Strategic Plan No. 3 ( ) ตามท ส ำน กงานคณะกรรมการพ ฒนาการเศรษฐก จและส งคมแห งชาต ในฐานะหน วยงานท ร บผ ดชอบในการจ ดท ำแผนโลจ สต กส ของประเทศไทย ได จ ดท ำแผนย ทธศาสตร การพ ฒนาระบบ โลจ สต กส ของประเทศไทย ฉบ บท 3 (พ.ศ ) โดยการจ ดท ำแผนย ทธศาสตร ฯ ด ง กล าวน น สภาผ ส งส นค าทางเร อแห งประเทศไทยหร อสภาผ ส งออก ได ร บเช ญให เข าร วมเป นคณะ ท ำงานจ ดท ำแผนย ทธศาสตร การพ ฒนาระบบโลจ สต กส ของประเทศไทย ฉบ บท 3 (พ.ศ ) เพ อเข าไปร วมให ข อค ดเห นและข อเสนอแนะท เป นประโยชน ต อการด ำเน นการจ ดท ำแผน โลจ สต กส ฯ โดยการด ำเน นงานจ ดท ำแผนโลจ สต กส ฉบ บท 3 น น ได ม การศ กษาว เคราะห ผลการ พ ฒนาโลจ สต กส ในช วงท ผ านมา เพ อน ำไปใช ประกอบการจ ดท ำแผนย ทธศาสตร โลจ สต กส ฉบ บใหม ให ม ความสมบ รณ มากย งข น จากผลการด ำเน นงานตามแผนย ทธศาสตร การพ ฒนาระบบโลจ สต กส ของประเทศไทย ฉบ บท 2 (พ.ศ ) ท ผ านมา พบว าภาคธ รก จไทยม ความต นต วและให ความส ำค ญ ก บการบร หารจ ดการโลจ สต กส ในองค กรมากข น ด งจะเห นได จากต นท นโลจ สต กส ท ลดลง อย างต อเน องจากร อยละ 17.1 ต อ GDP ในป 2550 เป นร อยละ 14.0 ต อ GDP ในป 2558 และป 2559 ม แนวโน มลดลงเหล อร อยละ 13.9 ต อ GDP ซ งประกอบด วยต นท นค าขนส ง ส นค าร อยละ 7.5 ต นท นการเก บร กษาส นค าคงคล งร อยละ 5.1 และต นท นค าบร หารจ ดการ ร อยละ 1.3 อย างไรก ตาม การพ ฒนาความร วมม อด านการบร หารจ ดการระด บห วงโซ อ ปทานและ การพ ฒนาระบบโลจ สต กส ท เป นม ตรต อส งแวดล อมตามแผนย ทธศาสตร ฯ ฉบ บท 2 ย งไม สะท อนผลส ำเร จอย างเป นร ปธรรม โดยย งขาดองค ความร ความเข าใจและท กษะในการบร หารโลจ สต กส รวมถ งขาดความร วมม อระด บโซ อ ปทาน นอกจากน ป ญหาข นตอนและว ธ การอ ำนวยความสะดวกในการน ำเข า-ส งออกย งคงส งผลกระทบต อการค าโดยเฉพาะการ ค าตามแนวชายแดน โดยท ผ านมาการจ ดอ นด บในด านการอ ำนวยความสะดวกทางการค าม แนวโน มลดลงอย างต อเน อง เพราะประเทศอ นม แนวทางการพ ฒนาระบบ National Single Window (NSW) อย างต อเน องและรวดเร วกว าประเทศไทย โดยการจ ดท ำฐานข อม ลด าน โลจ สต กส ของไทยน นแต ละหน วยงานขาดการบ รณาการข อม ลเพ อใช ประโยชน ร วมก น รวม ถ งย งขาดการจ ดเก บข อม ลอย างเป นระบบ ขณะเด ยวก นย งไม สามารถสร างความเข มแข ง ของผ ให บร การทางโลจ สต กส ได อย างเต มท รวมถ งการพ ฒนาและจ ดการก ำล งคนน นย ง คงม งเน นผล ตบ คลากรด านการบร หารจ ดการท วไป ซ งย งขาดหล กส ตรเฉพาะท เน นการผล ต บ คลากรให ม ความเช ยวชาญเช งเทคน ค จากป ญหาและข อจ ำก ดต างๆ ท ได กล าวในข างต น ท เป นอ ปสรรคต อการพ ฒนาโลจ สต กส ของประเทศไทย การจ ดท ำแผนย ทธศาตร การพ ฒนา ระบบโลจ สต กส ของประเทศไทย ฉบ บท 3 จ งเน นการลดป ญหาและข อจ ำก ดต างๆ ตลอดจน เสร มสร างความเข มแข ง ด านการอ ำนวยความสะดวก ยกระด บมาตรฐานในกระบวนการและ ก ำล งคนให ก บการบร หารจ ดการในด านโลจ สต กส และโซ อ ปทาน โดยม รายละเอ ยดด งน ว ส ยท ศน ยกระด บระบบโลจ สต กส ของประเทศ สน บสน นการเป น ศ นย กลางทางการค า การบร การ การลงท นในภ ม ภาคอาเซ ยน เพ ม ข ดความสามารถในการแข งข น ว ตถ ประสงค เช งย ทธศาสตร เสร มสร างความเข มแข งให ก บผ ประกอบการในการเก บเก ยวม ลค าเพ มจากห วงโซ อ ปทาน ส งเสร มการใช เทคโนโลย และนว ตกรรมในการบร หารจ ดการระบบโลจ สต กส ยกระด บประส ทธ ภาพระบบการอ ำนวยความสะดวกทางการค าให ได มาตรฐานสากล พ ฒนาป จจ ยสน บสน น อาท พ ฒนาบ คลากรด านโลจ สต กส ให ม ค ณภาพมาตรฐาน สร างเคร อข ายความร วมม อก บภาคเอกชนในการพ ฒนาระบบก ำล งคน พ ฒนาระบบ ต ดตามและประเม นผลการพ ฒนาด านโลจ สต กส เป าหมาย: เพ อให ประเทศไทยม ความสามารถในการแข งข นด านโลจ สต กส การอ ำนวย ความสะดวกด านการค าม ประส ทธ ภาพเพ มข น ผ ประกอบการโลจ สต กส ไทยม ศ กยภาพการ ประกอบธ รก จท งในประเทศและต างประเทศ และบ คลากรด านโลจ สต กส ได ร บการพ ฒนาให ม ผล ตภาพส งข น ต วช ว ด: ด ชน ความสามารถในการแข งข นด านโลจ สต กส ของประเทศไทยอย ในอ นด บท ด ข นใน ป 2563 (International LPI) The Office of the National Economic and Social Development Board, responsibility as a representative for the setting up of Thailand s National Logistics Development Plan, has published Thailand s 3rd Logistics Development Strategic Plan ( ). The Thai National Shippers Council was invited to have a seat in the working committee for Thailand s Logistics Development Strategy ( ) to contribute ideas and suggestions. In the process of laying out the plan, results of previous logistics development initiatives were taken into account and analyzed, and the data has been used in improving the new logistics strategy. In developing Thailand s Logistics Development Strategy ( ), it was found that the Thai business sector had become more active and placed more importance on logistics management within their organizations, as can be seen from logistics costs steadily declining from 17.1% of GDP in 2007 to 14.0% of GDP in 2015 and 13.9% of GDP in The logistics cost per GDP is included the shipping cost 7.5%, inventory cost 5.1% and management cost 1.3% However, the collaboration at the supply chain level as well as the development in Green Logistics is necessary to improve since we re lacking of knowledge and understanding about logistics management. Moreover, Trade facilitation problems in the import-export process has also impacted trade, especially border trade. In recent years, Thailand s ranking in terms of trade facilitation efficiency has been in gradual decline as other countries have continuously developed their National Single Window (NSW) system and are now ahead of Thailand, especially with regards to the logistics database. In the case of Thailand, agencies have yet to integrate their databases for mutual benefit, and the information is not collected systematically. At the same time, attempts to strengthen logistics service providers fall short and the Improvement of human resource management in logistics focuses too much on adding personnel in the area of general administration, lacking training courses aiming at developing personnel with technical expertise. Due to the aforementioned problems and limitations which hinder Thailand s logistics development, Thailand s Logistics Development Strategy ( ) is focused on reducing problems and limitations, enhancing trade facilitation, and improving standards of logistics process and human resource management in logistics and supply chain as follows: Vision: To enhance Thailand s logistics system and its position as a center of trade, services and investment in the ASEAN region as well as to increase its competitiveness Strategic planning: Strengthen capability of the entrepreneur to take an advantage from the value added of supply chain and encourage to implement technology and innovation in logistics management Upgrade Thai trade facilitation efficiency to meet international standards Develop supporting factors such as improvement of standardization for personnel in logistics area and establishing a collaboration network with the private sector to develop human resource management systems as well as logistics development monitoring and evaluation systems. 50 TNSC DIRECTORY

53 ประส ทธ ภาพการอ ำนวยความสะดวกทางการค าของประเทศอย ในอ นด บท ด ข นในป 2564 (Trading Across Borders) ต นท นโลจ สต กส ของประเทศไทยค ดเป นส ดส วนเท าก บร อยละ 12 ต อ GDP ณ ราคา ประจ ำป ในป 2564 จ ำนวนธ รกรรมการให บร การการน ำเข าและส งออกด วยระบบอ เล คทรอน กส เป นร อย ละ 100 ในป 2564 ย ทธศาสตร ท 1: การพ ฒนาม ลค าเพ มห วงโซ อ ปทาน กลย ทธ ท 1 ยกระด บการบร หารจ ดการโลจ สต กส และห วงโซ อ ปทานภาคเกษตรกรรมและภาค อ ตสาหกรรมให ได มาตรฐาน ให สามารถบ รณาการระหว างหน วยงานท เก ยวข องให เป นไปใน ท ศทางเด ยวก น พ ฒนากระบวนการจ ดการผลผล ต สน บสน นการใช เทคโนโลย สม ยใหม เพ อ เช อมโยงระบบฐานข อม ลระหว างองค กรตลอดโซ อ ปทาน กลย ทธ ท 2 เช อมโยงการค าส ร ปแบบพาณ ชย อ เล กทรอน กส (E-commerce) พ ฒนา ผ ประกอบการให สามารถค าขายผ านช องทางอ เล กทรอน กส เพ อขยายตลาดและสร างโอกาส ทางธ รก จ ให ค าขายส นค าออนไลน ครบวงจรท งแบบ B2B, B2C, และC2C กลย ทธ ท 3 พ ฒนาศ กยภาพผ ให บร การโลจ สต กส (Logistics Service Providers: LSPs) ให สามารถแข งข นได ยกระด บผ ให บร การได ร บการร บรองค ณภาพตามมาตรฐานสากล สน บสน นการสร างเคร อข าย และจ ดต งศ นย ให ค ำปร กษาน กลงท นไทยในภ ม ภาค Objectives: To build Thailand s competitiveness in logistics, enhance trade facilitation, increase Thai logistics service providers potential to conduct business domestically and internationally and develop the capacity of the country s logistics personnel Indicators: Thailand ranks higher on the international logistics performance index (International LPI) by Thailand s trade facilitation efficiency ranks higher by 2021 (Trading Across Borders). Thailand s logistics cost is at 12% per GDP by Electronic import and export transactions increase by 100% by Strategic 1: Development of value-added supply chain Strategy 1: Upgrade logistics and supply chain management for agriculture and industry to meet international standards: Integrate and standardize the relevant agencies, improve product management, and promote the application of modern technology to connect databases between organizations across the supply chain. Strategy 2: Connect trading to E-Commerce: Build the capacity of entrepreneurs to be able to trade via electronic channels to expand their market, create business opportunities, and sell their products online by B2B, B2C, and C2C. Strategy 3: Develop the potential of Logistics Service Providers: LSPs to be more competitive: Upgrade logistics service providers to be international standards-certified. Promote the establishment of networks and business consulting units to provide consultation to Thai investors in different regions E-Commerce 3. LSP NSW / TNSC DIRECTORY

54 ย ทธศาสตร ท 2: การพ ฒนาโครงสร างพ นฐานและส งอ ำนวยความ สะดวก กลย ทธ ท 1 พ ฒนาโครงสร างพ นฐานด านการขนส งและเคร อข ายโลจ สต กส ตามเส นทาง ย ทธศาสตร เพ อเช อมโยงอน ภ ม ภาคและเป นประต การค า สน บสน นการเปล ยนร ปแบบการ ขนส งส การขนส งท ม ประส ทธ ภาพ โดยการเช อมโยงและเพ มข ดความสามารถของการขนส ง ท กร ปแบบเพ อรองร บปร มาณความต องการขนส งส นค าท เพ มมากข น รวมถ งสร างเคร อข าย โลจ สต กส ตามเส นทางย ทธศาสตร และการเช อมโยงส ประเทศเพ อนบ าน และพ ฒนาส งอ ำนวย ความสะดวกและศ นย บร การโลจ สต กส เพ อพ ฒนาก จกรรมด านโลจ สต กส ในแนวเส นทาง ย ทธศาสตร ท สามารถเช อมโยงฐานการผล ตอ สาหกรรมและเกษตรกรรมไปย งประต การค า หล ก ตลอดจนพ ฒนาพ นท เม องชายแดนเพ อสน บสน นการขนส งและโลจ สต กส กลย ทธ ท 2 พ ฒนาระบบ NSWให สมบ รณ เร งร ดการจ ดต งหน วยงานบร หารจ ดการส วน กลาง เพ อพ ฒนาและด แลระบบส วนกลางกลางเช อมโยงข อม ลของ G2G และG2B สามารถ เช อมโยงระบบ ASEAN Single Windowได อย างสมบ รณ และขยายไปส ก เช อมโยงระบบPort Communication Systemท งท าเร อแหลมฉบ ง ท าเร อกร งเทพ และท าอากาศยานส วรรณภ ม กลย ทธ ท 3 พ ฒนากระบวนการโลจ สต กส ในร ปแบบอ เล กทรอน กส สน บสน นการปร บลดข น ตอนกระบวนการน ำเข าส งออก การออกใบอน ญาตและใบร บรองให เป นแบบอ เล กทรอน กส ตามแนวทางของSingle Window ตลอดจนปร บปร งกฏระเบ ยบกฏหมายเพ อสอดคล อง ก บความตกลงด านการอ ำนวยความสะดวกทางการค า กลย ทธ ท 4 เร งแก ไขอ ปสรรคการค าระหว างประเทศ ให ก ำหนดหน วยงานหล กและท าท ท ช ดเจน ของไทยในการส งเสร มการเจรจาการค าระหว างประเทศท งระด บทว ภาค และพห ภาค โดยเฉพาะ ประเทศค ค าชายแดน โดยเน นเจรจาเช งร กเพ อขจ ดอ ปสรรคทางการค าท งมาตรการทางภาษ และมาตรการท ไม ใช ภาษ ย ทธศาสตร ท 3: การพ ฒนาป จจ ยสน บสน นด านโลจ สต กส กลย ทธ ท 1 พ ฒนามาตรฐานว ชาช พโลจ สต กส โดยการปร บปร งกรอบหล กส ตรการศ กษา สาขาโลจ สต กส ให สอดคล องก บมาตรฐานสากล กลย ทธ ท 2 พ ฒนาบ คลากรด านโลจ สต กส ให ม ค ณภาพมาตรฐานสากล พ ฒนาบ คลากร และวางแผนการจ ดการก ำล งคนให สอดคล องก บความต องการของภาคธ รก จ เน นการฝ ก อบรมว ชาช พหร อเทคน คเฉพาะด านท งระด บต นน ำตลอดจนปลายน ำ กลย ทธ ท 3 ว จ ยและพ ฒนานว ตกรรมและเทคโนโลย ด านโลจ สต กส ส งเสร มการลงท นในอ สา หกรรมสน บสน นการว จ ยพ ฒนาเทคโนโลย ด านโลจ กส ต กส โดยใช มาตรการทางการเง นหร อ การส งเสร มการลงท นเพ อให ภาคเอกชนเข ามาลงท น กลย ทธ ท 4 ประเม น/ต ดตามข อตกลงความร วมม อระหว างประเทศและพ ฒนาฐานข อม ลเพ อ ประเม นผลการพ ฒนาระบบโลจ สต กส ของประเทศ ต ดตามการเปล ยนแปลงด านข อตกลงและ ความร วมม อระหว างประเทศ โดยจ ดท ำระบบฐานข อม ลกลางและระบบต วช ว ดท ม ประส ทธ ภาพ ท เช อมโยงและใช ประโยชน ร วมก นได ในแต ละหน วยงาน Strategic 2: Development of infrastructure and other facilities Strategy 1: Develop transport and logistics network infrastructure along strategic routes to connect the sub regions and trade gateways: Promote shift mode for efficiency in transportation by increasing connectivity and capacity of all modes of transportation in order to supply and increasing of transportation demand. This includes the creation of logistics networks along strategic routes linking Thailand with neighboring countries and development of logistics centers and other facilities to promote logisticsrelated activities along the routes linking industrial and agricultural production bases to major gateways as well as the development of border towns to support transport and logistics. Strategy 2: Develop a NSW System: Establish a central administrative agency to develop and monitor a central system to integrate data from G2G and G2B completely with the ASEAN Single Window System and expand the network to link with the Port Communication System at Laem Chabang Port, Bangkok Port, and Suvannabhumi Airport. Strategy 3: Develop the E-logistics process: Support the reduction of import-export processing time by facilitating the issuance of e-permits and certificates as per the Single Window guidelines as well as revisions to legislation to facilitate trade. Strategy 4: Overcome international trade barriers: Establish a central agency which will support Thailand s clear stance in the promotion of bilateral and multilateral international trade negotiations, especially with border trade partners, emphasizing proactive negotiations to eradicate trade barriers through both tariff and non-tariff barriers. Strategic 3: Development of factors that support logistics Strategy 1: Develop logistics professional standards: Improve logistics curriculum to be in line with international standards. Strategy 2: Develop logistics personnel to meet international standards: Develop and plan the management and allocation of workforce to correspond to the needs of the private sector, focusing on both upstream and downstream vocational or technical training. Strategy 3: Research and develop logistics innovation and technology: Promote investment in industries that support research and development of logistics technology by means of financial measures or promotion of investment from the private sector. Strategy 4: Evaluate/follow up on international trade agreements and develop a database to evaluate the results of the country s logistics system development: Follow up on any amendments to international trades agreement and collaborations by setting up an efficient central database and interconnected system of indicators which will assist relevant agencies. 52 TNSC DIRECTORY

55 AD Malee Group Plc 401/1 Moo 8 Phaholyothin Rd., Lamlukka Pathumthani 12130, Thailand T I F E [email protected] I

56 Trade Facilitation Agreement for the Development of E-Commerce Along the e-trade for All Concept เป นท ยอมร บก นว า การพ ฒนาธ รก จ Micro, Small and Medium Enterprises (MSMEs) ผ านระบบ E-Commerce ถ อเป นอนาคตและโอกาสส ำหร บการก าวไปส การพ ฒนาอย างท วถ ง ส ำหร บท กระด บธ รก จและท กพ นท ของโลก โดยเฉพาะการเป ดตลาดระหว างประเทศ อย างไร ก ตาม E-Commerce ระหว างประเทศว าม ความแตกต างจากธ รกรรมในประเทศ โดยเฉพาะ พ ธ การศ ลกากรและการตรวจสอบความถ กต องปลอดภ ยของส นค าตามกฎหมายระหว าง ประเทศ ซ งจ ำเป นต องม การก ำก บด แลโดยภาคร ฐท อาจท ำให การค าผ านระบบ E-Commerce ไม สะดวกเท าท ควร เพ อแก ไขป ญหาข างต น UNCTAD หร อ United Nations Conference on Trade and Development ได เป ดต วแนวค ด etrade for all online platform ภายในงานเด ยวก น พร อมท งได เป ดต วเวปไซต เพ อน ำเสนอแนวค ดและแนวทางปฏ บ ต ของประเทศในการพ ฒนาธ รกรรม E-Commerce ท งภายในประเทศและระหว างประเทศ ซ งม กรอบนโยบายในการพ ฒนา 7 ด าน ประกอบด วย 1) E-Commerce Assessments 2) ICT Infrastructure and Services 3) Payments 4) Trade Logistics 5) Legal & Regulatory Frameworks 6) Skill Development และ 7) Financing for E-Commerce ท งน จ ดเร มต นการพ ฒนา e-commerce อย ท การประเม นความพร อมภายในประเทศ เพ อระบ โอกาสและอ ปสรรคภายในประเทศโดยเปร ยบเท ยบก บมาตรฐานสากล ส ำหร บการ ก ำหนดแนวทางการพ ฒนาในแต ละด านต อไปในอนาคต ประการต อมาค อการพ ฒนาและ ยกระด บโครงสร างพ นฐานและการบร การด านเทคโนโลย สารสนเทศและการส อสารภายใน ประเทศท จ ำเป นส ำหร บ E-Commerce ซ งในข นน จะพบว าประเทศก ำล งพ ฒนาจ ำนวนมาก ต องการการสน บสน นและการลงท นในเคร อข ายท ม ต นท นการใช บร การไม แพง ท งในส วนของ high-speed broadband และการยกระด บโครงสร างพ นฐานและกฎระเบ ยบให ท นสม ยและ สอดคล องก บร ปแบบธ รกรรมการค าท เปล ยนแปลงไปจากช องทางการค าในร ปแบบด งเด ม ประการท สาม ค อ การสร างความสะดวก รวดเร ว และความเช อม นต อการช ำระเง นผ าน ระบบออนไลน ซ งเป นป จจ ยส ำค ญท จะส งผลให ธ รกรรมการค าผ านระบบ E-Commerce ม ความสมบ รณ แบบ ซ งต องด ำเน นงานในส วนท เก ยวข องท งภาคการธนาคารและสถาบ นการ เง นร ปแบบอ นๆ ให ม ความน าเช อถ อและปลอดภ ยท งในส วนของธ รกรรมแบบ Business to Business (B2B) และ Business to Consumers ( B2C) ประการท ส ค อการพ ฒนาระบบโลจ สต กส เพ อรองร บเคล อนย ายส นค าท ม ขนาดและ ปร มาณเล กลง (small shipment) และต องการระบบการขออน ญาตส งออก-น ำเข าและ การผ านพ ธ การศ ลกากรท รวดเร วและม ประส ทธ ภาพส ง ซ งในป จจ บ นม ข อเสนอแนะท หลาก หลายท งการปร บปร งระบบ National Single Window ในแต ละประเทศให สามารถใช งาน ได จร งและสามารถเช อมต อได ระหว างประเทศต างๆ รวมถ งการเพ มระด บม ลค าส นค าข นต ำ ท ไม ต องเส ยอากรน ำเข าส งออก (De Minimis) เป นต น 54 TNSC DIRECTORY It is generally accepted that the development of Micro, Small and Medium Enterprises (MSMEs) through E-Commerce is the future and that E-Commerce provides opportunities for businesses development at all levels worldwide, especially in regard to international trade. Nevertheless, international E-Commerce is different from domestic E-Commerce, particular in terms of customs formality and the checking of merchandise for safety comply with international laws. Having to do this is managed by the government sector, may result to E-Commerce trading can be rather inconvenient. To tackle the aforementioned problem, the United Nations Conference on Trade and Development or UNCTAD has launched the e-trade for All online platform initiative as well as unveiled the website to suggest ideas and guidelines for the development of domestic and international E-Commerce. The development policy framework comprises of 7 areas, namely: 1) E-Commerce Assessments, 2) ICT Infrastructure and Services, 3) Payments, 4) Trade Logistics, 5) Legal & Regulatory Frameworks, 6) Skill Development, and 7) Financing for E-Commerce. The development of E-Commerce begins with the assessment of the country s readiness by identifying opportunities and obstacles as compared to international standards so that guidelines for future development in each area can be established. The next step is to develop and upgrade the country s infrastructure as well as the information technology and communications services necessary for E-Commerce. This is the area in which a large number of developing countries need support and investment in networks with low service costs both high-speed broadband and modernization of both infrastructure and regulations to suit the changing commercial channels. The third policy area is to provide convenience, promptness and reliability for online payment systems-all of which are crucial factors for the success and completeness of E-Commerce. This requires the banking sector and other financial institutions to adopt reliable and secure payment systems to facilitate Business to Business (B2B), and Business to Consumers (B2C) transactions.

57 ประการต อมา ค อการปร บปร งด านกฎระเบ ยบเพ อสร างความเช อม นให ก บท งผ ขาย และผ บร โภคในการค าผ านระบบออนไลน ท ท งสองฝ ายไม ม โอกาสได พบปะพ ดค ยก นเหม อน ในอด ต โดยเฉพาะอย างย งธ รกรรมระหว างประเทศซ งท งสองฝ ายอย ก นคนละประเทศและม กฎหมายท บ งค บใช แตกต างก น ท ำให แต ละประเทศต องพยายามก ำหนดแนวทางปฏ บ ต ท ท ำให เช อใจได ในเร องของการค มครองผ บร โภค การค มครองข อม ลส วนบ คคลและข อม ลทางการค า ของท งสองฝ าย ตลอดจนการป องก นและแก ไขป ญหาอาชญากรรมในระบบอ เล กทรอน กส (Cybercrime) ท ทว ความร นแรงเพ มมากข นท กว น ประการท หก ค อการพ ฒนาความสามารถให ก บบ คลากรในระบบ E-Commerce ท ง ภาคร ฐและภาคเอกชน ซ งรวมไปถ งผ ประกอบการและผ บร โภค ให ม ท กษะและความเข าใจ ในร ปแบบการค าท เปล ยนแปลงไปจากด งเด ม ซ งจะเป นประโยชน ต อการพ ฒนาประเทศใน ล กษณะ Inclusive Growth โดยเฉพาะการสร างผ ประกอบการใหม ในพ นท ห างไกล และ ประการส ดท ายค อ การสน บสน นและอ ำนวยความสะดวกทางด านการเง นให ก บการลงท นท เก ยวข องก บการพ ฒนาระบบ E-Commerce ในประเทศ โดยเฉพาะการพ ฒนานว ตกรรม ทางการค า การส งเสร มให เก ดผ ประกอบการหน าใหม ท งภายในประเทศ และ Cross-border E-Commerce ตลอดท งโซ ค ณค า ซ งครอบคล มถ งการจ ดหาแหล งเง นท นให ก บผ ประกอบการ ในท กระด บ ตลอดจนพ ฒนาความหลากหลายในร ปแบบของการระดมท นของผ ประกอบการ จากกรอบนโยบายท ง 7 ข อ ข างต น เห นได ช ดเจนว าการพ ฒนา E-Commerce ส ำหร บ การค าระหว างประเทศ ม ความแตกต างจากภายในประเทศพอสมควร โดยเฉพาะในเร องของ อากรและพ ธ การทางศ ลกากรส ำหร บการค าระหว างประเทศท ถ อเป นความท าทายอย างย งเพ อ ท ำให การเคล อนย ายและส งมอบส นค าม ความรวดเร ว ซ งถ อเป นโจทย ท ส ำค ญและครอบคล ม หลายด านหลายภาคส วนท ต องข บเคล อนไปพร อมก น สอดคล องก บท องค การการค าโลก หร อ World Trade Organization (WTO) ได ผล กด นเร องการอ ำนวยความสะดวกทางการ ค าเพ อช วยลดอ ปสรรคและสน บสน นการขยายต วทางการค าระหว างประเทศ โดยเม อว นท 17 พฤศจ กายน 2557 สมาช กองค การการค าโลกม ฉ นทามต เห นชอบพ ธ สารร างแก ไขและ ผนวกความตกลงว าด วยการอ ำนวยความสะดวกทางการค า (WTO Trade Facilitation Agreement: TFA) เข าเป นส วนหน งของความตกลงองค การการค าโลก และม ชาต สมาช ก ให ส ตยาบ นครบแล วเม อว นท 22 ก มภาพ นธ 2560 ส งผลให ความตกลงจะม ผลบ งค บใช ใน ว นท 22 ก มภาพ นธ 2561 ท งน WTO s TFA ม ว ตถ ประสงค เพ อลดข นตอนและระยะเวลาของพ ธ การทางศ ลกากร ให เก ดความคล องต ว รวมท งสร างความช ดเจนในด านระเบ ยบ พ ธ การ ให ม ความโปร งใสและ เป นไปในแนวทางเด ยวก นตามหล กการท ก ำหนดไว 4 ข อ ประกอบไปด วย 1) ลดข นตอนท ย งยาก (Simplification) 2) ความกลมกล น (Harmonization) 3) มาตรฐานเด ยวก น (Standardization) 4) ความโปร งใส (Transparency)โดยแบ งออกเป น 143 มาตรา (Article) ภายใต 3 ส วน (Section) หล ก ด งน Section 1. เป นบทบ ญญ ต ในเร องการอ ำนวยความสะดวกทางการค า ซ งม ท งส น 12 มาตรา ได แก การเผยแพร ข อม ลข าวสารในเร องท เก ยวข องกฎระเบ ยบของประเทศไทย, เสร ภาพใน การผ านแดน, การก ำหนดค าธรรมเน ยมในกระบวนการน ำเข าส งออก, กระบวนการตรวจ ปล อย และพ ธ การศ ลกากร, และความโปร งใสในการด ำเน นงาน ซ งในรายละเอ ยดของการ ด ำเน นงานในข อ 1 น น ส วนใหญ จะเน นในส วนท เก ยวข องก บศ ลกากรเป นหล ก รวมถ งระบบ ศ ลกากรอ เล กทรอน กส ผ าน National Single Windows และการด ำเน นการในเร องของ กฎระเบ ยบท เก ยวข องก บการค าระหว างประเทศท งหมด Section 2. เร องการปฏ บ ต ท เป นพ เศษและแตกต างก น (Special and Different Treatment : SDT) เป นการปฏ บต ท เป นพ เศษ และแตกต างก นระหว างประเทศสมาช กท ก ำล งพ ฒนา และ พ ฒนาน อยท ส ด ซ งจะเป นในร ปแบบการก ำหนดระยะเวลาในการปร บต วก อนท จะมผ กพ น ความตกลง หร อให การยกเว นไม ต องปฏ บ ต ตามข อตกลงบางส วน ซ งในส วนน จะม การ แบ งเป น 3 ระด บ Category A, B และ C ด งต อไปน Category A สมาช กท เป นประเทศก ำล งพ ฒนาหร อสมาช กท เป นประเทศพ ฒนา น อยท ส ด ก ำหนดจะปฏ บ ต ท นท ท ความตกลงน ม ผลบ งค บใช หร อในกรณ ของสมาช ก ท เป นประเทศพ ฒนาน อยท ส ดจะปฏ บ ต ภายใน ๑ ป หล งความตกลงน ม ผลบ งค บใช Category B สมาช กท เป นประเทศก ำล งพ ฒนาหร อสมาช กท เป นประเทศพ ฒนา น อยท ส ด ก ำหนดจะปฏ บ ต ตามความตกลงหล งพ นระยะเวลาปร บต ว Category C สมาช กท เป นประเทศก ำล งพ ฒนาหร อสมาช กท เป นประเทศพ ฒนา น อยท ส ด ก ำหนดจะปฏ บ ต ตามความตกลงหล งพ นระยะเวลาปร บต ว และม ศ กยภาพ ในการปฏ บ ต ตามความตกลง โดยได ร บความช วยเหล อและการสน บสน นในการ เสร มสร างศ กยภาพ The fourth area is the development of trade logistics systems to cater to small shipments and speedy and efficient customs formality. This calls for efficient and speedy import - export and customs clearance procedures. Currently, there are a variety of suggestions regarding this, including the improvement of each country s National Single Window, in order to be connected to others, as well as increasing the minimal value of merchandise for which export-import tariffs can be waived. The next policy area is the improvement of legislation and regulations to build up trust for both online sellers and consumers who do not have the opportunity to meet face to face similarly to a conventional trading situation. This is especially crucial in the case of international trade in which different laws and regulations apply. This has compelled each country to try and set code of conduct guidelines that inspire trust regarding consumer protection, data protection, both parties trade information, as well as prevention and solutions to cybercrime which has become increasingly serious. The sixth area is skills development for personnel who engaged in E-Commerce both the public and private sectors including entrepreneurs and consumers who must have the skills and understanding of the trade change. This will contribute to the country s development towards Inclusive Growth, especially in regard to the creation of new entrepreneurs in remote areas. The last area is financing for E-Commerce providing financial tools and support the investments related to development of a domestic E-Commerce system, especially development of trade innovation, promotion of new entrepreneurs of both domestic and cross-border E-Commerce across the value chain. This includes acquiring sources of investment funds for all levels of entrepreneurs and developing diversity in the entrepreneurs fund-raising methods. From the seven policy frameworks mentioned above, it is clear that the development of E-Commerce for international trade differs from that of domestic trade to a certain extent, especially with regard to customs duty and custom clearance formality for international trade. Indeed, it is a real challenge to make the moving and delivering of goods a speedy process-one that requires engagement from various sectors that have to move together. This is in accordance with World Trade Organization (WTO) s mandate to push for trade facilitation in order to reduce obstacles and support expansion of international trade. On November 17, 2014, member countries of WTO unanimously agreed to the drafting and annexing of a WTO Trade Facilitation Agreement or TFA to WTO Agreement, and ratified the Agreement on February 22, The Agreement will become effective from February 22, 2018 onwards. The objective of the WTO TFA is to simplify and speed up the custom clearance process as well as clarify the regulations to ensure transparency and compliance to four principles namely: 1) Simplification, 2) Harmonization, 3) Standardization, and 4) Transparency. The 143 articles of the Agreement are divided into two sections as follows: Section 1: This section comprises of 12 articles concerning trade facilitation such as dissemination of information related to Thailand s legislation and regulations, freedom of transit, import and export tariffs, customs clearance procedures, and transparency in the operation. Most of the information in this section concerns issues related to customs, including E-Customs via the National Single Windows and all international trade regulations. Section 2: Special and Different Treatment (SDT) refers to the special and different treatment for developing member countries and least developed member countries. It gives flexibility with regards to timeframes or exemptions (partial of full) for commitments. The provisions are grouped into 3 categories: A, B and C as follows: TNSC DIRECTORY

58 Section 3. การจ ดต งคณะกรรมการอ ำนวยความสะดวกทางการค า (Committee on Trade Facilitation) และคณะกรรมการอ ำนวยความสะดวกทางการค าแห งชาต (National Committee on Trade Facilitation) ซ งเป นการจ ดต งคณะกรรมการของแต ละประเทศ เพ อ เป นกลไกในการควบค มการด ำเน นงานให สอดคล องและเป นไปตามข อตกลง ในส วนของประเทศไทยน นได ยอมร บพ ธ สารแก ไขฯ โดยได แจ งบทบ ญญ ต ท ไทยพร อม ปฏ บ ต ได ท นท ท ความตกลงฯ ม ผลใช บ งค บ (Category A) จ ำนวน 131 บทบ ญญ ต และ บทบ ญญ ต ท ต องใช เวลาในการปร บต ว (Category B) จ ำนวน 12 บทบ ญญ ต ต อองค การ การค าโลก รวมถ งได ม การแต งต งคณะอน กรรมการอ ำนวยความสะดวกทางการค า ภาย ใต คณะกรรมการนโยบายเศรษฐก จ เพ อร บผ ดชอบด ำเน นการให ประเทศไทยม ความพร อม ในการปฏ บ ต ตามความตกลงฯ อย างไรก ตาม เม อได พ จารณาล กลงไปในเน อหาของความตกลงในทางปฏ บ ต พบ ว าย งคงม รายละเอ ยดในอ กหลายบทบ ญญ ต ท ประเทศไทยย งไม ม ความพร อม ซ งหากไม สามารถด ำเน นการในรายละเอ ยดของการปฏ บ ต ให สอดคล องก บประเทศสมาช กอาจน ำไป ส การก ดก นธ รกรรมทางการค าและปฏ เสธการน ำเข าส นค าไทยโดยประเทศปลายทาง ท งน บทบ ญญ ต ในแต ละข อม ความส มพ นธ เก ยวเน องหร อเป นเร องเด ยวก นก บบทบ ญญ ต ภายใต ความตกลงห นส วนทางเศรษฐก จภาคพ นแปซ ฟ ก หร อ TPP และความตกลงห นส วน ทางเศรษฐก จระด บภ ม ภาค หร อ RCEP อาท การจ ดท ำ electronic certification, electronic signature, electronic document ในแต ละกล มส นค าให สอดคล องก บมาตรฐานท ก ำหนด โดย the United Nations Center for Trade Facilitation and Electronic Business หร อ UN/CEFACT ภายใต The United Nations Economic Commission for Europe (UNECE) เป นต น ซ งม ความจ ำเป นต อการค าในระบบ E-Commerce ซ งต องการความ รวดเร วในการจ ดส งส นค าระหว างประเทศเป นอย างมาก ด งน น การด ำเน นการให ม ความพร อมปฏ บ ต ตาม WTO TFA จ งถ อเป นความท าทาย อย างย งในการผล กด นและสน บสน นการพ ฒนา E-Commerce ตามแนวทาง etrade for all และย งส งผลกระทบต อระบบเศรษฐก จของประเทศในภาพรวมให ม มาตรฐานของระบบ และกระบวนการท เก ยวเน องก บการค าระหว างประเทศให สอดคล องก น จ งจ ำเป นต องบ รณา การความร วมม อระหว างหน วยงานท เก ยวข องท งภาคร ฐ ภาคเอกชน และภาคการศ กษา ในการพ จารณาและก ำหนดแนวทางการด ำเน นงานของท กภาคส วนให สามารถเช อมโยงก นได ท งในส วนของมาตรฐานภายในประเทศ และการปฏ บ ต ให สอดคล องก บมาตรฐานสากลท ใช ใน ประเทศค ค าท วโลก และรวมถ งประเทศอ นท เป นสมาช กขององค การการค าโลก Category A Provisions that the developing and least developed member countries will implement by the time the Agreement enters into force, or in the case of a least-developed country member, within one year after entry into force. Category B Provisions that developing and least developed member countries will implement after a transitional period following the entry into force of the Agreement. Category C Provisions that the developing and least developed member countries implement after a transitional period following the entry into force of the Agreement and requiring the assistance and support for capacity building. Section 3: The establishment of each country s Committee on Trade Facilitation and National Committee on Trade Facilitation to ensure that the operation complies with the Agreement Thailand has agreed to adopt the WTO TFA and has informed the World Trade Organization of its readiness to implement 131 articles by the time the Agreement comes into force (Category A) and 12 articles that Thailand will implement after the grace period (Category B). This includes the establishment of a trade facilitation sub-committee under the Economic Policy Committee to be responsible for getting Thailand ready to the implementation of the Agreement. However, when considering at the Agreement in more detail, it can be found that there are still various articles Thailand is not yet ready to adopt. Unfortunately, if Thailand fails to implement the obligations that member countries agree on, it may lead to a trade blockade and refusal to import Thai goods by the destination countries. This is because each article is related to or is the same as other articles under Trans-Pacific Partnership Agreement or TPP and Regional Comprehensive Economic Partnership or RCEP, such as the issuing of electronic certification, electronic signatures, and electronic documents in each merchandise category to be in line with the standards set by the United Nations Center for Trade Facilitation and Electronic Business or UN/CEFACT under The United Nations Economic Commission for Europe (UNECE), for instance. This is instrumental to E-Commerce trading in which prompt delivery of goods between countries is key. Getting Thailand ready for the implementation of the WTO TFA and supporting the development of E-Commerce along the e-trade for All initiative is thus a real challenge. It entails the standardization of the country s overall economic system and other related international trade processes. This calls for collaboration between relevant agencies in public and private sectors as well as educational institutions who need to join hands in setting operational guidelines for all parties concerned to follow so that they can all be connected, observing both domestic and international standards adopted by trade partner countries worldwide including other nations who are members of the World Trade Organization. 56 TNSC DIRECTORY

59 AD AD : มหาบ รพาผล ตภ ณฑ อาหาร

60 UN/LOCODE: standard data location for connecting E-trade สภาผ ส งส นค าทางเร อแห งประเทศไทย ร วมก บ มหาว ทยาล ยศร ปท ม จ ดท ำโครงการ พ ฒนาการมาตรฐานด านโลจ สต กส ของประเทศไทยส มาตรฐานระด บสากล ซ งเป นโครงการภาย ใต การด ำเน นงานของ ส ำน กโลจ สต กส กรมอ ตสาหกรรมพ นฐานและการเหม องแร กระทรวง อ ตสาหกรรม โดยโครงการฯ ด งกล าวจะรวบรวมมาตรฐานท ส ำค ญในการท ำธ รกรรมทาง อ เล กทรอน กส โดยศ กษาจากมาตรฐานสากล ซ งม หน วยงานภายใต องค การสหประชาชาต (United Nation) ท เป นศ นย อ ำนวยความสะดวกทางการค า และธ รก จอ เล กทรอน กส (United Nations Centre for Facilitation and Electronic Business : UN/CEFACT) ซ งท ำหน าท เป นศ นย กลางในการก ำหนดข อเสนอแนะ และมาตรฐานธ รกรรมอ เล กทรอน กส ซ งครอบคล ม ประบวนการท งร ฐ และเอกชน โดยภายใต การด ำเน นงานของ UN/CEFACT น น จะแบ งคณะ ท ำงานด านมาตรฐานเป นโดเมน ซ งป จจ บ นม อย ท งส น 15 โดเมน และเม อคณะท ำงานในแต ละ โดเมนก ำหนดข อเสนอแนะ มาตรฐาน หร อข อก ำหนดด านเทคน คแล วจะน ำเสนอผลของคณะ ท ำงานไปย ง UNECE เพ อพ จารณาและประกาศเป น UNECE Recommendation, UNECE Standard หร อ UNECE Technical Specification ต อไป ส ำหร บ ข อเสนอแนะด านการอ ำนวยความสะดวกทางการค า (UNECE Recommendation) ในป จจ บ น ม แล วท งส น 33 ข อเสนอแนะ โดยหน งในข อเสนอแนะท น าสนใจ และประเทศไทยควรเร งด ำเน นการเพ อน ำมาประย กต ใช ในอ ตสาหกรรมและธ รก จ ค อ Recommendation No. 16 : UN/LOCODE (Code for Trade and Transport locations) ซ งเป นช ดของข อม ลรห สส ำหร บช อเร ยกสถานท ท ม การร บ-ส ง และขนย ายส นค า เช น ท าเร อ ท าอากาศยาน สถาน บรรจ และแยกส นค ากล อง สถาน ขนส ง และต ำแหน งอ นๆ เพ อ ใช ประโยชน ในการแลกเปล ยนข อม ลทางอ เล กทรอน กส ระหว างก น ท งน รห สสถานท เพ อการค าและการขนส ง เป นมาตรฐานท เข ามาช วยให การแลกเปล ยน ข อม ลผ านระบบ National Single Window (NSW) เป นไปอย างม ประส ทธ ภาพ และช วย ให การเช อมโยงข อม ลระหว าง G2G, G2B, B2G และ B2B สอดคล องก บแนวทางหล ก มาตรฐานสากล ซ งช วยเพ มประส ทธ ภาพระบบโลจ สต กส และท ำให ต นท นลดต ำลง โดยในส วน ของประเทศไทยพบว า การก ำหนดรห สมาตรฐานสถานท ส ำหร บประเทศไทยย งไม ครอบคล ม ในแต ละโหมดของการขนส ง ป จจ บ นย งม ความผ ดพลาดและคลาดเคล อน ท งน การก ำหนด รห สสถานท ไม สอดคล องก บมาตรฐานสากลท ำให เก ดความผ ดพลาดในการส อสาร และจาก การท ประเทศไทยโดยส ำน กงานพ ฒนาธ รกรรมอ เล กทรอน กส (สพธอ) ในฐานะต วแทนของ ไทย ได เข าร วมประช มก บ UN/CEFACT จ งได ร บมอบหมายจาก UNECE ให เป นหน วยงานท เป น focal Point ของไทยท เข ามาด แล ตรวจสอบ และร บรอง รห สมาตรฐานสถานท ส ำหร บ ประเทศไทย ด งน นเม อม การด ำเน นการจ ดท ำมาตรฐานรห สสถานท เพ มเต มท เป นประโยชน ต อภาคธ รก จ จะม ข นตอนในการโครงสร าง และร ปแบบของการด ำเน นงานท ช ดเจน และม หน วยงานภาคร ฐท สามารถผล กด นให มาตรฐานของประเทศไทยด งกล าวเป นมาตรฐานใน ระด บสากลได การก ำหนดรห ส UN/LOCODE น นเป นการใช รห สท เป นต วอ กษร 5 ต ว ประกอบด วย รห สประเทศใน 2 หล กแรก และตามด วยต วอ กษร 3 ต ว ค อ A-Z และ 2-9 เพ อระบ สถาน ท The Thai National Shippers Council in cooperate with Sripatum University have initiated a project The development of Thailand logistics Standard to international standard. The project is under the Bureau of Logistics, Department of Primary Industries and Mines, Ministry of Industry. The aim of project is study the standards crucial for e-trading by United Nations Centre for Facilitation and Electronic Business (UN/CEFACT) standard. UN/CEFACT is a central organization for built up recommendations and standards for e-trading both public and private sectors. The working group under UN/CEFACT is divided into 15 domains, of which each domain has developed its recommendations, standards or technical specifications, those will be submitted to UNECE for consideration and eventually set as UNECE Recommendations, UNECE Standards, or UNECE Technical Specifications. There are currently 33 UNECE Recommendations. One that is particularly important for Thailand to adopt for industries and businesses is Recommendation No. 16: UN/LOCODE (Code for Trade and Transport locations). UN/LOCODE is a standard code for locations where loaded cargo, delivered cargo such as seaports, airports, inland container depots, road terminals and including other location, where the electronic data was exchanged UN/LOCODE is set of standard to increase efficient for exchange data through National Single window (NSW) system.. It also facilitates the exchange data between G2G, G2B, B2G and B2B, in line with international standard guidelines. This increases the efficiency of the logistics system as well as reduces costs. In the case of Thailand, it has been found that the assignment of standardized location codes are not cover in all mode of transport place, Moreover the defined of location is in accuracies and mislead. Since the UN/LOCODE do not comply with international standard, So The electronic Transactions Development Agency (Public Organization) or ETDA, who was recognized by UNECE as the Thailand s focal point organization for supervising, monitoring and certifying standard location code for trade and transport. Therefore, when additional codes that will benefit the business sector need to be assigned, ETDA will take steps to ensure that Thailand s standards will be in accordance with international standards. 58 TNSC DIRECTORY

61 AD

62 ภายในประเทศน นๆ โดยส ำหร บประเทศไทยจะประกอบด วยรห สประเทศท เป นต วอ กษร 2 ต ว ของประเทศไทยค อ TH และตามด วยอ กษร 3 ต ว ท งน รห ส UN/LOCODE จะใช เพ อก ำหนด ต ำแหน งท ต งทางการค าในกรณ ท จ ำเป นต องแสดงด วยร ปแบบรห สส ำหร บเร ยกช อท าเร อ ท า อากาศยาน สถาน บรรจ และแยกส นค ากล อง สถาน ขนส งภายในประเทศ และต ำแหน งท ต งอ นๆ เช น สถานท ร บและส งส นค า อย างไรก ตาม การระบ พ ก ดสถานท ด วยรห สมาตรฐานสากล นอกจากจะเป นประโยชน ใน การแลกเปล ยนข อม ลผ านระบบต างๆ ทางอ เล กทรอน กส ในย ค e-trading และ Logistics 4.0 แล ว ย งสามารถน ำไปต อยอดให เก ดประโยชน ทางธ รก จได ด งน ก ำหนดภาระค าขนส งและการประก นภ ยได อย างช ดเจน ถ กต อง แม นย ำ : เน องด วย เง อนไขทางการค าตาม Incoterms ท ไม ได ม แต จ ดส งมอบส นค าท เป นจ ดสาธารณะ อาท ท าเร อ หร อสนามบ น เพ ยงอย างเด ยว แต หน วยธ รก จย อยก สามารถเป นหน งจ ด ท ถ กกล าวถ งในฐานะ จ ดส งมอบส นค า ตามเง อนไขของ Incoterms ได เช นก น ด ง น นหากไม ม มาตรฐานรห สสากลเพ อระบ พ ก ดสถานท ให ครอบคล มจ ดต างๆ ท อย ใน กระบวนการทางการค าตามเง อนไขของ Incoterms จะส งผลต อการค ดภาระค าใช จ ายและความร บผ ดชอบส ำหร บการขนส งและการประก นภ ยท ถ กต องช ดเจน เพราะ จ ดแบ งหร อขอบเขตของการประก นภ ยข นอย ก บขอบเขตของการขนส งเป นส ำค ญ สร างต วตนบนโลกการค าในย ค e-trading และ Logistics 4.0 : ป จจ บ นผ ประกอบ การ หร อหน วยธ รก จในแต ละจ ดของห วงโซ อ ปทาน ไม ว าจะอย ในกล มอ ตสาหกรรม ใด ก จ ำเป นต องปร บต วเข าส การค าในย ค e-trading และ Logistics 4.0 การสร าง ต วตนให ค ค า ผ บร โภค หร อหน วยธ รก จอ นๆ ได ร จ กและทราบถ งความม ต วตนว าเป น ใคร ด ำเน นธ รก จอะไร และอย ท ไหน เป นเสม อนการป กหม ดธ รก จของเราลงบนแผนท การค าในโลกออนไลน ซ งเป นส งส ำค ญท จะช วยให ธ รก จสามารถค าขายและเต บโตผ าน การใช ช องทาง e-marketplace หร อช องทางการตลาดออนไลน อ นๆ ได ด งน นการ ข นทะเบ ยน UN/LOCODE ของผ ประกอบการ หร อหน วยธ รก จ ถ อเป นการประกาศ ข อม ลสถานท ของเรา โรงงาน หร อจ ดส ำค ญต างๆ ท จะช วยท ำให ค ค าหร อผ ท สนใจได ทราบถ งข อม ลเช งภ ม ศาสตร (Geographic Information) ซ งจะบอกพ ก ดของบร ษ ท หร อโรงงานว าต งอย ท ไหน เพ อให ง ายต อการแลกเปล ยนข อม ลระหว างผ ซ อและผ ขาย ท งย งช วยให การขนส งส นค าม ความถ กต อง แม นย ำมากย งข น นอกจากน การระบ พ ก ด สถานท ย งช วยสร างความน าเช อถ อและไว วางใจให ก บล กค าได อ กด วย การข นทะเบ ยน UN/LOCODE น นไม จ ำเป นว าจะต องท ำก บธ รก จหร ออ ตสาหกรรมท ส งออกเท าน น แต จ ำเป นต องท ำก บท กอ ตสาหกรรมเพ อรองร บการค าในย คด จ ท ล UN/LOCODEs consist of five letters with the first two letters being a country code followed by three letters from A-Z and 2-9 which defined the code for a place location in the country. For Thailand, the first two letters of country code is TH, followed by three letters. UN/LOCODE is used for assign transport locations, where codes for the names of seaports, airports, inland container depots, domestic road terminals and other locations such as the loaded cargo and deliver cargo area Assignment location by using UNECE standard international coding facilitates not only the exchange of information in the e-trading and Logistics 4.0 era via various electronic systems, but also benefits business in many ways: Transport cost and insurance can be accurately calculated. This is because the conditions stipulated by Incoterms include not only ports or airports, but small business premises, which can be delivery area as well. For this reason, if there are no specific codes for points in the trade terms of Incoterms, it will affect the accuracy of the calculation of costs, insurance and clear assignment of responsibilities for parties concerned. This is because insurance coverage is mainly calculated based on the scope of transport. Creating identity in the era of e-trading and Logistics 4.0: Regardless of their industry, today s entrepreneurs or businesses in the supply chain have to adapt to trading in the e-trading and Logistics 4.0 era. So Creating one s identity-who one is, what business one does, and where one s business is located-and being recognized by one s trade partners, consumers or other businesses, is similar to dropping a pin of our business on the world map of online trading. For business to grow and prosper via the e-marketplace or other online marketing channels, however, being defined a UN/LOCODE provides more useful geographical information to trade partners or any interested persons, making it easier to exchange information between buyers and sellers and ensuring speedy and accurate transport of goods. UN/LOCODE can also enhance trustworthiness and reliability in the eyes of customers. UN/LOCODE registration is not limited to the export business or industry, but rather is fundamental to all industries in order to support trading in the digital age. 60 TNSC DIRECTORY

63 AD

64 BLOCKCHAIN INTEROPERABILITY Blockchain is a continuously growing list of records, called blocks, which are linked and secured using cryptography. Each block typically contains a hash pointer as a link to a previous block, a timestamp and transaction data. By design, blockchains are inherently resistant to modification of the data. A blockchain can serve as an open, distributed ledger that can record transactions between two parties efficiently and in a verifiable and permanent way. For use as a distributed ledger, a blockchain is typically managed by a peer-to-peer network collectively adhering to a protocol for validating new blocks. Once recorded, the data in any given block cannot be altered retroactively without the alteration of all subsequent blocks, which needs a collusion of the network majority. Interoperability (in ter op er a bil i ty) (noun) is the ability of computer systems or software to exchange and make use of information. จากน ยามของ Blockchain ข างต น เช อว าจะท ำให เราเข าใจถ งความหมายและหล กการ ท ำงานในเบ องต นของระบบท ได ร บการกล าวขานและอย ในความสนใจของท กภาคส วนได ไม ยากน ก ระบบท อย ระหว างการพ ฒนาโดยผ ประกอบการขนาดใหญ จ ำนวนหน ง ธนาคาร พาณ ชย หลายแห ง รวมถ งน กพ ฒนาซอฟแวร จ ำนวนมากท ได น ำเสนอ Application และการ ร ปแบบของกระบวนการและการให บร การในล กษณะ Blockchain เพ อแก ไขป ญหาท เก ดจาก Cybercrime ซ งสร างความหวาดว ตกให ก บธ รก จจ ำนวนมาก อย างไรก ตาม ม ค ำถามว าการพ ฒนา Blockchain ของหลากหลายธ รก จในป จจ บ น ม พ นฐานรองร บอย างไร สามารถเช อมต อและท ำงานร วมก นได หร อไม หร อท เร ยกว า Interoperability เน องจากการพ ฒนาระบบในป จจ บ นเป นการพ ฒนาแบบจ บค ธ รก จหร อ ในกล มค ค าท ม ความส มพ นธ อ นด ระหว างก น ซ งอาจจะก อให เก ดป ญหาข นได หากจะม การ เช อมโยงระบบท ม การพ ฒนาข นเข าด วยก นในอนาคต ต อในเร องด งกล าว ม ความพยายามโดยกล มผ เช ยวชาญด านมาตรฐานและธ รกรรม อ เล กทรอน กส จ ำนวนหน ง ผนวกก บการผล กด นจากองค กรระหว างประเทศท เก ยวข อง อาท International Standard Organization (ISO) และ United Nations Center for Trade Facilitation and Electronic Business (UN/CEFACT) เป นต น ท หาร อร วมก นและมอง ย อนกล บไปถ งการพ ฒนาเทคโนโลย สารสนเทศ รวมถ ง Application ท ใช ก นอย ในป จจ บ น และยอมร บว าท กเทคโนโลย ม Life Cycle ของต วเอง โดยอาย การใช งานจะข นอย ก บ 1) การ ใช ประโยชน อย างแพร หลาย และ 2) ร ปแบบของเทคโนโลย เองว าม ความท นสม ย สามารถ ต อยอด และเช อมเข าก บระบบท พ ฒนาข นใหม ไปได อ กมากเพ ยงใด ด งน น ท ศทางการพ ฒนา ในอนาคตต องเน นให ท กระบบและท ก Application ท เก ยวข องก บการค าระหว างประเทศ ต อง สามารถเช อมต อก นได ท งในส วนของเอกสาร ข อม ลยานพาหนะและอ ปกรณ ข อม ลส นค า ข อม ลการช ำระเง น และรวมถ งการเช อมโยงเข าก บอ ตสาหกรรมอ นนอกเหน อจากการค า และโลจ สต กส ระหว างประเทศ ในส วนของเทคโนโลย Blockchain ถ กมองว าเป นเทคโนโลย ท รองร บการด ำเน นงาน แบบ Decentralize ท ก อให เก ดประโยชน ต อ economic ecosystem ท งในเร องของการ share ledger การท ำ smart contract ระหว างสมาช กในซ พพลายเชนด วย token รวม ถ งการช ำระเง นด วย cryptocurrency ซ งก อให เก ดความเช อม นในการท ำธ รกรรมระหว าง ก น เพราะสามารถป องก นความเส ยงจาก cyber crime ด วยระบบท ค อนข าง privacy และ security ซ งเป นเทคโนโลย ท สามารถป องก นป ญหาและความว ตกก งวลของ stakeholders ใน global supply chain ได อย างม ประส ทธ ภาพท ส ดในป จจ บ น ขณะท ผ เช ยวชาญจากภาคการเง นเห นว า cryptocurrency ถ อเป นส งส ำค ญในการ พ ฒนา Blockchain เพราะเป นแรงกระต นให เก ด miners และน กพ ฒนาระบบ/application เป นจ ำนวนมาก ซ งหากไม ม cryptocurrency อย างเช น Bitcoin การพ ฒนา Blockchain ก จะไม ม asset for transfer และจะเป นเพ ยงระบบในการแลกเปล ยนระหว าง B2B, G2B แต ไม สามารถก าวไปส ระบบแบบ end-to-end supply chain หร อเช อมโยงไปถ งระด บ B2C หร อ cross border e-commerce ได 62 TNSC DIRECTORY Blockchain formation diagram Source: en.wikipedia.org/wiki/blockchain The above definition of Blockchain can help us to understand what the system is and how it works. The various parties are interested in Blockchain system which is being developed by a number of large businesses, commercial banks including software developers who propose the Application and business process model as well as services. Blockchain seems like a useful system in preventing cybercrime, which is of particular concern to a large number of businesses. People are often unconfident about the fundamentals of Blockchain development and its potential for application in various businesses-whether or not it can be connected and allow for interoperability. This is because the development of the current system has been done by trade partners or groups of trade partners that have good relationships with one another. Could a problem occur from connecting these systems via Blockchain in the future? To answer that question, a group of experts in electronic transactions and standards as well as related international organizations such as the International Standard Organization (ISO) and United Nations Center for Trade Facilitation and Electronic Business (UN/CEFACT) for example, have looked back and examined the development of information technology and applications which are in use nowadays. They admit that every technology has its own life cycle which depends on 1) how widely it is used and 2) its update-ability -how much can it be further developed and connected with new systems. For this reason, the direction of future development needs to focus on ensuring that all systems and applications related to international trade are able to connect in terms of documentation, information about vehicles and equipment, product information, payment information, as well as have links to other industries outside of international trade and logistics. Blockchain is recognized as a technology that supports decentralization of operations, which will benefit the economic ecosystem. The technology allows for ledger sharing, smart contracts between members in the supply chain using tokens and allowing for payment with cryptocurrencies.

65 Oriental Garment Co., Ltd. was established in With its founder a processing a remarkable business expertise and putting huge emphasis on deliverying only the highest quality products to the market, Oriental Garment Co., Ltd. has 2 Branches in Chaiyaphom and one in Vietnam. AD ORIENTAL GARMENT CO., Bangkok Head Office : 5 Soi Krungthep Kretha7, Krungthep Kretha, Huamark,Bangkapi, Bangkok Thailand. Tel.: Fax.: [email protected] Ho Chi Minh Office : 42/43-45, Nguyen Minh Hoang street, Ward 12, Tan Binh District, Ho Chi City, Vietnam. Tel.: Fax.: Nong Bua Daeng Branch : 178, Moo7, Nong Bua Daeng, A.Nong Bua Daeng, Chaiyaphum Thailand. An Giang Branch : Plot K, Hao Industrial Zone, Binh Hao Commune, Chau Thanh District, An Giang, Vitenam. Tel.: Fax.:

66 ท งน ความท าทายส ำค ญของการพ ฒนาระบบ Blockchain ส ำหร บการค าและโลจ สต กส ระหว างประเทศประกอบไปด วย 1) มาตรฐานของการพ ฒนาระบบท งในส วนของข อม ลและ กระบวนการท ำงานของระบบ ซ งจะเป นต วแปรท ท ำให แต ละระบบท พ ฒนาข นสามารถเช อม ต อก นใน ecosystem ท งหมด 2) Granularity ของระบบท จะส งผลต อการด ำเน นงานแบบ อ ตโนม ต ภายใน Blockchain ต องอย บนพ นฐานเด ยวก นและสามารถสร างความเช อม นให ก บ สมาช กท งหมด และ 3) การพ ฒนาและเช อมต อระบบ Blockchain ของภาคร ฐท โดยพ นฐาน แล ว จะไม ยอมร บความเส ยงใดๆ ท อาจเก ดข นในระบบ ถ อเป นต วแปรส ำค ญส ำหร บการ พ ฒนา Blockchain ให ก าวไปส Global Trade Platform เน องจากกระบวนการภาคร ฐ ม ส วนส ำค ญอย างย งต อประส ทธ ภาพของการค าและโลจ สต กส ระหว างประเทศ ด งน น ผ เช ยวชาญจ งเห นร วมก นว าการพ ฒนาเทคโนโลย บนพ นฐานของการเปล ยนแปลงท รวดเร ว ควรให ความส ำค ญก บการพ ฒนาและการใช งาน Core Component Library (CCL) ซ งเป นองค ประกอบหล กร วมก นของการพ ฒนาซอฟแวร และ applications และเป นฐานใน การท ำ Data Harmonization การปร บร ปแบบของระบบไปส การท ำข อม ลและแลกเปล ยนใน ล กษณะ Data Field ให มากข น เพ อให สามารถใช ประโยชน จากระบบได อย างสมบ รณ มากท ส ด ท งในด านของกระบวนการทางการค า การเช อมโยงก บหน วยงานภาคร ฐ ซ งจะท ำให สามารถ ใช ข อม ลเด ยวก นได ตลอด end-to-end supply chain และสามารถว เคราะห และใช ประโยชน จากฐานข อม ลในล กษณะ Big Data ซ งถ อเป นประโยชน ส งส ด IMO WCO UN/CEFACT IATA OTHER ORG. A diagram linking each agency s standards and operating system using Harmonization of Data Elements จากเหต ผลข างต น ผ เช ยวชาญจ งเห นพ องให ม การก ำหนดมาตรฐานของ Blockchain เพ อ ให เก ดการท ำงานร วมก นระหว างระบบย อยท พ ฒนาข นและเก ดประโยชน ส งส ดต อ economic ecosystem และม การน ำเสนอ initiatives ท ส ำค ญประกอบไปด วย Blockchain White Paper Project ภายใต UN/CEFACT เพ อพ จารณาแนวทางการใช ประโยชน จากมาตรฐาน ธ รกรรมอ เล กทรอน กส ในป จจ บ นส ำหร บการพ ฒนา Blockchain Application รวมถ ง ความต องการพ ฒนามาตรฐานใหม ท จ ำเป นข นมาเพ มเต ม และการจ ดต ง ISO Technical Committee Blockchain and distributed ledger technologies เพ อให ก ำหนด มาตรฐานเฉพาะส ำหร บการสร าง Blockchain ซ งเป นแนวค ดและโครงการท จะน ำไปส Blockchain Interoperability และประเทศไทยต องให ความส ำค ญ ต ดตาม รวมถ งควรม ส วนร วมในการด ำเน นโครงการ เพ อถ ายทอดให ก บผ ประกอบการไทยได เตร ยมความพร อม และพ ฒนาระบบ Blockchain บนพ นฐานท สามารถ interoperability ได ในอนาคต อย างไรก ตาม นอกเหน อจากมาตรฐานด านเทคโนโลย สารสนเทศ ส งส ำค ญในการ ใช Blockchain ให เก ดประโยชน ส งส ดค อ 1) ปร บปร งระบบ/ข นตอนการท ำงานตลอด ซ พพลายเชนให สอดร บก บเทคโนโลย ท เก ดข น เพ อให ลดช องว างและข อผ ดพลาดท อาจ เก ดข น 2) ปร บปร งกฎระเบ ยบและข อบ งค บท เก ยวข องของหน วยงานภาคร ฐให ย ดหย น ต อการเปล ยนแปลงของเทคโนโลย ท ก าวล ำ 3) ปร บปร งการท ำงานของภาคร ฐให เช อมโยง ก บระบบเทคโนโลย สารสนเทศของภาคเอกชน เพ อให เก ดประโยชน ส งส ด ซ งสภาผ ส งส นค า ทางเร อแห งประเทศไทย จะต ดตามความค บหน าและท ำงานร วมก บส วนราชการและภาค เอกชนท เก ยวข องต อไป It creates reliability in trade transactions as it can eliminate risks from cyber crime breaches with a system that is private and secure. In fact, at the moment, it is the most effective technology for preventing problems and allaying concerns of stakeholders in the global supply chain. Financial experts feel that cryptocurrencies are important to the development of Blockchain as they stimulate growth through the participation of a large number of miners and system/application developers. Without cryptocurrencies like Bitcoin, the development of Blockchain would lack assets for transfer, and would only serve as a system for exchanges between B2B and G2B, but would not allow access into systems such as end-to-end supply chain, connection to B2C, or cross border e-commerce. The key challenges in developing the Blockchain system for international trade and logistics consist of 1)the system standardization development, regarding both data and operating system, which is the factor that ensures interoperability across the ecosystem of various systems being developed, 2) the granularity of the system, which affects the automatic operation of Blockchain, needs to be based on the same foundation and able to create trust among all members, and 3) Development and connection of the Blockchain of the public sector, who, as a rule, will not accept any risks that may occur in the system. This is an important factor in the development of Blockchain as a global trade platform as the public sector plays a key role in international trade and logistics. For this reason, experts unanimously agree that the development of technology on the basis of a rapid change should focus on development and the Core Component Library (CCL) application-an integration between the development of software and applications, and the basis for data harmonization and adaptation of the system as Data Field for the collection and exchange of information so that the end-to-end supply chain will be able to make the best use of the system in trading as well as in linking to the public sector agencies. They can also analyze and benefit from information in the form of Big Data which gives them the most benefit. For the reasons mentioned above, experts have set the standards of the Blockchain system to ensure interoperability within sub-systems that have been developed so that it can provide optimal benefit to the economic ecosystem. Major initiatives presented include: Blockchain White Paper Project under UN/CEFACT, which investigates ways today s standards of electronic transactions can be used to develop Blockchain applications and needs to develop new standards as necessary. This includes the establishment of ISO Technical Committee Blockchain and distributed ledger technologies to set specific standards for the creation of Blockchains the project that will result in Blockchain Interoperability. Thailand needs to pay attention to this development and be involved in the operation of the project so that information can be transferred to Thai entrepreneurs and enable them to prepare for the use of Blockchain, and also develop Blockchain so as to allow for interoperability in the future. Apart from improving information technology standards, Blockchain can be put to best use in doing the following: 1) Improving the system/procedures throughout the entire supply chain to match the emerging technology so that gaps and mistakes can be reduced, 2) Improving relevant rules and regulations of the government agencies to be flexible to state-of-the-art technological advances, 3) Improving the government s operation to link to the system of the private sector so the system will be optimized. Thai National Shippers Council will follow the progress of this development and work collaboratively with the public sector as well as the private sector. 64 TNSC DIRECTORY

67 AD

68 Leadership โลกเปล ยน คนเปล ยน ความต องการเปล ยน ท กส งไม หย ดน ง แต กล บเปล ยนแปลงอย าง ต อเน องและรวดเร ว ธ รก จท ย ดถ อในต วส นค า บร การ และการปฏ บ ต แบบเด มท เคยประสบความ ส ำเร จ โดยไม ม การปร บต วให สอดคล องก บบร บทท ต างไปจากเด ม ย อมไม สามารถอย รอดต อไป ในสภาพการแข งข นท ร นแรงมากข น การพ ฒนานว ตกรรมเพ อรองร บความเปล ยนแปลง จ งเป นส งท ส ำค ญอย างย งยวด ซ งร ปแบบของนว ตกรรมท องค กรสามารถข น ประกอบไปด วย 1) Profit Model ร ปแบบในการแสวงหารายได และผลก ำไรของก จการจากค ณค าท องค กรให ก บล กค า ม ความแตกต างจากค แข ง ก อให เก ดความสามารถในการแข งข น หร อไม อย างไร 2) Network - บร ษ ทสามารถใช ประโยชน จากธ รก จอ นได หร อไม ท งในเร องของกระบวนการ เทคโนโลย ข อเสนอ ช องทางกระจายส นค า ตราย ห อซ งเป นท ยอมร บของผ บร โภค และ อ นๆ 3) Structure องค กรให ความส ำค ญเพ ยงพอก บส นทร พย ท ม อย ท งโครงสร างพ นฐาน บ คลากร องค ความร และส งท จ บต องไม ได เพ อแปลงให เก ดประโยชน ส งส ดแล วหร อไม การปร บโครงสร างองค กรและใช ประโยชน จากส นทร พย ท ม ร วมก นเป นร ปแบบหน งของ นว ตกรรมท อาจเก ดข นได 4) Process กระบวนการใดในองค กรท เป น Core Competencies ท ม ล กษณะเฉพาะ นอกเหน อไปจากก จกรรมตามปกต ทางธ รก จซ งค แข งไม ม อาท Lean Production และ เราสามารถใช ประโยชน ในจ ดน เหน อค แข งได หร อไม 5) Product Performance ส นค าของบร ษ ทได มอบค ณค า ร ปล กษณ ตลอดจนค ณภาพ ขององค กรให แก ล กค ามากน อยเพ ยงใด ครอบคล มต งแต การพ ฒนาผล ตภ ณฑ ใหม ไปจนถ งการแตกไลน ผล ตภ ณฑ เด มท เพ มเต มค ณค าให ก บล กค าท ม ความต องการเฉพาะ 6) Product System บร ษ ทสามารถเพ มม ลค าจากส นค าและบร การท ม อย หลากหลาย ให สามารถตอบสนองความต องการของล กค าให มากข นโดยการผนวกเข าด วยก น ขายพร อมก นเป นช ด หร อการใช ประโยชน เสร มก นได หร อไม 7) Service บร ษ ทสามารถน ำเสนอบร การท สามารถยกระด บหร อเพ มอรรถประโยชน ให ก บผล ตภ ณฑ หล กขององค กรในสายตาของล กค าและผ บร โภคได หร อไม อาท การ ท ำให ล กค าสามารถใช งานส นค าได สะดวกมากข นจากบร การเสร มท บร ษ ทจ ดให รวม ไปถ งบร การหล งการขายท จ ำเป นและสร างความเช อม นให ก บล กค า 8) Channel บร ษ ทสามารถเช อมต อช องทางในการน ำเสนอส นค าและบร การให ก บล กค า แต ละกล มได อย างม ประส ทธ ภาพ ม ทางเล อกท เพ ยงพอและสอดคล องก บการเปล ยนแปลง ของพฤต กรรมผ บร โภคหร อไม อย างไร 66 TNSC DIRECTORY As we may know that the world is changing and so too are its people and their needs as a matter of facts nothing stays the same and changes come rapidly and ceaselessly. The businesses that cling onto the same products, services and practices that have brought them success without adapting to changing contexts will not be able to survive in this fiercer competitive climate anymore. The Development of innovation to cater to change is thus crucial. The Organization can develop some forms of innovation such includes: 1) Profit Model Is the company s method of seeking revenue and profits whether different from those of its competitors or not? Does it give the company an edge over its competitors? 2) Network Can the company take advantage of other companies processes, technology, offerings, distribution channels, brands, etc.? 3) Structure Does the organization concern enough the importance to its existing assets which are infrastructure, human resource, knowledge and intangibles and put them to their utmost utilization? One possible form of innovation is organizational restructuring work together with better use of assets. 4) Process Which of the organization s core competencies are unique and cannot be replicated by competitors such as Lean Production. Can the company use it to its advantage? 5) Product Performance Do the company s products offer value added, design and quality to customers? This includes development of entirely new products and line extensions that value added for customers with specific needs. 6) Product System Can the company add value to its various products and services to suit customers needs by combining them, selling them in bundles or selling products that complement each other? 7) Service Can the company offer services that amplify the value of its core offerings in the view of customers or consumers? For instance, does the company s additional services help the product easier to use? This includes offering necessary after sales services and building trust among customers. 8) Channel Can the company connect its products and services to each group of customers efficiently through appropriate channels? Does it offer adequate choices that suit changing consumer behaviors? 9) Brand How does the company present their brand s image in a way that it is accepted by all suppliers, customers and stakeholders? 10) Customer Engagement Does the company find ways to get customers and consumers engaged with its business or find how the organization s products can be a part of their daily life? (Source: Larry Keeley, 2013)

69 9) Brand บร ษ ทม แนวทางในการน ำเสนอภาพล กษณ ของ Brand ให เป นท ยอมร บจาก suppliers, customers และ stakeholders ท งหมดได อย างไร 10) Customers Engagement บร ษ ทม การค ดค นว ธ การให ล กค าและผ บร โภคม ส วนร วม ก บธ รก จ หร อให ค ดค ำน งว าจะสามารถน ำส นค าขององค กรไปเป นส วนหน งในการด ำรง ช ว ตประจ ำว นของล กค าได อย างไร หร อไม (Source: Larry Keeley, 2013) ซ งธ รก จสามารถเล อกปร บต วในแต ละด าน โดยพ จารณาจากการตอบสนองความ ต องการของล กค าและการแข งข นก บค แข งเป นส ำค ญ และเพราะว าการเอาชนะอ ปสรรคและ ความท าทายจะน ำไปส การพ ฒนานว ตกรรม ซ งไม ได จ ำก ดแต เพ ยงด านเทคโนโลย เพราะ Innovation is solution. องค กรจ งม โอกาสมากมายในการมองให เห นเป าหมายและสร าง นว ตกรรมได ในท กจ ด ท กกระบวนการของธ รก จ อย างไรก ตาม ท ศทางในการพ ฒนานว ตกรรมในโลกป จจ บ นม กม งตอบสนองการ เปล ยนแปลงใน 3 ประเด นหล กประกอบไปด วย 1. การปร บกระบวนการท ำงานไปส ท ศทาง Digitization 2. การพ ฒนาเพ อม งเป าในการลดมลภาวะเพ อร กษาส งแวดล อมและสภาพ ภ ม อากาศ และ 3. การพ ฒนาเพ อม งลดการใช พล งงาน หร อการสร างพล งงานทาง เล อกใหม ส ำหร บมน ษยชาต ในอนาคต ซ งท ผ านมาม กเป นเทคโนโลย ท Disruption และ Transformation ภาคอ ตสาหกรรมให ม การเปล ยนแปลงและเก ดเป นกระแสร บร ในวงกว าง ซ งท ำให ธ รก จและองค กรจ ำนวนมากต องเร งปร บปร งตนเอง ท งการเปล ยน กลย ทธ ขององค กร (Change Strategy) การสร างว ฒนธรรม (Culture) องค กรให รองร บการพ ฒนานว ตกรรม หร อเป นองค กรแห งนว ตกรรม การปร บเปล ยนโครงสร างของ องค กร (Structure) การปร บเปล ยนระบบ (Systems) และกระบวนการท ำงาน (Process) ซ งองค กรขนาดใหญ และบร ษ ทข ามชาต หลายแห งได ด ำเน นการมาอย างต อเน อง และ ประสบความส ำเร จมาเป นระยะเวลานานแล ว แต ส ำหร บธ รก จของไทยโดยส วนใหญ ต องยอมร บว าการพ ฒนาไปส องค กรแห ง นว ตกรรมเป นเร องท ค อนข างไกลต ว เพราะเข าใจว าต องใช งบประมาณส ำหร บการว จ ยและ พ ฒนา (Research and Development) เป นจ ำนวนมาก รวมถ งไม ม ความร เพ ยงพอ ในการก าวเด นไปข างหน า ท ำให ผ บร หารของไทยโดยส วนใหญ ม กหย ดอย ตรงค ำถามท ว า จะเร มต นพ ฒนานว ตกรรมในองค กรอย างไร (How?) ท งท ค ำตอบและว ธ การไม ยากจนเก นไป ไม ได เร มท การลงท นจ ำนวนมากเสมอไป แต สามารถเร มท แนวค ดและการปร บท ศนคต ของ คนในองค กรให เก ดเป นว ฒนธรรมในการท ำงาน อาท การเป ดโอกาสให พน กงานได น ำเสนอ และแลกเปล ยนความผ ดพลาดของการท ำงานท พบในแต ละว น พร อมน ำเสนอแนวทางแก ไข ป ญหาและปร บปร งกระบวนการท ำงาน เพ อไม ให เก ดป ญหาเด มซ ำ แทนท การลงโทษเม อเก ด ป ญหาซ งม กน ำไปส การซ กป ญหาไว ใต พรม ซ งการเร มต นจากความผ ดพลาดจะเป นจ ดท องค กรสามารถลดความส ญเส ยท อาจเก ดซ ำในจ ดอ นๆ และย งเป นการสร างว ฒนธรรมใน การยอมร บและแก ไขป ญหาให เก ดข นในองค กรอย างถาวร ต วอย างต อมาค อการเป ดโอกาสให พน กงานได น ำเสนอทางเล อกในการท ำงานท หลาก หลาย เพ อแสวงหาแนวทางการท ำงานหร อกระบวนการท ด ย งข น หร อการน ำเสนอเก ยวก บ ส นค าและบร การท เป นทางเล อกใหม แก องค กร ซ งแม จะไม สามารถยอมร บหร อน ำไปใช ได ท งหมด ไม ว าจะม สาเหต จากความพร อมด านตลาด เทคโนโลย หร อเหต อ นใด ก ถ อเป นความ พยายามและการส งสมองค ความร ท สามารถก าวไปส องค กรแห งการเร ยนร (Knowledge Organization) ในอนาคต ซ งถ อเป นหน าท ส ำค ญของผ บร หารในการสน บสน นให บ คลากร เป นกลไกในการพ ฒนาองค กร แต ผ บร หารก จ ำเป นต องก ำหนดกรอบและความช ดเจนให พน กงานได ร บร และเข าใจในสถานการณ และกฎกต กาในการพ ฒนาส งใหม ให ก บองค กรไป พร อมก น เพ อป องก นม ให องค กรเก ดความย งเหย งไปก บข อเสนอท หลากหลายจนไม สามารถ หาข อย ต หร อเล อกได ว าส งใดควรท ำหร อไม ควรท ำ ในทางทฤษฎ จ งม การค ดค น LASER Model (Langdon Morris, 2017) เพ อเป น แนวทางในการพ ฒนานว ตกรรมขององค กร โดยม องค ประกอบ 5 ข อ ประกอบด วย L Leadership ความเป นผ น ำ น ำพาองค กร สร างว ฒนธรรมในองค กรให ส งเสร มการ สร างนว ตกรรม เปล ยนความค ดแบบเด มๆส การค ดค น สน บสน นการสร างสรรค ส งใหม เป ดโอกาสให ท กคนในองค กรม ส วนร วมในการแบ งป นความค ด หากขาดผ น ำท เข าใจเร องน นว ตกรรมก ไม อาจจะเก ดข นได A Agility (Learn Fast) ความคล องต ว พร อมจะเปล ยนแปลง ปร บต ว ก าวให ท นการ เปล ยนแปลงของโลก เร ยนร จากการปฏ บ ต แล วน ำมาพ ฒนา เพ มประส ทธ ภาพในการท ำงาน ให ได มากท ส ด Businesses can choose the appropriate improvement in each aspect to better serve the needs of its customers and to stay competitive with its competitors. In addition, overcoming obstacles and challenges will result in development of innovation not only in terms of technology since Innovation is solution, every organization has great opportunities to set goals and innovate in any area in its operation. However, innovation development directions nowadays aim at responding to changes in three main areas, namely: 1. Digitization, 2. Development for conservation of the environment and climate through the reduction of pollution, and 3. Reduction of energy consumption or development of alternative energy sources for mankind in the future. In the past, this kind of technology has resulted in widespread disruption and transformation in the industrial sector, driving many businesses and organizations to change. This was done through the adoption of Change Strategy, establishment of an organizational culture that caters to development of innovation or to become an innovative organization, restructuring and transforming the system and operational process. This is the direction of many large corporations as well as multinational companies have taken for an extended period of time with success. For most Thai businesses, however, development towards becoming an innovative organization is still a far fetched concept. Obstacles include large amounts of funding required for Research and Development, as well as a lack of knowledge about how to forge ahead. This has caused most Thai executives to get stuck at the question How do we begin to develop the organization s innovation?, although the answer and methods are not impossible to realize. It doesn t have to start with a huge investment, but instead it can begin with changing the organization s culture and the attitude of its employees. As examples include giving opportunities for employees to exchange ideas and share problems or mistakes they face or make on a daily basis at work, and then suggest how to solve the problems or improve the operation. Doing so will prevent problems and mistakes from reoccurring. For instance, instead of punishing employees who makes mistakes, which often leads to them shoving future mistakes under the carpet for fear of being punished again, the organization should analyze cause of the mistake, which may help them prevent the same thing from happening in other areas. This will help put in place a culture in which people take responsibility for their errors and where people jointly help solve problems. Another example is to give employees an opportunity to suggest alternatives for work so that better processes or operational guidelines can be developed. They are also encouraged to suggest alternative products or services for the organization, and although their suggestions may not be accepted in their entirety or even in part, whether it is because of a lack of market readiness or technology or other factors, the effort should be seen as an attempt to build up the knowledge center which will upgrade the organization to be a Knowledge Organization in the future. It is a task of the management level to promote employees engagement in driving the organization development. To that end, the management have to set up clear frameworks for the employees to ensure that they understand the situation and well follow the set rules. This will prevent disorder from too many suggestions and help in deciding which to follow and which to discard. LASER Model (Langdon Morris, 2017) was invented as a guideline in developing an organization s innovations. It comprises of 5 components, namely: L Leadership: The right leader creates an organizational culture that promotes innovation development, changes the old ways of thinking to innovation of new things and gives everyone in the organization the opportunity to take part in idea sharing. Without a leader who understands this, innovation cannot take place. TNSC DIRECTORY

70 S Speed (Go fast or go home) การช ากว าค แข งเพ ยงว นาท เด ยว อาจน ำมาส การเป นผ ตามตลอดไป ความเร วเป นส วนส ำค ญในการสร างนว ตกรรม เพราะเม อเราเห น ป ญหาหมายความว าผ อ นก ต องเห นเหม อนก น การต ดส นใจอย างรวดเร วและการลงม อท ำ อย างท นท วงท จ งจ ำเป น E Engagement (Entire Ecosystem) การม ส วนร วม การสร างนว ตกรรมไม สามารถเก ด จากคนเพ ยงคนเด ยว หร อคนเพ ยงส วนหน งในองค กรเท าน น แต ต องการความร วมม อของ ท กคนในองค กร รวมไปถ งระบบ Ecosystem ท เราสามารถเร ยนร และร วมม อก บ Supplier, Customer หร อแม แต ค แข งของเรา และ R Risk (Have to manage) ความเส ยงค อความกล าท จะค ดและลงม อท ำ การสร าง นว ตกรรมอย บนพ นฐานของความเส ยง ท งจากการลงท นและจากการลงแรง แต ถ าไม เส ยง ก ไม เก ดนว ตกรรม ด งน นผ บร หารจะต องบร หารความเส ยงให ด การสร างนว ตกรรมใดๆ จะต องตอบค ำถามให ได ว า ท ำไมเราถ งต องท ำ (Why) ซ ง เป นเร องของ Leadership Mindset ของผ บร หารท ต องต ดส นใจว าจะด ำเน นการสร าง นว ตกรรมหร อไม เหต ใดถ งต องสร าง สร างเพ อแก ป ญหาอะไร ส วนต อไปค อ Management Mindset ส วนของการจ ดการ เราก ำล งจะท ำอะไร (What) จะลงท นหร อไม ม ความเส ยงใน การลงท นหร อไม และ เราจะท ำอย างไร (How) วางแผน ออกแบบ ข นตอนน ต อเน องไปถ ง Creative Mindset ในส วนของการลงม อท ำ ลงม อโดยใคร (Who) ท กคนในองค กรต องม ส วนร วมในการสร างนว ตกรรม และส ดท ายหล งจากสร ปการวางแผนเร ยบร อยแล ว ต องม การ ก ำหนดสถานท ท จะลงม อพ ฒนานว ตกรรม (Where) ในส วนใดขององค กร ม การท ำแผนเป น ลายล กษณ อ กษรเพ อความเข าใจตรงก นของท กคนท ม ส วนร วมต งแต ฝ ายบร หาร จะถ งฝ าย ปฏ บ ต การ จ งกล าวได ว า ผ บร หารองค กรท ม Innovation Leadership หร อความเป นผ น ำด าน นว ตกรรม ค อส วนส ำค ญท ส ดในการสร างนว ตกรรม เพราะผ บร หารต องเป นผ ก ำหนด นโยบายในการสร างนว ตกรรม ก ำหนดเป าหมายและความคาดหว งท ต องการจากการสร าง นว ตกรรมน น และเป นผ ก ำหนดท ศทาง แนวทาง และความเข มข นขององค กรในการสร างและ พ ฒนานว ตกรรมข นมา เม อองค กรม ผ น ำท ตระหน กถ งความส ำค ญของนว ตกรรม องค กร ก จะสามารถพ ฒนาไปข างหน า และพร อมส ำหร บการแข งข นในย คป จจ บ นและอนาคต อย างไรก ตาม ความเป นผ น ำด านนว ตกรรมอาจม ความแตกต างก นได ในทางปฏ บ ต ส ำหร บแต ละอ ตสาหกรรม เน องจากส นค าและบร การท ม ความแตกต าง ย อมต องการ ร ปแบบและว ธ ในการบร หารจ ดการท แตกต างก นออกไป รวมถ งแนวทางปฏ บ ต ท ต องพ จารณา ถ งความแตกต างของว ฒนธรรมในแต ละพ นท ป จจ ยพ นฐานและการศ กษาของบ คลากรใน องค กร และเทคโนโลย และความพร อมด านโครงสร างพ นฐานและส งอ ำนวยความสะดวกในแต ละ ท องถ นท จะส งผลต อความส ำเร จในการน ำนว ตกรรมท พ ฒนาข นไปใช ให เก ดประโยชน ต อไป A Agility (Learn fast): refers to readiness to change, adapt, keep abreast of the changing world, learning by doing, and adapting what is learnt to best improve work efficiency. S Speed (Go fast or go home): Being just left behind a competitor may mean being forever a follower. Speed is a crucial factor in innovation. If we see a problem, others must see it too. Thus, a quick decision and prompt response is key. E Engagement (Entire Ecosystem): Innovation cannot develop with one person, or only one section of an organization. Instead, it needs all individual collaboration in the organization, including the ecosystem in which a company can learn and collaborate with its suppliers, customers and even competitors. R Risk (Have to manage): Risk management refers to having the courage to think and act. Innovation is a result of risk taking in terms of both financial investment and manpower. Without risk taking there will be no innovation, hence the management has to manage risk well. In creating any innovation, the question Why do we have to do it? has to be answered. With Leadership Mindset, the management have to decide whether innovation is needed and why? What issues can be solved with such innovation? The next is the Management Mindset (How) what we are going to do? Are we going to invest or not? Are there risks in investing? And how do we plan and design? This step leads to the Creative Mindset who will be in charge of this? (Who) Everyone in the organization needs to involve in innovating. Finally, once the plan has been laid out, what has to be decided next is Where in which sector in the organization is the innovation to take place, and then, a written plan has to be prepared to ensure clear and accurate understanding of all concerned from the management down to operation. Thus it can be said that the management with Innovation Leadership is the most important factor in innovating. This is because the management has to set up the policy to develop innovation, especially set goals and expected outcomes from the innovation, set the directions and guidelines to follow, and establish a degree of commitment in the organization for developing an innovation. Having leader who realizes the importance of innovation, the organization will be able to move forward and be ready for competition anytime. However, innovation leadership may differ in practice of each industry depend on the differences in products and services which demand different forms and methods of management. Moreover, implementation of the innovation has to take into account different cultures, fundamentals and individual education in each area. Also, technological and infrastructural readiness in each area will further contribute to the success of the implementation of innovation in the future. 68 TNSC DIRECTORY

71 AD

72 Trend of International Maritime Shipping Industry อ ตสาหกรรมการขนส งส นค าทางทะเลระหว างประเทศม ความส ำค ญ อย างย งต อการค าระหว างประเทศ ท งในเร องของต นท น การร กษาค ณภาพของ ส นค าท ส งมอบ และการส งมอบส นค าให ตรงต อเวลาท ก ำหนด ท ำให ธ รก จระหว าง ประเทศต องต ดตามสถานการณ ท เปล ยนแปลงในอ ตสาหกรรมการขนส งส นค าทาง ทะเลระหว างประเทศอย างต อเน อง ซ งหลายประการถ อเป นการปร บเปล ยนโครงสร าง ของอ ตสาหกรรมการขนส งส นค าทางทะเลในภาพรวม อาท รายได และผลประกอบการของสายเร อและผ ให บร การขนส งเร มฟ นต ว: ในระยะ 4-5 ป ท ผ านมา การค าระหว างประเทศท วโลกม การหดต วต อเน อง ส งผลให สายเร อเก อบท งหมดประสบป ญหาการขาดท น ขณะท บางสายเร อไม สามารถ ปร บต วได อาท Hanjin Shipping ซ งประกาศเข าส ภาวะล มละลายในเด อน ส งหาคม ป 2016 จนเป นท มาของการปร บกลย ทธ ในหลายด านของกล ม สายเร อ รวมถ งการประกาศข นค าระวางอย างต อเน องต งแต ปลายป 2016 มา จนถ งกลางป 2017 และได ส งผลให เร มเห นส ญญาณบวกของผลประกอบการ ต งแต ไตรมาส 2 ของป 2017 เป นต นมา การควบรวมก จการและการรวมกล มพ นธม ตรสายเร อ: การเปล ยนแปลง ท ส ำค ญของสายเร อในระบบคอนเทนเนอร ค อกระแสการควบรวมก จการของ กล มสายเร อขนาดใหญ อาท Maersk + Hamburg Sud, CMA CGM + APL, COSCO + China Shipping + OOCL, MOL + NYK + K Line เป นสายเร อ ONE และ Hapag-Lloyd + UASC เป นต น รวมถ งการ re-group พ นธม ตร สายเร อ (Shipping Alliance) ไปเป น 3 กล มใหญ ประกอบไปด วย 2M, THE Alliance และ OCEAN Alliance ซ งม ว ตถ ประสงค เพ อให เก ดการประหย ด ต อขนาดในการลงท นและใช ประโยชน จากกองเร อร วมก น เพ อให สามารถแข งข น ก บสายเร อและกล มสายเร ออ นได ด ย งข น ครอบคล มเส นทางการให บร การมาก ข น และท ำให อ ำนาจในการต อรองก บเจ าของส นค าม มากข น เพราะค แข งน อยราย ซ งเห นได ช ดจากการรวมกล มของสายเร อ ซ งท ำให สามารถครองส วนแบ ง การตลาดมากถ งประมาณ 95% ในเส นทางการค าหล ก อย างเช น เอเช ย-ย โรป และ Trans-Pacific เป นต น ส งผลให ตลาดม ล กษณะเป นผ ให บร การน อยราย และท ำให เก ดความก งวลต อค ณภาพการให บร การของสายเร อต อเจ าของส นค า รวมถ งการก ำหนดราคาค าบร การท ไม เป นธรรมในระยะยาว ซ งเป นภาระหน าท ของหน วยงานภาคร ฐท ก ำก บด แลเร องการแข งข นทางการค าในแต ละประเทศ ต องท ำความเข าใจใน business model ใหม ท เก ดข น และก ำหนดมาตรการท เหมาะสมท งก บสายเร อและผ ใช บร การ เร อขนส งส นค าม ขนาดใหญ มากข น: ป จจ ยส ำค ญอย างหน งท ส งผลกระทบต อ ความสามารถในการแข งข นของสายเร อค อ ต นท นพล งงานท ใช ในการเด นเร อ ซ งปร บต วส งข น และส งผลต อต นท นต อหน วยของการขนส ง โดยเฉพาะในระบบ คอนเทนเนอร ซ งม การค ำนวณและก ำหนดค าระวางต อต ท ำให กลย ทธ ของ The international maritime shipping industry plays an important role in international trade regarding cost, product quality and punctual delivery; therefore, those in international trading business have to keep abreast of changes in this industry, some of which result from its structural modifications. The changes include: Higher revenue and better operational results of shipping liners companies and freight forwarders. During the past 4 5 years, the volume of international trade has decreased; consequently, almost all of the shipping companies have suffered financial losses and such companies as Hanjin Shipping went bankrupt in August, This led to these companies strategic adjustments including continuously increased freight fees from late 2016 to mid of The increasing resulted in positive operational results as witnessed from the second quarter of The merger and the regrouping of shipping liners alliance. As for the merger, a major change of shipping liner companies regarding container shipping business was the merger of leading companies such as Maersk and Hamburg Sud, CMACGM and APL, COSCO, China Shipping and OOCL, and MOL, NYK and K Line forming ONE. Another merger was between Hapag-Lloyd and UASC. The re-grouping of shipping alliance can be divided into 3 groups of 2M, The Alliance and Ocean Alliance. These companies team up in pursuit of lower investment cost, higher economies of scale and carrier sharing. The re-grouping means they can expand their service routes and negotiate better with their clients. Following re-grouping, their market share increased to 95% of the major routes such as Asia-Europe and Trans-Pacific. However, there are some concerns about the service quality and unfair charges in the long run since there are fewer shippers. The Government agencies who takes in charge have to look into international trade laws, and understand a new business model in order to impose suitable measures on shippers and clients. Larger carriers. The important factor that affects liners competitiveness is the cost of fuel. The higher cost of fuel means the higher cost per unit of transportation, in particular, of the container shipping business. The cost per unit is measured and configures for one container. Liners, therefore, prefer an energy-saving vessel whose design is suitable 70 TNSC DIRECTORY

73 AD

74 สายเร อม งเน นไปท การส งต อเร อส นค าท เน นการประหย ดพล งงาน ท งการ ปร บปร งการออกแบบของเร อให เหมาะสมก บการเด นเร อท ม ความเร วลดลง รวม ถ งการส งต อเร อให ม ขนาดใหญ มากข นเป น 22,000 TEUs (Twenty Equivalent Unit) ในป 2017 และม ค ำส งต อเร อไปจนถ งขนาด 24,000 TEUs ซ งจะออกมา ให บร การได ภายในอ ก 1-2 ป ข างหน า และอาจขยายขนาดของเร อไปอย างต อ เน อง ซ งเป นแรงกดด นต อปร มาณซ พพลายของอ ตสาหกรรมการขนส งส นค า ทางทะเลในตลาดว าปร มาณส นค าในตลาดโลกจะเต บโตได มากน อยเพ ยงใด และการเพ มปร มาณต คอนเทนเนอร บรรจ ส นค าท ม การขาดแคลนในป จจ บ น จะท ำได รวดเร วในอ ตราเด ยวก นก บการเพ มข นของจ ำนวนระวางเร อหร อไม Scale v.s. Agility: ถ อเป นความท าทายส ำค ญของผ ขนส ง (สายเร อ) ในการ ตอบสนองความต องการของเจ าของส นค า โดยม ค ำถามส ำค ญว า 1) สาย เร อจะสามารถใช เร อขนาดใหญ และส นทร พย จ ำนวนมหาศาลให ม ประส ทธ ภาพ ในย ค digital ได อย างไร และ 2) สายเร อจะสามารถใช ประโยชน จาก container box sharing ระหว างก น เพ อให การท ำ container repositioning ท วโลกม ประส ทธ ภาพส งข นได หร อไม Unmanned-Ship / Smart-Vessel: แม ว าอ ตสาหกรรมการขนส งและ โลจ สต กส ระหว างประเทศม กเป นผ ตามการพ ฒนาในท กด านของระบบการ ค าระหว างประเทศ แต การก าวตามกระแส Digitalization ในเร องของเร อขนส ง ส นค าถ อได ว าม ความน าสนใจอย างมาก โดยในป จจ บ นเร มม การพ ฒนาเร อให ใช ระบบเทคโนโลย สารสนเทศเพ อทดแทนคนประจ ำเร อ โดยเร มทดลองใช งาน แล วในเส นทางการเด นเร อระยะส น โดยย งม ประเด นท าทายส ำค ญในเร องของ การแก ไขป ญหาระหว างการเด นเร อ และระบบเช อมต อของท าเร อ ผ ขนส งต อ เน อง เจ าของส นค า และหน วยงานภาคร ฐ ซ งจะท ำให ระบบการท ำงานอย บน พ นฐานของอ เล กทรอน กส ท เช อมโยงก นได ท งหมด การพ ฒนาและยกระด บการให บร การภายในท าเร อ: จากท ศทางของเร อท ใหญ มากข นอย างต อเน อง ส งผลให ผ บร หารท าเร อต องเผช ญก บความท าทาย ท เก ยวข องก บ โครงสร างพ นฐานของท าเร อ ความพร อมของอ ปกรณ ยกขนส นค า การออกแบบพ นท และจ ดสรรส งอ ำนวยความสะดวก ระบบบร หารจ ดการเพ อ รองร บต ส นค าท เพ มจ ำนวนมากข น ท งภายในท าเร อ หร อการพ ฒนา Inland Container Depot (ICD) ภายนอกท าเร อ รวมถ งการก าวไปส Digitalization จะเป นแรงผล กด นให ท าเร อต องม งปร บปร งตนเอง โดยเฉพาะการเปล ยนแนวค ด จากการเพ มประส ทธ ภาพในการขนถ ายส นค าให รวดเร ว และสร างผลก ำไร ให ก บผ บร หารท าเร อ ไปส การตอบสนองตลอด end-to-end supply chain และการเป นส วนหน งในระบบ e-trading และการเช อมต อก บระบบการขนส ง ทางราง ทางถนน และทางอากาศ เพ อให สามารถแข งข นได และเร มต นพ ฒนา อย างเข มข นต งแตป 2016 ท ผ านมา รวมถ งการสร างเคร อข ายการให บร การ ร วมก นระหว างท าเร อท วโลก เพ อให สามารถให บร การแก ท งเจ าของเร อและ เจ าของส นค าได ด ย งข น การรวมต วของแรงงานในท าเร อ: แม ท ศทางของอ ตสาหกรรมขนส งส นค าทาง ทะเลระหว างประเทศจะก าวไปส Digitalization รวมถ งความพยายามใช ระบบ Automation ในการให บร การในท าเร อมากข น แต ปฏ เสธไม ได ว าแรงงานหร อ กรรมกรในท าเร อ ย งคงม บทบาทส ำค ญต อการให บร การในท าเร อและม การ เร ยกร องเพ อร กษาผลประโยชน จากผ บร หารท าเร อ และการแสดงออกโดย การประท วงน ดหย ดงานบ อยคร งในช วงป รวมถ งการสร างความ ร วมม อระหว างสภาพแรงงานให เป นเคร อข ายระหว างประเทศ ซ งอาจท ำให เก ด supply chain disruption บ อยคร งมากข น การร กษาส งแวดล อม: สอดคล องก บแนวทางขององค กรทางทะเลระหว าง ประเทศ (International Maritime Organization: IMO) และ Port State Control หลายแห งซ งร เร มมาตรการร กษาส งแวดล อมท งภายในท าเร อและในน านน ำของ ตนเอง ผ านการก ำหนด Environmental Control Area (ECA) การพ ฒนา มาตรการเก ยวข องก บ Green Port รวมถ งแนวค ดในการเร ยกเก บค าใช จ าย จากการปล อยมลภาวะจากน ำม นออกส ช นบรรยากาศและท องทะเล ซ งท ำให อ ตสาหกรรมขนส งส นค าทางทะเลเร งร ดด ำเน นการท ส ำค ญเพ อหล กเล ยงค าใช จ ายหร อค าปร บท อาจเก ดข นหากไม สามารถลดปร มาณมลภาวะท ปล อยออก มาจากการเด นเร อหร อการเด นเคร องจ กรภายในเร อ โดยเฉพาะการปร บปร ง เร อขนส งส นค าให สามารถใช พล งงานทางเล อกท เป นม ตรต อส งแวดล อม อาท เคร องจ กรท ใช พล งงานไฟฟ า เร อท ใช พล งงานลม และพล งงานแสงอาท ตย เป นต น 72 TNSC DIRECTORY for a slower speed. They have had a bigger carrier made ranging from 22,000 twenty equivalent units (TEUs) in 2017 to 24,000 TEUs expected to be in operation in 1 2 years. The vessels are expected to get bigger as time goes by. This puts pressure on the supply of the freight forwarding industry in how much the volume of products in the world market can be increased and how the manufacturing capacity of containers which is currently shortage can keep up with increased space. Scale VS agility. These are challenges for liners who would like to satisfy their clients needs. To do so, they have to answer the two following questions: 1) How can they use their big carriers and a large amount of assets effectively in the digital era, and 2) Can they make use of container box sharing to improve the efficiency of international container repositioning? Unmanned-ship / smart-vessel. Although the development of the transportation and logistics industry is slower than the other aspects of the international trading business, the development of carriers in terms of digitalization is interesting because at present, information technology is used to replace a human crew in short-distance maritime transportation. However, concerns remain about how to solve the problems while the carrier is on the way to its destination and how to accommodate this carrier when it arrives its destination. Multimodal transport operators, cargo owners and government agencies have to work together to ensure smooth and efficient connections between each electronics system. The improvement of Port. Since the carriers are bigger, the port management has to modify the infrastructure of the port, install the necessary equipment for loading and unloading cargo, provide suitable storage facilities and revise the management rules and regulations to deal with more containers within internal port terminal or Inland Container Depot (ICD) development. In addition, digitalization is another factor that drives the manager to switch from the rapid transfer of cargo and making more profits for end-to-end supply chain, e-trading and bridging rail, road and air services so that he can remain competitive in the world arena. Subsequent adjustments have been realized since 2016, including service networking among ports; as a result, these ports can better serve both carrier owners and shippers alike. The Unions. Although the entities in this industry are adopting digitalization and automation, it is undeniable that laborers still play a key role in this industry and they file their requests from time to time and to materialize their requests, sometimes, they stage a strike. A lot of strikes occurred from 2015 to Worse yet, collaboration between the unions around the world can lead to more incidents of supply chain disruption. Environmental conservation measures. This is proposed by the International Maritime Organization (IMO) and many Port State Control Offices enforce these measures both inland and offshore by setting up an environmental control area (ECA), in addition to the application of a green port. Those who cause sea and air pollution have to pay a fine; consequently, liners shipping have to be more careful not to discharge oil into the sea. Currently, they are using more alternative energy which environmental friendly such as electricity, wind and solar power in their ships to avoid such fines. Adjustment for digitalization and end-to-end supply chain. So far, the shipping line have to adjust themselves to save costs, follow rules and

75 AD

76 การปร บต วรองร บ Digitalization ตลอด end-to-end supply chain: แนวทาง การปร บต วของสายเร อท ผ านมาเป นการแก ไขป ญหาต นท นทางธ รก จของสาย เร อเอง หร อการด ำเน นการให สอดคล องก บกฎหมาย ข อก ำหนด และความตกลง ของภาคร ฐและองค กรระหว างประเทศเป นส ำค ญ ย งม ใช การด ำเน นงานเพ อ รองร บหร อต องการเพ มความพ งพอใจของเจ าของส นค าหร อผ ใช บร การ ซ ง น กว เคราะห มองว ากระแส Digitalization จะเป นป จจ ยส ำค ญในการผล กด นให สายเร อ (Shipping Line) และผ ร บจ ดการขนส งส นค าระหว างประเทศ (Freight Forwarder) รวมถ งผ ให บร การท เก ยวเน องท งระบบห นมาพ ฒนาระบบเทคโนโลย สารสนเทศในล กษณะ Application และ Blockchain ตลอดจนเช อมโยงเข าก บ Port Community System (PCS) National Single Window (NSW) และ Cross Border E-Commerce เพ อให ย งสามารถคงอย ในซ พพลายเชนของ การค าระหว างประเทศต อไป ซ งผ เช ยวชาญและน กว เคราะห ระบ ว า สมาช กใน อ ตสาหกรรมขนส งส นค าทางทะเลท งระบบ ต องห นหน าเข าหาร อร วมก นและสร าง Inventive culture ท ยอมร บและเร ยนร จากความผ ดพลาดท อาจเก ดข นจาก การทดลองส งใหม เพ อเน นการตอบสนองความต องการของล กค าเป นส ำค ญ Shippers Self-Service: ถ อเป นอ กบร บทหน งของการเข าส Digitalization แต ม อ ปสรรคส ำค ญ ประกอบด วย 1) ม เพ ยง shippers รายใหญ ท ม ความ พร อมในการท ำ self-service ผ าน application ของสายเร อ 2) จ ำนวนการ ใช บร การย งคงแตกต างก นไปในแต ละสายเร อ ข นอย ก บความยากง ายในการ ท ำงานผ าน application ของสายเร อ 3) application ท ให บร การม ระบบการ ท ำงานท สามารถรองร บส นค าท ม ล กษณะพ เศษ รองร บบร การท ม value-added และ customization ได มากเพ ยงใด 4) ความแตกต างระหว างผ ใช บร การใน กล มส นค าอ ตสาหกรรม และผ ใช บร การท ซ อขายส นค าในระบบ e-commerce ซ งในกล มแรกจะให ความส ำค ญก บเร อง reliability มากกว ากล มหล ง ด งน น แม ว าจะม ความพร อมในการท ำ self-service มากกว ากล มหล ง แต จะไม น ยม ด ำเน นการเอง เพราะมองว าเป นบร การของสายเร อ/ผ ขนส ง ท ต องด ำเน นการ ให และหากเจ าของส นค ารายใดต องการท ำ self-service ก ม กม งเน นพ ฒนา ไปส blockchain เพ อป องก นเร อง cyberattack ไปพร อมก บการลดข นตอน การด ำเน นงาน ซ งแตกต างจากผ ซ อขายผ าน e-commerce ซ งส วนมากเป น รายย อยท กล บม ความพยายามในการท ำ self-service ผ าน application ของผ ขนส งมากกว า ส ำหร บอ ตสาหกรรมการขนส งส นค าทางทะเลระหว างประเทศของไทยย งม ช องว างในการพ ฒนาอ กมาก แต ประเด นท ส ำค ญอย างแรก ค อ ต องม การก ำหนดว ส ย ท ศน และกรอบแนวทางการพ ฒนาท ตอบสนองความต องการของภาคการค าระหว าง ประเทศ ซ งเป นระบบเศรษฐก จหล ก และผล กด นให ม การด ำเน นการร วมก นระหว าง สมาช ก สายเร อ และหน วยงานภาคร ฐและภาคเอกชนท เก ยวข องในเร องท ส ำค ญ อาท การส งเสร มให ผ ประกอบการน ำเข าและส งออกม การรวมต วเพ อเพ มศ กยภาพ ในการท ำงานร วมก บสายเร อและกล มพ นธม ตรสายเร อ ท งในเร องของการผล กด น และด ำเน นการร วมก บหน วยงานภาคร ฐในการพ ฒนาระบบ Digitalization การ แก ไขป ญหาและการพ ฒนาระบบการขนส งส นค าท เป นม ตรต อส งแวดล อม การ ก ำหนดเป าหมายในการส งเสร มให ผ ประกอบการขนส งส นค าทางทะเลของไทยม ศ กยภาพในการให บร การท ด ข น เพ อรองร บการค าส นค าระหว างประเทศ เป นต น การพ ฒนา Digitalization ในอ ตสาหกรรมการขนส งส นค าทางทะเลท งระบบ ซ งจะส งผลให เจ าของส นค าและสายเร อม ความส มพ นธ ใกล ช ดก นมากข น แต ลดการต ดต อโดยบ คลากรให น อยลง และใช application ในการท ำงานรองร บ service contract ท เจรจาก นไว ก อนหน า ซ งจะเป นโอกาสในการเปล ยนแปลง ร ปแบบของเง อนไขการค าระหว างประเทศ ให เจ าของส นค าของไทยม บทบาทใน การบร หารจ ดการการขนส งส นค าทางทะเลมากข น การก ำหนดกลไกการก ำก บด แลและควบค มผลกระทบจากการรวมต วของ สายเร อต อค ณภาพและการเร ยกเก บค าบร การจากเจ าของส นค า เพ อให เก ด ความเป นธรรมท งฝ ายเจ าของส นค าและผ ให บร การขนส ง เป นต น regulations or agreements between the government and international organizations but not to meet their clients needs or requirement. Most analysts view digitalization to be a factor that forces shipping lines and freight forwarders as well as related service providers to use more technology. They use applications and blockchain that can be connected to the Port Community System (PCS), the National Single Window (NSW) and the Cross-Border E-Commerce in order to earn or remain a place in the international supply chain business. The experts and analysts agree that the shipping lines have to collaborate and create an inventive culture so that they can accept one another and learn from their mistakes when they launch a new line of service to satisfy their clients needs. Shippers self-service. This is a step towards digitalization, but the shippers have to take the following into consideration. 1) Only leading shippers are ready for self-service through the applications of shipping lines. 2) The number of service uses varies for each shipping line depending on the complication of the application. 3) The performance of each application varies. Shippers have to decide whether they want their application to accommodate special goods, services with value-added and customization. 4) There are differences between clients who are involved in industrial goods and those who do business through e-commerce. The industrial goods prioritize reliability while another group do not place it on top of the list. Although the industrial goods are more prepared to perform self-service than the latter, they do not want to because they think that it is the responsibility of the shipping line or the freight forwarders. If they would like to perform self-service, they prefer blockchain because they want to protect themselves against cyberattack and to shorten the process. Most of those who do business through e-commerce are small entrepreneurs, but they are more eager to perform self-service through the shipping line s applications provided. There are some areas to be improved in the international maritime shipping industry in Thailand. The most important issue is that the vision and the development framework have to in line with the needs of the international trade sector which is the core economic system. Collaboration between shipping line members, related private sectors and government sector is required in the following aspects: Encouraging importers and exporters to jointly work to increase their potential in working with shipping lines and shipping alliances in order to work with the government agencies to develop digitalization, help solve the problems and promote the development of green transportation. Furthermore, freight forwarders should be supported so that they can efficiently cope with a larger volume of international trade. Developing digitalization for the whole system of the maritime shipping industry. This will strengthen a closer relationship between shippers and shipping lines but reduce face-to-face contact because applications will be used more to accommodate a service contract whose terms and conditions have been agreed in advance. This will change Thai international trade model because shippers will have more chance to manage the international maritime transportation. Providing a mechanism to control the effects of the regrouping of shipping lines on service quality and service charges to ensure a fair deal for both shippers and freight forwarders. 74 TNSC DIRECTORY

77 AD

78 Macroeconomics Outlook: The IMPACT FACTOR of Thailand s Exports Growth in เม อว นท 21 ธ นวาคม 2560 กระทรวงพาณ ชย แถลงข าวสถานการณ ส งออกโดยระบ ว า ในเด อนพฤศจ กายน 2560 ม ลค าการส งออกเท าก บ 21,435 ล านเหร ยญสหร ฐฯ ขยายต ว 13.4% เม อเท ยบก บเด อนเด ยวก นของป ก อน (YoY) ส งผลให ม ลค าการส งออกในช วง 11 เด อนแรกของป เท าก บ 216,953 ล านเหร ยญสหร ฐฯหร อเพ มข นถ ง 10.01% โดย น กว เคราะห หลายส ำน กเช อม นว าแนวโน มการส งออกของไทยท งป 2560 จะขยายต วได ในระด บส ง และม ม ลค าการส งออกส งส ดเป นประว ต การณ น บแต ป 2555 เป นต นมา รวมถ ง ท ศทางการส งออกในป 2561 ท คาดการณ ว าจะเต บโตได ระหว าง 5-6.5% และเม อมองการส งออกในกล มส นค าและตลาดส งออกส ำค ญ 10 อ นด บแรก ในเด อน ม.ค.-พ.ย พบว ากล มส นค าและค ค าหล กของประเทศไทยโดยส วนใหญ ม ความ เก ยวพ นและเป นส วนหน งใน Global Value Chain ส งผลให ท ศทางของม ลค าการส งออก ของไทยท เต บโตมากข นล วนได ร บอาน สงส จากการเต บโตของการค าระหว างประเทศ และ การเต บโตของ Global GDP ซ ง IMF คาดการณ ว าจะเต บโต 3.7% ในป 2017 และ 3.8% ในป 2018 ตลอดจนท ศทางราคาน ำม นท ปร บเพ มข นในช วงป ท 2017 เม อเท ยบก บป 2016 ส งผลให ราคาส นค าโภคภ ณฑ หลายรายการในตลาดโลกปร บต วส งข น อาท ส นค าเกษตร เหล ก ยางพารา เคม ภ ณฑ เม ดพลาสต ก และผล ตภ ณฑ พลาสต ก เป นต น และจากท ศทางของราคา น ำม นท ย งปร บเพ มข นอย างต อเน อง โดยคาดว าจะม ค าเฉล ยในป 2018 ท 55 เหร ยญสหร ฐฯ ต อบาร เรล เป นอย างน อย จะส งผลให ก ำล งซ อของประเทศผ ส งออกน ำม นม มากข น และ เป นผลด ต อม ลค าการส งออกของไทยให ม แนวโน มด ข นอย างต อเน อง การปร บต วของผ ประกอบการภาคการผล ตเพ อการส งออกถ อเป นเหต ป จจ ยส ำค ญ อ กประการ โดยเฉพาะกล มส นค าอ เล กทรอน กส อาท คอมพ วเตอร อ ปกรณ และส วนประกอบ แผงวงจรไฟฟ า และ Hard Disk Drive เป นต น ซ งสามารถผล ตส นค าท สอดคล องก บ กระแส Digitalization และ Digital Economy ส งผลให อ ตสาหกรรมอ เล กทรอน กส กล บมา ขยายต วอ กคร ง น บแต เผช ญป ญหาอ ทกภ ยและการย ายฐานการผล ตไปส ประเทศเพ อนบ าน ในช วงหลายป ท ผ านมา ขณะเด ยวก น โอกาสทางการค าผ านระบบ Cross Border e-commerce ถ อเป นส งท ผ ประกอบการ SMEs ของไทยจะพลาดไม ได โดยต องเร งเร ยนร และท ำให ส นค าของตนม ช องทางการจ ดจ ำหน ายออนไลน ให มากข น พร อมท งหาพ นธม ตรทางธ รก จท จะสามารถช วย จ ดส งส นค าไปถ งผ ซ อได อย างม ประส ทธ ภาพในขณะท ภาคร ฐต องเร งศ กษาและเตร ยมความ พร อมตามแนวทาง etrade for all เพ อให ส นค าไทยสามารถเข าถ งตลาดโลกและแข งข นได ด ย งข น อย างไรก ตาม ความผ นผวนและการแข งค าของอ ตราอ ตราแลกเปล ยนถ อเป นอ ปสรรค ส ำค ญต อการส งออกของไทย โดยเฉพาะในป 2017 ซ งค าเง นบาทแข งค าทะล แนวต านท 33 บาทต อเหร ยญสหร ฐฯ ด งน น หากเท ยบก บม ลค าการส งออกในร ปเง นบาทพบว า การส งออก 11 เด อนแรก พบว าม ม ลค า 7,365,792 ล านบาท เต บโต 6.6% เม อเท ยบก บ ช วงเวลาเด ยวก นป ก อน (YoY) (ขณะท ในร ปเง นเหร ยญสหร ฐฯ เต บโต 10.01%) ซ งส งผลให 76 TNSC DIRECTORY In December 21st, 2017 the Ministry of Commerce reported that Thailand s exports in November 2017, Thailand exported 21,435 million U.S. dollars growth 13.4 percent when comparation to last November of previous year (YoY) affected export value from January to November in 2017 was 216,953 million U.S. dollars or growth up percent. Many Economic Analyst thought that Thailand s export 2017 would expand the highest growth since Economic forecasts for Thailand s exports in 2018 will growth percent. The following top 10 of main export markets from January to November 2017 indicated that most of product categories and business partners related to global value chain which affected increase to the export value due to international trade and global GDP growth. IMF forecasted that export would growth 3.7 percent in 2017 and will growth 3.8 percent in Moreover, Oil prices in 2017 higher than It affected to increase commodity prices in global markets such as agriculture products, metal, rubber, chemical, plastics and plastic product. Tendency of oil prices has been grown on which forecasted the least average 55 US Million per Barrel in 2018 which may affect increase purchasing power of oil exporter countries continuously. Thai entrepreneurs is changed to manufactory for export is a key, especially the category of electronic products; computer, components and parts, electronic board and hard disk drive which can produce the products related to digitalization and digital economy effecting electronics industry turns to expand since facing flood and moving production base to neighbor countries. Currency situation, the opportunities of cross border e-commerce systems is very important to Thai entrepreneurs (SMEs). So they will seek to learn how to get benefit from online sales and looking for business partners which can deliver product to customer efficiently. On the other hand, Government should learn how to get ready for e-trade for all to bring Thai products into global market and competitiveness. However, currency fluctuations are the key barriers for Thai export. In 2017, Especially in 2017 Thai currency rate is been appreciation and fixed Exchange Rate 33 baht per U.S. dollar. Therefore, Thai export value comparation is 7,365,729 million baht or growth 6.6 percent from January to November 2017 when comparation to last November of previous year (YoY) while USD export value growth percent. This situation might affect to entrepreneurs who earn income Bath less than USD and also investment decision including Gross Domestic Product (GDP).

79 Export Items Value (USD) Growth (%) Portion (%) 1. รถยนต อ ปกรณ และส วนประกอบ / Automobile and Parts 24, คอมพ วเตอร อ ปกรณ และส วนประกอบ / Computer, Component and Parts 16, อ ตสาหกรรมอาหาร / Food Industry 16, ผล ตภ ณฑ ยาง / Rubber Products 9, เม ดพลาสต ก / Plastics 7, ]6. แผงวงจรไฟฟ า / Electronic Board 7, เคร องจ กรกลและส วนประกอบ / Machinery and Parts 6, เคม ภ ณฑ / Chemical Products 6, อ ญมณ (ไม รวมทองค ำ) / Gems and Jewelry (not included Gold) 6, น ำม นส ำเร จร ป / Oil 6, Country Value(USD) Growth (%) Portion(%) 1. จ น / China 26, สหร ฐอเมร กา / USA 24, ญ ป น / Japan 20, สหภาพย โรป (15) / E.U. (15) 19, ทว ปออสเตรเล ย / Australia 11, ฮ องกง / Hongkong 11, เว ยดนาม / Vietnam 10, มาเลเซ ย / Malaysia 9, เอเช ยใต / South Asia 8, อ นโดน เซ ย / Indonesia 8, Reference: The Ministry of Commerce ผ ประกอบการม รายได ในร ปของเง นบาทน อยกว าในร ปของเง นเหร ยญสหร ฐฯ และส งผลกระทบ ต อการต ดส นใจลงท น ตลอดจนรายได จากการจ างงานซ งเป นป จจ ยต อการบร โภคและเศรษฐก จ ภายในประเทศ ท งน ประเด นด านกฎหมายและกฎระเบ ยบภายในประเทศ โดยเฉพาะความไม ช ดเจนใน การปฏ บ ต ตาม พระราชบ ญญ ต ศ ลกากร พ.ศ พระราชก ำหนดการบร หารจ ดการ การท ำงานของคนต างด าว พ.ศ.2560 ถ อเป นอ ปสรรคส ำค ญต อความเช อม นของน กลงท น ต างชาต และผ ประกอบการไทยในการขยายธ รก จในประเทศในป 2560 ท ผ านมา และเม อ ผนวกก บ (ร าง) กฎหมายท อย ระหว างการพ จารณา อาท (ร าง) พระราชบ ญญ ต การ ควบค มส นค าท เก ยวข องก บการแพร ขยายอาว ธท ม อาน ภาพท ำลายล างส ง พ.ศ.... และ มาตรการก ดก นทางการค า มาตรการตอบโต ของประเทศค ค าส ำค ญ รวมถ งการต ดส ทธ พ เศษ ทางภาษ ของส นค าไทย ก อาจส งผลต อความเช อม นของผ ประกอบการภาคการส งออก ในป 2561 จ งเป นโจทย ส ำค ญส ำหร บหน วยงานภาคร ฐท จะเร งแก ไขป ญหา โดยการเช ญ ภาคเอกชนให ม ส วนร วมในการออกกฎหมาย และการเจรจาเช งร กก บประเทศค ค าส ำค ญ เพ อให เก ดความร วมม อทางเศรษฐก จและความเข าใจท ตรงก น เพ อหล กเล ยงการก ดก น ทางการค าท อาจเก ดข น อน ง ความไม แน นอนด านนโยบายเศรษฐก จและการค าของสหร ฐอเมร กา ความไม แน นอน ทางการเม องในสหภาพย โรป คาบสม ทรเกาหล และตะว นออกกลาง ก ถ อเป นป จจ ยเส ยงท ผ ประกอบการต องเฝ าระว งอย างใกล ช ดและต องป องก นความเส ยงอย างเพ ยงพอ เพ อลด ความเส ยหายท อาจเก ดข นต อธ รก จให น อยลง และสามารถเต บโตได อย างย งย น Another key fact to remember, unclear regulations and domestic law issues such as Customs Act, B.E (2017), Foreign Worker Management Royal Decree B.E. 2560(2017), might impact Thai investment and also foreign direct investment. Including the draft law currently being considered Trade Control on Weapons of Mass Destruction related Items Act) B.E and also others Tariff Barrier, Countervailing Duties: CVD, reduce Thailand s GSP privileges due to trade policy changes would be affected Thai exporters in 2018.This is a key factor for government to prove the problem and invites private sector participation into drafting legal and implementation of direct negotiations with business partners for Economic cooperation and understanding. Moreover, it might reduce future trade barriers. Furthermore, many external factors such as economic policy and trade negotiations uncertainty in the United States, politic uncertainty in European, Korean peninsula and Middle East are risk factor, that should focus on all risk factors of Thai entrepreneurs because it could reduce risk factors and get into sustainable development. TNSC DIRECTORY

80 Laem Chabang Port, World Class Port การท าเร อแห งประเทศไทย (กทท.) เป นองค กรหล กท บร หารจ ดการก จการท าเร อซ งด ำเน น การขนถ ายต ส นค าท งภายในประเทศและต างประเทศ ค อท าเร อกร งเทพ (ทกท.) และท าเร อ แหลมฉบ ง (ทลฉ.) ท าเร อเช ยงแสน (ทรส.) ท าเร อเช ยงของ (ทชข.) ท าเร อระนอง (ทรน.) เม อเก ดความแออ ดของปร มาณต ส นค าท ท าเร อกร งเทพ กอปรก บร ฐบาลได ม นโยบายในการจ ำก ดจ ำนวนต ส นค าท ท าเร อกร งเทพไว ท 1.34 ล านท อ ย (Twenty-Equivalent Unit (TEUs)/ปร มาณความจ ของต คอนเทนเนอร ขนาด 20 ฟ ต) ต อป ท าเร อแหลมฉบ ง จ งถ กเร งพ ฒนาให เก ดข นเพ อร บภาระจ ำนวนต ส นค าท เพ มข นอย างรวดเร วตาม การขยายต วทางเศรษฐก จของประเทศ ด วยช ยภ ม อ นเหมาะสมของท าเร อแหลมฉบ ง ซ งต งอย ในอ ำเภอศร ราชา จ งหว ดชลบ ร ห าง จากกร งเทพฯ เพ ยง 130 ก โลเมตร เป ดโล งส ชายฝ งทะเลตะว นออกของไทยเพ อรองร บการ ขนส งส นค าระหว างประเทศ ม พ นท ขนาด 6,340 ไร รายล อมด วยน คม เขตน คมอ ตสาหกรรม ขนาดใหญ ซ งเป นไปตามย ทธศาสตร ของภาคร ฐในการพ ฒนาท าเร อแหลมฉบ ง ท ต องการ ให ท าเร อพาณ ชย แห งน เอ ออ ำนวยและสร างความสะดวกในการขนส งส นค าไปย งตลาดโลก ท าเร อแหลมฉบ งม ระบบการบร หารจ ดการท ท นสม ย ในร ปแบบองค กรบร หารท าเร อ โดย ให เอกชนเช าประกอบการ จากโครงการก อสร างข นท 1 และข นท 2 ซ งเป ดให บร การในป จจ บ น ม จ ำนวนท าเท ยบเร อรวม 15 ท า เป ดบร การท กว นตลอด 24 ช วโมง สามารถรองร บได ท งเร อ ส นค าท วไป จนถ งเร อเด นสม ทรขนาดใหญ พ เศษ (Super Post Panamax) รวมท งบร การ พ นฐานต างๆ ตามมาตรฐานท าเร อพาณ ชย สากล ท งในด านการบร การน ำร องเร อส นค า บร การเร อลากจ ง เพ อเข าเท ยบท าท ม อ ปกรณ ขนถ ายและยกส นค าอย างครบคร น รวมไปถ ง พ นท สน บสน นส ำหร บประกอบการท าเท ยบเร อ ค อคล งส นค าท วไป คล งส นค าอ นตรายและ สถานท กระจายส นค า จ งเป นท ประจ กษ ช ดว าพ ฒนาการท รอบด านตลอด 25 ป ท ผ านมา ท าเร อแหลมฉบ ง ม ความพร อมท งศ กยภาพในการให บร การ และม การปร บปร งค ณภาพอย างไม หย ดน ง โดย ต อเน องจากโครงการก อสร างในข นท 1 และข นท 2 ท าเร อแหลมฉบ งได เร งด ำเน นการก อสร าง ท าเร อแหลมฉบ งในข นท 3 เพ อขยายข ดความสามารถของท าเร อให เต มพ นท โดยโครงการ ส ำค ญ 4 โครงการ ท เร งพ ฒนาเพ อเป าหมายในการพ ฒนาไปส มาตรฐานการเป นท าเร อ ระด บโลก ค อโครงการพ ฒนาท าเร อแหลมฉบ ง ข นท 3 โครงการพ ฒนาท าเท ยบเร อชายฝ ง (ท าเท ยบเร อ A) โครงการพ ฒนาศ นย การขนส งต ส นค าทางรถไฟ และโครงการแผนงาน ปร บปร งส งอ ำนวยความสะดวกบร เวณท าเร อแหลมฉบ ง โครงการพ ฒนาท าเร อแหลมฉบ ง ข นท 3 ป จจ บ นท าเร อแหลมฉบ งได พ ฒนาโครงการข นท 1 และข นท 2 โดยม ข ดความสามารถใน การรองร บต ส นค ารวมประมาณ ล านท อ ย ต อป และรองร บการน ำเข า/ส งออกส นค า รถยนต ได ประมาณ 1.7 ล านค นต อไป ด วยการเต บโตท น าพอใจน การท าเร อแห งประเทศไทย ได คาดการณ ว าน บจากป 2568 เป นต นไป ปร มาณต ส นค าผ านท าเร อแหลมฉบ งจะส งเก น 10 ล านท อ ย ต อป ตามการขายต วทางเศรษฐก จของประเทศซ งเต มข ดความสามารถรวม ของโครงการท าเร อแหลมบ ง ข นท 1 และข นท 2 ด วยเหต น การท าเร อแห งประเทศไทย จ งได วางแผนพ ฒนาโครงการก อสร างท าเร อ แหลมฉบ ง ข นท 3 เพ อรองร บการขยายต วของปร มาณการขนส งส นค าทางทะเลด งกล าว โดยจะท ำการก อสร างโครงสร างพ นฐานท าเร อแหลมฉบ งและส งอ ำนวนความสะดวกอ นๆ 78 TNSC DIRECTORY The Port Authority of Thailand (PAT) is the main agency responsible for the administration of commercial ports, namely Bangkok Port (BKP), Laem Chabang Port (LCP), Chiang Saen Port, Chiang Khong Port, and Ranong Port, which handle domestic and International freights, Laem Chabang Port was taken into consideration, when the government realized that the Bangkok Port was too busy with increasing volumes of containers given it has limited capacity at 1.34 million TEUs (twenty-equivalent unit) of container, Laem Chabang Port, thus,was established to handle larger volumes of containers in response to the country s accelerating economic growth. Situated in a suitable geographical location of Sri Racha District, Chonburi Province, Laem Chabang Port is just 130 kilometers away from Bangkok. It covers 6,340 Rais (1,014 hectares) and is surrounded by several sizable industrial estates. This complies with the government s strategy on Laem Chabang Port development that the port would accommodate and facilitate international maritime freights for global markets. Laem Chabang Port is a systematic and modernized institution specializing in port management. It leases out 15 berths in its 1st and 2nd Phases to private operators. The berths are operated 24 hours a day and 7 days a week. They can accommodate from common carriers to super post panama vessels and provide fundamental services as needed in standardized international commercial ports including vessel pilotage, tug boat assistance, cargo discharge, cargo handling, hinterland, general cargo warehouse, dangerous goods warehouse and distribution center. It is apparent that throughout 26 years of well-rounded development, Laem Chabang Port has been capable of providing high quality services and continuously pursuing its quality improvement. The construction of its 1st and 2nd Phases were already completed. Presently, Laem Chabang Port has speedily been developing the 3rd Phase to enhance its capacity under four key projects i.e., the 3rd Phase Development Project (Basin 3) of Costal Terminal Project (Coastal Terminal A), Single Rail Transfer Operator Project and Improvement of Laem Chabang Port Facility Project. With all these four projects. Laem Chabang Port s target is to succeed as a standardized world class port. The Third Phase of Development Project (Basin3) At present, Laem Chabang Port has already developed the 1st and 2nd Phase of which could accommodate million TEUs of containers per year as well as 1.95 million of imported and exported cars. The Port Authority of Thailand anticipates that from 2025 onward, Laem Chabang Port will accommodate beyond 10 million TEUs of Containers, the highest capacity of the 1st and 2nd Phase altogether in response to the country s economic growth. Accordingly, the PAT has already planned on the construction of the 3rd Phase Development Project (Basin3) to accommodate larger volumes of maritime freight transportation. The construction includes infrastructure, facilities as well as internal multi-modal transportation networks which will be connected to external ones and ready to accommodate more vessels and different kinds of cargo. This would tackle the existing bustling maritime freight traffic, avoid possible economic damage and promote the country s capacity in economic competitiveness. The 3rd Phase Development Project (Basin3) is a 920 meters wide and 2,275 meters long U-shaped basin, capable of accommodating 100,000

81 AD

82 ตลอดจนโครงข ายและระบบการขนส งต อเน องท จ ำเป นต างๆ ในเขตพ นท ท าเร อแหลมฉบ งท จะเช อมต อก บภายนอกให เพ ยงพอและพร อมท จะรองร บการขยายต วของปร มาณเร อและ ส นค าประเภทต างๆ ให ท นท วงท เพ อม ให ประสบป ญหาความแออ ดและเพ อไม ให เก ดความเส ย หายต อเศรษฐก จส วนรวมและข ดความสามารถในการแข งข นของประเทศ โดยศ กยภาพของท าเร อแหลมฉบ ง ข นท 3 ท พ ฒนาเสร จสมบ รณ น นจะประกอบด วยแอ ง ร ปต วย (U) กว าง 920 เมตร ยาว 2,275 เมตร สามารถรองร บเร อ Super Post Panamax 100,000 DWT ( Deadweight Tonnage) บรรท กต ส นค าได มากกว า 10,000 ท อ ย และ ท าเท ยบเร อ 7 ท า ส งก อสร างต างๆ ท เก ดข นน เป นไปเพ อพ ฒนาศ กยภาพการแข งข นทาง การขนส งส นค าทางทะเล เปร ยบเสม อนประต การค าของกล มประเทศเพ อนบ านในอน ภ ม ภาค ล มแม น ำโขง (Gateway Port of the Sub Region) และเป นศ นย กลางการเช อมโยงข อม ล ทางการค า การคมนาคมขนส ง รวมท งขยายโอกาสทางการค าและการลงท นของประเทศ คาดว าเม อการพ ฒนาโครงการแล วเสร จ จะท ำให ประเทศไทยก าวส การป น 1 ใน 10 ประเทศ ท ม เร อผ านท ามากท ส ดในโลก การพ ฒนาท าเร อแหลมฉบ งเฟส 3 เป นส วนหน งตามแผนย ทธศาสตร ของโครงการ EEC ต งเป าหมายว าหากแล วเสร จจะช วยเพ มศ กยภาพของท าเร อแหลมฉบ ง เพ มข ดความสามารถ การแข งข นท ำให ช องทางการน ำเข าและส งออกส นค าผ านท าเร อแหลมฉบ งคล องต วมากข นจาก ป จจ บ นท สามารถรองร บการขนส งส นค าผ านท าเร อแห งน 11 ล านท อ ย ต อป เป น 18 ล าน ท อ ย ต อป และย งส งผลให ท าเร อแหลมฉบ งก าวส การเป นท าเร อท ต ดอ นด บ Top 10 ของ โลก จากท อย ในอ นด บ 22 ของโลกในป จจ บ น ศ นย กลางการขนส งต อเน องหลายร ปแบบและโลจ สต กส ของอาเซ ยน ท าเร อแหลมฉบ ง ภายใต การก ำก บด แลและบร หารงานของการท าเร อแห งประเทศไทย ซ งเป นสมาช กของสมาคมท าเร ออาเซ ยน (Asian Port Association : APA) โดยม แผน ความร วมม อด านการขนส งทางน ำร วมก น เพ อให เก ดความป นบ รณาการของการใช ประโยชน โครงสร างพ นฐานด านการขนส งทางน ำของประเทศในกล มสมาช ก ม การประช มร วมก นท กป เพ อประสานความร วมม อในการพ ฒนาด านต างๆ ท เก ยวข องก บท าเร อและก จกรรมท เก ยว เน องรหว างท าเร อประเทศสมาช ก โดยจ ดแข งของท าเร อแหลมฉบ งท น ำไปส ความส ำเร จใน การเป นศ นย กลางการขนส งต อเน องหลายร ปแบบและโลจ สต กส ของอาเซ ยนน น ม ด งน ผ ประกอบการท าเท ยบเร อ เป นผ ประกอบการท าเท ยบเร อหร อสายการเด นเร อระด บ ช นน ำของโลกและย งม ส วนร วมในการลงท นบร หาร เช น Mearsk-Sealand, Evergreen, NYK, Hutchison, DP World เป นต น ท ำให ม ความเช อม นในค ณภาพการให บร การและม ผ ประกอบการท าเท ยบเร อหลายราย ท ำให ม สภาพการแข งข นการให บร การส ง อ ตราค าภาระของท าเร อแหลมฉบ ง โดยรวมต ำกว าท าเร ออ นๆ ในภ ม ภาคเอเช ยและ แปซ ฟ ก ในขณะท มาตรฐานการให บร การของผ ประกอบการท าเท ยบเร ออย ในระด บส ง เม อ เปร ยบเท ยบก บอ ตราค าภาระและการให บร การของท าเท ยบเร ออ นๆ ในภ ม ภาคเด ยวก น ท าเร อแหลมฉบ งย งม พ นท ท ย งไม ได ร บการพ ฒนาอ กเป นจ ำนวนมาก และเพ ยงพอ ส ำหร บการขยายต วในอนาคตอ นใกล แต ในอนาคตระยะยาวท าเร อแหลมฉบ งจะต องเตร ยม การหาพ นท เพ มเต ม เพ อรองร บความต องการใช พ นท ของก จกรรมต างๆ ท เก ยวเน องก บ ธ รก จท าเร อในอนาคต ความม ประส ทธ ภาพของของกล มธ รก จและกล มอ ตสาหกรรมในแต ละ Clusters ใน หลายสาขาของผ ประกอบการของล กค าท าเร อแหลมฉบ ง เช น ด านการเกษตร อ ตสาหกรรม รถยนต อ ตสาหกรรมอ เล กทรอน กส อ ตสาหกรรมอาหาร บร การธ รก จและโลจ สต กส ท าเร อแหลมฉบ งอย ใกล แหล งอ ตสาหกรรมท ส ำค ญของระเทศเป นจ ำนวนมาก การผล ต ส นค า การข ำเข าและส งออก จ งม โอกาสในการขยายต วอ กมาก สามารถพ ฒนาก จกรรมด าน โลจ สต กส เพ อสร างรายได ให มากข น ค ณภาพโครงสร างพ นฐานของท าเร อไทยค อนข างด ซ งท าเร อไทย (ไม เฉพาะแค ท าเร อ แหลมฉบ งเท าน น) ม การคมนาคมขนส งครบวงจร เช อมโยงท กเส นทาง ท งทางถนน ทางราง ทางน ำ และทางชายฝ ง ตลอดจนคล งส นค าท อย กระจายรอบพ นท ท าเร อแหลมฉบ ง เพ อให บร การก บผ ประกอบการ เป นต น ด วยย ทธศาตร ระยะยาวท ถ กวางแผนมาเป นอย างด จากร ฐบาลและการท าเร อ แห งประเทศไทย ท าเร อแหลมฉบ งได น ำมาปร บเป นกลย ทธ และการปฏ บ ต งานอ นเป นร ปธรรม เพ อสร างความพร อมอย างรอบคอบด านในการเป นศ นย กลางการขนส งต อเน องหลาย ร ปแบบ รวมถ งการเป นศ นย กลางด านโลจ สต กส ของภ ม ภาคอาเซ ยน เพ อให บรรล ว ส ยท ศน ของท าเร อแหลมฉบ งค อ ศ นย กลางการขนส งต อเน องหลายร ปแบบและโลจ สต กส ของอาเซ ยน 80 TNSC DIRECTORY DWT (Deadweight Tonnage) super post panamax vessels. It can handle more than 10,000 TEUs of containers. Seven berths and others buildings being constructed are set for enhancing Laem Chabang Port s maritime freight competitiveness. It is intended to be a gateway port of the Mekong Sub-region and a center for trading information and transportation network. It will contribute to Thailand s trading and investment opportunities. Once this 3rd Phase Development Project (Basin 3) is completed. Thailand will be regarded as one of the 10 countries with the busiest ports in the world. The 3rd Phase Development Project is a part of strategic plan of Eastern Economic Corridor Development project (EEC) which aims to improve competitiveness and increase the capacity of Laem Chabang Port. If the 3rd Phase Development Project is completed, import - export services through Laem Chabang Port will get more flexible. Nowadays, Laem Chabang Port could accommodate 11 million TEUs of containers per year. Laem Chabang Port, Asean Logistics Hub Laem Chabang Port is a member of the Asian Port Association-APA. The APA members focus on cooperation on maritime transportation among themselves in order to share their maritime transportation infrastructure with member countries. They hold meeting annually to coordinate on port s development and other related activities. However, among ASEAN countries, Laem Chabang Port has the strengths to take lead as an ASEAN logistics hub. All those strengths include; Berth or freight operators at Laem Chabang Port such as Mearsk-Sealand, Evergreen, NYK, Hutchison and DP World are would class operator are competing among themselves to provide highly reliable and competitive services. Expenses at Laem Chabang Port are quite low, while the service quality of operators is quite high compared to other ports in Asia and the Pacific region as reported in the study by ESCAP (Economic and Social Commission for Asia and the Pacific) and KMI (Korea Maritime Institute) The study compared expenses of 21 ports in 17 countries in Asia Pacific. It found that when a freight vessel of 3,000 TEUs berthed at Laem Chabang Port and needed cargo handling of 1,000 TEUs, it would cost USD 63,796 totally. This amount of expenses was ranked 3rd among 21 ports after Manila and Bangkok Ports. Laem Chabang Port still has many areas yet to be developed. It has adequate space for the Port s expansion in the near future. But for far reaching vision,it might need to search for additional areas to accommodate future Port s enterprise and related activities Business and industrial groups in each cluster of operators such as agriculture, automobile, electronics, food, service are logistics are efficient operators Laem Chabang Port is situated close to many of the country s chief industrial estates; thus, increase in production of goods, import and export could be projected. Logistics service could also be developed to generate more incomes Overall, Thailand s ports infrastructure is quite good; road, rail, waterway and coastal transportation networks are webbed and connected well. Warehouses are scattered around Laem Chabang Port to promptly serve merchandisers. The government and the PAT s long and well-planed logistics strategy has been adopted by Laem Chabang Port and explicitly reflected in its strategic plan and implementation. These will make the Port ready to take lead in the ASEAN logistics and also help the Port to attain its mission Laem Chabang Port is linking Thailand linking the world

83 REFERENCE INFORMATION - Acronyms of Shippers Councils / Associations / Bureau / Federations - Acronyms of Commercial Terms - Abbreviations for Towns used in Shipping Business - Abbreviations (A-Z) - Common Terms - Shippers Councils / Bureau / Associations - Chambers of Commerce Directory - Trade Association Directory - Government Agencies - Office of Commercial Affairs REFERENCE INFORMATION REFERENCE INFORMATION 81

84 REFERENCE INFORMATION Acronyms of Shippers Councils / Associations / Bureau / Federations AAEI APLF APSF ASA CSCMP DNSC ESC GSA HKSC INSC JILS KSC MNSC American Association of Exporters and Importers Asia-Pacific Logistics Federation Asia Pallet Logistics Federation Asian Shippers Alliance Council of Supply Chain Management Professional Dutch National Shippers Council European Shippers Council Global Shippers Alliance Hong Kong Shippers Council Indonesia National Shippers Council Japan Institute of Logistics System Korean Shippers Council Malaysian National Shippers Council MSA Macau Shippers Association NITL National Industrial Transportation League PSB Philippines Shippers Bureau PASC Pakistan Shippers Council SASTALC Southern Africa Shippers Transport and Logistics Council SCB Shippers Council of Bangladesh SLSC Sri Lanka Shippers Council SNSC Singapore National Shippers Council SSC Swiss Shippers Council TNSC Thai National Shippers Council TSCMP Thai Supply Chain Management Professional VNSC Vietnam National Shippers Council Acronyms of Commercial Terms EXW Ex Works CIP Carriage and Insurance Paid to FAS Free Alongside Ship DAF Delivered at Frontier FCA Free Carrier DES Delivered Ex Ship FOB Free on Board DEQ Delivered Ex Quay CFR Cost and Freight DDU Delivered Duty Unpaid CIF Cost, Insurance and Freight DDP Delivered Duty Paid CPT Carriage Paid to Abbreviations for Towns used in Shipping Business ABJ Abidjan BEY Beirut ABZ Aberdeen BFS Belfast AC Accra BGI Barbodos ACA Acapulco BGO Bergen ACJ Acajutla BGW Baghdad ADE Aden BHX Brimingham ADL Adelaide BIL Bilbao AGP Malawi BKH Bandar Khomeni AKL Auckland BKI Kota Kinabalu ALG Algiers BKO Bamako ALX Alezandria BMK Bamako AMM Amman BND Bandar Abbas AMS Amsterdam BNE Brisbane ANC Anchorage BOD Bordeaux ANR Antwerp BOM Bombay (or BBY) ANU Antigua BOS Boston APP Apapa BRE Bremen AQB Aqaba BRI Bari ARI Arica BRS Bristol ASH Ashdod BRU Brussels ATH Athens BSL Basle (Basel) ATL Atlanta BUD Budapest ATNG Tangier BUE Buenos Aires AUA Abuba BUF Buffalo AUH Abu Dhabi (or ABU) BWA Belawan Deli BAH Bahrain BWI Baltimore BAL Balboa BWN Bandar-Sri Begawan BCN Barcelona BZE Belize BEG Belgrade CAI Cairo BEN Benghazi CAS Casablanca BER Berlin CBA Chiba Bes Brest CCU Calcutta BEW Beira CEB Cebu 82 REFERENCE INFORMATION CGG Chittagong CGN Cologne CHC Christchurch CHI Chicago CHS Chareston CKY Conakry CLA Callao CLE Cleveland CLT Charlotte CMB Colombo (or CBO) CND Constanza CNS Cairns COK Cochin COO Cotonou CPH Copenhagen CPT Capetown CRS Cristobal CRT Corinto CTG Cartagena CUR Curacao Island CWL Cardiff DAC Dhaka DAL Dallas DAM Damascus DAR Danvill DAR Dares / Salamm DAY Dayton DBA Dubai DEL Delhi DEN Denver DFW Dalla DHA Dhahran DJI Djibouti DKR Dakar DLA Douala DLC Dalian DMM Damman DMT Damieta DOH Doha DPS Denpasaar DRW Darwin DTT Detroit DUB Dublin DUD Duneden DUR Durban DUS Dusseldorf DXB Dubai EDI Edinburgh ELP Elpaso ESN Ensenda ETH Eilat FLX Felixstowe PEN Penang Island PER Perth PGD Pasir Gudang PHC Port Harcourt PHE Port Headland PHK Phoenix PHL Philadelphia PKG Kelang (or PKL) PLM Palembang PLU Port Louis PLZ Port Elizabeth PMO Palermo PNG Paranagua PNH Phnom-Penh

85 POG Port Gentil POM Port Moresby POS Port of Spain PQZ Puerto Quetzal PRG Praque PSD Port Said PTL Portland PTP Pointe-A-Pitre PTY Panama City PUN Puntarenas PUS Pusan PZU Port Sudan QSR Saleno RAB Rabual RCK Rostock RGN Rangon RIG Rio Grande RIO Rio De Janeiro RJK Rejeka ROM Rome RTM Rotterdam RUH Riyadh (or RIY) SAA San Antonio SAL San Salvador San San Diego SAO Sao Paulo SAP San Pedro SAV Savannah SBS Shibushi A A&CP aa Aar AB ABS Abt A/C Add Addtl A.D.I.S A dk Adv Adval A/F A/F A.F.R.A AFT A.G.B Agt A.H AHD AH RANGE SBW Sibu, Sarawak (or SBU) SBY sarabaya (or SUB) SCR Salina Cruz SDQ Santo Domingo SEA Seattle SEL Seoul SFO San Francisco SFS Sao Francisco Do Sul SGN Hochiminh (Saigon) SHA Shanghai SHJ Sharjah SIN Singapore SJO San Jose SJU San Juan SKG Salonica SKN Sandakan SLG Salt Lake City SLR San Lorenzo SMN Sakai Minato SMR Semarang (or SRG) SMZ Shimizu SOF Sofia SOU Southampton SPN Saipan SRT Stuttgart SSA Salvador SSZ Santos STL St. Louis STO Stockholm Anchors and Chains Proved Always Afloat Against all risks Able-bodied seaman American Bureau of shipping About (also abt.) Account Addressed Additional Automated computer based Data Interchange System Awning deck (Lloyd s Register) Advice Ad valorem. (According to value) Advanced freight Also for (referring to port or ports to be touched by the ship) Average Freight Rate Assessment After end of ship Any good brand Agent; Against After hatch (chartering) Ahead (shipping) Ports within the Antwerp-Hamburg range Abbreviations SUVA Suva SVG Stavenger SXF Berlin SYD Sydney SZC Szczecin SZG Salzburg TAO Quingdao TAW Tawau TCG Tai Chung (or TAC) TCM Tacoma TGT Tanga TIP Tripoli TKU Turku TLC Talcahuanco TLV Tel Aviv TMA Tema TMM Tamatave Tom Tomakomai (or TMK) TOR Toronto TPA Tampa TPE Taipei TRD Trondheim TRG Tauranga TRS Trieste TRT Tartous TRW Tarawa (or TTK) TXG Taichung TYM Toyama TYO Tokyo (TYK) A.I.C.S A.I.F.T.A AMT AN ANF ANS A/o AOB AP APPRO APPROX AR A/R AS ASABOSA A.S.A.P A/Side A.T.A ATS A.T.S.D.O TYY Tibury USH Ushuaia VCE Venice VGO Vigo VIE Vienna VIX Victoria VLA Vila Port VLC Velencia (or VAL) VOS Vostochny VPS Valparaiso VTT Valletta (or VLT) WAW Warsaw WLG Wellington (or WEL) WWK Wewak WZO Wenzhou XIA Xiamen XIN Xingang YEG Edmonton YHZ Halifax YIN Yingkou YKZ Yokkaichi YOK Yokohama YQB Quebec YUL Montreal YUR Vancouver (or VBC) YYZ Toronto (or TOR) ZAG Zagreb ZLO Manzanillo ZRH Zurich Associate of the Institute of Chartered Shipbrokers Associate Institute Freight Trades Association; Anglo-Irish Free Trade Area Amount Arrival Notice Arrival Notification Form Advice to Consignee of goods coming forward Answer Account of (also AO.) As on Board Additional premium/average payable Approval Approximately Arrived (shipping news) All risks (also A.R.) Regards to Insurance; Against all risks (also a.a.r) Marine Insurance After sight/account sales/alongside Association of Ships Agents and Brokers of South Africa As soon as possible Alongside (also A/S) Actual Time of Arrival All time saved All Time Saved Discharging Only (chartering) also a.t.s.d.o. REFERENCE INFORMATION 83 REFERENCE INFORMATION

86 REFERENCE INFORMATION A.T.S.L.O All Time Saved Loading Only (chartering) also a.t.s.l.o. AV Available Container A.W.T.S.B.E All Working Time Saved Both Ends (also a.w.t.s.b.e) chartering A.W.T.S.D.O All Working Time Saved Discharging Only (chartering) also a.w.t.s.d.o. A.W.T.S.L.O All Working Time Saved Loading Only (chartering) also a.w.t.s.l.o. B B Breadth; Beam naval architecture; Bale also B/-; Bag also B/- or Bg; Position of centre of buoyancy naval architecture; Bridge Lloyd s register; Bale capacity in cubic metres Lloyd s register BAF Bunker Adjustment Factor - Freight adjustment factor to reflect current cost of bunkers. BAL Balance also bal. BBB Before Breaking Bulk, i.e. before opening hatches to discharge BC Buyers Option BCV Barge carrying vessel BD Bank Draft, Bar Draft (grain trade) Bdi Both Dates Inclusive Bdls Bundles B/E Bill of Entry Customs Bf Brought forward BFC Baltimore Form Charter Party - used for Grain cargoes BHP Brake Horse Power BIFA British International Freight Association of freight forwarders BIMCO Baltic and International Maritime Council. A Danish based organisation to which many shipowners belong that represents their interests and assists by preparing standardcharter parties and other shipping documents and providing other advisory services. bkg Banking B/L Bill of Lading BN Booking Note B.O Brought over B/P Bills payable B.P.B Bank Post Bill BS Bill of Sale/Bill of Store BSC BSI BSR BSt bt. bt btd British Shippers Council British Standards Institution - The authorised body for the preparation of national standards in the U.K. Blank Endorsement. Basic service rate sea freight element of the tariff Bill of Sight Berth Terms Billion tons Barrels per day 84 REFERENCE INFORMATION BV bxs C C&D C&E C&E.T C&F C&I CA CABAF CAC C.A.D CAF C.A.N cancl cap CAP CAPT CB C.B.D C.C.C C.C.E C.C.T CCM CCO CCU C.Dk CEAC Cert CF CFB CFR CFS CFSP C.G.A C.G.S.A Ch C.H Bureau Veritas French ship classification society Boxes Collection and Delivery. Carriage from/to Customer s premises to/from CFS. Customs and Excise Customs and Excise Tariff Cost and Freight. A conventional port-to- port Incoterm term of sale. More correctly known as CFR. Cost and Insurance Cabotage Currency and Bunker Adjustment Factor. A combination of CAF and BAF. Controlled Atmosphere Carriers / Containers Cash Against Documents Container Availability Forecast. Also Currency Adjustment Factor, Freight adjustment Factor, to reflect currency exchange fluctuations. Customs Assigned Number Cancelled; canceling - chartering Capacity Eu. Common Agricultural Policy. EC Policy relating to agricultural produce. Captain Container base. Container freight stations. Cash Before Delivery Customs Co-operation Council. The forum for international co-operation between Customs authorities in an attempt to provide harmony and uniformity of approach. Collector of Customs and Excise Common Customs Tariff Central Container Management Container Cartage order Clip-on Unit Containers carried on Deck Lloyd s register Chief Executive s Advisory Committee Certificate Carried forward Citrus Fruit Board Cost and Freight. A conventional / port-toport only incoterm term of sale. Popularly referred to as C&F. Container Freight Station. Place for packing and unpacking LCL consignments. Variously known as C/Bs Customs Freight Simplified Procedures. A paperless simplified clearance procedure currently undergoing trials with selected parties. Cargo s proportion of General Average Carriage of Goods by Sea Act also C.O.G.S.A. Chief Custom House

87 CHIEF CHOPT CHQ C/I CIF CIFC&I CIP CIR C.K.D CMI Cmpl CN c/o CO c.o.a C.O.A COB COD Coll Com Consgt C.O.P c.o.p COT COTIF COU C/P CPD CPT CQD C.R.D CRN cs CSC CSD Customs Handling of Import and Export Freight. CT Combined Transport Carriage by more than Customs computer system to handle one mode of transport against one contract clearance procedures. of carriage. Charterer s Option. CTBC Coastal Transit Bill Container. CTBEC Coastal Cheque Transit Bill C.T.L. Empty Container. Certificate of insurance CTD Combined Transport Document. The CTO s Cost, Insurance and Freight. A conventional Bill of Lading. port-to-port only, Incoterm term of sale. CTL Constructive total loss. Cost, insurance, freight, commission and CTLO Constructive total, loss only. interest CTO Combined Transport Operator. A Carrier who Carriage and Insurance paid To a new contracts as a principal to perform a CT Combined Transport Incoterm replacing CIF operation. Container Terminal Order where CT is involved but applicable to all CTS Container Throughput Summary modes of transport. Particularly appropriate Cu.Ft. Cubic Feet for Combined Transport CWE Cleared Without Examination Cleared by Container Inspection Report Customs without inspection. Completely Knocked Down; Cars Knocked CY Container Yard Collection and Distribution Down point for loaded FCL and empty containers. Comite Maritime International. An international committee of maritime lawyers. Completed Lloyd s register D Credit note, Consignment note, Cover D Door. Care of; Carried over DAA Discharge always afloat Container Operator/Certificate of origin D.A.D Documents Against Discretion of Cash on Arrival collecting bank Contract of Affreightment DAF Delivery at Frontier. An incoterm term of sale Close of Business applicable to all modes of transport. Change of Destination DAN Deferment Approval Number. An account held Collision Lloyd s register by a trader with HMC & E to which duty & VAT Commission are debited direct. Consignment DAT Delivery Air temperature Counter Opposition Policy. Custom of the port. DBB Deals, boards and battens Cash on Presentation of documents d.b.e Dispatch Payable Both Ends chartering Customer s Own Transport Customer collects D.B.E.A.T.S Dispatch payable both ends on all time saved from / delivers to CFS/CY D.B.E.W.T.S Dispatch payable both ends on working Eu. Convention Concerning International time saved carriage by Rail Dbk Drawback - customs Clip on Unit. Portable refrigeration units. Or D.C Deviation Clause. Detention Clause (also D.Cl). Central Operating Unit Body set up to Direct current (also d.c). Direct Continuation co-ordinate consortium operations in a trade. - refers to the extension of a Time Charter Charter Party; Custom of Port also C.O.P contract Grain Trade DD Dry dock. Central Planning Department - Ro/Ro vessels. D.D Damage Done Charter Party Does. d.d Due date Carriage Paid to A new Combined Transport D/D Demand Draft; Delivered at Docks incoterm replacing CFR where CT is involved d.d.o Dispatch discharging only but applicable to all modes of transport DDP Delivered Duty Paid. An incoterm of sale particularly appropriate for Combined applicable to all modes of transport. Transport dd./s Delivered sound Grain trade Customary Quick Despatch DDU Delivered Duty Unpaid. An incoterm of sale Discharging at Current Rate - chartering applicable to all modes of transport. U.K. Customs Registered Number A number Def Deferred customs allocated by C&E to an exporter or agent DEM-DES Demurrage and dispatch (Freight Forwarder) for use when exports are DEQ Delivered Ex Quay. A conventional port-toto be entered under the SCP port incoterm term of sale. (Used to be EXQ) Cargo segregation Lloyd s register DES Delivered Ex Ship. A conventional port-to- port Container Safety Convention. International incoterm of sale. Used to be EXS. convention for safe containers. Dest Destination Container Systems Department. REFERENCE INFORMATION 85 REFERENCE INFORMATION

88 REFERENCE INFORMATION DETR Department of the Environment Transport and the Regions. d.f Dead freight D/f DFB Deciduous Fruit Board DFT Draft DG Dangerous Goods. DHDATSBE Demurrage half despatch on all time saved both ends DHDWTSBE Demurrage half despatch on working time saved both ends Disch Discharge Dischg Discharging d.l.o Dispatch loading after - chartering DO Delivery Order DOP Dropping Outbound Pilot DOT Department of Transport d.p Direct port - chartering DR Debit, Debtor, Drawer DRO Delivery Release Order DST Double stack train with flatbeds capable of carrying containers two-high. DW Deadweight DWAT Deadweight Average Tonnage DWC Deadweight capacity d.w.c.c Deadweight cargo capacity - chartering DWT Deadweight tonnage E E&0E EB E.C.C ECP ECSA ECSI EDP EHA EIR EPU EQPT ESC EST Errors and Omissions Excepted Executive Board Exchange Control Copy customs; Extended Cover Clause marine insurance ECG Export Credits Guarantee Insurance on goods shipped against non-payment by reason of commercial and / or political risks as arranged. Electronic Commerce Project European Community Shipowners Association Export Cargo Shipping Instruction. Shipping Instructions from Shipper to Carrier. EDI Electronic Data Interchange. The transfer of structured data from one computer system to another. Electronic Data Processing Computer processing of Data. Equipment Handover Agreement. Agreement acknowledging condition signed when taking over Carrier s equipment and returning it, which incorporates terms of contract under which equipment is taken over. Equipment Interchange Receipt Entry Processing Unit. Customs office that processes Customs entries Equipment European National Shippers Council Estimated 86 REFERENCE INFORMATION ETA ETD ETR Exd Exn EXW ex whf F F&D FA FAA f.a.c f.a.c.c.o.p F.Ahd FAK FAS FAV fbd FBL FCA FCL FCS FD FF FFA FFI FI FIATA FIB F.i.f.o FIO FIOS FIOST FIOT FMC Estimated Time of Arrival. Estimated Time of Departure. Estimated Time of Readiness Examined Ex. Examination Ex Works. An incoterms term of sale applicable to all modes of transport Ex wharf Freight and demurrage Free alongside Free of all average Fast as can As fast as ship can load/discharge according to custom of port - chartering Full ahead - shipping Freight All Kinds. System whereby freight is charged per container, irrespective of nature of goods, and not according to a Tariff. Free Alongside Ship. A conventional / port-toport only incoterm term of sale. Fresh Air ventilation Freeboard also Fbd. Forwarders Bill of Lading for members of the FIATA. Free Carrier (named place) A new Combined Transport incoterm replacing FOB where CT is involved, but applicable to all modes of transport. Particularly appropriate for Combined Transport Full Container Load. Arrangement whereby Shipper utilises all the space in a container which he packs himself Freight Calculation Sheet Free Discharge/Free Despatch/Free Delivery Freight Free Free from alongside For Further Instructions. Used in Place of Delivery box if final destination uncertain at time of shipment, e.g. Barking Containerbase FFI. Freight Invoice International Federation of Forwarding Agents Assoc. They have introduced a number of standard uniform documents and is recognised by the ICC and is available to member organisations of FIATA. Free into barge/bunkers First in first out Free in and out Free In Out + Stow. Shipper pays for loading, stowing and discharging. Free in, out, stowed and trimmed Free in/out and trimmed Federal Maritime Commission. US Federal Authority governing sea transport.

89 FMS FOB FOC FOD FOQ FOR FOS FOT FOW FP FPA FPD FPT FR F/R FRT Frt.fwd Frt.ppd FSC FT F.W FTW FWD G GA GA con G/A dep GATT G.B.O GM GO GP G.P GR GRI GRT G.T guar H HBL Hbr HC HFO Freightmarine Shipping Free On Board. A conventional / port-to- port only incoterm term of sale Free of change/free on car Free of damage Free on quay Free on rail Free on ship Free on truck First open water/free on wagon Flash Point/Floating Policy Free of Particular Average Freight Payable at Destination Fore Peak Tank Flatrack Container Freight Release Freight Freight forward Freight pre paid For Ship s Convenience Free turn; or full terms; or freight ton Fresh Water Free Trade Wharf 20 FT Fruit - port hole type (insulated)/reefer port hole type (insulated)/i.r. (integral reefer) insulated + reefer machinery. Forward. Fresh water damage General Average General Average Contribution General Average deposit (also G.A. Dep.) Abbreviation for General Agreement on Tariffs and Trade. A multilateral treaty to help reduce trade barriers between the signatory countries and to promote trade through tariff concessions. The World Trade Organization (WTO) superseded GATT in Goods in bad order Goods Consignment Note General Order. Issued by Customs as notice of intention to seize goods. General Purpose General Purpose container Grain, Gross General rate increase Gross Registered Tonnage (also g.r.t) Gross Tonnage Guaranteed House Bill of lading Harbour High Cube. Containers 9 ft 6 ins high instead of usual 8 ft 6 ins. Heavy Fuel Oil of the highest viscosity supplied by a refinery HH HL HNS HO HSS Ht H.W H.W.M I I.A.C.S I.A.I.N I.A.L.A I.Arb I.A.T.A IB IBAP I.C.&C I.C.B ICC ICC ICC ICD I.C.H.C.A I.C.O.T.A.S I.C.S I.D IEF I/F I.F.F IFO I.F.S.M.A I.F.T.A I.L.A I.L.U Half Height. An OT container only 4 ft 3 ins high. Half Length. Heavy Lift Hazardous & Noxious Substances. An international convention which was agreed at a diplomatic conference in 1996 Head office Heavy Grain, Soya s, Sorghum Height High Water High water mark International Association of Classification Societies International Association of Institutes of Navigation International Association of Lighthouse Authorities Institute of Arbitrators International Air Transport Association In bond Intervention Board for Agricultural Produce. Authority monitoring application of CAP I.B.C Intermediate bulk carrier Invoice cost and charges International Container Bureau also B.I.C. International Chamber of Commerce. The ICC are responsible for the drawing up of many international trade laws in order to protect the interests of both the seller and the buyer for example the INCOTERMS 2000 and the UCP 500 for documentary letters of credit. Ins. Institute Cargo Clauses. The Institute of London Underwriters standard clauses for cargo insurance. U.S. Interstate Commerce Commission. The U.S. governmental body to regulate interstate trade. Inland Container Depot. A CFS with Customs Clearance Facilities. International Cargo Handling Co- Ordination Association International Committee on the Organisation of Traffic at Sea International Chamber of Shipping; Institute of Chartered Shipbrokers Import duty International Exchange File Insufficient funds Institute of Freight Forwarders Intermediate Fuel Oil (grade of fuel of viscosity between H.F.O. and M.D.O.) International Federation of Ship s Masters Association also I.F.S.A. Institute of Freight Trades Association Institute of loss adjusters Institute of London Underwriters REFERENCE INFORMATION 87 REFERENCE INFORMATION

90 REFERENCE INFORMATION IMB Imbalance IMDG Code International Maritime Dangerous Goods Code. The IMO recommendations for the carriage of dangerous goods by sea. IMO International Maritime Organisation. The UN Body charged with the duty of making safety and anti-pollution conventions and recommendations concerning sea transport. IMS Information Management Systems (Computer) INS Insurance INT Interest Inv Invoice; Investment I/O In and/or over (stowage of cargo under or on deck) I.S.F International Shipping Federation ISO International Standards Organisation. International Organisation of National Standard Bodies responsible, inter alia, for setting standards. ITS Long Term Storage IV Invoice Value/Increased Value IWL Institute Warranty Limits J J. & W.O Jettison and washing overboard JCL Joint Container Line K kn Kt L Knots also k, knt, kts. Thousand tons L Levy, Liquid capacity, Lever engines L/A Landing account; Lloyd s Agent; Letter of Authority LASH Lighter aboard ship Lat Latitude LAYCAN Laydays/Cancelling (date): Range of dates within the hire contract must start. L.B.P Length between Perpendiculars L/C Letter of Credit. The document in which the terms of a Documentary Credit transaction are set out. L.C Logistic Centre/London clause LCL Less than Container Load. A parcel of goods too small to fill a container which is grouped by the Carrier at a CFS with other compatible goods for the same destination. Ld Load Ldg Landing; Loading also ldg. Ldg. & Dely Landing and Delivery Lds Loads LEC Local Export Control. A system of clearing export containers at Exporter s premises. LEFOS Lands End for Orders 88 REFERENCE INFORMATION LI LIC L.I.F.O l.i.f.o L.I.T Lkg & Bkg LL L.L LLMC LNG L.O.A LOA LOF 95 LO-LO Long LPC L.P.G LR LTBENDS LWOST lwt M M&R M MA MARPOL MARSCC MCR MDA MDD MDO m.dwt MED mg Mgr Mgt M.I.A Min. B/L MIN WT Misc MLA MLE MMO MMO MO MOH MOLOO Letter of Indemnity Sometimes used to allow Consignee to take delivery of goods without surrendering B/L which has been delayed or become lost. Local Import Control. A system of clearing import containers at Importer s premises. Liner in free out Last in first out Longitude in time Leakage and Breakage Load List; Long Length Load Lines International Convention on Limitation of Liability for Maritime Claims. A 1976 limitation convention enacted in the UK by the Merchant Shipping Act Liquefied Natural Gas Length overall Letter of Authority Lloyds Open Form A standard form of salvage agreement. Lift-On/Lift-Off. A containership onto which and from which containers are lifted by crane (as opposed to Ro-Ro). Longitude Last Port of call Liquefied Petroleum Gas Lloyds Register of Shipping Liner Terms Both Ends also l.t. bends Low Water Ordinary Spring Tide lightweight Maintenance and Repair Motor. Manifest Amendment Marine Pollution convention Marine Stowage Co-ordination Centre Maximum Continuous Rating Mean Draft Arrival Mean Draft Departure Marine Diesel Oil million tons deadweight Mediterranean Managing Manager Management Marine Insurance Act Minimum Bill of Lading Minimum weight Miscellaneous Maritime Law Association. Multiple Line Enquiry Mercantile Marine Office Multi Modal Operator. Marketing Organisation Medical Officer of Health More or less in Owner s Option

91 M/R MS MSC MSA MT MTD MTO MV N Mate s Receipt also M.R. Motor Ship Maritime Safety Committee (of IMCO) Merchant Shipping Acts Empty also m.t. An empty container or Multimodal Transport. Metric Tons. Multimodal Transport Document. Multimodal Transport Operator. Same as MMO. Motor Vessel also m.v. n.a Not available (N.A.) NAABSA Not always afloat but safe aground NAD LIST Name and address NAWK National Association of Warehouse Keepers. NB Northbound n.d Non-delivery NDOT National Department of Transport N/m No marks (N.m.) N.O.R Notice of Readiness (N/R) N.O.R.A Notice of Readiness Accepted N.O.R.T. & A Notice of Readiness Tendered and Accepted NPC Next Port of Call NPV Net present value NRAD No risk after discharge NRT Net registered tonnage NtWt Net weight NVO(C)C Non Vessel Owning/Operating (Common) Carrier. A Carrier issuing Bs/L for carriage of goods on vessels which he neither owns nor operates. NWC North West Continent O OBO OBOC o/c Oc. B/L O/c.d OCL OD OF OH OHTB O/o OOG O.P OR O.S OS OSCB Oil Bulk Ore Carrier Oil Bulk Ore Carrier Overcharge Ocean Bill of Lading Other cargo damage Overseas Containers Limited on Deck outward Freight Overheight. A container/flat rack with goods protruding above the top of the corner posts. Official Harbour Tariff Book Order of Out of Gauge. Goods whose dimensions exceed those of the container/flat rack in which they are packed. Open Policy Owners Risk Ordinary Seaman. Open sided container. Overseas. Overstay/Off slip/open slip. Oilseeds Control Board OSP OT O.T.A.R OW P P & I P & I Club PA pa PCL PCNT pcs PD PER DIEM PF PFSO PFSP PHA PIRN pkg Pkge PL P.M.T P/N PO POA P.O.B p.o.c POD POL P.O.R PP ppd PPECB PPI PSD PSI P/side P to P Q Qlty Qn One Safe Port Open Top. A container with tarpaulin covered open roof. Overseas Tariffs and Regulations Overwidth. A container with goods protruding beyond the sides of the container/flat rack onto which they are packed. Protection and Indemnity Protection and Indemnity Club. Protection and Indemnity Association Carrier s mutual liability insurer. Particular Average. Partial accidental loss or damage (as opposed to Total Loss or General Average). Per annum Parcel Panama Canal Net Ton Pieces Packing Declaration, passed, paid, port dues. A charge, based on a fixed daily rate. Platform Port Facility security Officer Port Facility Security Plan Port Health Authority. Positioning Instruction Reference Number Package Package Partial Loss Per metric ton Promissory Note Positioning Place of Acceptance. Where the goods are received for transit and Carrier s liability commences. Now more usually called a POR. Pilot on Board; Post Office Box Port of call Port of Discharge; Pay on delivery; Place of Delivery - where goods are delivered and Carrier s liability ceases; or Proof of Delivery. A signed receipt acknowledging delivery. Port of Loading Place of Receipt; Port of refuge (p.o.r.); Port of Registry. Per pro. (on behalf of)/picked ports Prepaid Perishable Products Export Control Board Planned Position Indicator (radar screen) Parcel size distribution Pre-shipment inspection Port side left side of ship U.K. Port to Port. U.S. Pier to Pier. Quality Quotation (qn.) REFERENCE INFORMATION 89 REFERENCE INFORMATION

92 REFERENCE INFORMATION qty Qy R R rcv r.d R/D RDC recd Redel Redicon Ref reg RFR RFS RIB RINA RMT RN r.o.b RO-RO Quantity Query Rail. Receiver Running days Refer to drawer Running Down clause Received Redelivery Refrigerated Digital Control Ship fitted with refrigerated cargo installation; Refraction; Reference Registered (regd) Required freight rate Received for shipment Retained/Railed in bond Registro Italiano Navale Road Motor Transport Release Note. Receipt signed by Customer acknowledging delivery of goods. Retained on Board/Remaining on Board Roll On-Roll Off. A ferry type vessel onto which goods and containers can be driven, usually via a ramp. Rate per Ton Radio Telephone RPT RT S S. & F.A Shipping and Forwarding Agent S. & L Sue and labour S.A s/a SACD SAD SB SBT SCAAFF SCAR SCC SCNT SCP SCS SD s.d SDR South Africa Safe arrival; Subject to approval South African Container Depots U.K. Single Administrative Document. Customs Declaration Form for both import and export cargo. Southbound Segregated ballast tanks South and Central African Association of Freight Forwarders Straight Consignment-Automatic Release. Stowage Co-ordination Centre Suez canal net ton U.K. Simplified Clearance Procedure. A simplified clearance procedure, under which Exporters of goods not requiring special control may submit an abbreviated Customs pre-entry or an approved commercial document at the time of export and provide the full statistical information after the goods are exported. Safmarine Computer Services Sailed Short Delivery; small damage; sea damage Special Drawing Rights. The mean of a basket of currencies designed to stabilise currency 90 REFERENCE INFORMATION S.D.W.T S.E.D S.F S.G.S. SHEX SHEXEIU SHEXUU Shinc Shipt Shpg SHIX SHP SI SITPRO sld S.M SMEU SMM SN SO SOB exchange fluctuations in international valuations. Now used to express limitation in the Hague Visby Rules and MSA Limitation Convention etc. Summer dead weight Shipper s Export Documentation Shear force; stowage factor Societe Generale Surveillance (French owned organisation in the field of Quality assurance, inspection and verification Sundays and Holidays excluded Sundays and Holidays excepted Even if used Sundays and Holidays excepted unless used Sunday and Holidays included Shipment (Shpt.) Shipping Sundays and Holidays included Shaft Horse Power Shipping Instruction/Short interest Simpler Trade Procedures Board. Sailed Shipping Master Six metre equivalent unit Shipping market model Shipping Note Ship Operator; Sellers option; Stop order placed by customs on goods not correctly cleared or required for inspection. Shipped On Board. Endorsement on a Bill of Lading confirming loading of goods on vessel. Shipowner s Liability Safety of life at sea Convention Save our souls Sun Protection Required Stack Reception Period Steamship Shipside U.K. Standard Shipping Note. Said to contain Standard Said to weigh SOL S.O.L.A.S S.O.S SPR SRP SS S/side SSN s.t.c std. s.t.w S.V Sailing Vessel SW Salt Water SWAD Salt Water Arrival Draft S.W.L Safe Working Load; Statutory Water Level T TARV Transatlantic Round Voyage TBN To be nominated/narrowed T/C Till countermanded; Time Charter TCA Technical Compatibility Agreement T.C.H Time charter hire T. Dk Tween deck TDL Terminal deadline t.d.w tons deadweight Temp Temperature; Temporary TEU Twenty-foot Equivalent Unit. eg. 1 x 40ft = 2 TEU; 1 x 20ft = 1 TEU. TF Tropical fresh water zone load line mark

93 THC TIR Tk T.L TO Tonn TS TSP Tss TTO TRIPS TTT U UCC UCP u.d U.dk U.L.C.C U.N UNCITRAL UNCON UNCTAD UO Us u.s UT UU U/w Terminal Handling Charge. A charge for handling FCLs at ocean terminals. Also known as a Container/Port Service Charge. Turn-in Reconciliation; Eu. Transports International Routiers - A system involving the issue of a carnet to road hauliers which allows loaded vehicles to cross national frontiers with minimum Customs formalities; U.S. Trailer Interchange Receipt - receipt to shipper delivering a loaded export container to a terminal. Tank (Ta) Total Loss (T/L) Terminal Operator; Transshipment Order; Transfer Order. Tonnage Transshipment. Transfer from one vessel to another for on carriage. Terminal ship planner Twin screw ship Through Transport Operator. A Carrier who contracts to carry goods (only part of which carriage he undertakes himself) on the basis that he is a principal whilst the goods are in his personal care and an agent only whilst they are not. Trade Related Intellectual Property Rights Temperature Tolerance Tim U.S. Uniform Commercial Code. Uniform Customs and Practice for Documentary Credits. The Bankers Bible on Documentary Credit interpretation issued by the ICC Under deck Upper deck Ultra large crude (oil) carrier United Nations. United Nations Commission on International Trade and Law. Uncontainerable Goods. Goods which, because of their dimensions, cannot be containerised and which are therefore carried other than in a container. United Nations Conference on Trade and Development. Underwriting Office Unserviceable Under seal Unit train Unusable i.e. damaged container Underwriter (uw; u/w) V V.A.T V.C VCF VDN VDU V.L.C.C v.v W Value Added Tax Variable charge; valuation clause Voyage cashflow analysis Valuation Determination Number Visual Display Unit Very large crude carrier VSL Vessel Vice versa WA With average WAMLL Wool and Mohair Load List WB Waybill Wdk Weather deck W.F.A With following alteration w.g weight guaranteed whf Wharf W.H.O World Health Organisation WIBON Whether in berth or not WIFPON Whether in free pratique or not, WIPON Whether in port or not Wk Week Wkg Working W/M Weight and/or measurement w.o.b Washed overboard W.O.L Wharf owner s liability W.P Water plane; Weather permitting; w.p Without prejudice. WPA With Particular Average W.R Warehouse receipt WT Watertight (W/T) W/T Wireless Telegraphy wt Weight WTS Working time saved W/W Warehouse warrant WW World Wide Trading W.W.D Weather working days W.W.D.SHEX Weather working days Sundays and Holidays excepted W.W.D.SHINC Weather working days Sundays and Holidays included W.W.R When and Where Ready X XHAUL XXX Y YA1950 yd yday Z Z.T Cross Haul Urgency signal transmitted by wireless telegraph York Antwerp rules - relates to G.A. Yard Yesterday Zone time REFERENCE INFORMATION 91 REFERENCE INFORMATION

94 REFERENCE INFORMATION Common Terms ABANDON:- A proceeding wherein a shipper/consignee seeks authority to abandon all or parts of their cargo. ABATEMENT:- A discount allowed for damage or overcharge in the payment of a bill. ABNORMAL/OUT OF GAUGE:- Cargo which cannot conform with an International Standards Organisation(I.S.O.) container and so protrudes over the sides or top of a container. ABSORPTION:- One carrier assumes the charges of another without any increase in charges to the shipper. ACCEPTANCE:- A time draft (or bill of exchange) that the drawee (payer) has accepted and is unconditionally obligated to pay at maturity. - Broadly speaking, any agreement to purchase goods under specified terms. ACCESSORIAL CHARGES:- Charges applied to the base tariff rate or base contrast rate, e.g., bunkers, container, currency, destination/delivery. ACQUITTANCE:- A written receipt in full, in discharge from all claims. ACQUITTAL:- For Container Operators - Reconciliation of documents presented to Customs with those presented to container operators to prove legitimacy of imports/exports. ACT OF GOD:- An act beyond human control, such as lightning, flood or earthquake. AD VALOREM BILL OF LADING:- Bill of Lading which shows the ad valorem value which is the carriers limit of liability. AD VALOREM FREIGHT:- Freight (wharfage) chargeable on the value of the (wharfage) goods shipped and not on weight or measurement. AD VALOREM:- according to the value - An Ad Valorem freight rate is one where freight is based on the value of the goods. An Ad Valorem Bill of Lading is one where the value of the goods is shown on the face of the document, which value becomes the Carrier s limit of liability, in return for the payment of a freight surcharge ADDRESS COMMISSION:- A commission paid to charterers. ADVANCE:- To move cargo up line to a vessel leaving sooner than the one booked. ADVANCED CHARGE:- Transportation charge advanced by one carrier to another to be collected by the later carrier from the consignor or consignee. ADVANCE FREIGHT:- Freight paid in advance and not recoverable if the carrier fails to deliver the goods at the destination, unless the loss was deliberate. ADVICE OF SHIPMENT:- A notice of sent to a local or foreign buyer advising that shipment has gone forward and containing details of packing, routing, etc.a copy of of the invoice is often enclosed and, if desired, a copy of the bill of lading. ADVISING BANK:- A bank operating in the seller s country, that handles letters of credit on behalf of a foreign bank. AFFREIGHTMENT:- A Contract for the carriage of goods by sea, expressed in a charter party, or by the terms and conditions of a Bill of Lading. AGGREGATE SHIPMENT:- Numerous shipments from different shippers to one consignee that are consolidated nad treated as a single unit. AGGREGATE SHIPMENT :- Numerous shipments from different shippers to one consignee that are consolidated and treated as a single consignment. ALL IN:- The total price to move cargo from origin to destination, inclusive of all charges. ALONGSIDE:- A phrase referring to the side of a ship. Goods delivered alongside are to be placed on the dock or barge within reach of the transport ship s tackle so that they can be loaded. ALWAYS AFLOAT:- Provision in the charter-party that the vessel must remain afloat at all times when loading and discharging. ANTI-DUMPING DUTY:- A tariff imposed to discourage sale of foreign goods, subsidized to sell at low prices detrimental to local manufacturers. APPARENT GOOD ORDER:- When freight appears to be free of damage so far as a general survey can determine. APPRAISEMENT :- Determination of the dutiable value of imported merchandise by a Customs official who follows procedures outlined in their country s tariff. ARRIVAL NOTIFICATION:- Document issued to importers prior to the arrival of a vessel both for information and to enable the re-routing of cargo to be effected. ASSIGNMENT :- A term commonly used in connection with a bill of lading. It involves the transfer of rights, title and interest in order to assign goods by endorsing the bill of lading. ATA Carnet:- Admission Temporaire-Temporary Admission. Making customs clearance on certain temporary imports and exports easier. ATHENS CONVENTION:- International convention governing Carrier s liability for Passengers and their baggage. AVERAGE:- Contribution to make good a maritime loss. 92 REFERENCE INFORMATION

95 BACK FREIGHT:- Freight charged for the return of goods, which have not been accepted at the port of delivery. BALE CUBIC:- The unhindered cubic of a vessel s holds usable for baled/boxed and general cargo. The vessel s hold capacity is either bale or grain. BALLAST:- Weight introduced into the ship in the form of water to achieve trim stability and sea worthiness in the lightly laden (light ship) condition. BALTIME CHARTER PARTY:- Code name for a popular Tine Charter form, generally thought to be written in owner s favour. BAREBOAT CHARTER:- Contract, in which the charterer agrees to take over the vessel completely for a period of time, supplying his own master, engineers and crew. (See Demise Charter Party). BARRATRY:- An act committed by the master or mariners of a vessel, for some unlawful or fraudulent purpose, contrary to their duty to the owners, whereby the latter sustain injury. It may include negligence, if so gross as to evidence fraud. BARREL (BBL):- A term of measure referring to 42 gallons of liquid at 60o F. BASE RATE:- A tariff term referring to ocean rate less accessorial charges, or simply the base tariff rate. BAYPLAN:- Plan showing where each container is located on the vessel as well as showing the container number, destination port, weight in tonnes and any special information applying to each container. BE:- Bill of Exchange. A forward dated undertaking to pay prepared by the debtor and signed by the creditor to acknowledge debt and date payment due. Used in Documentary Credits to allow period of credit. BEAM :- The width of a ship. BENDS:- Both Ends refers to loading and discharge ports. BENEFICIARY:- Entity to whom money is payable. - The entity for whom a letter of credit is issued. - The seller and the drawer of a draft. BERTH TERMS:- Shipped under rate that includes cost from end of ship s tackle at load port to end of ship s tackle at discharge port. BERTH TERMS:- Cargo for which a Freight Rate is charged which covers transport from delivery alongside ship at both ends and includes costs of stevedoring and port charge, as well as ship costs which are borne by the Ship s Owner. BILL OF ENTRY:- A document, which an importer of goods is required to fill out and present to the customs authorities in order to clear the goods. BILL OF HEALTH:- A certificate given to the captain of a ship leaving port testifying as to the state of health of those on board the vessel. BILL OF LADING:- A receipt for goods received for shipment or shipped on board. It is a document of title, and whilst not in itself a full contract, it contains evidence of the terms and conditions of the contract. BILL OF SUFFERANCE:- Customs authority for a vessel to carry dutiable goods when in coastal waters. BL Ton:- Also freight ton. Bill of Lading Ton. The greater weight or measurement of goods where 1 ton is either 1000 kilos or 1 cubic metre (Also called Freight Ton). BLANKET RATE:- A rate applicable to or from a group of points. - A special rate applicable to several different articles in a single shipment. BLANKET WAYBILL:- A waybill covering two or more consignments of freight. BLOCK STOWAGE:- Stowing cargo destined for a specific location close together to avoid unnecessary cargo movement. BLOCK TRAIN:- Unit Train or Stack Train - A scheduled train consisting of a fixed number of permanently coupled wagons, purpose-built for containers and running on specific routes between railway container terminals, e.g. Durban and Johannesburg. BOLERO:- An Electronic Bill of Lading project. BONDED GOODS:- Goods deposited in a bonded warehouse until such time as the custom duty upon them has been paid. BOTTOM-AIR DELIVERY:- A type of air circulation in a temperature control container. Air is pulled by a fan from the top of the container, passed through the evaporator coil for cooling, and then forced through the space under the load and up through the cargo. This type of airflow provides even temperatures. BOW:- The front of a vessel. BOX. MOD:- Container Modification BOX RATE:- The rail/cartage tariff applied to container traffic. The rate quoted is related to the size of the container, (e.g. 6 or 12 metre) and the distance which it is carried. The cargo carried within the container is ignored when calculating the charges. BOX:- Colloquial name for container. BOXTIME:- A standard BIMCO time charter for containerships. BREAK-BULK CARGO:- Goods shipped loose in the vessel s hold and not in a container BREAKBULK:- Cargo that is not unitised, i.e. is in different sized units, e.g. drums, bales, barrels, etc. BREAKING BULK:- Opening the hatch at the port of delivery and removing the cargo. BROKERAGE:- Commission for broker services usually 1-1/4% of total freight or hire. REFERENCE INFORMATION 93 REFERENCE INFORMATION

96 REFERENCE INFORMATION BRIDGE POINT:- An inland location where cargo is received by the ocean carrier and then moved to a coastal port for loading. BROKEN STOWAGE:- The loss of space caused by irregularity in the shape of packages. - Any void or empty space in a vessel or container not occupied by cargo. BROKER:- A person who arranges for transportation of loads for a percentage of the revenue from the load. BULK BAG:- A bag fitted in a special container and used for the containerised transport of liquid cargo in bulk. BULK:- Unpackaged carried cargo, e.g. ores, grains, wines and oils carried in the ship s tanks. BULKER/BULK CARRIER:- Vessel designed for the carriage of bulk cargoes. BULKHEAD:- A partition separating one part of the interior of a vessel from another, usually water tight. Also describes container sides and end wall. Bull Rings:- Cargo-securing devices mounted in the floor of containers; allow lashing and securing of cargo. BUNKER ADJUSTMENT FACTOR:- The percentage added to freight to adjust for increases in the price of bunkers. BUNKER:- Space in which the fuel for the vessel is stored or the actual fuel itself. CABOTAGE:- The loan of a container to a second party for the domestic movement of cargo, thus saying the operator the cost of repositioning the container. CAPTAIN S PROTEST :- A document prepared by the captain of a vessel on arriving at port; shows conditions encountered during voyage, generally for the purpose of relieving ship owner of any loss to cargo and shifting responsibility for reimbursement to the insurance company. CARGO MANIFEST :- A manifest that lists all cargo carried on a specific vessel voyage. CARGO NOS :- Cargo Not Otherwise Specified. Usually the rate entry in a tariff that can apply to commodities not covered under a specific item or sub_item in the applicable tariff. CARGO PREFERENCE :- Cargo reserved by a Nation s laws for transportation only on vessels registered in that Nation. Typically the cargo is moving due to a direct or indirect support or activity of the Government. CARGO TONNAGE:- Most ocean freight is billed on the basis of weight or measurement tons (W/M). Weight tons can be expressed in short tons of 2000 pounds, long tons of 2240 pounds or metric tons of 1000 kilos ( pounds). Measurement tons are usually expressed as cargo measurement of 40 cubic feet (1.12 meters) or cubic meters (35.3 cubic feet.) CARRIER :- Any person or entity who, in a contract of carriage, undertakes to perform or to procure the performance of carriage by rail, road, sea, air, inland waterway or by a combination of such modes. CARRIER S CERTIFICATE :- A certificate supplied by carrier to release cargo to the correct party. CARTAGE :- Usually refers to intra_city hauling by road trucks. CARTMENT:- Customs form permitting in_bond cargo to be moved from one location to another under Customs control, within the same Customs district. Usually in motor carrier s possession while draying cargo. CASH AGAINST DOCUMENTS (CAD) :- Method of payment for goods in which documents transferring title are given the buyer upon payment of cash to an intermediary acting for the seller, usually a commission house. CARGO BATTENS:- Wooden planking fitted in holds to protect cargo from contact with the steel plates and thus from condensation on the hull of the ship. CARGO DEPOT:- Place at which both FCL & ICL containers are packed and unpacked, having Customs Franchise. They are located near major industrial centres with good road and rail access. In South Africa, run by SACD (South African Container Depots), and in Johannesburg and Durban, by Freight Services as well. CARGO HANDLING CHARGE:- The charge payable by the merchant of goods not held in containers at the port of loading/ discharge. CARGO TANK:- A tank built into a ship for the carriage of liquid cargo, and possibly capable of being heated should the cargo so require. CARNET:- A Customs document permitting the holder to temporarily carry or send merchandise into certain foreign countries (for display, demonstration or similar purposes) without paying duties or posting bonds. Any of various Customs documents required for crossing some international borders. CARRIER HAULAGE:- Transport for the delivery or collection of containers, arranged by the container operator or its agent. CARTAGE ZONE:- An area designated by S.A.T.S. for the delivery of containers by road. CELL GUIDE:- Steel framework under the deck in which the containers are held in position throughout the voyage on a cellular vessel. CELLULAR:- Term used to describe hold configuration of purpose built containerships equipped with cell guides into which containers fit. CELLULAR VESSEL:- Vessel designed to carry containers in vertical guides. CENTROCON CHARTER PARTY:- Charter Party used solely for the shipment of grain from the River Plate in South America. 94 REFERENCE INFORMATION

97 CERTIFICATE OF ORIGIN:- A certified document as to the origin of goods, used in foreign commerce. Certain nations require a signed statement as to the origin of the export items. Such certificates are usually obtained through a semi-official organisation such as a local chamber of commerce. A certificate may be required even though the commercial invoice contains the information. CHARTER PARTY:- A contract between shipowner and charter for the carriage of goods, or hire of vessel, for a period of time or a voyage. CHARTERER:- A hirer of a vessel from the owner either for a period of time or a voyage. CHARTERING:- Negotiation of a Charter Party by a Shipbroker, employed by the owner and by the charterer. CHASSIS:- skeleton of flatbed on wheels with locking mechanisms to secure container onto it, not self propelling (needs a Prime Mover) CLASS CLASSIFICATION / CLASS REQUIREMENTS:- Classification Society under which ships are registered, e.g. to Lloyds Class A1 or A.B.S. etc. i.e. in accordance with the rules of the society and subject to survey by Classification Surveyors. (Reefer cargo is often carried in this manner which implies that chambers will be surveyed before loading). CLASSIFICATION:- ICC Insurance clause listing CLAUSE:- Criteria for vessels on which automatic cargo insurance cover apply at standard rates. CLEAN BILL OF LADING:- A Bill of Lading that has not been endorsed with a description of damages to the goods; the opposite of an unclean Bill of Lading. CLEAR DAYS:- The day on which the notice is given and the day on which the notice expires are not included in the notice period. CLIP-ON UNIT:- An electrically/fuel-powered unit that attaches on to the end of a specially designed (fruit/reefer) container to keep the content s temperature controlled. CLOSING DATE:- Last date on which export goods can be accepted for a nominated sailing. COGSA:- Carriage of Goods by Sea Act: (U.K.) COGSA 1971: = Hague Visby Rules; COGSA 1992: = Rights of Suit against Carrier (U.S.); COGSA 1936: = Hague Rules. COLLECTING :- A bank that acts as an agent to the seller s bank (the presenting bank). The collecting bank assumes no responsibility for either the documents or the merchandise. COLLECTION:- A draft drawn on the buyer, usually accompanied by documents, with complete instructions concerning processing for payment or acceptance. COMBINED TRANSPORT BILL OF LADING:- A document of title, also known as a Combined Transport Document, specifying that goods have been accepted for transport to final destination, covering movement by sea, road and rail. COMMODITY RATE:- A tariff rate based on the contents of a container as distinct from a box rate. The rail tariff applied to the specific cargo/commodity carried by the Railways. The rate is quoted per 100 kgs. and is related to the distance over which the commodity is carried. Where the cargo/commodity is carried within a container, the charge is calculated on the commodity without the container. COMMON LAW:- Law that derives its force and authority from precedent, custom and usage rather than from statutes, particularly with reference to the laws of a country. CONFIRMED LETTER OF CREDIT :- A letter of credit, issued by a foreign bank, whose validity has been confirmed by a domestic bank. An exporter with a confirmed letter of credit is assured of payment even if the foreign buyer or the foreign bank defaults. CONFIRMING BANK :- The bank that adds its confirmation to another bank s (the issuing bank s) letter of credit and promises to pay the beneficiary upon presentation of documents specified in the letter of credit. CONSOLIDATOR :- A person or firm performing a consolidation service for others. The consolidator takes advantage of lower full carload (FCL) rates, and savings are passed on to shippers. CONSULAR INVOICE :- A document, certified by a consular official, is required by some countries to describe a shipment. Used by Customs of the foreign country, to verify the value, quantity and nature of the cargo. CONFERENCE:- Organisation of a group of lines operating in one trade who agree to operate a common tariff. CONFERENCE SYSTEM:- A number of liner companies operating in the same trade together agree to certain working arrangements, including in particular the application of a common Tariff of Rates of Freight. CONSEC NUMBER:- A consecutive number used for identification purposes on special cargo that requires special stowage. It is allocated by Head Office Traffic, Special Cargo Division. CONSIGN:- To complete those formal documents necessary to the transport of goods from one place to another. CONSIGNEE:- The person to whom the goods are consigned. CONSIGNOR:- The person who consigns or forwards the goods. CONSOLIDATION:- Process of combining LCL parcels to make efficient use of containers. CONSORTIUM:- A group of Liner Services who agree to rationalise sailing s in a trade and carry each other s containers. CONSTANTS:- Those parts of the ship occupied by ships stores, water, crew, personal effects, etc. and cannot, therefore, be used for carrying cargo. CONSTRUCTIVE TOTAL LOSS:- Used by Insurance Companies when the rescue exceeds the value of the goods or vessel lost. REFERENCE INFORMATION 95 REFERENCE INFORMATION

98 REFERENCE INFORMATION CONTAINER BASE:- United Kingdom s equivalent of South African Container Depots. CONTAINER DEMURRAGE:- The amount payable by the importer/exporter to carrier for retaining the container beyond the free time stipulated in the applicable tariff. It is a penalty designed to discourage our merchants from keeping containers as free storage, and to speed up packing/unpacking time. CONTAINER DEPOT:- Licensed by Customs for the consolidation of Breakbulk cargo and unpacking of LCL containers. The custody of uncleared FCL containers and government department inspections. Privately operated. CONTAINER FREIGHT STATION :- Abbreviation for Container Freight Station. A shipping dock where cargo is loaded ( stuffed ) into or unloaded ( stripped ) from containers. Generally, this involves less than containerload shipments, although small shipments destined to same consignee are often consolidated. Container reloading from/to rail or motor carrier equipment is a typical activity. CONTAINER INSPECTION REPORT:- The Report on which the condition of each container, as it enters or leaves the Depot or Terminal, is recorded by Depot or Terminal Operators. CONTAINER LAAGER / PARK:- An area used by the container operator for the storage of empty containers. CONTAINER MANIFEST:- A document detailing the contents of all the consignments in a container prepared by the container operator from data captured for the production of a Combined Transport Bill of Lading and must be carried on board ship. CONTAINER OPERATOR:- The Department of Customs has defined the container operator as any person providing international transportation of containerised goods and approved by the Secretary for operating containers in the Republic. It is common in containerised transport to refer to a Carrier as a Container Operator since this mode of transport has broadened the overall responsibility of the conventional ship operator or shipowner to that of an operator of containers. CONTAINER RAILHEAD:- See RAILHEAD. CONTAINER SERVICE:- see THC - Charge Contracting Carrier. see Principal Carrier. CONTAINER TERMINAL ORDER:- A document serving as an instruction to control the movement of both import and export containers. CONTAINER TERMINAL:- See TERMINAL. CONTAINER YARD:- European term for Container Depot. CONTAINER:- A standard unit for the conveyance of cargo. These can be made from steel, aluminium, GRP and plywood. CONTRABAND :- Cargo that is prohibited. CONVENTIONAL CARGO:- See BREAKBULK CONVENTIONAL VESSEL:- Ship which carries breakbulk cargo CORNER CASTINGS:- Special fittings located on top and bottom of each container corner post which, by means of inserting a twist lock, are used for lifting and securing the container. COST AND FREIGHT:- A term of sale where the seller must pay the costs and freight necessary to bring the goods to the named destination, but the risk of loss or damage to the goods, as well as of any cost increases, is transferred from the seller to the buyer when the goods pass the ship s rail at the port of shipment. COST AND INSURANCE:- Sale term relating to goods in transit where the seller does not pay the shipping charges, but he does arrange the insurance and includes the premium in the purchase price. COST INSURANCE FREIGHT:- A term of sale for goods in transit. It refers to the cost of a commodity, its insurance and cost of carrying it by sea to a specified port, all borne by the seller and recovered in his overall price to the buyer. COUNTERVAILING DUTY :- An additional duty imposed to offset export grants, bounties or subsidies paid to foreign suppliers in certain countries by the government of that country for the purpose of promoting export. COUNTER OPPOSITION POLICY CONTRACT:- The contract signed with the shipper to ensure that the ships stay with the Conference Line. COUNTER OPPOSITION POLICY DISCOUNT:- The discount offered to secure business when faced with reduced rates by outside lines. CROSS HAULAGE:- The local transport of an empty or full container between two points. CURRENCY ADJUSTMENT FACTOR:- The percentage added to freight to adjust for changes in currency exchange rates. CUSTOMER DESPATCH:- The Charterer must load and/or discharge as fast as possible in the circumstances prevailing at the time of loading or discharging. CUSTOMS ENTRY :- All countries require that the importer make a declaration on incoming foreign goods. The importer then normally pays a duty on the imported merchandise. The importer s statement is compared against the carrier s vessel manifest to ensure that all foreign goods are properly declared. CUSTOMS INVOICE :- A form requiring all data in a commercial invoice along with a certificate of value and/or a certificate of origin. Required in a few countries (usually former British territories) and usually serves as a seller s commercial invoice. CUSTOMS OF THE PORT :- A phrase often included in charter parties and freight contracts referring to local rules and practices which may impact upon the costs borne by the various parties. 96 REFERENCE INFORMATION

99 DANGEROUS GOODS CODE:- the International Convention for the Safety of Life at Sea, regarding the carriage of dangerous goods by sea. DANGEROUS GOODS PACKING DECLARATION/DANGEROUS GOODS CERTIFICATE:- A special packing declaration used when dangerous goods are packed into a container. DATA LOGGER:- Electronic temperature recording device for refrigerated containers. DAYS PURPOSES:- Time allocated for loading and discharging operations within the agreed days purposes. DEADFREIGHT:- Payment for space booked but not used. DEADHEAD :- One leg of a move without a paying cargo load. Usually refers to repositioning an empty piece of equipment. DEADWEIGHT CARGO :- A long ton of cargo that can be stowed in less than 40 cubic feet. DEADWEIGHT TONNAGE:- Vessel s carrying capacity inclusive of fuel stores, water, crew, etc. DECON TRAILER:- This is a specially designed road haulage trailer to drop off/lift up full or empty containers under its own mechanical power, on and off the ground it is not reliant on the availability of handling equipment. It is an expensive piece of machinery in the shape of a straddle carrier, but towed behind a towing vehicle. DECONSOLIDATION POINT :- Place where loose or other non-containerized cargo is ungrouped for delivery. DEMDES:- Demurrage/Despatch money. (Under vessel chartering terms, the amount to be paid if the ship is loading/discharging slower/faster than foreseen.) DELAYED FULL CONTAINER LOAD (DRO):- An FCL not cleared and a Delivery Release Order not obtained within 24 hours of the S.A.R. & H s posting time and date for the vessel. DELAYED FULL CONTAINER:- An FCL not cleared and a Delivery Release Order DELIVERED AT FRONTIER:- The seller s obligations are fulfilled when the goods have arrived at the frontier but before the customs border of the country named in the sales contract. The term is primarily intended to be used when goods have arrived by rail or road, but it may be used irrespective of the mode of transport. DELIVERED DUTY PAID:- When followed by words naming the buyer s premises denotes the seller s maximum obligation. If the parties wish that the seller should clear the goods for import, but that some of the costs payable upon the import of goods should be excluded; such as value added tax (VAT) and/or other similar taxes; this should be made clear by adding words to this effect (e.g. exclusive of VAT and/or other Taxes ). DELIVERY ORDER:- A document authorising delivery to a nominated party of goods in the care of a third party. Can be issued by a Carrier on surrender of a Bill of Lading and then used by Merchant to transfer title by endorsement. DELIVERY RELEASE ORDER:- A document used to control the release of cargo. DELIVERY:- The time when an Owner presents his ship to a Charterer at the commencement of a Time Charter. DEMISE CHARTER PARTY:- Contract in which the charterer agrees to take over the vessel completely for a period of time, supplying his own master, engineers, and crew. DEMURRAGE:- Charge raised for detaining FCL container/trailer at a CFS for longer period than provided in Tariff. Compensation payable to a container operator, haulier or shipowner for the detention of his equipment beyond the stipulated time in the tariff/contract/charter Party. DEPARTED BERTH:- The time the last rope is released. DEPOT:- A CFS. The place at which both FCL and ICL containers are packed and unpacked, having Customs Franchise. They are located near major industrial centres with good road and rail access. In South Africa run by SACD (South African Container Depots) and Freight Services in Johannesburg and Durban. DERRICKS:- Cargo handling booms used in conjunction with winches for the loading and discharging of cargo. DESPATCH:- An incentive payment paid to a carrier to loading and unloading the cargo faster than agreed. Usually negotiated only in charter parties. DETENTION:- Detention charge - Charge payable to operator of transport equipment consequent upon failure to load/discharge a container within the free period allowed. DEVIATION:- Departure of the vessel from the laid down course. DISBURSEMENT:- Payments made by the ship s agents for port charges, customs fees, stores, bunkers, water etc. on behalf of owners. DISPLACEMENT:- The actual weight of the ship and all aboard her at any given time. DISTRAINT:- legal seizure of ship or goods in satisfaction of a debt. DIVERTED FCL:- An export FCL diverted to a Depot for storage until SAR Terminal stack opening time. DOC. CREDIT:- Documentary Credit The basis of international trade by means of which payment is made against surrender of specified documents. DOCK RECEIPT:- U.S. Acknowledgement of receipt of goods/container at Pier incorporating Bill of Lading terms from time of receipt REFERENCE INFORMATION REFERENCE INFORMATION 97

100 REFERENCE INFORMATION DOCKS DUE:- Charges payable by ship operators for the use of docks. DOCUMENTS AGAINST ACCEPTANCE (D/A) :- Instructions given by a shipper to a bank indicating that documents transferring title to goods should be delivered to the buyer only upon the buyer s acceptance of the attached draft. DOCUMENTS AGAINST PAYMENT (D/P) :- An indication on a draft that the documents attached are to be released to the drawee only on payment. DOOR-TO-DOOR :- Through transportation of a container and its contents from consignor to consignee. Also known as House to House. Not necessarily a through rate. DOMINANT LEG:- The heavier of the two legs in terms of container requirement. DOOR:- Terminology for CT movement DRAFT, BANK :- An order issued by a seller against a purchaser; directs payment, usually through an intermediary bank. Typical bank drafts are negotiable instruments and are similar in many ways to checks on checking accounts in a bank. DRAUGHT/DRAFT:- The depth, from the keel to the waterline of the immersed part of the hull. DRAWBACK:- Repayment of duty upon re-exportation of goods previously imported. DRAYAGE:- Inland haulage of containers. DRY CARGO:- Cargo that is not liquid and normally does not require temperature control. DRY-BULK CONTAINER :- A container constructed to carry grain, powder and other free-flowing solids in bulk. Used in conjunction with a tilt chassis or platform. DUMB BARGE:- Barge without sail or motive power. DUMPING :- Attempting to import merchandise into a country at a price less than the fair market value, usually through subsidy by exporting country. DUNNAGE:- Material (wood, matting, etc.) used in stowing cargo, either for separation or for prevention of damage, by sweating, skidding etc. DWELL TIME:- (IDLE TIME) Time spent by a container between two specific geographic points e.g. dwell time in South Africa. EARLY LANDED:- Cargo landed in error at a port before the correct port of destination is reached. EDIFACT:- EDI For Administration, Commerce and Transport Organisation responsible to UN ECE for the development of standard EDI messages for Administration, Commerce and Transport. EDISHIP:- An organisation for exchanging data between Carriers and Merchants by electronic means. ELECTRONIC COMMERCE:- The presently preferred term for trading with EDI. EMBARGO :- Order to restrict the hauling of freight. EMBARKATION:- The going on board, or putting on board a vessel. EMINENT DOMAIN :- The sovereign power to take property for a necessary public use, with reasonable compensation EPB:- Executive Planning Board ENDORSEMENT :- A legal signature usually placed on the reverse of a draft; signifies transfer of rights from the holder to another party. EQUALISATION:- The additional cost borne by the lines in moving containers between the shipper / receiver s premises and the terminal, to ensure that the shipper or receiver bears the same level of costs that would have been borne under the conventional service in moving goods to or from the nearest or most convenient Port previously served by the conference. A monetary allowance to the customer for picking up or delivering at a point other than the destination shown on the bill of lading. This provision is covered by tariff publication. EQUALISED PORT:- A traditional port no longer serviced directly by Conference Container vessels, but at which the exporter still pays his traditional charges. EX FACIE:- According to documents. EX QUAY:- The seller makes the goods available to the buyer on the quay (wharf) at the destination named in the sales contract. The seller has to bear the full cost and risk involved in bringing the goods there. EX SHIP:- The seller makes the goods available to the buyer on board the ship at the destination named in the sales contract. The seller has to bear the full cost and risk involved in bringing the goods there. EXCESS FLOOR RENT:- Rent charged by a Cargo Depot on LCL cargo not cleared and removed within the free storage period allowed. EXCISE DUTY:- A tax imposed by the Government upon commodities produced within the country. EXEMPTED AREA:- See Box Rate Area. EXPORT DECLARATION:- U.S. Customs Service Form No V. A government document declaring designated goods to be shipped out of the country. To be completed by the exporter and filed with the Government. EXPORT LICENCE:- Governmental document authorising export of restricted goods. EXPRESS WARRANTY:- Detailed and explicit warranties included in a policy of marine insurance. 98 REFERENCE INFORMATION

101 FALSE BILLING :- Misrepresenting freight or weight on shipping documents. FANTAINER:- Container with built in forced ventilation. FEEDER PORT:- A port at which the ocean carrier cannot call but which has a coastal container vessel linking it to a container terminal. FEEDER VESSEL:- A short-sea vessel used to fetch and carry goods and containers to and from deep-sea vessels. A small or medium sized ship used to convey cargo from the deep sea vessel s port of call to other ports where the throughput of cargo does not economically justify a direct call by the ocean vessel or it being prevented from calling because of draft restrictions. FIRST OPEN WATERS:- Applies to frozen sea areas, e.g. Hudson Bay, Great Lakes, Baltic etc. FIXED DAY WEEKLY:- Service with a sailing on the same day each week. FLAT RACK:- A container consisting of a base and two ends but no sides or roof. FLEXITANK:- Polythene bag to allow bulk liquids and powders to be carried in G.P s FLOTSAM:- Goods lost by shipwreck and found floating on the sea. FOR CONTAINER OPERATORS CONVENIENCE:- The shipment of cargo at breakbulk or other specially negotiated rates which a container operator, for his own convenience (i.e. economic benefits), elects to pack into containers ashore at the port of loading, and then to load, discharge and unpack them ashore at the port of destination, all at his own expense. FOR SHIPS CONVENIENCE:- A shipowner may elect to pack and unpack breakbulk cargo into containers at the port of loading and discharge at his own expense for the ship s convenience, e.g. space time and stowage reasons. FORCE MAJEURE:- Circumstances beyond the control of either party to a contract. FORKLIFT:- A motorised vehicle with forklike lifting apparatus used for cargo handling. FREE ALONGSIDE SHIP:- The seller s obligations are fulfilled when the goods have been placed alongside the ship on the quay or in the lighters. This means that the buyer has to bear all costs and risks of loss or damage to the goods from that moment. Note that unlike F.O.B., F.A.S requires the buyer to clear the goods for export. FREE ASTRAY :- An astray shipment (a lost shipment that is found) sent to its proper destination without additional charge. FREE CARRIER:- Named point. It is based on the same main principle as F.O.B, except that the seller fulfills his obligations when he delivers the goods into the custody of the carrier at the named point. If no precise point can be mentioned at the time of the contract of sale, the parties should refer to the place or range where the carrier should take the goods into his charge. The risk of loss of or damage to the goods is transferred from seller to buyer at that time and not at the ships rail. FREE IN AND OUT:- Carrying vessel not to bear any expense incidental to loading and discharging. FREE TIME :- That amount of time that a carrier s equipment may be used without incurring additional charges. FREE (FOREIGN) TRADE ZONE :- A port designated by the government of a country for duty-free entry of any non-prohibited goods. Merchandise may be stored, displayed, used for manufacturing, etc., within the zone and re-exported without duties. FREEBOARD:- Vertical distance from uppermost continuous deck to loadline or waterline at a given draft. FREIGHT:- The amount payable for the carriage of goods. Sometimes also used to describe the goods themselves, which are better, described as cargo in marine transportation. The charge for transporting goods by water. FREIGHT ALL KINDS:- System whereby freight is charged per container irrespective of the nature of the cargo. FREIGHT BILL :- A document issued by the carrier based on the bill of lading and other information; used to account for a shipment operationally, statistically, and financially. An Invoice. FREIGHT BROKER:- The Carrier s Agent FREIGHT CARRIAGE AND INSURANCE PAID TO:- The term is the same as Freight or Carriage Paid to but with the addition that the seller has to procure transport insurance against the risk of loss of or damage to the goods during the carriage. The seller contracts with the insurer and pays the insurance premium. FREIGHT CARRIAGE PAID:- The seller pays the freight for the carriage of the goods to the named destination. However, the risk of loss of or damage to the goods, as well as of any cost increases, is transferred from the seller to the buyer when the goods have been delivered into the custody of the first carrier and not at the ship s rail. FREIGHT FORWARDER:- An independent business which handles export shipments for compensation. At the request of the shipper/exporter, the forwarder makes the actual arrangements and provides the necessary services for expediting the shipment to its overseas destination. The forwarder takes care of all documentation needed to move the shipment from origin to destination, making up and assembling the necessary documentation for submission to the bank in the exporter s name. The forwarder arranges for marine insurance, makes the necessary overseas communications and advises the shipper on overseas requirements of marking and labeling. The forwarder operates on a fee basis paid by the exporter or importer, depending on the terms of sale. Exporters should be aware that the Freight Forwarder appointed should have international representation. REFERENCE INFORMATION REFERENCE INFORMATION 99

102 REFERENCE INFORMATION FREIGHT TON:- The freight charge is calculated in relation to any particular unit, piece or package, whichever of a Measurement Ton or Weight Ton yields the greater revenue at the appropriate rate, except that as far as the Ocean Freight Rate is concerned: a) for items marked W in the Commodity Index the Freight Ton means 1000; b) for items marked M in the Commodity Index the Freight Ton means 1 cubic metre. FREIGHT TON:- The tonnage on which freight is charged (also called B/L Ton). FORE AND AFT:- The direction on a vessel parallel to the center line. FULL CONTAINER LOAD:- A container load of goods, the merchant being responsible for packing and unpacking the container. FUTILE TRIP:- This is incurred when a full or empty container cannot be delivered or is not available for collection upon arrival of the cartage vehicle at a depot or consignee/shipper s premises. GANTRY:- Structure or erection from which may be suspended a lifting device such as a travelling crane. GENCON:- General Charter Party for no particular trade. GENERAL AVERAGE:- Where any extraordinary sacrifice or expenditure is voluntarily and reasonably made, or incurred, in time of peril for the purpose of preserving property imperiled in the common adventure. GOODS:- Cargo accepted from the Merchant including any container, transportable tank, flat or pallet or other appliance NOT PROVIDED BY THE CARRIER. GRAIN ELEVATOR:- Loading/discharging equipment associated with the grain storage facility. GRAIN SPACE:- The complete capacity of the ship s cargo spaces (including hatchways), measured in cubic feet. GROSS FOR NETT:- A shipping term used where the tare or additional weight over the nett weight of cargo is so small that it can be ignored and the gross weight may be taken as the nett weight. GROSS REGISTERED TONNAGE:- The capacity of the spaces within the frames or ceiling of the hull of a vessel and of the closed in spaces above deck available for cargo, stores, passengers, or crew with certain exceptions, expressed in tons of 100 cubic feet. GROSS TIME AT BERTH:- The time from the line ashore to the last line let go, but includes tine spent at anchor awaiting berth GROSS WORKING TIME:- The time between the first lift on/off and final lift on/off. GROUNDAGE :- Charge made for permission to anchor. GROUPAGE AGENT / OPERATOR:- One who consolidates ICL consignments to offer to a carrier as an FCL. One who consolidates LCL consignments to offer to a Carrier as an FCL. GROUPAGE:- A system whereby relatively small units of cargo are grouped together for packing in one container. Consolidation of several LCL consignments into a container. GROUP OPERATOR:- Consolidator or forwarder who solicits cargo and consolidates lots for creating economies in container utilization. HAGUE RULES: International Convention on Carriage of Goods by Sea HAGUE-VISBY RULES: Revision of Hague Rules HALF HEIGHT:- Container with half the height of a standard container. HAMBURG RULES: UNCTAD revision of Hague Rules. HAND OVER CHARGE:- Charge payable by Merchant on election of merchant haulage for the container being used by him. HARMONIZED SYSTEM OF CODES (HS) :- An international goods classification system for describing cargo in international trade under a single commodity-coding scheme. Developed under the auspices of the Customs Cooperations Council (CCC), an international Customs organization in Brussels, this code is a hierarchically structured product nomenclature containing approximately 5, 000 headings and subheadings. It is organized into 99 chapters. HAULAGE:- See Merchant Haulage and Carrier Haulage. HAULIER:- U.K. road transport operator (a trucker in U.S.) HAZARDOUS:- Relates to commodities which in any way could cause harm to life, limb or property and require special precautions to be taken including special labeling. HEAVY GRAIN:- Wheat, maize or rye. HEAVY LIFT:- A single unit of cargo that is too heavy to be handled by the average ship s cargo handling gear. HITCHMENT:- The marrying of two or more portions of one shipment that originate at different locations, moving under one bill of lading, from one shipper to one consignee. HOGGED:- When due to the distribution of the load the fore and aft sections of a vessel are lower in the water than her amidships - the opposite of sagging. HOLD:- A part of the interior of a vessel below decks in which cargo may be stowed. An instruction issued by the Department of Customs & Excise, which prevents cargo from being cleared until fully inspected and documented 100 REFERENCE INFORMATION

103 HOLDING STACK:- A designated area in the terminal used by S.A.T.S. to hold undocumented or incorrectly documented containers. It is also used to hold containers arriving too early for a specific vessel stack. HOMOGENOUS CONTAINER CAPACITY:- Expressing capacity or volume in a way that permits combination of 20 and 40 containers to create a single homogenous tally (eg: 40 X 40 ft plus 20 X 20 ft containers equivalent to 40 FEU or 100 TEU). Europe based trade generally prefers TEU tally while American prefers FEU tally. HOUSE:- Terminology for a CT movement. HOUSE B/L:- B/L issued by a freight forwarder or consolidator covering a single shipment containing the names, addresses and specific description of the goods shipped. HUB & SPOKE:- The way of describing modern containerised operations whereby large containerships call at a restricted number of major (hub) ports to or from whence containers are carried to/from minor ports by feeder services (spokes). HULL:- The whole of the structure below the upper most continuous deck having a permanent means of closing all openings. For insurance purposes this is the ship itself REFERENCE INFORMATION IMBALANCE :- A pattern of trade with more cargo flow in one direction than the other and results in empty containers being moved internationally. IMBALANCE CORRECTING:- The process in which the shortfall is made up, generally by moving empties to the area with a greater demand. IMMEDIATE EXPORTATION :- An entry that allows foreign merchandise arriving at one port to be exported from the same port without the payment of duty. IMPLIED WARRANTIES:- Assurances that are not made specifically by an insurer but are implied by his application for insurance. These are - that the ship is seaworthy; that the venture is lawful; that the venture will be carried out in a lawful manner. IN-TRANSIT ENTRY (I.T.) :- Allows foreign merchandise arriving at one port to be transported in bond to another port, where a superseding entry is filed. IN BOND:- Goods on which duty has not been paid are held in bond INCENTIVE RATE:- A lower-than-usual tariff rate assessed because a shipper offers a greater volume than specified in the tariff. The incentive rate is assessed for that portion exceeding the normal volume INCOTERMS:- International Rules for the Interpretation of Trade Terms. A list (currently 13) of standard terms for foreign trade contracts compiled by ICC. Current edition is The recognized abbreviation for the International Chamber of Commerce Terms of Sale. INDEMNITY BOND :- An agreement to hold a carrier harmless with regard to a liability. INDUCEMENT :- Placing a port on a vessel s itinerary because the volume of cargo offered at that port justifies the cost of routing the vessel. INHERENT VICE:- Defect due to nature of the object or goods. Those properties of certain goods which lead to their arrival in damaged condition without accident or negligence e.g. unprotected steel will weather or rust, bales of rubber stick together, copra is almost invariably infested. INSPECTION CERTIFICATE :- A certificate issued by an independent agent or firm attesting to the quality and/or quantity of the merchandise being shipped. Such a certificate is usually required in a letter of credit for commodity shipments. INSTALLMENT SHIPMENTS :- Successive shipments are permitted under letters of credit. Usually they must take place within a given period of time. INSTITUTE WARRANTY LIMITS:- Areas of navigable water that do not require additional insurance premium, i.e. are considered to be safe areas, Great Lakes, Baltic, Arctic, etc. are all outside I.W.L. INSULATED CONTAINERS:- Containers that rely on an external source for their refrigeration. INSURABLE PROPERTY:- So far as marine insurance is concerned, insurable property is any ship, goods or other movables exposed to maritime perils. INSURANCE, ALL-RISK :- This type of insurance offers the shipper the broadest coverage available, covering against all losses that may occur in transit. INSURANCE, GENERAL-AVERAGE :- In water transportation, the deliberate sacrifice of cargo to make the vessel safe for the remaining cargo. Those sharing in the spared cargo proportionately cover the loss. INSURANCE, PARTICULAR AVERAGE :- A Marine insurance term to refer to partial loss on an individual shipment from one of the perils insured against, regardless of the balance of the cargo. Particular average insurance can usually be obtained, but the loss must be in excess of a certain percentage of the insured value of the shipment, usually three to five percent, before a claim will be allowed by the company. INTEGRAL:- Refrigerated container with own machinery. INTEGRAL REEFER CONTAINERS:- Containers with integrated refrigeration machinery, not requiring an external refrigeration source. INTER-GOVERNMENTAL MARITIME CONSULTATIVE ORGANISATION:- A United Nations agency dealing solely with maritime affairs, the prime objective being improvement of maritime safety and the prevention of maritime pollution. REFERENCE INFORMATION 101

104 REFERENCE INFORMATION INTERLINE FREIGHT:- Freight moving from origin to destination over the Freight lines of two or more transportation carriers. INTERMODAL:- The ability to move between two or more different modes of transport with the smallest interruption to the speed of transit. Used to denote movements of cargo containers interchangeably between transport modes, i.e., motor, water, and air carriers, and where the equipment is compatible within the multiple systems. INTERMODAL B/L:- B/L covering cargo moving via multimodal means. Also known as Combined Transport B/L, or Multimodal B/L. INTERNATIONAL AIR TRAVEL ASSOCIATION:- The association coordinating all regulations for International Air Travel. INTERNATIONAL EXCHANGE FILE:- information held on computer tapes and exchanged via the international communication network, so that data way be transferred from one place to another for the printing locally of all manifests and relevant documentation in respect of expediting import cargo from cellular vessels. INTERNATIONAL MARITIME DANGEROUS GOODS CODE:- To assist compliance with legal requirements of the International Convention for the Safety of Life at Sea, regarding the carriage of dangerous goods by sea. INTERNATIONAL MARITIME ORGANISATION:- IMO - A United Nations agency dealing solely with maritime affairs, the primary objective being improvement of maritime safety and the prevention of maritime pollution. INTERNATIONAL STANDARDS ORGANISATION:- The organisation through which containers codes for containers of various types and sizes are internationally classified. INWARD FOREIGN MANIFEST (IFM) :- A complete listing of all cargo entering the country of discharge. Required at all world ports and is the primary source of cargo control, against which duty is assessed by the receiving country. JACOB S LADDER:- A rope ladder suspended from the side of a vessel and used for boarding. JANSON CLAUSE:- A clause applying an excess to the insurance policy JETSAM:- Goods which have been thrown overboard for the purpose of lightening the ship. JETTISON:- To throw goods overboard in order to lighten a ship in danger. JETTY CLAUSE:- A clause used in insurance policies, covering flour, grain and similar cargoes, where the interest will be placed in landing sheds, following discharge to await onward transit to the final destination. KEEL:- The main strength member of the ship s hull. KINGPOST:- A vertical mast supporting a derrick. KNOT:- A measure of speed, being one nautical mile 6, 080 ft. traversed in one hour. L.C.L. SERVICE CHARGE:- Is the charge (or total of charges) payable by the merchant: in respect of export L.C.L. Goods, for their reception from the merchant at the C.F.S. and their subsequent storage, stuffing and handling at the C.F.S. and Terminal in accordance with the carrier s instructions. In respect of import L.C.L. Goods for their reception from the carrier at the C.F.S. and previous storage, stripping, handling and release to the merchant, in accordance with the carrier s instructions, together with associated documentation. LAAGER:- A term for a storage park for empty containers. LABOUR DELAY CHARGE:- Calculated as the time between the beginning of the shift and the actual time of the first operation, due to industrial problems, lack of labour, etc. but does not include meal breaks. LAGEN:- Goods jettisoned or lost overboard which have I buoyed and/or marked for subsequent recovery. LAID UP:- A vessel being moored through lack of employment usually without crew and engine sealed. LANDBRIDGE :- Movement of cargo by water from one country through the port of another country, thence, using rail or truck, to an inland point in that country or to a third country. As example, a through movement of Asian cargo to Europe across North America. LANDING CERTIFICATE :- Certificate issued by consular officials of some importing countries at the point or place of export when the subject goods are exported under bond. LANDING CHARGES:- Charges payable on cargo at the port of destination, i.e. unloading, temporary warehousing, etc. LANDING ORDER:- Authority to dock company or wharfinger to record goods from a ship. The act of securing containers or cargo on with lashing rods. LASHING:- The act of tying down containers or cargo on deck with lashing rods. LATE DOCUMENTATION CHARGE / LATE ORDER CHARGE:- There are 2 contexts, i.e.: 1) the container operator has 48 hours in which to produce transport documentation in the form of a C.T.O. (Container Terminal Order) for each container from the Harbour Revenue posting date. S.A.T.S. tariff applies to all operators here. (In City Deep, JHB, no free time is allowed); 2) According to Safmarine importer/exporter tariff, the importer has only 24 hours in which to lodge transport documentation in the form of a Bill of Entry and wharfage paid receipt with Freightmarine Shipping, Safmarine/Saftainer s agents 102 REFERENCE INFORMATION

105 LATE ORDER CHARGE:- the container operator has 48 hours in which to produce transport documentation in the form of a C.T.O. (Container Terminal Order) for each container from the Harbour Revenue posting date. The S.A.R. & H harbour tariff applies to all operators here. (In City Deep, JHB, no free time is allowed). According to Safmarine importer/exporter tariff, the importer has only 24 hours in which to lodge transport documentation in the form of a Bill of Entry and wharfage paid receipt with freight marine shipping, Safmarine/Saftainer s agents. LATENT DEFECT:- A defect not obvious from cursory inspection. LEASING COMPANY:- A company who leases containers to liner operators based on long-term, master lease or spot terms. LESS THAN CONTAINER LOAD:- A parcel of cargo too small to fill a container which is grouped by the carrier at a Container Freight Station with other compatible cargo for the same destination. LETTER OF CREDIT:- An instrument of audit issued by the buyer s bank, at the buyer s request, in which the issuing bank promises to pay the seller upon presentation of documents stipulated in the terms and conditions of the audit. LETTER OF INDEMNITY:- A letter given by one department to a second party absolving him of a specified responsibility. LIEN:- A right to retain goods and documents against payment of charges etc. due but unpaid. The right to retain property (cargo or vessel) until a debt due in respect of it is paid. LIEU WEIGHING:- A percentage deducted from freight to save cost of weighing. LIFT ON / LIFT OFF:- A cellular container ship on to which containers (lo-lo) are lifted with the assistance of cranes, etc. (as opposed to ro-ro). LIGHT DISPLACEMENT:- A measurement in cubic tons that is equivalent to the quantity of water displaced by the vessel when she is unladen. LIGHT DUES:- Payments collected from ships to maintain lightships, lighthouses, marker buoys and other navigation aids. LIGHTER ABOARD SHIP:- (LASH) A vessel carrying lighters or barges aboard ship. LIGHTER:- Barge LIGHTERAGE:- Charge for the use of a barge or lighter. LINER:- Vessel plying a regular trade or defined route against a published sailing schedule. LINER TERMS:- Freight includes the cost of loading onto and discharging from the vessel. LIQUIDATED DAMAGES:- The penalty a seller must pay if the construction project does not meet contractual standards or deadlines. LLOYDS REGISTRY:- An organization maintained for the surveying and classing of ships so that insurance underwriters and others may know the quality and condition of the vessels offered for insurance or employment. LOAD:- DRO - not obtained within 24 hours of S.A.T.S. posting tine and date for the vessel. LOADLINE:- The line carved/welded and painted on the side of a ship which indicates the draught levels to which a ship may be loaded with cargo for varying conditions of season and location. LONG TERM STORAGE:- When containers are put into storage for an extended period, this is termed L.T.S. Containers in L.T.S. are normally stacked in blocks making fast access more difficult but saving space at the container park operator s premises. LONG TON:- A ton of 1016 kilos as against metric ton of 1000 kilos. LOWEST BANK BUYING RATE:- The lowest number of units of local currency, which would have to be tendered to the Bank to produce one unit of Tariff Currency. LUMBER:- American term for sawn timber, etc. LUMP SUM:- Instead of paying freight per ton it is paid in one lot often when the stowage factor is unknown or varies. REFERENCE INFORMATION MALPRACTICE :- A carrier giving a customer illegal preference to attract cargo. This can take the form of a money refund (rebate); using lower figures than actual for the assessment of freight charges (undercubing); misdeclaration of the commodity shipped to allow the assessment of a lower tariff rate; waiving published tariff charges for demurrage, CFS handling or equalization; providing specialized equipment to a shipper to the detriment of other shippers, etc. MANIFEST:- A complete record of all cargo on board a vessel for a specific voyage required for custom formalities and port authorities. List of goods (or passengers) on a vessel. MARITIME LIEN:- Legal right of Master and crew to have a ship held as security for wages unpaid. Takes precedence over any other lien on a ship. MARKETING AREA:- A defined geographical area in which the marketing organisation carries out its activities. MARKETING ORGANISATION:- The body acting on behalf of the Lines which is responsible for obtaining and allocating cargo for shipment. MARKS:- The loadline markings on the side of a ship. MATE S RECEIPT:- An acknowledgment of the receipt of goods on board ship by the mate of the ship. This is a temporary document, which acts as proof that the goods have been placed on board during the period that elapses before the Bill of lading is issued. REFERENCE INFORMATION 103

106 REFERENCE INFORMATION MEASUREMENT GOODS:- Means so much of the goods as consist of items listed as M in the commodity section of this Tariff or of units, pieces or packages each of which yields a higher revenue by measurement than by weight at the appropriate rate. MEASUREMENT TON:- 1 cubic metre. One of the alternative bases of Freight Tariff. MERCHANT HAULAGE:- The inland transport of goods in containers and breakbulk by the merchant, at his risk and responsibility. MERCHANT:- Includes the shipper, holder of the Bill of Lading, Consignee, Receiver of the goods, any person owning or entitled to possession of the goods or of the Bill of Lading, and any one on behalf of any such person. METRIC TON: kilos. MINIMUM BILL OF LADING :- A clause in a Bill of lading which specifies the least charge that the carrier will make for issuing a lading. The charge may be a definite sum or the current charge per ton for any specified quantity. MULTIMODAL TRANSPORT:- The UNCTAD preferred term for what we call Combined Transport. NEGOTIABLE INSTRUMENTS :- A document of title (such as a draft, promissory note, check, or bill of lading) transferable from one person to another in good faith for a consideration. Non-negotiable bills of lading are known as straight consignment. Negotiable bills are known as order b/l s. NESTED:- Articles packed so that one rests partially or entirely within another, thereby reducing the cubic- foot displacement. NET WORKING TIME:- The gross working time minus the delays, and is the actual crane hours worked handling ISO containers. NETT TONNAGE:- That remaining from gross tonnage after deducting the non-earning spaces, i.e. accommodation, propelling machinery, fuel, etc. Port charges are levied on net registered tonnage. NEW YORK PRODUCE EXCHANGE:- Popular time charter party 46 (NYPE 46) NON-CON SLOTS:- Slots on cellular ships occupied by breakbulk cargo. NON-DUMPING CERTIFICATE :- Required by some countries for protection against the dumping of certain types of merchandise or products. NON-VESSEL OPERATING COMMON CARRIER (NVOCC) :- A cargo consolidator in ocean trades who will buy space from a carrier and sub sell it to smaller shippers. The NVOCC issues bills of lading, publishes tariffs and otherwise conducts itself as an ocean common carrier, except that it will not provide the actual ocean or intermodal service. NOMENCLATURE OF THE CUSTOMS COOPERATION COUNCIL :- The Customs tariff used by most countries worldwide. It was formerly known as the Brussels Tariff Nomenclature and is the basis of the commodity coding system known as the Harmonized System. NO-SHOW:- Cargo which has been booked but does not arrive in time to be loaded before the vessel sails. See also Windy Booking. NOTIFY PARTY:- Party to whom ANF is sent. NUMBER OF LIFTS:- The total number of moves in the port discharging, loading and re-stowage, and hatch covers. OCEAN FREIGHT AGREEMENT:- Agreement between the Conference Lines and the S.A. Government concerning shipping in and out of South Africa. OCEAN FREIGHT CHARGE:- Is calculated, unless specifically stated to the contrary, by multiplying the number of freight tons by the appropriate ocean freight rate. OCEAN FREIGHT RATE:- The rate of freight applicable to the ocean service. OCEAN SERVICE:- A carrier service from alongside a vessel at a terminal/berth in Europe to alongside a vessel at a terminal/berth in Southern Africa. ON CONSIGNMENT:- When goods are sent overseas with the intention that they are to be put up for sale on arrival at destination, they are said to be on consignment. OPEN CHARTER:- Charter party in which a vessel may fix for any cargo and for any ports. OUT OF GAUGE:- See ABNORMAL. OUTTURN:- The amount or weight of the cargo discharged from the ship. OVERSTAY:- When a container is still uncleared three days after discharge. All overstays are liable to be moved from the Terminal into SACD and the importer will incur additional costs. OVERWEIGHT:- The weight by which any container exceeds the prescribed mass of 20, 320 kg. for a 6m container and 30, 480 kg. for a 12m container allowed by the International Standards Organisation (I.S.O.) PACKING DECLARATION:- A declaration signed by the exporter or his agent certifying that the description, mass and measurement of cargo in a container are all correct especially with D.G. 104 REFERENCE INFORMATION

107 PACKING LIST:- Itemized list of commodities with marks/numbers but no cost values indicated. PAPER RATE :- A published rate that is never assessed because no freight moves under it. PALLET:- A platform on which packaged goods are stacked and fastened for the purpose of ease of handling in storage on a vessel. It is usually associated with unit loading. PARTICULAR CHARGES:- also known as Special Charges. PARTLOW CHART:- Paper disc recording chart for refrigeration temperatures. PERISHABLE PRODUCTS EXPORT CONTROL BOARD:- A statutory body set up to control the export of perishable commodities such as fruit and other frozen products in the R.S.A. PHYTOSANITARY INSPECTION CERTIFICATE:- A certificate issued by the Department of Agriculture to satisfy import regulations of foreign countries; indicates that a shipment has been inspected and found free from harmful pests and plant diseases. PIER :- The structure perpendicular to the shoreline to which a vessel is secured for the purpose of loading and unloading cargo. PLACE OF ACCEPTANCE:- This is the place at which the cargo will be tendered to Safmarine and from where their liability commences. This could be; in the case of FCL carrier haulage, the exporter s/supplier s premises; in the case of FCL merchant haulage, the terminal; in the case of LCL, SA Container Depots. PLACE OF DELIVERY:- This is the place where the cargo will be released to the importer and where the responsibility of Safmarine ends. This could be; in the case of FCL carrier haulage, the importer s premises; in the case of FCL merchant haulage, the terminal; in the case of LCL, SA Container Depots. PLIMSOLL LINE:- The mark or line painted on the side of the vessel indicating the limit to which a ship may be loaded, i.e. the ship may not be loaded to the extent that this line becomes submerged except in certain seasons or with timber cargo. POINCARE FRANC:- Fictitious gold franc originally used amongst other things to assess Carrier s liability in an inflation proofed manner in Hague Visby Rules. Now largely replaced by SDRs. PORTAINER CRANE:- Gantry crane with liftable outreach for servicing container ships. PORT SERVICE CHARGE:- see THC. PORTHOLE:- Insulated container relying on external source of cold air. POSITIONING:- The moving of empty containers from a container park to the place of packing either by rail or road within Southern Africa. POSTING DATE:- The time and date nominated by S.A.R. & H. Harbour Revenue Section from which all Harbour Tariff Regulations, e.g. late orders, for a particular vessel will apply. Note, there is a difference between the Harbour Revenue Section and Harbour Operations in terms of dates and times from which their tariff rules apply. POST-PANAMAX CRANE:- Gantry crane for servicing ships with dimensions too large to use the Panama Canal generally up to 17 containers across the ships beam. PRATIQUE:- frees the permit for a vessel to communicate with land after a clean bill of health has been produced, or quarantine restrictions have been observed. PRIMAGE:- Percentage added to the freight and retained by the loading broker; recoverable in part or in all as rebate according to the regulations of the conference under which the vessel is operating. PRINCIPAL CARRIER:- The Carrier issuing a CTD regardless of whether or not goods are carried on his own, a third party s or a consortium member s vessel. PRINCIPAL:- The person or body for whom an agent acts. PRO FORMA:- As a matter of form. PRO RATA:- In proportion to. Project Rate :- Single tariff item, established to move multiple commodities needed for a specified project, usually construction. PROMPT:- Refers to ship s position. PULP TEMPERATURE :- Procedure where carrier tests the temperature of the internal flesh of refrigerated commodities to assure that the temperature at time of shipment conforms to prescribed temperature ranges. REFERENCE INFORMATION QUARANTINE:- A restraint placed on an operation to protect the public against a health hazard. A ship may be quarantined so that it cannot leave a protected point. During the quarantine period, the Q flag is hoisted. QUOTA:- The quantity of goods that may be imported without restriction during a set period of time. QUOTATION:- An offer to sell goods at a stated price and under stated terms. RAILHEAD:- Locations in the rail system which are provided with equipment for handling containers from one mode of transport to another, usually located adjacent to terminals or cargo depots. REBATE:- Allowance or discount. REFERENCE INFORMATION 105

108 REFERENCE INFORMATION REDELIVERY:- The return of a container to its owner. REEFER:- A refrigerated vessel or container. REEFER POINTS:- or plugs. Power outlet in ship or shore facility which integrated containers can connected to. Otherwise for containers without their own cooling system but connects via ducts to a cooling system. REMOVAL NOTE:- U.K. Indicates goods clear of Customs. REMOVED IN BOND:- A Customs dispensation that allows, in certain circumstances, cargo to be removed from one Customs controlled area to another. REPOSITIONING:- The movement of empty containers between container parks from an overstocked area to an under stocked area. RESTOW-DIRECT:- The transfer of a container from one slot, directly, to another aboard a vessel. RESTOW-INDIRECT:- The transfer of a container from one slot to the quay side and thence to another slot aboard the same vessel. RETAINED ON BOARD:- Cargo is retained on board for discharge at another port than that stipulated, if a change of destination has been requested by receivers. RETURN BY SHIPPER:- A container is returned after being released for export because either: it is not required by-the shipper it is damaged. ROAD MOTOR TRANSPORT:- The long distance road transport service, offered in South Africa by the South African Railways and Harbours operating outside of the 70 km zone area. ROLL ON / ROLL OFF:- ro/ro - A purpose built vessel for unitised cargo with ramp access to the quay for trailer borne or wheeled cargo. RUNNING DAY:- A calendar day of 24 hours including holidays, Saturdays, Sundays, unless excepted, i.e. a vessel is told she will be loaded in 4 running days, whether or not she is worked upon, alternative is a 4 WW days SHEX - 4 weather (permitting) working days, Sundays and holidays excepted. SAFE PORT:- Port where a vessel may lie without danger from physical or political interference. SAILING CARD:- Shipbrokers issue such cards to clients giving details of ships they propose to load, capacity available, place of loading and expected date of sailing. SALVAGE:- In Marine Insurance terms, this is the award payable to a third party who saves maritime property from peril at sea. SEAL:- A numbered implement so designed as to not be easily removed without obvious damage. Used to secure a container s doors as a deterrent against pilferage. SEAWORTHINESS:- The vessel must be reasonably fit in all respects to encounter the ordinary perils contemplated for the voyage. SEQUENTIAL ROUTING:- routing utilising multiple end-to-end trade routes, used to optimize the use of ship space by restricting legs on which either loading or discharging is undertaken (but not both). SHD TRUCK:- Spoorweg Houertrok met Dubben remstelsel (Railways container truck with dual vacuum braking system). A rail truck used exclusively for the rail transport of containers. It has a flat bed without sides and with special facilities for securing the containers. SHEX:- weather (permitting) SHIFTING BOARDS:- Boards forming a partition in a hold for the purpose of separating bulk cargoes which are liable to shift e.g. grains. SHIP DELAY CHARGE:- Delays caused by ship s personnel or movement of ships in immediate area causing surge of vessel. SHIP OPERATOR:- The body responsible for providing and manning the vessels, maintaining them in an operational condition and properly stored and bunkered. SHIPBROKERS:- Persons acting as agents for shipowners to arrange for charters, cargo carriage or passengers. SHIPOWNER:- The owner of a ship, or a person entitled to register as the owner of one or more of the 64 shares of the ship. SHIPOWNER S INTEREST:- The Shipowner has an insurable interest in the ship and its equipment, in freight and in liabilities to the cargo owner and third parties for damage. SHIPPED BILL OF LADING:- Document acknowledging that the goods have been shipped. SHIPPED ON BOARD:- Endorsement on a Bill of Lading confirming loading of cargo on vessel nominated therein. SHIPPER:- The consignor or sender of goods by ship. The person tendering goods for carriage. Not to be confused with the party issuing the B/L or the vessel operator who is the Carrier. SHIPPING INSTRUCTION:- Document prepared by the exporter and submitted to the container operator. It provides the necessary consignment details required for the placing of empty container(s) at the Shipper s packing point. SHIPPING NOTE:- A receipt note giving particulars of goods forwarded to a dock for shipment. SHIP S COMMAND:- Person responsible for the vessel at all times. 106 REFERENCE INFORMATION

109 SHORT SHIPMENT:- A shipment where only part is loaded. The unloaded part is often termed left out or shut out. SHORT TON:- Weight measurement of 2000 lbs. (Metric ton is lbs.) SHORTAGE / SHORE DELIVERY:- The failure of a whole package to arrive at the destination without any evidence to show the cause of loss. SHUT OUT:- Cargo not carried on nominated vessel. SIDE LOADER:- A highly maneuverable vehicle that lifts a container from the side of a vehicle or train onto itself, removes it to a stack and unloads it. SILO:- A bulk grain store - called elevators in the U.S.A. SIR OUT:- Cargo not carried on nominated vessel. SKELETAL TRAILER:- A trailer without working deck specifically designed for carrying containers. SLOT:- Space on board a vessel occupied by a container. The name given to a container position within a cellular vessel. SLOTHIRE:- A standard BIMCO slot charter for containerships. SOUTHERN AFRICA EUROPE CONTAINER SERVICE:- SAECS - The consortium of shipping lines operating the container service between South Africa and Europe. SPECIAL CHARGES:- also known as Particular Charges. SPREADER:- Container - A rectangular frame with a twist lock at each corner, that can engage with the four top corner castings of a container, for the stacking of containers ashore or onboard. STACK DAYS:- Are normally a period of three days set by the South African Railways and Harbours (S.A.R. & H) before the vessel arrives, when all export container movements into the terminal are undertaken. STACK:- Area where containers are stored on the ground also referred to as Pile Area. STANDARD CONTAINER:- 20 ft length x 8 ft wide x 8 ft 6 high. 40 ft length containers have the same width and height. Hi-cubes are 9 ft 6 high. 45 ft length container has same height as hi-cube. STAND-BY TIME:- Labour time paid for while awaiting the arrival of a vessel. STANDING SLOT:- Ship and fleet capacity is measured in terms of standing slots, immediate capacity of ship or fleet exclusive of general running capacity. STATES WAREHOUSE:- An area designated by Customs to receive uncleared cargo or cargo requiring detention and examination. Overstay containers are unpacked in SACD depot and if uncleared after 28 days the cargo is moved to States Warehouse. STEM:- In shipbroking it refers to the arrangement of cargo or associate operation. Many offers are made sub stem. In shipbuilding it is the metal casting of the extreme forward end of a ship. The supply of bunkers. STERN:- The aftermost part of the ship. STEVEDORE:- Person involved in the loading and discharging of vessels in port. STOWAGE CO-ORDINATING CENTRE:- Centre for the co-ordination of the planning of the overall discharging/loading of a vessel during its coastal voyage, so as to maximise ships utilisation and minimise costs. STOWAGE FACTOR:- Indicates the number of cubic feet (metres) actually occupied by one long ton of a commodity, including an allowance for broken stowage. STOWAGE PLAN:- Plan of ship showing how cargo is stowed. This is Important when planning the unloading of the cargo. STRADDLE CARRIER:- A rubber tyred multi-wheel container lifting and transporting vehicle. It is specifically designed for terminal and depot use, and is often capable of stacking containers three high. STRAIGHT BILL OF LADING:- A term for a non-negotiable Bill of Lading. In the U.S. the Pomerene Act governs its operation. STRING/LOOP:- Fleet of containerships required to provide a required service and capacity regularly on a pre-determined route. STUFFING / STRIPPING:- The action of loading/unloading or packing/unpacking a container. SWIFT:- Society for Worldwide Interbank Financial Telecommunications. REFERENCE INFORMATION TAILBOARD INSPECTION:- The examination of the contents of a container by opening the doors but without removal of the cargo. TALLYING:- The act of checking goods/containers to be/loaded on or to be discharged from a vessel. TANK TOP:- The inner face of a ship s double bottom tank that forms the bottom of a hold. TANKER:- A ship designed to carry liquid cargo. TANKTAINER:- Container for bulk liquids. TARE WEIGHT:- The weight of a vehicle or container, which subtracted from the gross weight, will give the net weight, i.e. the weight of the cargo. TARE:- Weight of a container when empty. REFERENCE INFORMATION 107

110 REFERENCE INFORMATION TARIFF CURRENCY:- The currency used as a common denominator to express the amount of freight and/or charges which may be payable in various currencies as stipulated in the rule for payment of charges. The tariff currency is, therefore, for indicative purposes and is not necessarily acceptable in payment of the freight and/or charges. TARIFF:- Terms, conditions and scale of charges. TERMINAL / BERTH:- The place at which the container/s or goods are loaded or discharged from the carrying vessel. TERMINAL HANDLING CHARGE:- That charge payable by the Container Operator (but, recovered in whole or part from the merchant.). In respect of an Export FCL container for its reception at the Terminal, its storage and its transport to the vessel for loading. In respect of an Import FCL - for its reception from alongside the vessel, storage and delivery at the Terminal. TERMINAL OPERATOR:- An organisation charged with the responsibility for the operation of the terminal facilities required to service the ship/land container interface. In South Africa, terminals will be operated by the S.A.R. & H. TERMINAL/BERTH:- The place at which the container/s or goods are loaded or discharged from the carrying vessel. TERMINAL:- Port at which containers are loaded/unloaded onto/from container vessels. TERMS OF SALE :- The point at which sellers have fulfilled their obligations so the goods in a legal sense could be said to have been delivered to the buyer. They are shorthand expressions that set out the rights and obligations of each party when it comes to transporting the goods. THROUGH B/L:- See Combined Transport B/L. TIME CHARTER PARTY:- A contract or agreement whereby the shipowner hires out his shop for a period of time to another person TIME POLICY:- Contract of insurance covering a risk for a specified period, not exceeding one year for marine insurance policies. TON:- Freight Ton - Either weight ton or measurement ton: Long Ton = 2240 lbs. = 1016, 04 kg.; Metric Ton = 1000 kg.; Measurement Ton = 40 cubic feet = 1 cubic metre; Weight Ton = the weight of a commodity; either long or metric. TONNAGE DUES:- Payments due from a shipowner when his ship is in ports and canals for, the use of facilities such as marker buoys, etc. Such payments are based on the tonnage of a ship. TONNAGE:- The capacity of a ship. TONNE:- A metric ton. 1000kg. TOTAL LOSS:- A subject of marine insurance that has been completely lost, or has been so damaged that it is valueless. TRAILER DEMURRAGE:- The amount charged by the SAR after the allocated free unpacking/packing period has been reached (three hours for 20 ft container and four hours for a 40 ft container). TRAILER PARK:- A facility for storing empty containers on trailers. TRAMP LINE :- An ocean carrier company operating vessels not on regular runs or schedules. They call at any port where cargo may be available. TRANSSHIPMENT:- When the total amount of cargo on board a vessel is too low to justify a call at the port of destination, (goods are taken off that vessel and loaded on another i.e. transshipped) for transport to the port of destination. TRANSTAINER:- A very large mobile crane, with four wheeled legs capable of traversing stacks of containers and providing container movement within the yard follow a rail or sometimes independent (rubber tyred gantry). TREM CARD:- Transport Emergencies Card. TRET:- Allowance for ordinary wear and tear or depreciation during a voyage. TRIANGULATION:- The movement of a container from the Terminal to importer to exporter to terminal, as distinct from Terminal to container park, from Exporter to Terminal. TRUCKER:- U.S. A road transport operator (a haulier in the UK). TRUCKS:- DZ truck is a 40ft railway truck with fixed permanent ends and drop-down sides. It is designed for general cargo not containers, although containers can be loaded but have to be secured with chains. These trucks tend to be used on the minor rail links. An SHD truck is a 40ft flatbed railway truck designed to carry containers by means of twistlocks. These trucks tend to be used on the major rail links and on the unit train. TRUNKING:- Movement of containers between Terminals and CFSs/CYs. TURN IN:- The transport of an empty container between Importer and Container Park. TURN TIME:- The time (in days) which a container takes to move between an unloading operation in the discharge port to the next loading operation in the load port, i.e. the time taken to turn round on land during a particular trip. TWEEN DECK:- An intermediate deck between the tank top at the bottom of the hold and the main deck used for the stowage of cargo which if stowed in the full height of the hold would result in crushing damage to the cargo at the bottom. TWENTY FOOT EQUIVALENT UNIT:- TEU - Standard measure of container capacity, i.e. 20 ft. TWIST LOCK:- A device designed to fit into the top or bottom corner castings of a container for lifting and securing purposes. 108 REFERENCE INFORMATION

111 ULLAGE:- With reference to oil tankers; the measurement from the surface of the cargo (or ballast) to the top of the tank or cargo hold. With reference to trade; the natural loss of liquid cargoes in transit, e.g. evaporation. UNIFORM CUSTOMS AND PRACTICES FOR DOCUMENTARY CREDITS (UCP):- Rules for letters of credit drawn up by the Commission on Banking Technique and Practices of the International Chamber of Commerce in consultation with the banking associations of many countries. See Terms of Payment. UNIT TRAIN:- See Block Train VAN POOL:- Yard in which empty containers are stored. VARIANCE:- A costing method used to identify the difference (in monetary terms) between an actual and a standard revenue or cost. VEHICLE DETENTION:- The Haulier, with the delivery/collection of a full/empty container, is delayed in excess of 15 minutes at a private container depot or at a consignee/shipper s premises. VELOCITY OF CONTAINER:- The number of trips a container makes during a year. VOYAGE CHARTER PARTY:- A contract for the hire of a ship for a voyage. REFERENCE INFORMATION WAYBILL:- Acts as a receipt for the cargo and evidence of the contract of carriage but is not a Document of Title. WAREHOUSE ENTRY :- Document that identifies goods imported when placed in a bonded warehouse. The duty is not imposed on the products while in the warehouse but will be collected when they are withdrawn for delivery or consumption. WAREHOUSE WITHDRAWAL FOR TRANSPORTATION IMMEDIATE EXPORTATION (WDEX):- Allows merchandise that has been withdrawn from a bonded warehouse at one U.S. port to be exported from the same port exported without paying duty. WAREHOUSE WITHDRAWAL FOR TRANSPORTATION (WDT):- Allows merchandise that has been withdrawn from a bonded warehouse at one port to be transported in bond to another port, where a superseding entry will be filed. WAREHOUSE WITHDRAWAL FOR TRANSPORTATION EXPORTATION (WDT&E) :- Allows merchandise that has been withdrawn from a bonded warehouse at one port to be transported in bond through the U.S. to be exported from another port, without paying duty. WHARFAGE:- The dues paid for using a Wharf. WHARFINGER:- A person having charge of a Wharf. WHETHER IN FREE PRATIQUE OR NOT:- WIFPON - Before arrival in port, notice must be tendered to Port Authorities as to whether the vessel is free of disease hazard or not. WINTER NORTH ATLANTIC:- The lowest line on the plimsoll mark on the ship s side, which indicates the level to which the ship can be loaded when sailing in the North Atlantic region in winter. YORK ANTWERP RULES:- Codified rules for the adjustment of claim under General Average. Present draft is ZONE CHARGES:- The charge raised for the transport of containers within a zone, e.g. Terminal to Importer (full) to Laager (empty). REFERENCE INFORMATION 109

112 REFERENCE INFORMATION Shippers Councils / Bureau / Associations All India Shippers Council Federation House Tasen Marg. New Delhi , India Tel: Fax: Australian Peak Shippers Association Acacia Place Level 3, Building , Australia Tel: Fax: - [email protected] Mr.Robert Coode Freight Management Association of Canada 580 Terry Fox Drive, Suite 405 Ottawa, ON K2L 4B9 Tel: (613) Fax: (613) [email protected] Bob Ballantyne, P.Eng., President China Shippers Association No.10, Toutiao, Taijichang, Dongcheng District, BEIJING CHINA Tel: Fax: [email protected] - Chinese Taipei Shippers Council 8th Floor, No 22 Nanking West Road Taipei, Taiwan Tel: Fax: [email protected] Mr.Wang Chan Pioh, Chirman European Shippers Council Boulevard Auguste Reyers, Brussels, Belgium Tel: Fax: [email protected] europeanshippers.eu Mr.Nik Delmeire, Secretary General Hong Kong Shippers Council Room 603, 9 Chong Yip Street, Kwun Tong, Kowloon, Hong Kong Tel: (852) Fax: [email protected] Mr.Sunny Ho, Executive Director 110 REFERENCE INFORMATION Indonesian National Shippers Council JI Cempaka Putih Barat 6, Jakarta 10520, Indonesia. Tel: 62 (21) / Fax: 62 (21) Dr. Toto Dirgantoro, Chairman Mr. Rachim Karbabrata, Secretary General Korean Shippers Council the 47th floor, Trade Tower, World Trade Center, Gangnam-Gu, Seoul , Korea Tel: ~7 Fax: [email protected] Mr.Kil-Sub Kim, Secretary General / Director Macau Shippers Association Avenida Da praia Grande No , SI TOI Commercial Centre 18 Andar, Sala 1801, Macau Tel: Fax: [email protected] Mr.Frank Tang, Chirman Malaysian National Shippers Council Services Sector Development Division (SSDD) Ministry of International Trade and Industry (MITI) 12th Floor, Block 8, Government Offices Complex Jalan Duta KUALA LUMPUR, MALAYSIA Tel: Fax: Senior Director New Zealand Shippers Council C/o 70 The Terrace Wellington 6143 PO Box Wellington 6011 Tel: Fax: [email protected] Joanna Murray, Executive Officer Pakistan Shippers Council C/o The Federation of Pakistan Chamber of Commerce & Industry Federation House Main Clifton P.O. Box Karachi 75600, Pakistan Tel: Fax: [email protected] Mr.Rasheed Jan Mohammad, Chairman Philippines Shippers Bureau 2/F Trade and Industry Bldg. 361 Sen. Gil J. Puyat Ave., Makati City, Philippines Tel: Fax: Director Senegalese Shippers Association 57 Avenue Georges Promidou Daka B.P. 1423, Republic of Senegal Tel: Fax: President Shippers Council of Bangladesh Elite House (9th Floor), 54, Motijheel C/A, Dhaka-1000, Bangladesh Tel: , , Fax.: [email protected], [email protected] scbdhk.org.bd Mr.Faruque Ahmed, Secretary General. Sri Lanka Shippers Council C/o Ceylon Chamber of Commerce P.O. Box Nacam Mawatha, Colombo 2, Sri Lanka Tel: , , Fax: , [email protected] - Singapore National Shippers Council 47 Hill Street

07-05 SCCCI Building Shingapore Tel: Fax: [email protected] Mr.John Y. Lu, Chairman Southern Africa Shippers Transport and Logistics Council Tel: +27 (0) Fax: - [email protected] - The National Industrial Transportation League (NITL) 7918 Jones Branch Drive, Suite 300 McLean, VA 22102, USA Tel: (703) Fax: (703) [email protected] Jennifer Hedrick, Executive Director

113 Thai National Shippers Council 1168/97, 32nd Floor, Zone C, Lumpini Tower Building, Rama IV Road, Thungmahamek, Sathon, Bangkok Tel: Fax: Mr.Kongrit Chantrik, Executive Director Southern Africa Shippers Transport and Logistics Council Tel: +27 (0) Fax: - [email protected] Abdoul Dramane Bakayoko, Chairman Swiss Shippers Council Place de la Riponne 1, Case postale 1346, 1001 Lausanne, Switzerland Tel: Fax: [email protected] Philipp Muster, Secretary of The Executive Board Vietnam Shippers Council 10 Tran Nguyen Han (Room 032), Hoan Kiem District, Hanoi, Vietnam Tel: Fax: [email protected] - REFERENCE INFORMATION Chambers of Commerce Directory American Chamber of Commerce 7th Floor, GPF Witthayu A, 93/1 Wireless Road, Lumpini, Pathumwan, Bangkok Tel: Fax: [email protected] Armenian-Thai Chamber of Commerce 41/5 Silom Soi 19, Silom Road, Silom, Bangrak, Bangkok Thailand Tel: Fax: [email protected] Australian-Thai Chamber of Commerce 20 Floor, Unit 203, Thai CC Tower, 43 South Sathorn Road, Yanawa, Sathorn, Bangkok Thailand Tel: Fax: [email protected] Belu-Thai Chamber of Commerce 973 President Tower, 10th Floor, Ploenjit Road, Lumpini, Pathumwan, Bangkok Thailand Tel: [email protected] British Chamber of Commerce Thailand 7th Fl., 208 Wireless Rd., Lumphini, Patthumwan, Bangkok Tel: Fax: [email protected] Danish-Thai Chamber of Commerce 34 C.P. Tower 3, 9th Floor Tower A Phayathai Road, Ratchathewi, Bangkok Thailand Tel: Fax: [email protected] Estonian-Thai Chamber of Commerce 141 Major Tower, 14th Floor, Sukhumvit 55, Klongton Nua, Wattana, Bangkok, Thailand Tel: [email protected] Franco-Thai Chamber of Commerce 5th Floor, Kian Gwan House III, 152 Wireless Road, Lumpini, Pathumwan, Bangkok Thailand Tel: Fax: [email protected] German-Thai Chamber of Commerce 14th Floor, AIA Sathorn Tower 11/1 South Sathorn Road, Yannawa, Sathorn, Bangkok Thailand Tel: Fax: [email protected] India-Thai Chamber of Commerce 13, Sathorn Soi 1, Thungmahamek, Sathorn, Bangkok Thailand Tel: Fax: [email protected] Indonesia-Thai Chamber of Commerce Room D201/15, Queen Sirikit National Convention Center 60, New Ratchadapisek Road, Klongtoey, Bangkok Thailand Tel: [email protected] Irish-Thai Chamber of Commerce 47/7 Evanston, Soi Promprak Sukhumvit 49/6, Klongton Nua, Wattana, Bangkok Thailand Tel: Fax: [email protected] Japanese Chamber of Commerce, Bangkok 19/F CRC Tower All Seasons Place 87/2, Wireless Road, Lumpini, Pathumwan, Bangkok Thailand Tel: Fax: [email protected], [email protected] Korean-Thai Chamber of Commerce 6th Fl. Rajapark Bldg, 163 Asoke Sukhumvit 21 Road, Klong Toey Nua, Wattana Bangkok Thailand Tel: Fax: [email protected] REFERENCE INFORMATION 111

114 REFERENCE INFORMATION Malaysia-Thai Chamber of Commerce , 4th Floor, Sathorn SquareTower, 98 North Sathorn Road, Silom, Bangrak, Bangkok Thailand Tel: Fax: Mexican-Thai Chamber of Commerce 719 KPN Tower, 26th Floor Rama 9 Road, Bangkapi, Huaykwang, Bangkok Thailand [email protected] Netherlands-Thai Chamber of Commerce 15 Soi Tonson, Ploenchit Road, Lumpini, Pathumwan, Bangkok Thailand Tel: [email protected] New Zealand-Thai Chamber of Commerce 14 Floor, M Thai Tower, All Seasons Place, 87 Wireless Road, Lumpini, Phathumwan, Bangkok Thailand Tel: Fax: [email protected] Singapore-Thai Chamber Commerce 93/8 Lake Rajada Office Complex, 1st Floor Rachadapisek Road, Klongtoey, Klongtoey, Bangkok Thailand Tel: Fax: [email protected] South African-Thai Chamber Commerce 143 (1503A), 15th Floor, The Trendy Bldg.,Soi Sukhumvit 13, Sukhumvit Rd, Klongtoey-Nua, Wattana, Bangkok Thailand Tel: Fax: [email protected] Swiss-Thai Chamber of Commerce 193/115 Gusto Grand Ramkhamhaeng, Ratpathana Road, Sapansoong, Sapansoong, Bangkok Thailand Tel: Fax: [email protected] Thai-Canadian Chamber of Commerce 139 Pan Road, 9th Floor, Sethiwan Tower, Silom, Bangrak, Bangkok Thailand Tel: Fax: [email protected] Thai-Chinese Chamber of Commerce 9th Fl., Thai CC Tower 889, South Sathorn Road, Khet Sathorn, Bangkok Thailand Tel: Fax: [email protected] Thai-Finnish Chamber of Commerce (T-FCC) Forum Tower 184/3-5th Floor, Ratchadapisek Road, Huai Khwang, Bangkok Thailand Tel: [email protected] Thai-Hong Kong Trade Association Sathorn Square, 9th Fl., 98 North Sathorn Road, SilomBangrak, Bangkok Thailand Tel: Fax: [email protected] Thai-Italian Chamber of Commerce 1126/2 Vanit II Building, 16th Floor, 1601B New Petchburi Rd.,Makkasan, Rajdhevee, Bangkok Thailand Tel: Fax: [email protected] Thai-International Christian Chamber of Commerce (Macedonia) 1000/47 Ratchadapisek-Rama 3 Rd., (Rama 9 Hanging Bridge) Bangklo, Bangkholaem, Bangkok Thailand Tel: Fax: Thai-Norwegian Chamber of Commerce 888/142 Mahatun Plaza 14th Fl. Ploenchit Road, Lumpini, Pathumwan, Bangkok Thailand Tel: Fax: [email protected] Thailand-Pakistan Chamber of Commerce 16th Floor Unit J, Ocean General Insurance Place163 Surawongse Road Bangrak, Bangkok Thailand Tel: Fax: [email protected], [email protected] Thai-Russian Chamber of Commerce 313 CP Tower, 18th Floor, Silom, Bangrak, Bangkok Thailand Tel: Fax: [email protected] Thai Sri Lanka Chamber of Commerce 75/6-7 Ocean Tower, 2nd Floor, Soi Sukhumvit 19, North Klongtoey, Wattana, Bangkok Thailand Tel: Fax: , Thai-Swedish Chamber of Commerce 34 C.P. Tower 3, 9th Floor Building A, Phayathai Road, Khwang Tungphayathai, Khet Ratchathewi, Bangkok Thailand Tel: Fax: [email protected] Thai-Taiwan Business Association No. 30/207, Rayal Castle Tower, 2nd Fl., Sukhumvit Soi 39, Bangkok Tel: , Fax: [email protected] Thai-Turkish Chamber of Commerce 99 Mahesak Road, Piyamitr Building, 7th Floor, Suriwong, Bangrak, Bangkok Thailand Tel: Fax: [email protected] REFERENCE INFORMATION

115 Trade Association Directory สภาหอการค าแห งประเทศไทย THAI CHAMBER OF COMMERCE 150 Rajbopit Rd., Wat Rajbopit, Pranakorn, Bangkok Tel: Fax: , สภาอ ตสาหกรรมแห งประเทศไทย THE FEDERATION OF THAI INDUSTRIES 60, 4th Fl., Zone C, Queen Sirikit National Convention Center, New Petburi Road., Klongtoey, Bangkok Tel: Fax: สมาคมธนาคารไทย THE THAI BANKERS ASSOCIATION (TBA) 5/13 Moo 3, Chaengwattana Road, Khlongkluea, Pakkret, Nonthaburi Tel: Fax: สมาคมการค าธ รก จการบ นขนส งส นค า AIRLINE CARGO BUSINESS ASSOCIATION (ACBA) 628 Triple I Building L Floor, Soi Klubchom, Nonsee Road, Chongnonsee, Yannawa Bangkok Tel: Fax: [email protected] สมาคมเจ าของและต วแทนเร อกร งเทพ BANGKOK SHIPOWNERS AND AGENTS ASSOCIATION (BSAA) 12th Floor Boonmitr Building, 138 Silom Road, Bangrak, Bangkok Tel: Fax: [email protected] สมาคมบร หารงานจ ดซ อและซ พพลายเชน แห งประเทศไทย PURCHASING ADN SUPPLY CHAIN MANAGEMENT ASSOCIATION OF THAILAND (PSCMT) 26/56 TPI Tower, 23rd FLOOR, Nanglinchee Road (Chan Tat Mai Road), Thungmahamek, Sathorn, Bangkok Tel: Fax: [email protected] สมาคมต วแทนขนส งส นค าทางอากาศไทย THAI AIRFREIGHT FORWARDERS ASSOCIATION 26/56 TPI Tower, 23rd FLOOR, Nanglinchee Road (Chan Tat Mai Road), Thungmahamek, Sathorn, Bangkok Tel: , Fax: [email protected] สมาคมผ ผล ตช นส วนยานยนต ไทย THAI AUTOPPARTS MANUFACTURERS ASSOCIATION (TAPMA) Rajamangala University of Technology Krungthep No.2, Nanglinchee Road, Thungmahamek, Sathorn, Bangkok Tel: Fax: [email protected] สมาคมผ ผล ตไก เพ อส งออกไทย THAI BROILER PROCESSING EXPORTERS ASSOCIATION 313 CP Tower 22nd Floor, Silom Road, Bangrak, Bangkok Tel: Fax: packer97@ji net.com สมาคมกาแฟไทย THAI COFFEE ASSOCIATION 1300 Songwad Road, Sampanthawong, Bangkok Tel: Fax: [email protected] สมาคมผ ผล ตอาหารสำาเร จร ป THAI FOOD PROCESSORS ASSOCIATION 9th 170/21 22, 9th Floor, OceanTower 1 Bldg., New Ratchadapisek Road., Klongtoey, Bangkok, 10110, Tel: , Fax: [email protected] สมาคมอาหารแช เย อกแข งไทย THAI FROZEN FOODS ASSOCIATION 6th Floor, Sathorn Thani 2 Building, 92/6 North Sathon Road, Bangrak, Bangkok Tel: , Fax: thai frozen@thai frozen.or.th frozen.or.th สมาคมอ ตสาหกรรมเคร องเร อนไทย THE THAI FURNITURE INDUSTRIES ASSOCIATION 65/13 Moo 3, Soi Changwattana 1, Changwattana Road, Taradbangkean, Laksi, Bangkok Tel: Fax: [email protected] สมาคมอ ตสาหกรรมเคร องน งห มไทย THAI GARMENT MANUFACTURERS ASSOCIATION 31st Floor, Panjathani Tower Building, 127/36 Nonsree Road, Yannawa, Bangkok Tel: Fax: , [email protected] สมาคมผ ค าอ ญมณ ไทยและเคร องประด บ THAI GEM AND JEWELRY TRADES ASSOCIATION 52nd Floor, Jewelry Trade Center Building, 919/616 Silom Road, Bangrak, Bangkok Tel: Fax: [email protected] REFERENCE INFORMATION REFERENCE INFORMATION 113

116 REFERENCE INFORMATION สมาคมผ ร บจ ดการขนส งส นค าระหว าง ประเทศ THAI INTERNATIONAL FREIGHT FORWARDERS ASSOCIATION 19 Srinakarin Road, 4th Floor, Bangna, Bangkok Tel: ext Fax: สมาคมเคร องหน งไทย THAI LEATHERGOODS ASSOCIATION 184/72 16th floor, Forum Tower, Ratchadapisek Road, Huaykwang, Bangkok Tel: Fax: สมาคมต วแทนออกของร บอน ญาตไทย THAI AUTHORIZED CUSTOMS BROKERS ASSOCIATION 75 / 32, 12th Fl., Richmond Tower, Soi Sukhumvit 26, Sukhumvit Road, Klongton, Klongtoey, Bangkok Tel: Fax: [email protected] สมาคมไทยโลจ สต กส และการผล ต THAI LOGISTICS AND PRODUCTION SOCIETY (TLAPS) MIDI Building. 2nd FL. 86/6 Soi Trimitr, Rama 4 Road, Klongtoey, Bangkok Tel: , Fax: [email protected] สมาคมบรรจ ภ ณฑ ไทย THAI PACKAGING ASSOCIATION 86/6 4th Fl., Industrial Service Bldg., Soi Kluaynamtai, Rama 4 Road, Phrakhanong, Khlongtoei, Bangkok Tel: , Fax: [email protected] สมาคมยางพาราไทย Thai Rubber Association Chatvitayakul 3 Road, Hatyai, Songkhla Tel: , Fax: [email protected] สมาคมเจ าของเร อไทย THAI SHIPOWNERS ASSOCIATION (TSA) 13th Floor, Panjathani Tower Building, 127 Ratchadapisek Road, Chongnonsee, Yannawa, Bangkok Tel: Fax: [email protected] สมาคมผ ผล ตน ำาตาลและช วพล งงานไทย THAI SUGAR AND BIO ENGERGY PRODUCERS ASSOCIATION 976/56 S.M. Tower 7th Floor, Phahoyotin Road, Phayathai, Bangkok Tel: Fax: [email protected] สมาคมแป งม นสำาปะหล งไทย THAI TAPIOCA STARCH ASSOCIATION 7th Floor, 216/5 LPN Tower Building, Nang Linchee Road, Yannawa, Bangkok Tel: Fax: [email protected] สมาคมการค าม นสำาปะหล งไทย THAI TAPIOCA TRADE ASSOCIATION 20th Floor, Sathorn Thani 2 Building, 92/58 North Sathorn Road, Bangrak, Bangkok Tel: , Fax: ttta@ttta tapioca.org tapioca.org สมาคมอ ตสาหกรรมของเล นไทย THAI TOY INDUSTRY ASSOCIATION 4th Floor, Sitthakarn Building, 19/4 Chidlom Road, Pathumwan, Bangkok Tel: Fax: [email protected] สมาคมอ ตสาหกรรมซอฟต แวร ไทย THE ASSOCIATION OF THAI SOFTWARE INDUSTRY (ATSI) 99/30, 5th Flr., Software Park Building., Moo 4, Chaengwattana Road, Klongkleu, Pakkret, Nonthaburi Tel: Fax: [email protected] สมาคมประก นว นาศภ ย THE GENERAL INSURANCE ASSOCIATION 223 Soi Ruamrudee, Wireless Road, Pathumwan, Bangkok Tel: Fax: สมาคมผ ส งออกข าวไทย THE RICE EXPORTERS ASSOCIATION 37 Soi Ngamduplee, Rama 4 Road, Yannawa, Bangkok Tel: , , Fax: [email protected] สมาคมขนส งส นค าและโลจ สต กส ไทย THE TRANSPORTATION AND LOGISTICS ASSOCIATION 56/2 D The Royainavin Tower, Chuaploeng Road, Chongnonsee, Bangkok Tel: Fax: [email protected] สมาพ นธ โลจ สต กส ไทย THAI FEDERATION OF LOGISTICS 99/126 Moo 16, Bangkaew, Bangpee, Samutprakarn, Tel: , Fax: [email protected] REFERENCE INFORMATION

117 Government Agencies Bank of Thailand Tel: URL: Customs Department Tel: 1164 Call Center URL: Department of International Trade Promotion Tel: URL: Department of Fisheries Tel: URL: Department of Foreign Trade Tel: URL: Department of Industrial Works Tel: URL: Office of Insurance Commission Tel: URL: Department of Intellectual Property Tel: 1368 Call Center URL: Office of Commercial Affairs Department of Livestock Development Tel: URL: Department of Trade Negotiation Tel: URL: Department of Business Development Tel: 1570 Call Center URL: Excise Department of Thailand Tel: URL: Export-Import Bank of Thailand Tel: , , URL: Food and Drug Administration Tel: URL: Industrial Estate Authority of Thailand Tel: , URL: WARSAW Office of Commercial Affairs, Royal Thai Embassy ul. Grzybowska 12/14 apt, 28 Phone: Fax: [email protected] Minister Counsellor (Commercial): Mr. Pisai Piriyastit MOSCOW Office of Commercial Affairs, Royal Thai Embassy 10 fl., 52 Bld.1, Kosmodamianskaya Nab., Moscow Phone: Fax: [email protected] Minister (Commercial): Mr. Kittinand Yingcharoen VIENNA Office of Commercial Affairs, Royal Thai Embassy Kopalgasse 47, A-1110, Wien, AUSTRIA Phone: Fax: [email protected] Minister Counsellor (Commercial): Mrs. Natama Koonpol Management System Certificate Institute Tel: URL: Marine Department Tel: , 1199 Call Center URL: Ministry of Foreign Affairs Tel: URL: Ministry of Industry Tel: URL: Ministry of Natural Resources and Environment Tel: URL: Ministry of Transport Tel: 1356 Call Center URL: Ministry of Commerce Tel: , URL: National Food Institute Tel: URL: National Metal and Materials Technology Center Tel: URL: Office of Industrial Economics Tel: URL: Port Authority of Thailand Tel URL: Revenue Department of Thailand Tel: 1161 Call Center URL: Thailand Automotive Institute Tel: URL: Thailand Board of Investment Tel: URL: Thai Standard Industry Institute Tel: URL: Thai State Railway of Thailand Tel: 1690 Call Center URL: PRAGUE Office of Commercial Affairs, Royal Thai Embassy (Thai Trade Center) Holeckova 29, Praha 5, Smichov Prague, CZECH REPUBLIC Phone: , , Fax: [email protected] Minister Counsellor (Commercial): Miss Yossavadee Kaevatana BUDAPEST Office of Commercial Affairs, Royal Thai Embassy Harangvirag Utca 5, First Floor Budapest 1026, HUNGARY Phone: , Fax: [email protected] Minister Counsellor (Commercial): Mrs. Prapa Vijaykadga REFERENCE INFORMATION 115 REFERENCE INFORMATION

118 REFERENCE INFORMATION COPENHAGEN Office of Commercial Affairs, Royal Thai Embassy Hellerupvej 76, 2900 Hellerup, Copenhagen DENMARK Phone: Fax: Minister Counsellor (Commercial): Miss Tapanee Pharnusopon BERLIN Commercial Affairs Division, Royal Thai Embassy Petzower Str. 1, Berlin, GERMANY Phone: Fax: Minister Counsellor (Commercial): Mr. Virajit Suwanpradith FRANKFURT Royal Thai Consulate-General, Commercial Section Bethmannstr. 58/III,60311 Frankfurt am Main GERMANY Phone: Fax: MILANO Thai Trade Office Via A. Albricci, Milano, ITALY Phone: Fax: [email protected] Director: Mrs. Kornkamol Anekkamai HAGUE Office of Commercial Affairs, Royal Thai Embassy WTC The Hague, Tower C, Unit B Prinses Beatrixlaan 582, 2595 BM The Hague The Netherlands Phone: (0) Fax: (0) [email protected] Minister Counsellor (Commercial): Mr. Nissana Thaveepanit MADRID Office of Commercial Affairs, Royal Thai Embassy Embajada Real de Tailandia Segre 29-2A Madrid, SPAIN Phone: , Fax: [email protected] Minister Counsellor (Commercial): Miss Triyaporn Boonsiriya PARIS Office of Commercial Affairs, Royal Thai Embassy 8 Rue Greuze, Paris, FRANCE Phone: Fax: [email protected] Minister (Commercial): Mrs. Ponpimon Petcharakul LONDON Office of Commercial Affairs, Royal Thai Embassy 11 Hertford Street, Mayfair London, W1J 7RN, UNITED KINGDOM Phone: Fax: [email protected] Minister (Commercial): Miss Supawadee Yamgamol 116 REFERENCE INFORMATION SEOUL Office of Commercial Affairs, Royal Thai Embassy (Thailand Trade Office) Hannam-Dong, Yongsan-Ku, Seoul , REPUBLIC OF KOREA Phone: , Fax: [email protected] Minister Counsellor (Commercial): Miss Vilasinee Nonsrichai HIROSHIMA Office of Thai Trade Representative Hiroshima 5th Floor Hiroshima Information Plaza Sendamachi, Naka-ku, Hiroshima JAPAN Phone: Fax: [email protected] Trade Representative: Miss Pannee Suwantupinton OSAKA Royal Thai Consulate General, Osaka (Commercial) Bangkok Bank Bldg. 8F, , Kyutaromachi, Chuo-ku, Osaka , JAPAN Phone: Fax: [email protected] Consul (Commercial): Mrs. Chitvipa Sukpituksakul TOKYO OFFICE OF COMMERCIAL AFFAIRS ROYAL THAI EMBASSY (Thailand Trade Office) SETANI Building, Floor 6, 5-4, Kojimachi Chiyoda-ku, Tokyo JAPAN Phone: , , Fax: [email protected] Minister (Commercial): Miss Natiya Suchinda CHENGDU Commercial Section, Royal Thai Consulate General In Chengdu 12/F, Building No.3, Fund International Plaza, No.6, Hongkong Rd., Chengdu, Sichuan PEOPLE S REPUBLIC OF CHINA Phone: ต อ 8011, 8013, 8014 Fax: [email protected] Director: Mrs Jitnipa Wangcherdchuwong GUANGZHOU Commercial Section, Royal Thai Consulate General 36 Youhe Road, Haizhu District, Guangzhou PEOPLE S REPUBLIC OF CHINA Phone: , ext Fax: [email protected] Consul (Commercial): Miss Suppara Seakacharn KUNMING Thailand Trade Office, Commercial Section, Royal Thai Consulate-General, 1st Floor, Kunming Hotel, Commercial Building,52 Dong Feng East Road, Kunming, Yunnan , PEOPLE S REPUBLIC OF CHINA Phone: , 5011, 5019 Fax: [email protected] Consul (Commercial): Mrs. Natchathorn Manopanjasiri

119 NANNING Commercial Section, Royal Thai Consulate-General, Nanning 52-1 Jinhu Road, Orient Manhattan, Nanning, Guangxi PR OF CHINA Phone: , ext Fax: Director: Mr. Sakarn Saensopa SHANGHAI Commercial Section of Royal Thai Consulate-General in Shanghai: 15F, Crystal Century Tower, 567 Weihai Road,Shanghai, , P.R.C. Phone: Fax: Consul (Commercial) Director: Miss Sasithorn Rewthong QINGDAO Commercial Section, Royal Thai Consulate-General,Qingdao Unit 2504 Shangri-la Centre,Shi Nan District,No.9 Xiang Gang Zhong Road, Qingdao, PEOPLE S REPUBLIC OF CHINA Phone: Fax: [email protected] Director: Miss Ketsuree Vijaranakorn HONG KONG Office of Trade Commissioner, Royal Thai Consulate General 8th Floor, Fairmont House, 8 Cotton Tree Drive HONG KONG Phone: Fax: [email protected] Executive Director: Mr. Wittayakorn Maneenetr TAIPEI Thailand Trade Office Rm.7E10, No.5, Xin-Yi Rd., Sec. 5 Taipei 110, TAIWAN Phone: to 2 Fax: [email protected] Director: Mrs. Nannatee Wiboonchutikula DHAKA 17, Mohakhali C/A 3rd Floor, Red Cresent Concord Tower, 1212 Phone: Fax: [email protected] Minister Counsellor (Commercial): Mr. Suebsak Dangboonrueng CHENNAI Royal Thai Consulate General New No: 3 (Old No: 2), First Main Road, [email protected] Vidyodaya Colony, T. Nagar, Chennai (Landmark: Near Rajan Eye Care Hospital) Phone: Fax: [email protected], [email protected] Director: Miss Jittima Nakamano MUMBAI Thai Trade Center, Mumbai Express Towers, 3rd Floor, Nariman Point, Mumbai INDIA Phone: to 3 Fax: [email protected] Consul (Commercial): Miss Suvimold Tilokruangehai NEW DELHI 78 Paschimi Marg, Vasant Vihar, New Delhi , INDIA Phone: Fax: [email protected] Minister Counsellor (Commercial): Mr. Tharadol Thongruang PHNOM PENH Office of Commercial Affairs, Royal Thai Embassy 196, M.V. Preah Norodom Boulevard, Sangkat Tonle Bassac, Khan Chamkar Mon Phnom Penh, CAMBODIA Phone: (001 or etc.)(855-23) , Fax: (001 or etc.)(855-23) [email protected] Minister Counsellor (Commercial): MR. Jirawuth Suwanna-arj YANGON Thailand Trade Office 86 (A) Shin Saw Pu Road, San Chaung UNION OF MYANMAR Phone: Fax: [email protected] Minister Counsellor (Commercial): Mr. Pakainay Leng-ee MANILA Thailand Trade Office 107 Rada Street, Legaspi Village, Makati City 1229, PHILIPPINES Phone: , Fax: [email protected] Minister Counsellor (Commercial): Miss Khankhanit Amphuprapa KUALA LUMPUR Office of Commercial Affairs, Royal Thai Embassy 206 Jalan Ampang Kuala Lumpur, MALAYSIA Phone: , Fax: [email protected] Minister Counsellor (Commercial): Miss Patcha Wutipan VIENTIANE Office of Commercial Affairs, Royal Thai Embassy 028 Ban Phonsay, Kaysone Phomvihane Avenue Saysettha District, Vientiane Capital, LAO P.D.R. P.O.Box 128 (ต ปณ. 7 อ.เม อง จ.หนองคาย 43000) Phone: , Fax: [email protected], [email protected] Minister Counsellor (Commercial): Miss Yanee Srimeechai REFERENCE INFORMATION REFERENCE INFORMATION 117

120 REFERENCE INFORMATION HO CHI MINH Royal Thai Consulate General in Ho Chi Minh City Commercial Office - Thai Trade Center HCMC 8th Fl., Unit 4, Saigon Centre Building, 65 Le Loi Boulevard, District 1 Ho Chi Minh City S.R. VIETNAM Phone: , Fax: [email protected] Consul (Commercial): Miss Pitinun Samanvorawong HANOI Office of Commercial Affairs, Royal Thai Embassy No.905, 9th Floor, Hanoi Central Office Building 44B Ly Thuong Kiet Str. Hanoi, S.R.Vietnam Phone: , Fax: [email protected] Minister Counsellor (Commercial): Miss Pannakarn Jiamsuchon SINGAPORE Thailand Trade Office, SINGAPORE (OFFICE OF COMMERCIAL AFFAIRS) 370 Orchard Rd., Royal Thai Embassy Singapore Phone: , Fax: [email protected], [email protected], [email protected] Minister Counsellor (Commercial): Miss Thitinuntana Tonsrisakul JAKARTA Office of Commercial Affairs, Royal Thai Embassy Jl. Mega Kuningnan, Kav. E 3.3 No. 3, Lot 8.8, Jakarta 12940, INDONESIA Phone: Fax: [email protected] JEDDAH Thailand Trade Office, Jeddah AL DRAS TOWER, 7th Floor, King Abdullah Road. P.O. Box 8014 Jeddah 21482, SAUDI ARABIA Phone: , Fax: [email protected] Consul (Commercial): Mr. Athikhom Tuntiwong DUBAI Thailand Trade Office, Dubai Suite 407, Deira Tower, Nasser Square P.O.Box 1083, Dubai UNITED ARAB EMIRATES Phone: Fax: [email protected] Consul (Commercial): Mr. Panot Punyahotra ISTANBUL Royal Thai Consulate GeneralIstanbul Mete Cad. Ayanoglu Han No. 14 Kat.3 Taksim Istanbul TURKEY Phone: Fax: [email protected] Director: Mr. Niwat Hansaward TEL AVIV Office of Commercial Affairs, Royal Thai Embassy 144 Hayarkon Street Tel Aviv 63451, ISRAEL Phone: Fax: [email protected] Minister Counsellor (Commercial): Mr. Nawapat Noppakun TEHRAN No. 3, 2nd Floor, Gol Afshane Shomali St., 6th Phase, Shahrak Gharb Area, Tehran - Iran Phone: Fax: [email protected], [email protected] Minister Counsellor (Commercial): Mr. Taweep Rachaphakdee SYDNEY Royal Thai Consulate General, Commercial Office Level 21st Suite 21.02, The Royal Exchange Building, 56 Pitt Street, Sydney, NSW 2000 AUSTRALIA Phone: Fax: thaitrade@oz .com.au Consul (Commercial): Mrs. Salila Tepkasetkul VANCOUVER Thai Trade Center, The Royal Thai Consulate General Alberni Street, Vancouver, BC. V6E 3Z3, CANADA Phone: Fax: [email protected] Consul (Commercial): Mr. Suttichat Nilkuha TORONTO Thai Trade Centre, Toronto Office of Commercial Affair The Royal Thai Consulate-General 31 Glouester Street, Toronto, Ontario, CANADA M4Y 1L8 Phone: Fax: [email protected] Consul (Commercial): Mr.Thanakrit Luangasnathip MEXICO Office of Commercial Affairs, Royal Thai Embassy Gauss 9, 102 B, 1st Floor, Col. Anzures, Miguel Hidalgo, Mexico, D.F , Mexico Phone: , Fax: [email protected] Minister Counsellor (Commercial): Miss Kanjana Pongpanich NEW YORK Thai Trade Center, New York Rockefeller Center 630 Fifth Avenue, Suite 1960 New York, NY USA Phone: , Fax: [email protected] Consul (Commercial): Mr. Napadol Thongmee 118 REFERENCE INFORMATION

121 MIAMI Thai Trade Center, 6100 Blue Lagoon Drive, Suite 100, Miami, FL 33126, USA Phone: Fax: Director: Miss Nithima Siriphokakij LOS ANGELES Commercial Office of the Royal Thai Consulate General 611 North Larchmont Blvd.,3rd Floor, Los Angeles, CA 90004, U.S.A. Phone: Fax: Consul (Commercial): Mrs. Kwanapa Phivnil CHICAGO Commercial Office of Royal Thai Consulate General 700 North Rush St.2nd Floor Chicago, IL U.S.A Phone: Fax: Consul (Commercial): Miss Usasri Kheorayab ABUJA Office of Commercial Affairs, Royal Thai Embassy No. 3 Osun Close, Off Osun Crescent, Maitama District ABUJA, NIGERIA Phone: [email protected] Director: Mr. Thum Niemskul CAIRO Thailand Trade Office 59 Mosadak Str., 4th Floor-Apt. No.10 Dokki, Giza, Greater Cairo, EGYPT Phone: , , Fax: [email protected] Director: Mr.Thalerngsak Vongsamsorn PRETORIA Office of Commercial Affairs, Royal Thai Embassy 248 Hill Street, Arcadia, Pretoria, South Africa Mailing Address: P.O. Box 95459, Waterkloof 0145, Pretoria REPUBLIC OF SOUTH AFRICA Phone: , 0850 Fax: [email protected] Executive Director: Mr. Aphirak Paepuang REFERENCE INFORMATION SANTIAGO Office of Commercial Affairs, Royal Thai Embassy (Thai Trade Center, Santiago) Av.Andres Bello 2777, Of.2802 Las Condes, Santiago, CHILE Phone: Fax: [email protected] Minister Counsellor (Commercial): Miss Chulalak Khemthong As of Oct 31, 2017 Source: SAO PAULO Thai Trade Center (Sao Paulo) Rua Gomes de Carvalho 1356 Sala Cj 112, Vila Olimpia Sao Paulo - SP BRAZIL Phone: , Fax: [email protected] Minister Counsellor (Commercial): Mr. Siwalak Nacabdee BUENOS AIRES Office of Commercial Affairs, Royal Thai Embassy 323 Manuela Saenz Av., Buenos Aires Plaza # 507-8, Dique III Puerto Madero, (C1107 BPA) Buenos Aires Cap. Fed., ARGENTINA Phone: 001 (54-11) to 3 Fax: 001 (54-11) [email protected] Director: Mrs. Kaewta Booncharoen NAIROBI Office of Commercial Affairs, Royal Thai Embassy P.O. Box Rose Avenue(off. Lenana Rd.), Nairobi, KENYA Phone: , Fax: - [email protected] Director: Mr. Thanit Ngansampantrit REFERENCE INFORMATION 119

122 REFERENCE INFORMATION 120 REFERENCE INFORMATION

123 TNSC MEMBERS CLASSIFIED BY PRODUCTS Ceramic, Glass and Sanitary Ware - Chemical and Petrochemical Product - Construction Materials, Roof & Tiles and Tools & Equipments - Consumer Products Furniture and Home Decoration - Gems and Jewelry - Gifts and Toys - Kitchen Ware and Household Products - Leather, Shoes and Bags - Machinery and Equipment - Medicine, Medical Equipment & Supplies and Cosmetics - Metal - Pet Food and Pet Products - Petroleum Gas, Minerals and Energy - Plastic and Plastic Packing - Publishing, Paper Packaging and Paper - Rubber and Rubber Products - Sport Gears - Stationery and Office Supplies - - Wood and Wooden Product - Service and Others Category AGRICULTURE & AGRICULTURAL PRODUCTS AND VEGETABLE & FRUIT TNSC MEMBERS CLASSIFIED BY PRODUCTS TNSC MEMBERS CLASSIFIED BY PRODUCTS 121

124 AGRICULTURE & AGRICULTURAL PRODUCTS AND VEGETABLE & FRUIT AGRICULTURE & AGRICULTURAL PRODUCTS AND VEGETABLE & FRUIT A.S. CORPORATION 239/1, Soi Sarasin, Ratchdamri Road, Lumphini, Pathum Wan, Bangkok, Tel: Fax: Mrs. Chompunoot Suwanasri Mr. Manoch Suwanasri Products: Sago ADAMS INTERNATIONAL 5/26-29, Saladeang Road, Si Lom, Bang Rak, Bangkok, Tel: , , , Fax: Mrs. Arjaree Yatirukpien Mr.Sunchai Chongsuknirandr Products: Tobacco leaves AGRIEX CO., 139, Room No.14B, 14th Floor, Sethiwan Tower Building, Pun Road, Si Lom, Bang Rak, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Prachuab Kongthanarat Products: Rice, Flour AJITRADE (THAILAND) CO., 487/1, 12th Floor A, Sri Ayutthaya Building, Sri Ayutthaya Road, Thanon Phaya Thai, Ratchathewi, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Orachai Atcharanukul Ms. Nutcharatt Leelaphonglit Products: Dried Chilli AKE RICE MILL CO., 78, Moo 4, Bangkruay-Sainoi Road, Bang Bua Thong, Bang Bua Thong, Nonthaburi, Tel: Fax: , Mr. Khamphol Thanabunyawat Mrs. Suwimol Nakalekha Products: Rice (Thai Village) ASIA FRUCTOSE CO., 9/5, Decho Road, Suriyawong, Bang Rak, Bangkok, Tel: Fax: , Mr. Pongpak Subsongsaeng Mr. Poontanakit Sahaboontum Products: Tapioca Flour, Tapioca Starch, Modified Tapioca Starch, Tapioca Chips, Tapioca Powder, Tapioca Residue ASIA GOLDEN RICE CO., 71, 5th Floor, AGR Building, Charoenrach Road, Bang Khlo, Bang Kho Laem, Bangkok, Tel: , , , Fax: , , Mr. Prirat Sivapattarakumpon Mr. Krichanan Yodnopprakiao Products: Rice ASIA MODIFIED STARCH CO., , 2nd Floor, Sinthorn Tower 1, Wireless Road, Lumphini, Pathum Wan, Bangkok, Tel: , Fax: Mr. Kaku Tanno Products: Tapioca Modified Starch ASIA MOLASSES, PARTNERSHIP 115, Larnluang Road, Wat Sommanat, Pom Prap Sattru Phai, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Chatchawal Sinthavanarong Products: Cane Molasses ASIAN PENINSULA CORPORATION 139, 18th Floor, Sethiwan Tower Building, Pan Road, Si Lom, Bang Rak, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Halmi Bin Mohd Salim Products: Rice 122 TNSC MEMBERS CLASSIFIED BY PRODUCTS

125 AURORA EXPORT AND IMPORT CO., 40/2, Moo 3, Phraya Thot, Sao Hai, Saraburi, Tel: Fax: Mr. Suriya Jongatireklarp Mr. Attapon Jongatireklarp Products: AURORA RICE CO., 40/4, Moo 3, Phraya Thot, Sao Hai, Saraburi, Tel: Fax: Mr. Nattapat Limpisirisan Products: Rice, Agricultural Products BANGKOK INTER FOOD CO., 383, Ladya Road, Somdet Chao Phraya, Khlong San, Bangkok, Tel: , Fax: , Mr. Sompop Chinthammit Mr. Prasat Kiatpaiboonkij Products: Rice Flour/Starch, Glutinous Rice Flour/Starch, Tapioca Starch, Mixed Flour BANGKOK RICE CO., , Rajchawongse Road, Chakkrawat, Samphanthawong, Bangkok, Tel: , Fax: Ms. Suwimol Jungpanich Mr. Sanya Jungpanich Products: Jasmine Rice/Thai Hom Mali Rice/ Jasmine Broken Rice A1/ Thai Hom Mali Proken Rice A1 BANGKOK STARCH INDUSTRIAL CO., 24, Moo 14, Petchkasem Road, Rai Khing, Sam Phran, Nakhon Pathom, Tel: Fax: , Mr. Somwang Chuangcharoendee Products: 1) Rice Flour and Glutinous Rice Flour, 2) Rice Starch and Glutinous Rice Starch, 3) Rice Mix Flour BANGSUE CHIA MENG RICE MILL CO., 7, Nonthaburi Road 1, Bang Kraso, Mueang Nonthaburi, Nonthaburi, Tel: Fax: Mr. Vallop Manathanya Mrs. Mayura Manathanya Products: Jasmine Rice BEIDAHUANG CHOL CHAROEN CO., 581, Nonsee Road, Chong Nonsi, Yan Nawa, Bangkok, Tel: Fax: Ms. Wilairat Chenamornwat Products: Tapioca Starch & Modified Starch BEST FRUIT CO., 2585, Moo 2, Soi Baring, Sukhumvit 107 Road, Samrong Nuea, Mueang Samut Prakan, Samut Prakan, Tel: , Fax: Mr. Theerachai Jitroongruangchai Mrs. Supawee Jitroongruangchai Products: Fresh Fruit : Fresh Ginger, Fresh Longan, Fresh Lychee, Fresh Orange BOONMEE INTERNATIONAL CO., 44/36, Moo 10, Iyara 1 Road, Khlong Song, Khlong Luang, Pathum Thani, Tel: Fax: , Mr. Boonmee Wongshotisatit Ms. Hansa Artitchai [email protected] Products: Fresh Fruits, Vegetables BURAPA PROSPER CO., 236,238, Bangsaenlang Road, Saen Suk, Mueang Chon Buri, Chon Buri, Tel: Fax: Ms. Sathaporn Paisanburapa [email protected] Products: Rice Flour, Glutinous Rice Flour,Tapioca Pearl C. P. INTERTRADE CO., 313, C.P. Tower Building, Silom Road, Si Lom, Bang Rak, Bangkok, Tel: , , Fax: , Mr. Suchat Rojpornpradit Miss Tharathip Hirunyasiripong [email protected] Products: Rice, Rice Products,Canned Food & Fruits, General Foodstuff,Tapioca Starch CAL INTERTRADE CO., 138/52, Room H,14th Floor, Jewelry Center Buildin, Nares Road, Si Phraya, Bang Rak, Bangkok, Tel: Fax: Ms. Nanthaporn Patanaphanlerk Mr. Sim Anavachakarn [email protected] [email protected] Products: Agricultural Products, Dough, Wheat Flour CAPITAL CEREALS CO., 126/104, 27th Floor, C.M. Tower, Krungthonburi Road, Bang Lamphu Lang, Khlong San, Bangkok, Tel: , Fax: , Mr. Wanlop Pichpongsa Mr. Pinyo Pichpongsa [email protected] Products: Rice, Organic Rice CAPITAL RICE CO., 126/ ,115, 27th Floor, C.M. Tower, Krungthonburi Road, Bang Lamphu Lang, Khlong San, Bangkok, Tel: , Fax: , Ms. Wipawee Pichpongsa Ms. Duangsmorn Udomratchatavanich [email protected] Products: Rice CENTURY INDUSTRIES CO., 283, Surawong Road, Suriyawong, Bang Rak, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Sumeth Panjavongroj Products: Thai Hom Mali Rice, Thai White Rice, White Glutinous Rice AGRICULTURE & AGRICULTURAL PRODUCTS AND VEGETABLE & FRUIT TNSC MEMBERS CLASSIFIED BY PRODUCTS 123

126 AGRICULTURE & AGRICULTURAL PRODUCTS AND VEGETABLE & FRUIT CHAI PRASIT PRODUCTS CO., 678/4-7, Bamrungmuang Road, Wat Thepsirin, Pom Prap Sattru Phai, Bangkok, Tel: , , Fax: , Mr. Chitiphoj Viriyaroj Products: Tapioca Starch CHAICHAROEN EXPRODUCE CO., 1/11, Bangna Thani Building, 5th Floor, Room B1, Soi Bangna-Trad 34, Bangna- Trad Road, Bang Na, Bang Na, Bangkok, Tel: Fax: Miss Nualchan Chonsaranont Products: CHAITIP CO., 248, Chiang Mai Road, Khlong San, Khlong San, Bangkok, Tel: , Fax: Mr. Samrit Jarupornsin Products: Jasmine Rice CHAIYAPORN INTERNATIONAL CO., , Songwad Road, Chakkrawat, Samphanthawong, Bangkok, Tel: , Fax: Mr. Phaiboon Kuonsongtum Mr. Chansak Karnchanapaisat Products: Rice CHAIYAPORN RICE AND FOOD PRODUCTS CO., , Shongwad Road, Chakkrawat, Samphanthawong, Bangkok, Tel: , Fax: Mr. Phaiboon Kuonsongtum Products: Rice CHAIYAPORN RICE CO., , Songwad Road, Chakkrawat, Samphanthawong, Bangkok, Tel: , Fax: Mr. Phaiboon Kuonsongtum Mr. Chansak Karnchanapaisat Products: Rice CHAREON THAI CO., 135, Rachburana Road, Bang Pakok, Rat Burana, Bangkok, Tel: , Fax: , Ms. Nuankamon Limsong Mr. Piya Numsrinirand Products: Rice CHAREON WATANA CO., , Songward Road, Chakkrawat, Samphanthawong, Bangkok, Tel: , Fax: Mr. Dhanate Limpuangthip Mrs. Ausanee Sirito Products: Tamarind, Green Beans CHIA MENG CO., 489, Nonthaburi Road, Bang Kraso, Mueang Nonthaburi, Nonthaburi, Tel: Fax: Ms. Prapaipan Manathanya Ms. Prapaiwan Manathanya Products: Agricultural Produces CHIA TAI SEEDS CO., , Songsawad Road, Samphanthawong, Samphanthawong, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Suchat Rojpornpradit Mr. Teerasak Chinphongsanont Products: Vegetable Seeds CHOL CHAREON COMPANY 581, Nonsi Road Chong Nonsi, Yan Nawa, Bangkok, Tel: Fax: , , Mr. Ung Meng Chua Products: Tapioca Starch CHOOMSIN FOOD INDUSTRY CO., 36/9, Moo 4, Ban Mai, Bang Yai, Nonthaburi, Tel: Fax: Ms. Netrraphi Tangpatanaanan Miss Rapygarn Tangpatanaanan Products: Pearl Barley, Red Bamboo Beans, Black Pelun Beans, Green Mung Beans,Tapioca Starch CHUMPORN PALM OIL INDUSTRY PUBLIC CO., 1168/91, 30th Floor, Lumpinee Tower Building, Rama 4 Road, Thung Maha Mek, Sathon, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Thawatchai Chomwarn [email protected] Products: Crude Palm Oil, Crude Palm Kernel Oil, RBD Palm Oil, RBD Palm Kernel Oil, RBD Palm Olein CITY FARM INTERFOOD CO., 25, Moo 6, Samutsongkram-Bangpae Road, Ban Prok, Mueang Samut Songkhram, Samut Songkhram, Tel: Fax: Mr. Thapanapong Suraamornkul marketing@cityfarminterfood. com Products: Agricultural Products COFFEE BEANERY CO., 72 / 68, Moo 4, Ekkachai Road, Khok Krabue, Mueang Samut Sakhon, Samut Sakhon, Tel: Fax: Mr. Akkaphan Leevutinun Miss Vatcharee Leevutinun [email protected] Products: Roasted and Ground Coffee, Thai Tea, Thai Drinks 124 TNSC MEMBERS CLASSIFIED BY PRODUCTS

127 COMBINE THAI FOODS CO., 76-76/1, 78, Soi Chalaem Nimitr, Chalaem Nimitr Road, Bang Khlo, Bang Kho Laem, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Boonyarit Charoenratpanya Mr. Korlakit Thanakiatmongkhon Products: Herbs & Spices CORN PRODUCTS (THAILAND) CO., 40/14, Bangna Tower Building C, 12th Floor, Unit A, Moo 12, Bangna-Trad Road, Bang Kaeo, Bang Phli, Samut Prakan, Tel: Fax: Mr. Phisarn Jirapongsananuruk Ms. Laddawan Lohjitamnuay Products: Tapioca Starch CT FRUIT (THAILAND) CO., LTD, 247/45 Moo 1, Phraek Sa Mai, Mueang Samut Prakan, Samut Prakan, Tel: Fax: Ms. Juthamart Wonghemanan Products: Frozen Fruit (Durian) DICOM INTERNATIONAL CO., 188/2, Room No.5 A, 5th Floor, Tanaporn Building, Sriviang Road, Si Lom, Bang Rak, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Mushtaq Ahmed Diwan Products: Betel Nuts, Betel Leaves, Ginger,Vegetable and Fruit DOLE FRESH PRODUCE (THAILAND) CO., 127/11, 10th Floor, Panjatani Tower, Nonsee Road, Chong Nonsi, Yan Nawa, Bangkok, Tel: Fax: Ms. Sumalee Pinpuang Ms.Thanittha Samran Products: Fresh Fruits DYNAWORTH INTERNATIONAL CO., 265 / 140, Moo Baan Siwalee Ramkhamhaeng, Saphan Sung, Saphan Sung, Bangkok, Tel: Fax: Ms. Thanyathorn Deesurakul Ms. Duangporn Senachuay Products: Organic Virgin Coconut Oil,Organic Coconut Sugar E H M INTERTRADING CO., 15, Moo 12, Kut Bot, Soeng Sang, Nakhon Ratchasima, Tel: Fax: , Mr. Athikun Rangsuk Mrs. Kodchaphan Chotphongkit Products: Cassava EIAMHENG TAPIOCA STARCH INDUSTRY CO., 15, Moo 12, Kut Bot, Soeng Sang, Nakhon Ratchasima, Tel: Fax: Mrs. Kodchaphan Chotphongkit Products: Production of Tapioca Starch EXCELLENT UNITED INTERNATIONAL CO., 11, Soi Ramkhamhaeng 24 Yak 4 (Thavorntavat 2), Hua Mak, Bang Kapi, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Kavin Aungvitulsatit [email protected] Products: F.A.I.T. CORPORATION 99/ , Nonsee Rd., Chong Nonsi, Yan Nawa, Bangkok, Tel: , Fax: Ms. Suda Toothanathorn [email protected] Products: Agricultural Products FOOD AND DRINKS PUBLIC CO., 54, 4th Floor, BB Tower, Sukhumvit 21 Road, Khlong Toei Nuea, Vadhana, Bangkok, Tel: Fax: Ms. Huai Hui Lee Ms. Paveena Yodbangtoey [email protected] Products: Vegetable and Fruit,Herbs & Spices FORMOSA B K K CO., 53,55,57, Soi Charoennakorn 45, Charoennakorn Road, Bang Lamphu Lang, Khlong San, Bangkok, Tel: Fax: , Mr. Lin Chin Hsing Mrs. Lee Jung- Jung [email protected] Products: Durian, Longan, Mangosteen, Coconut AGRICULTURE & AGRICULTURAL PRODUCTS AND VEGETABLE & FRUIT DK. COCOS CO., 1023, Floor 5th, TPS Building, Pattanakarn Road, Suan Luang, Suan Luang, Bangkok, Tel: Fax: Ms. Pamika Vongsilapakul Products: Desiccated Coconut Low Fat EXCELACS CO., 29, Soi Suanson 8, Ramkhamhaeng Road, Hua Mak, Bang Kapi, Bangkok, Tel: , Fax: Mr. Amput Limniyakul Mr. Supat Imkamnerd [email protected] Products: Natural Resin : Bleached Shellac GENERAL FOOD PRODUCTS CO., 410/51-55, Soi Ratchadapisek 24, Ratchadapisek Road, Sam Sen Nok, Huai Khwang, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Banyong Tangtirachai Mr. Wiroon Wongwiboonsin [email protected] Products: Glutinous Rice Flour, Rice Flour, Native Rice Starch, Rice Starch, Modified Rice Starch TNSC MEMBERS CLASSIFIED BY PRODUCTS 125

128 AGRICULTURE & AGRICULTURAL PRODUCTS AND VEGETABLE & FRUIT GENERAL MILLS CORPORATION 126/98-99, Krungthonburi Road, Bang Lamphu Lang, Khlong San, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Sarawut Vanichjakvong Miss Patsamon Tipapitack Products: Tapioca Hard Pellets & Chips GENERAL STARCH 3539, Rama 9 Road, Suan Luang, Suan Luang, Bangkok, Tel: , Fax: , Mr. Surasak Wongradr Products: Modified Starch GOLDEN GRAIN ENTERPRISE CO., 86/1, 14th Floor, Zone A, Thai Virawat Building, Krungthonburi Road, Bang Lamphu Lang, Khlong San, Bangkok, Tel: Fax: , Mr. Napat Chaithrachote Mrs. Asanee Tangjitpatiyuth [email protected] Products: Rice GRAND ASIA FOOD INDUSTRY CO., 9/9, Moo 4, Leab Klongchonprathan Rd., Suan Kluai, Ban Pong, Ratchaburi, Tel: Fax: Ms. Sirima Wangthamrongwit Ms. Tasanee Sirisamphan [email protected] [email protected] Products: Vegetable and Fruit GRAND WORLD INTERNATIONAL CO., 89/43, Moo 15, Bangna-Trad Road, Bang Kaeo, Bang Phli, Samut Prakan, Tel: , Fax: Mr. Kittipong Pisuttisarun [email protected] Products: Durian, Mangosteen, Lychee, Longan, Ginger GREAT FOOD (DEHYDRATION) CO., 1168/64, 22nd Floor, Lumpini Tower, Rama IV Road, Thung Maha Mek, Sathon, Bangkok, Tel: , Fax: Ms. Varinee Saelim Dr. Varawan Saelim [email protected] [email protected] Products: Dehydrated Fruit GREAT OCEAN RICE CO., 21-25, Mitrphan Road, Pom Prap, Pom Prap Sattru Phai, Bangkok, Tel: , Fax: , Mr. Arnont Boosarawongse [email protected] Products: Rice GUAN THAI HENG TRADING CO., , Songwad Road, Samphanthawong, Samphanthawong, Bangkok, Tel: , Fax: Mrs. Varri Sodprasert Mr. Chareon Boonlarptaveechoke [email protected] Products: Green Coffee Beans H.K.S. (1989) CO., 54, Soi On-Nut 21/1, Sukhumvit 77 Road, Suan Luang, Suan Luang, Bangkok, Tel: , Fax: Ms. Darunee Vangsundaraporn Mr. Sarun Vangsundaraporn [email protected] Products: Sago Seeds,Tapioca Starch HERITRADE CO., 5/133, Moo 16, Soi Pattana Chumchon 1, Srinakarin Road, Bang Kaeo, Bang Phli, Samut Prakan, Tel: Fax: Ms. Nantawan Rungsirotkomol [email protected] Products: Vegetable and Fruit,Herbs & Spices HIGH BEAM ENGINEERING CO., 99/174, Moo 5, Tivanon Road, Pak Kret, Pak Kret, Nonthaburi, Tel: , , , Fax: Mr. Sutthi Charusviboonkul Mr. Ittivat Visavachonpradit Products: Rice HONGDA CO., 287 Moo.8, Chiengmai-Lampang Road Umong, Mueang Lamphun, Lamphun, Tel: , Fax: Mr. Chao Chih-hsiung Mr. Somboon Auetrakul Products: Longan Dried HSIN SEEDS CO., 224/45-49, Moo 6, Pracha Samosorn Road, Nai Mueang, Mueang Khon Kaen, Khon Kaen, Tel: , Fax: Mr. Savai Pengtham [email protected] Products: Seeds Planting HSU CHUAN FOODS COMPANY LIMITED 224 Moo 9 Wiang Kalong, Wiang Pa Pao, Chiang Rai, Tel: Fax: Mr. Apiphan Phuphakdee Miss Chanida Promjunta [email protected] Products: Salted Ginger, Salted Plum, salted Eggplant I.S.A. VALUE CO., 39/3, Moo 8, Settakit-1 Road, Tha Sai, Mueang Samut Sakhon, Samut Sakhon, Tel: Fax: Mr. Poj Aramwattananont Mr. Domrong Konantakiet [email protected] Products: Fisheries Product 126 TNSC MEMBERS CLASSIFIED BY PRODUCTS

129 INTER FRESH CO., LTD 44/35, Moo 10, Soi Iyara 1, Iyara 1 Road, Khlong Song, Khlong Luang, Pathum Thani, Tel: Fax: Mr. Suwat Dejtewandamrong Ms. Tapin Dejtawandamrong [email protected] Products: Fresh Fruits J. CHAROEN MARKETING CO., 581, Nonsi Road Chong Nonsi, Yan Nawa, Bangkok, Tel: Fax: , , Mr. Somsak Kajornchalearmsak Mr. Mengjua Sae Ung [email protected] [email protected] Products: Tapioca Starch JASOL ASIA PACIFIC 229/110, Moo 1, Teparak Road, Bang Sao Thong, Bang Sao Thong, Samut Prakan, Tel: , Fax: Miss Somkuan Ariyha [email protected] [email protected] Products: Modified Tapioca Starch, Corrugator Additive JOB INTER FOOD CO.,LTD 1/8 Maharat Road Prachuap Khiri Khan, Mueang Prachuap Khiri Khan, Prachuap Khiri Khan, Tel: Fax: Mr. Sikarad Juntrawong Miss Ampa Muanpaopong [email protected] Products: K.L. INTERFOOD CO., 670/63, Paholyothin Road, Sam Sen Nai, Phaya Thai, Bangkok, Tel: Fax: , Mrs. Nonglak Kulsetsophon [email protected] Products: Fresh Ginger, Tamarind K.S.L. EXPORT TRADING CO., 503, KSL Tower Building, 18th Floor, Sri Ayutthaya Road, Thanon Phaya Thai, Ratchathewi, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Pichai Kanivichaporn Mr. Chaovalit Chinthammitr [email protected] Products: KALASIN FLOUR CO., 188, Moo 1, Somdej-Kuchinarai Rd., Kham Bong, Huai Phueng, Kalasin, Tel: , , Fax: , Ms. Ampai Jaruwatkul [email protected] [email protected] Products: Tapioca Flour KAMOL KIJ CO., 293/23-26, Surawongse Road, Suriyawong, Bang Rak, Bangkok, Tel: , Fax: , Mr. Somboon Khunphanichkij [email protected] [email protected] Products: Rice KEAN CHAREON CO., 581, Nonsi Road Chong Nonsi, Yan Nawa, Bangkok, Tel: Fax: , , Mr. Meng Jua Sae Eong [email protected] Products: Tapioca, Tapioca Products, Corn,Rice KENG SENG CO., 71, Soi Saladaeng 1, Saladaeng Rd., Si Lom, Bang Rak, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Surapong Saengsiripongpun Mr. Surasak Saengsiripongpun Products: KERRY (THAILAND) CO., 89, Room No , 9th Floor, Chaophraya Tower Building, Soi Wat Saunploo, Charoenkrung Road, Bang Rak, Bang Rak, Tel: Fax: Mrs. Pavinee Meensuk Ms. Suwanee Lerkjiemrat Products: Sugar, Cane Molasses KHON KAEN SUGAR INDUSTRY PUBLIC CO., 503, 9th Floor, KSL Tower Building, Sri Ayuthaya Road, Thanon Phaya Thai, Ratchathewi, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Skulrath Siriphannon Mr. Kongkiet Vongvis [email protected] [email protected] Products: Sugar, Molasses KNOWN-YOU SEED CO., (THAILAND) 43, Rachapruek Road, Chang Phueak, Mueang Chiang Mai, Chiang Mai, Tel: , , Fax: Mr. Lin Ching You Products: Vegetable Seed : Melon, Watermelon Seed KORAT FLOUR INDUSTRY CO., 113, Soi Chockchaijongjamrern, Rama III Road, Bang Phong Pang, Yan Nawa, Bangkok, Tel: , Fax: , Mr. Khunnachai Nateetong [email protected] Products: Tapioca Flour, Starch KUI YU, PARTNERSHIP 74/22, Chakapetch Road, Wang Burapha Phirom, Phra Nakhon, Bangkok, Tel: , Fax: Ms. Pipatra Vorawattanabuncha Mr. Suwit Vorawattanbuncha [email protected] Products: Vegetables and Fruit AGRICULTURE & AGRICULTURAL PRODUCTS AND VEGETABLE & FRUIT TNSC MEMBERS CLASSIFIED BY PRODUCTS 127

130 AGRICULTURE & AGRICULTURAL PRODUCTS AND VEGETABLE & FRUIT KYOMATSU (THAILAND) CO., 188/84, Moo 3, Surasak, Si Racha, Chon Buri, Tel: Fax: Ms. Suparwan Khaengraeng Products: Fresh Fruit : Durian L.N.R. ASSOCIATES CO., 711/34, Trok Wat Channai, Bang Khlo, Bang Kho Laem, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Jakrit Sirichivakul Products: Agrochemical LAM SOON (THAILAND) PUBLIC CO., 64, Soi Bangna-Trad K.M.3, Bang Na, Bang Na, Bangkok, Tel: Fax: , , Ms. Anchalee Soebchantasiri [email protected] Products: Crude Palm & Palm Kernel Oil LIBRA EXPORTS CO., LTD 250/4, Soi Siriwattana, Sathupradit Road, Bang Phong Pang, Yan Nawa, Bangkok, Tel: , Fax: Mrs. Orasa Roy Mr. Thanawat Roy [email protected] Products: Betel Nut, Damar Batu LO CHIN SENG CO., 417/19-21 Moo 5, Samrong Nuea, Mueang Samut Prakan, Samut Prakan, Tel: Fax: Mr. Somkiat Lorsakulsint Ms. Busaba Lorsakulsint [email protected] [email protected] Products: Tapioca Hard Pellet, tapioca Chips LOXLEY PUBLIC CO., 102, 12th Floor, Loxley Building, Na Ranong Road, Khlong Toei, Khlong Toei, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Suraphand Bhasitnirandr Mr. Nattapon Dejvitak Products: Rice MINILAC CO., 21/17, Soi Sukhumvit 18, Sukhumvit Road, Khlong Tan, Khlong Toei, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Sermsak Puntoomsinchai [email protected] Products: Seedlac MITR PHOL SUGAR CORP., 2, 3rd Floor, Ploenjit Center Building, Sukhumvit Road, Khlong Toei, Khlong Toei, Bangkok, Tel: Fax: Ms. Sudaporn Benjapornthavee Mr. Pravit Prakitsri Products: Molasses MITSIAM INTERNATIONAL, LIMITED 175, Sathorn City Tower Building, 15-17th Floor, South Sathorn Road, Thung Maha Mek, Sathon, Bangkok, Tel: Fax: , , Mr. Sukchai Techavisitpong Miss Amornvan Phongvattana [email protected] Products: Flour,Sugar MITSUI & CO., (THAILAND) 175, Sathorn City Tower Building, 15-17th Floor, South Sathorn Road, Thung Maha Mek, Sathon, Bangkok, Tel: Fax: , , Mr. Sukchai Techavisitpong Miss Amornvan Phongvattana [email protected] Products: Maize, Flour,Sugar MITTAPHARP FRAGRANT RICE CORPORATION LIMITED 177/1, Unit 9/3A, 9th Floor, BKK Union Insurance Building, Surawongse Road, Suriyawong, Bang Rak, Bangkok, Tel: Fax: Ms. Nucharin Nakasatien [email protected] Products: Thai Jasmine Rice (Thai Hom Mali Rice) NAKORNPHET SUGAR 408/144, 34th Floor, Paholyothin Place Building, Paholyothin Road, Sam Sen Nai, Phaya Thai, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Suraphon Sriuntharong Products: Molasses NANACHART TRADERS CONSOLIDATION 34/3, 3rd Floor, Soi Lang Suan, Ploenchit Road, Lumphini, Pathum Wan, Bangkok, Tel: , Fax: , Ms. Yaowalak Takada Mr. Tadashi Nakagawa [email protected] Products: Agricultural product NANAPAN AGRI-INDUSTRIAL CO., , Songwad Road, Chakkrawat, Samphanthawong, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Karoon Tantiponganant [email protected] [email protected] Products: Maize, Bean, Sesame Seed,Sorghum, Rice NANAPAN RICE CO., , Shongwad Road, Chakkrawat, Samphanthawong, Bangkok, Tel: , , Fax: Mr. Sompong Srisamosorn Mr. Chatchawal Tantipisanu [email protected] Products: Bean,Rice 128 TNSC MEMBERS CLASSIFIED BY PRODUCTS

131 NATIONAL STARCH & CHEMICAL (THAILAND) CO., 40/14, Moo 12, 11th Floor, Bangna Tower C, Bangna-Trad Road, Bang Kaeo, Bang Phli, Samut Prakan, Tel: Fax: , Mr. Charoen Variphun Ms. Chalermkwan Nookaew Products: Modified Starches, Manioc (Cassava) Starch NC COCONUT CO.,LTD 89 Moo 12 Phaengphuai, Damnoen Saduak, Ratchaburi, Tel: Fax: Mr. Poramet Chuensuchon Mrs. Wannaporn Panma Products: Aromatic Coconut (Trimmed Coconut, Polished Coconut, Coconut Jelly) NEW DIAMOND STARCH CO., 99 Moo 8, Khlong Khlung, Khlong Khlung, Kamphaeng Phet, Tel: Fax: Mr. Uaychai Seaheng Mr. Ekkaparp Seaheng Products: Tapioca Starch NIC STARCH PRODUCTS CO., 54, 5th Floor, Harinthorn Tower, North Sathorn Road, Si Lom, Bang Rak, Bangkok, Tel: Fax: Ms. Ananya Vanichchanai Ms. Parnnee Pechdee Products: Modified Tapioca Starch NORTHEAST TAPIOCA FLOUR CO., 113, Soi Chockchaijongjamrern, Rama III Road, Bang Phong Pang, Yan Nawa, Bangkok, Tel: , Fax: , Mr. Khunnachai Nateetong Products: Tapioca Flour, Starch OCEAN COCONUT FIBER CO., 222 / 12 Moo 1, Kamnoet Nopphakhun, Bang Saphan, Prachuap Khiri Khan, Tel: Fax: Ms. Thanut-on Limpiwan Ms. Napassanan Limpiwan Products: Coconut Fiber ORIENTAL JASMINE RICE CO., 122, Soi Ladprao 26, Ladprao Road, Chom Phon, Chatuchak, Bangkok, Tel: , Fax: , Mr. Prachak Charastanetkul Mr. Nirut Charastanetkul [email protected] Products: Jasmine Rice P.R. INTER TRADE CO., 670/63, Paholyothin Road, Sam Sen Nai, Phaya Thai, Bangkok, Tel: Fax: , Mr. Vichit Rungsinaporn Mr. Chumporn Supatanaphalaphol [email protected] Products: Tapioca Chips and Tapioca Hard Pellets P.V.D. INTERNATIONAL CO., 216 / 19-20, 9th Floor, L.P.N. Tower, Nanglinjee Road, Chong Nonsi, Yan Nawa, Bangkok, Tel: Fax: Ms. Amphai Charuwatkul [email protected] Products: Tapioca Starch PACIFIC SUGAR CORPORATION CO., 2, 3rd Floor, Ploenchit Center Building, Sukhumvit Road, Khlong Toei, Khlong Toei, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Parin Amatayakul Ms. Krisana Pongsricharoensook [email protected] Products: Granulated Sugar PAN STAR CO., 83, Soi Sukhumvit 62, Sukhumvit Road, Bang Chak, Phra Khanong, Bangkok, Tel: , Fax: , Mr. Metha Yaowapankul Ms. Wasinee Yaowapankul [email protected] Products: Others Agricultural Product PATUM RICE MILL AND GRANARY PUBLIC CO., 88, Moo 2, Thivanont Road, Bang Kadi, Mueang Pathum Thani, Pathum Thani, Tel: Fax: Mr. Somkiat Makcayathorn Ms. Pimonrat Chitpavanaskul Products: Rice AGRICULTURE & AGRICULTURAL PRODUCTS AND VEGETABLE & FRUIT NORTH EASTERN STARCH (1987) CO., 334, Soi Charunsanitwongse 68, Charunsanitwongse Road, Bang Phlat, Bang Phlat, Bangkok, Tel: , , Fax: , Mr. Anuwat Ruthaiyanont [email protected] Products: Tapioca Starch P.T. FOODSTUFF CO., 13/48, Bangkruay-Sainoi Road, Bang Rak Phatthana, Bang Bua Thong, Nonthaburi, Tel: , Fax: , Ms. Nattarom Yingsirirat Mr. Tossapon Wongpakornkiat Products: Rice PHONG CHAREON TRADING HAADYAI, PART , Poolsuwan Road, Hat Yai, Hat Yai, Songkhla, Tel: Fax: Mr. Poonchai Ammarangkoon Products: Mong, Lychee, Longan, Durian, Tropical Fruits TNSC MEMBERS CLASSIFIED BY PRODUCTS 129

132 AGRICULTURE & AGRICULTURAL PRODUCTS AND VEGETABLE & FRUIT PIRAAB STARCH CO., 689, On-Nuch Road, Suan Luang, Suan Luang, Bangkok, Tel: , Fax: Miss Sasithorn Sookrachart Miss Yindee Srisarit Products: Modified Tapioca Starch PONGLARP CO., 3, Moo 3, Bang Khu Wat, Mueang Pathum Thani, Pathum Thani, Tel: , Fax: , Miss Atchara Nakkham Mr. Saharat Satteporka Products: Corn And Other Agricultural Products,Rice POON PHOL CO., 90 / 54-57, 19th Floor, Sathorn Thani Building, North Sathorn Road, Si Lom, Bang Rak, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Sukit Wanglee Mr. Danai-Thanit Bisalputra [email protected] Products: Tapioca Pellets, Tapioca Chips,Tapioca Starch and Modified Starch PREMIER QUALITY STARCH CO., 185, Moo 14, Kham Pa Lai, Mueang Mukdahan, Mukdahan, Tel: Fax: Mr. Somyot Chanchungthaworn Mr. Rathwiroon Chanchungthaworn Products: Native Tapioca Starch PREMIUM RICE EXPORT CO.,LTD 51 / 19 Moo 5 Bang Kraso, Mueang Nonthaburi, Nonthaburi, Tel: Fax: Ms. Suwanna Yupa Ms. Pornpimon Tonganan [email protected] Products: White Rice, Glutinous Rice, Parboiled Rice, Fragrant Rice PRINCESS FOODS CO., 199, Moo 6, Khilek, Mae Rim, Chiang Mai, Tel: Fax: Ms. Niramol Pholpipattanapong Mrs. Natiprada Mornsang Products: Frozen Vegetables and Fruit PUBLIC WAREHOUSE ORGANIZATION MINISTRY OF COMMERCE THAILAND 44/100, Moo 1, Sanambinnam-Nonthaburi Road, Bang Kraso, Mueang Nonthaburi, Nonthaburi, Tel: Fax: Director PWO Products: Agricultural Products, Mung Bean, etc.,rice,sugar PUEY HENG LONG CO., 266, Rajchawongse Road, Chakkrawat, Samphanthawong, Bangkok, Tel: , Fax: , Mr. Vichai Vongsrikasem Mr. Pichai Bussaravong [email protected] [email protected] Products: Rice R&B FOOD SUPPLY CO.,LTD 3395 Lad Phrao 101 (Wat Bueng Thong Lang) Khlong Chan, Bang Kapi, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Teerapat Yanatornkul Products: Breadcrumb, Spice, Flavor RATCHASIMA FLOUR INDUSTRY CO., 113, Soi Chockchaijongjamrern, Rama III Road, Bang Phong Pang, Yan Nawa, Bangkok, Tel: , Fax: , Mr. Khunnachai Nateetong [email protected] Products: Tapioca Starch, Tapioca Flour RICELAND FOODS 77/140, 33rd Floor, Sinsathorn Tower Building, Krungthonburi Road, Khlong Ton Sai, Khlong San, Bangkok, Tel: Fax: Ms. Phasook Ittatirut Mr. Sethapong Akrapipatkul [email protected] Products: All Kinds of Rice RICELAND INTERNATIONAL 38/17, Soi Anumanrachthon, Daecho Road, Suriyawong, Bang Rak, Bangkok, Tel: , , Fax: , Mr. Vichai Sriprasert Mr. Khemtat Tanakoses [email protected] Products: Rice RIVER KWAI INTERNATIONAL FOOD INDUSTRY CO., 70, Moo 6, Phaholyothin Road, Khlong Nueng, Khlong Luang, Pathum Thani, Tel: Fax: Ms. Penprapa Laohaviboonkit [email protected] Products: Vegetable and Fruit ROI ET FLOUR CO., 115, Soi Chokechai Chongjumroen, Rama 3 Road, Bang Phong Pang, Yan Nawa, Bangkok, Tel: Fax: Mrs. Amphai Charuwatkul [email protected] Products: Thailand Tapioca Starch SAHACHAI THAI CROPS CO., 26/60, Moo 7, Kingkaew Road, Racha Thewa, Bang Phli, Samut Prakan, Tel: , Fax: Mr. Sirisak Senluang [email protected] Products: Ginger, Pickled Ginger 130 TNSC MEMBERS CLASSIFIED BY PRODUCTS

133 SAHACHOL FOOD SUPPLIES CO., 600/1, Moo 11, Sukhapiban 8 Road, Nong Kham, Si Racha, Chon Buri, Tel: Fax: Mr. Visit Pongsilpipat [email protected] Products: Japanese Pickles, Chinese Pickles, Glucomannan (Konnyaku Products) SAHAIKASET AGROCHEMICALS CO., 106, Chim Plee Road, Chim Phli, Taling Chan, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Ruengchai Tontrakulchanchai Products: Agriculture Product (Chemicals/Fertilizer) SANG THAI BANG PAKONG CO., 126/98-99, Krung Thonburi Road, Bang Lamphu Lang, Khlong San, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Chen Wongboonsin Ms. Yaovarat Vivatvanichkul [email protected] Products: Tapioca Hard Pellets & Chips SAWATPAIBOON RICE CO.LTD 999 Moo 8 Khlong Khlung, Khlong Khlung, Kamphaeng Phet, Tel: Fax: Mr. Kitthichai tangcharoen Mr. Samard Wangwanich Products: SERM WIN CO., 138, Charoenkrung Rd., Si Phraya, Bang Rak, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Lawat Sea Ngow Mr. Suthichai Kamthong Products: Wholesale of Agricultural Raw Materials SIAM ALIMENT ADVANCE CO., 29/68, Moo 2, 345 Road, Lam Pho, Bang Bua Thong, Nonthaburi, Tel: Fax: Ms. Thanatchaporn Watanaudomkiat [email protected] Products: Tapioca, Thai Yellow Maize, Grain Protein, Premix and Other Agricultural Commodities SIAM COCOA PRODUCTS CO., 140, 2nd Floor, Kaulin Building, Soi Thonglor 4, Sukhumvit 55 Road, Khlong Tan Nuea, Vadhana, Bangkok, Tel: , Fax: , Ms. Kessara Sirikant Mr. ongart Pongsomboon [email protected] Products: Cocoa Butter, Cocoa Powder SIAM GRAINS CO., 1/14-16, Soi Krungthep Bank, Sae Paa Road, Pom Prap, Pom Prap Sattru Phai, Bangkok, Tel: , , Fax: , Mr. Viroj Laopraphatsorn [email protected] Products: Rice SIAM MODIFIED STARCH CO., 38/6, Moo 11, Pathumthani - Lat Lum Kaeo Road, Khu Bang Luang, Lat Lum Kaeo, Pathum Thani, Tel: Fax: Mrs. Puangrat Jirawuttanant [email protected] [email protected] Products: Modified Starch SIAM PRESERVED FOODS CO., 5/55, Na-Ranong Road, Khlong Toei, Khlong Toei, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Nakarin Netcharussaeng Ms. Mongkolrat Thanapornpaiboon [email protected] Products: Dehydrated Tropical Fruits SIAM PRODUCTS (1994) 1168/18, 13th Floor, Unit E, Lumpini Tower Building, Rama 4 Road, Thung Maha Mek, Sathon, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Vicharn Sriratanalai Mr. Boonthong Teeratanthip [email protected] Products: Tapioca Starch SIAM QUALITY STARCH CO., 38/6, Moo 11, Ladlumkaew-Patum Road, Khu Bang Luang, Lat Lum Kaeo, Pathum Thani, Tel: , Fax: Mr. Virat Buapibal Products: Modified & Native Tapioca Starch SIAM STARCH (1966) CO., 1168/18, 13th Floor, Lumpini Tower Building, Rama IV Road, Thung Maha Mek, Sathon, Bangkok, Tel: , Fax: Mr. Somchai Tantivithayapitak Ms. Tienthip Techapipatkul Products: Modified Starch, Tapioca Starch SIAM SUGAR EXPORT CORP., 794, 9th Floor, Thai Ruamthun Building, Krungkasaem Road, Wat Sommanat, Pom Prap Sattru Phai, Bangkok, Tel: Fax: Miss Piyarat Wannaprasert [email protected] Products: Raw Sugar, Granulated Sugar SIAM TOBACCO EXPORT CORPORATION LIMITED 250, Moo 3, Chiang Mai-Lamphun Road, Yang Noeng, Saraphi, Chiang Mai, Tel: , Fax: Ms. Prapasiri Ananthothai [email protected] Products: Processed Tobacco and By- Product AGRICULTURE & AGRICULTURAL PRODUCTS AND VEGETABLE & FRUIT TNSC MEMBERS CLASSIFIED BY PRODUCTS 131

134 AGRICULTURE & AGRICULTURAL PRODUCTS AND VEGETABLE & FRUIT SIAM ULTRA INTERTRADE CO., 492, Soi Chayangkul 2, Chayangkul Road, Nai Mueang, Mueang Ubon Ratchathani, Ubon Ratchathani, Tel: , Fax: Mr. Suchet Jaturiyasatjagul Ms. Suratwadi Chaturiyasatjagul Products: Rice SIMA INTER PRODUCT CO., 115, Soi Chokchaijongjumroen, Rama 3 Road, Bang Phong Pang, Yan Nawa, Bangkok, Tel: Fax: Mrs. Amphai Charuwatkul [email protected] Products: Thailand Tapioca Starch SIMRAN INTERNATIONAL LIMITED PARTNERSHIP 150 / 11, Moo 7, Buddhamonthol Sai 4, Krathum Lom, Sam Phran, Nakhon Pathom, Tel: Fax: Mr. Princee Chhabra Ms. Arvinderkaur Chhabra Products: Damar Batu, Betel Nuts SIN UDOM BAE SAE, PARTNERSHIP 19/1 Moo. 7, Petchkasem Road, Rai Khing, Sam Phran, Nakhon Pathom, Tel: Fax: Mr. Chakorn Prapruethikul Mr. Kasem Phunphai Products: Glutinous Rice Flour SINO-THAI STARCH CO., 1/4 Moo. 1, Thap Luang, Mueang Nakhon Pathom, Nakhon Pathom, Tel: Fax: Mr. Mangkron Jungsukhun Ms. Sukanya Ngaongamdee [email protected] [email protected] Products: Modified Tapioca Starch SIONG HONG ENTERPRISE CO., 462/1-5, Room No.403, Union Building, Siphaya Road, Maha Phruettharam, Bang Rak, Bangkok, Tel: Fax: Ms. Charoon Atchakosit [email protected] Products: Dehydrated Fruits SIRIMONGKOL RICE CO., LTD 85-86, Moo 5, Ratchasima-Chokchai Nong Bua Sala, Mueang Nakhon Ratchasima, Nakhon Ratchasima, Tel: , Fax: Mr. Worakit Sirijinda [email protected] Products: Thai Jasmine Rice SIRINUMMA CO., 160/ , 12th Floor, ITF Building, Silom Road, Suriyawong, Bang Rak, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Virut Phansukhumthana [email protected] Products: Rice SITTHINAN CO., 90/54-57, 19th Floor, Sathorn Thani Building, North Sathorn Road, Si Lom, Bang Rak, Bangkok, Tel: Fax: Ms. Vararat Sornsrivichai Miss Pattaya Vichanphruek [email protected] Products: Bean Vermicelli, Mung Bean Starch,Tapioca Starch SOMDEJ FLOUR MILL CO., 113, Soi Chokchaichongjamroen, Rama 3 Road, Bang Phong Pang, Yan Nawa, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Sivaroj Suralertrungsri Miss Siriporn Suralertrungsri [email protected] Products: Tapioca Strach SOUTHERN INTERNATIONAL DEVELOPMENT CO., 300/5, Vibhavadi-Rangsit Road, Din Daeng, Din Daeng, Bangkok, Tel: Fax: Ms. Ruriya Pimrat Ms. Aunchana Tagoontam Products: Flowers, Plants,Vegetables, Fruits SOUTHERN PALM OIL INDUSTRY (1993) CO., 444, 20th Floor, Olympia Thai Tower, Ratchadapisek Road, Sam Sen Nok, Huai Khwang, Bangkok, Tel: Fax: Ms. Kaikae Cherdvisavapan Mr. Chuladit Chunekamrai [email protected] Products: Crude Palm Oil, Crude Palm Kernel Oil, Palm Seed, Palm Seed Dreg, Palm Shell SRAKEAW CHAREON CO., 581, Nonsi Road Chong Nonsi, Yan Nawa, Bangkok, Tel: Fax: , , Mr. Meng Jua Sae Eong [email protected] Products: Tapioca Products,Tapioca Flour SUGAR INDUSTRY TRADING CO., 43, Thai CC Tower, 29th Floor, South Sathorn Road, Yan Nawa, Sathon, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Teera Na Wangkanai Mr. Viwat Tangpong Products: Raw Sugar, White/Refined Sugar & Brown Sugar SUI HENG LEE CO., 68, Soi Santiphab, Sub Road, Si Phraya, Bang Rak, Bangkok, Tel: , Fax: Mr. Sunai Sathaporn [email protected] Products: Tapioca Chips, Tapioca Hard Pellets 132 TNSC MEMBERS CLASSIFIED BY PRODUCTS

135 SUN FLOUR INDUSTRY CO. 45 Moo 11, Pholdamri Road, Bang Len, Bang Len, Nakhon Pathom, Tel: Fax: Mr. Sitthiporn Sitapradit Products: Glutinous Rice Flour SUNSHINE INTERNATIONAL CO., 43/20-21, Moo 7, Lamlukka Road, Khu Khot, Lam Luk Ka, Pathum Thani, Tel: , Fax: , Ms. Duangduan Khammee Products: Fresh, Freeze Dried Fruits and Vegetables T. H. PELLET CO., LTD 589/113, Central City Tower I Building, 20th Floor, Room No.113, Bangna-Trad Road, Bang Na, Bang Na, Bangkok, Tel: Fax: Ms. Pattanan Tangtipongkul [email protected] Products: T.I.S.S. CO., 1000/24, 11th Floor, Liberty Building, Soi Thonglor, Sukhumvit 55 Road, Khlong Tan Nuea, Vadhana, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Suthat Suratanasurang [email protected] Products: Raw Sugar, White & Refined Sugar TANASAN RICE CO.,LTD 51 / 19 Moo 5 Bang Kraso, Mueang Nonthaburi, Nonthaburi, Tel: , Fax: , Mr. Phaduengsak Nitipongphan Ms. Angkana Chiarakrai [email protected] Products: White Rice, Glutinous Rice, Parboiled Rice, Fragrant Rice TAPIOCA DEVELOPMENT CORP., 21/19, 8th Floor, Thai Wah Tower1, South Sathorn Road, Thung Maha Mek, Sathon, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Prateep Lertwatanakijkul Mr. Warawit Rungruangkanokkul [email protected] [email protected] Products: Modified Tapioca Starch TEP PHANICH CO., , Songwad Road, Chakkrawat, Samphanthawong, Bangkok, Tel: , , Fax: Mr. Preecha Tanprasert Mr. Thamarak Suthitriratanakul tepco@tru .com Products: Rice THAI AC INTERFRESH CO., 447 Moo 1, Mae Hia, Mueang Chiang Mai, Chiang Mai, Tel: Fax: Mrs. Chanwan Wiboonpong Products: Durian, Longan, Mangosteen, Coconut, Tamarind, Orange THAI CAPITAL CROPS CO., , Songwad Road, Chakkrawat, Samphanthawong, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Phaiboon Kuonsongtum Mr. Chansak Karnchanapaisat Products: Rice THAI COMMODITIES CO., 589/157, 29th Floor, Central City Tower, Bangna-Trad Road, K.M.3, Bang Na, Bang Na, Bangkok, Tel: , Fax: , Mr. Pornchai Chanwanichwong [email protected] [email protected] Products: Coffee Beans, Chili Peppers THAI EUROPE FEED CO., 11, 12th Floor, Quality House Sathorn Building, South Sathorn Road, Thung Maha Mek, Sathon, Bangkok, Tel: , Fax: Mr. Somchai Praisontarangkul Mr. Jakapong Tangtipongkul Products: Tapioca Hard Pellets, Tapioca Chips THAI FLOUR INDUSTRY CO., 383, Ladya Road, Somdet Chao Phraya, Khlong San, Bangkok, Tel: , Fax: , Mr. Prasart Kiatpaiboonkij Mr. Nawakhun Tanpattanarat [email protected] Products: Rice Flour/Starch, Glutinous Rice Flour/Starch, Tapioca Starch, Mixed Flour/Starch THAI FLOUR MILL INDUSTRY CO., 183, 7th Floor, Regent House Building, Rajdamri Road, Lumphini, Pathum Wan, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Chartchai Chittaropas Mr. Monchai Srichaiyongpanich [email protected] Products: Tapioca Products THAI GRANLUX INTERNATIONAL RICE CO., 54-55, Moo 8, Chacheangsao- Bangpakong Road, Tha Sa-an, Bang Pakong, Chachoengsao, Tel: , Fax: Mr. Prairat Sivapatakumphol Mr. Krichanan Yodnoppaklao Products: Rice THAI HA PUBLIC CO., 140, Moo 5, Bang Krathuek, Sam Phran, Nakhon Pathom, Tel: Fax: , Mr. Vorasak Osiriwikorn [email protected] Products: Bean - Mung Bean, Peeled Split Mung Bean,Rice AGRICULTURE & AGRICULTURAL PRODUCTS AND VEGETABLE & FRUIT TNSC MEMBERS CLASSIFIED BY PRODUCTS 133

136 AGRICULTURE & AGRICULTURAL PRODUCTS AND VEGETABLE & FRUIT THAI HUA (2511) CO., 171 Soi Luenrit Yaowaraj Rd. Chakkrawat, Samphanthawong, Bangkok, Tel: Fax: , Mr. Khemthat Thanakoses Products: Rice THAI LEE AGRICULTURE CO., 99/ , Naradhiwas Rajanagarindra Road, Chong Nonsi, Yan Nawa, Bangkok, Tel: , Fax: , Mrs. Suchada Pitaknarongphorn Mr. Supot Pattarachanyakul Products: Rice THAI PARBOILING CO., 126/ , 27th Floor, C.M. Tower, Krungthonburi Road, Bang Lamphu Lang, Khlong San, Bangkok, Tel: , , Fax: , Mr. Vorapong Pichpongsa Ms. Wilawal Tharachakorn Products: Rice, Organic Rice THAI PRESERVED FOOD FACTORY CO., 42/1 Moo.2, Petchkasem Road Om Yai, Sam Phran, Nakhon Pathom, Tel: , , Fax: , Mr. Chutchavarn Wongkulchata Products: Others Agricultural Product THAI RUAM JAI VEGETABLE OIL CO., 3366/6-8, Soi Manorom, Rama 4 Road, Khlong Tan, Khlong Toei, Bangkok, Tel: , Fax: Ms. Jitwalai Santiwatana Ms. Chutamas Rujiravongs Products: Feed and Fertilizer (Product Name : Crude Rice Bran Oil, Defatted Rice Bran) THAI STANDARD RICE CO., 68, Moo 2, Paholyothin Road, Huai Bong, Chaloem Phra Kiat, Saraburi, Tel: Fax: Managing Director thaistandard_apple@hotmail. com Products: Jasmine Rice,Glutinous Rice, White Rice THAI STARCH CO., , Sukhumvit Road, Phra Khanong, Khlong Toei, Bangkok, Tel: Fax: , Mr. Prajak Kumjim [email protected] Products: Cassava THAI THUNYA RICE (2000) CO., 32, Soi Chotiwat 2, Prachachuen Road, Bang Sue, Bang Sue, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Kerdboon Meeswang Ms. Leka Chumlap [email protected] Products: Rice THAI WAH PUBLIC CO., 21/59, 21/63-64, 20th - 21st Floor, Thai Wah Tower 1, South Sathorn Road, Thung Maha Mek, Sathon, Bangkok, Tel: Ext Fax: Mr. Umnad Sukprasongphol Mr. Suphot Pralongsil [email protected] [email protected] Products: Tapioca Starch, Tapioca Pearls THAI-INTER MOLASSES CO., 216/42, Floor 11, LPN Tower, Nanglinjee Road, Chong Nonsi, Yan Nawa, Bangkok, Tel: , Fax: Mr. Prasert Charupawongse Mr. Narisorn Charupawongse [email protected] Products: Sugarcane Molasses THAI-MC CO., 968, 24-26th Floor, U-Chuliang Foundation Building, Rama IV Road, Si Lom, Bang Rak, Bangkok, Tel: Fax: , Mr. Amporn Udomsakpaibool Mr. Wasit Hanvittayakul Products: Tapioca Starch THANYA MITR RICE CO., 868/101-4, 9th Floor, Thai Sathit Condominium, Soi Vanich 2, Songwad Road, Talat Noi, Samphanthawong, Bangkok, Tel: , Fax: Mr. Sunthorn Kunopasvorakul Mr. Surachart Kunopasvorakul [email protected] [email protected] Products: Thai White Fragrant Rice THAPAWONG CO., 81, Ploy Mit Building, 5th Floor, Soi Sukhumvit 2, Sukhumvit Road, Khlong Toei, Khlong Toei, Bangkok, Tel: , , Fax: Ms. Prapasiri Ananthothai Products: Leaf Tobacco THE INTER CORN (1983) CO., 13-19, Soi Charoenkrung 24, Charoenkrung Road, Talat Noi, Samphanthawong, Bangkok, Tel: , , Fax: , com Mr. Daecha Diroktanakul [email protected] Products: Rice THE KUMPHAWAPI SUGAR CO., 90/44-45, 16th Floor, Sathorn Thani Tower, North Sathorn Road, Si Lom, Bang Rak, Bangkok, Tel: Fax: Ms. Natthawan Hunnangkul Products: Sugar 134 TNSC MEMBERS CLASSIFIED BY PRODUCTS

137 THE THAI DAIRY INDUSTRY CO., 495, Krungthepkreetha Road, Hua Mak, Bang Kapi, Bangkok, Tel: Fax: Mrs. Wilawan Kaewduangta Products: Milk Related Products e.g. Sweet Condensed Milk, Sweet Condensed Non-Dairy Cream THE THAI SUGAR TRADING CORP., 979/59-60, S.M. Tower Building, 22nd Floor, Phaholyothin Road, Sam Sen Nai, Phaya Thai, Bangkok, Tel: , , Fax: Ms. Somchai Taviltermsup Mr. Piromsak Sasunee Products: Sugar THEVARAYA CO., 98 Moo. 2, Bang Toei, Sam Phran, Nakhon Pathom, Tel: Fax: , Miss Kaewchira Kaewsuwan Products: Seedlac, Tamarind, Betel Nut, Damar Batu TONG HUA RICE CO., 44 Moo.5,Niveseat Road Dan Chang, Bua Yai, Nakhon Ratchasima, Tel: , Fax: , Mr. Ruengwitch Taenghom Products: TOP PREMIUM STARCH CO., 199 / 9, Moo 7, Saen To, Khanu Woralaksaburi, Kamphaeng Phet, Tel: , Fax: , , , Mr. Sittideat Nawapanya [email protected] Products: Tapioca Starch UNIONFOODS INTERTRADE CO.,LTD 581, Soi Thoet Thai 33 Dao Khanong, Thon Buri, Bangkok, Tel: Ext. 214 Fax: Mr. Suwin Puengprasert Mr. Kitipat Taveesinnoppanon [email protected] Products: Pickled Green Mustard, Pickled Giner, Pickled Garlic, Salted Pickled Lime, Salted Plum UNITED FLOUR MILL PUBLIC CO., 177, 205, 9th Floor, UFM Building, Rajchawongse Road, Chakkrawat, Samphanthawong, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Pracha Raksincharoensak Mr. Narong Chucharoen Products: Tapioca Starch, Wheat Flour, Premix Flour UNITED RICE MILL CO., 77/139, 33rd Floor, Sinsathorn Tower I Building, Krungthonburi Road. Khlong Ton Sai, Khlong San, Bangkok, Tel: , Fax: Mr. Sethapong Akrapipatkul [email protected] Products: All Kinds of Rice UNITY FOOD CO., 427/1, Chin Wong Food Building, Rama II Road, Samae Dam, Bang Khun Thian, Bangkok, Tel: Fax: , Mr. Vichit Chinwongvorakul Mr. Poovanai Pravitranggura [email protected] Products: Dehydrated Fruits UNIVERSAL RICE CO., 39/95, Moo 2, Bang Krachao, Mueang Samut Sakhon, Samut Sakhon, Tel: Fax: Mrs. Supakchaya Jeerathananchai Ms. Anong Boonyang [email protected] Products: Rice UTHAI PRODUCE CO., 93, Yotha Road, Talat Noi, Samphanthawong, Bangkok, Tel: , , Fax: , Mr. Chareon Laothamatas Ms. Suntree Trayaporn [email protected] [email protected] Products: Rice VACHAMON FOOD 1332/1, Prachachuen Road, Wong Sawang, Bang Sue, Bangkok, Tel: Fax: , Mr. Montree Jeeyasak Miss. Tithita Jeeyasak [email protected] Products: Fresh Durian, Mangosteen, Pomelo, Mango VICHITBHAN PALMOIL PUBLIC CO., 2044, Chavananont Building, New Petchburi Road, Bang Kapi, Huai Khwang, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Krisada Chavananand [email protected] Products: Crude Palm Oil Crushing Mill : Crude Palm Oil (CPO) VOICE BURST TRADE CO., 80/20, Moo 6, Liang Muang Road, Makham Tia, Mueang Surat Thani, Surat Thani, Tel: Fax: Mr. Chalong Tsrisangong Products: Thai Hom Mali Rice VUDHICHAI PRODUCE CO., 278, Plabplachai Road, Pom Prap, Pom Prap Sattru Phai, Bangkok, Tel: , , Fax: , Mr. Rawatr Banditphomchat [email protected] Products: Rice AGRICULTURE & AGRICULTURAL PRODUCTS AND VEGETABLE & FRUIT TNSC MEMBERS CLASSIFIED BY PRODUCTS 135

138 WANG THONG AGRI-PRODUCTS CO., 113, Moo 7, Wangthong-Khaosai Rd., Din Thong, Wang Thong, Phitsanulok, Tel: Fax: Mr. Visit Phongsilpipat Mr. Suebchai Chunsuttiwat Products: Salted Ginger, Ginger, Fresh Ginger AGRICULTURE & AGRICULTURAL PRODUCTS AND VEGETABLE & FRUIT WGC CO., 72, Moo 6, Phraprathon-Baanpaew Road, Talat Chinda, Sam Phran, Nakhon Pathom, Tel: Fax: Ms. Panita Siriratchatanon Ms. Sukanya Srathongprom Products: Tapioca Syrup,Tapioca Starch WINGON INTERTRADE CO., , Yaowarat Road, Samphanthawong, Samphanthawong, Bangkok, Tel: Fax: , Mr. Adisorn Boosarawongse Products: Rice YINGWATTANA TAPIOCA CO., 261/2-3, Moo 1, Wang Nam Yen, Wang Nam Yen, Sa Kaeo, Tel: Fax: Ms. Ruchanee Veerakul Mr. Bundit Veerakul Products: Tapioca Chip ZAI FAI TRADING COMPANY LIMITED 44 / 37, Moo 10, Khlong Song, Khlong Luang, Pathum Thani, Tel: Fax: Mr. Sunphet Ritbundit Products: Fruit and Vegetable 136 TNSC MEMBERS CLASSIFIED BY PRODUCTS

139 AUTOMOTIVE AND AUTOMOTIVE PARTS ADVANCE AUTO SUPPLY CO., 1361 / 16, Soi Phetkasem 4, Wat Tha Phra, Bangkok Yai, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Kitisak Piyamitlawan [email protected] Products: Rubber Parts AGC AUTOMOTIVE (THAILAND) CO., 700/366, Moo 6, Amata Nakorn Industrial Estate, Bangna-Trad Road, K.M.57, Nong Mai Daeng, Mueang Chon Buri, Chon Buri Tel: Fax: Miss Khanittha Harnatichart Mr. Noppamat Sengcharoen Products: Automotive Safety Glass ALEXON CO., 51/3, Moo 1, Suwintawong Road, Khlong Nakhon Nueang Khet, Mueang Chachoengsao, Chachoengsao, Tel: Fax: Ms. Araya ThaneeWuttanakul [email protected] Products: Radiator, Oil Cooler, InterCooler, etc. ALPHA INDUSTRY (THAILAND) CO., 238, Moo 7, Tha Tum, Si Maha Phot, Prachin Buri, Tel: Fax: Miss Naruemon Srisook Miss Pharada Racharsa Products: Hamdle, Keyset AGC TECHNO GLASS (THAILAND) CO., 700/322, Moo 6, Amatanakorn Industrail Estate, Bangna-Trad Road, K.M.57, Don Hua Lo, Mueang Chon Buri, Chon Buri, Tel: Fax: Mrs. Somluck Pooncherdsak Mrs. Chuthamards Lovileart Products: Glass Lens for automobile head lamp AISIN TAKAOKA ASIA CO., 700/89, Moo 1, Amatanakorn Industrial Estate Phase 4, Ban Kao, Phan Thong, Chon Buri, Tel: , Fax: Mrs. Pitiporn Sreshthaputra Mrs. Pitchpisut Anurapun Products: Automotive Parts and Engine(Iron Casting, Aluminium) AKEBONO BRAKE (THAILAND) CO.,LTD 700/880 Amata Nakorn Industrial Estate Moo 1 Phan Thong, Phan Thong, Chon Buri, Tel: Fax: Miss Wanida Mongkolmafai Products: Brake Part ALPHA INNOVATION CO., 1599, Moo 1, Theparak Road, Thepharak, Mueang Samut Prakan, Samut Prakan, Tel: Fax: Ms. Pensri Pataratichakornkul [email protected] Products: Roof Fiberglass for Automobile ALPHACAST CO., 19/2, Moo 7, Chonburi-Baan Buang Road, Nong Ri, Mueang Chon Buri, Chon Buri, Tel: , Fax: Mr. Prasarn Sunthornchukiat [email protected] Products: Automotive Parts ALPINE TECHNOLOGY MANUFACTURING (THAILAND) CO., 210, Moo 13,Suwannasorn Road, Dong Khilek, Mueang Prachin Buri, Prachin Buri, Tel: Fax: Ms. Natthasasi Peungpinich Products: Car Audio AUTOMOTIVE AND AUTOMOTIVE PARTS TNSC MEMBERS CLASSIFIED BY PRODUCTS 137

140 AUTOMOTIVE AND AUTOMOTIVE PARTS ART-SERINA PISTON CO., 221, Chalong Krung Road, Lam Pla Thio, Lat Krabang, Bangkok, Tel: Fax: Ms. Chayanint Srisammacheep Products: piston & pins ASAHI TEC ALUMINIUM (THAILAND) CO., 361, Moo 1, Rattanaraj Road, (Bangnatrad K.M.27), Bang Bo, Bang Bo, Samut Prakan, Tel: Fax: , Mr. Kajornkieat Kitikunpairoj Products: Automotive Spare Parts ASHIMORI (THAILAND) CO., 89, Moo.9, Wellgrow Industrial Estate, Bangna-Trad K.M.36 Road, Bang Wua, Bang Pakong, Chachoengsao, Tel: Fax: Ms. Orn - Uma Angkanawin Ms. Thidarat Charoenkijtavee Products: Seat Belt Assy ASIA TRANS ACCESS CO., 567 / 77, Pradya Biz Home, Sukhumvit 77 Road, Prawet, Prawet, Bangkok, Tel: Fax: Ms. Orathai Phobasawakul [email protected] Products: Auto Spare Parts ASIAN HONDA MOTOR CO., 14, Sarasin Building, Surasak Road, Si Lom, Bang Rak, Bangkok, Tel: Fax: Ms. Suporn Sivahansaphan Ms. Maneerat Liengvitayakul [email protected] Products: CKD & CBU of Automobile, CKD & CBU of Motorcycle, CBU of Power Products 138 TNSC MEMBERS CLASSIFIED BY PRODUCTS AUTOALLIANCE (THAILAND) CO., 49, Moo 4, Easthern Seaboard Industrial Estate, Pluak Daeng, Pluak Daeng, Rayong, Tel: , Fax: Ms. Nattarat Kamoljitravee Mr. Chatchai Archawapongpanich Products: Vehicles and Service Parts AUTOLIV (THAILAND) 700/415, Moo 7, Amata Nakorn Industrial Estate, Don Hua Lo, Mueang Chon Buri, Chon Buri, Tel: Fax: Ms. Janphen Udomsin Mr. Praprut Pruttipongs [email protected] Products: Seat Belt & Buckle, Safety Airbag BADER (ASIA) CO., 2/9, Soi Chaklukya 4, Wat Chaklukya Road, Huai Pong, Mueang Rayong, Rayong, Tel: Fax: Mrs. Penpitcha Srikhao Mr. Tinnakorn Thamma [email protected] Products: Seatcover, Finshed, Leather, S/W Cover and Gearknob Cover BANDO MANUFACTURING (THAILAND) 47/7, Moo 4, Soi Wat Bangpla, Sethakij Road, Ban Ko, Mueang Samut Sakhon, Samut Sakhon, Tel: , Fax: , Ms. Sunisa Sethapong Products: Conveyor Belt BANGKOK CYCLE INDUSTRIAL CO., 76/2, Moo 8, Petchkasaem Road, Om Yai, Sam Phran, Nakhon Pathom, Tel: , , Fax: , , Mr. Surasith Tiyavacharapong Mr. Worawat Surapolchai Products: Bicycle, Electric Bicycle, Electric Scooter BANGKOK EAGLE WINGS CO., 67/14, Moo 5, Chueamsampan Road, Khok Faet, Nong Chok, Bangkok, Tel: , Fax: Ms. Pacharee Chamnanwongse [email protected] Products: Body Parts, Chassis Parts, Engine and Transmission Parts BMW MANUFACTURING (THAILAND) CO., 7/201, Moo 6, Map Yang Phon, Pluak Daeng, Rayong, Tel: Fax: , Dr. Chabaporn Wenzel Mrs. Vipada Tubphum Products: Car BRIDGESTONE METALPHA (THAILAND) CO., 29/1, Moo 4, Highway 331 Road, Pluak Daeng, Pluak Daeng, Rayong, Tel: Fax: Mrs. Ungsumalin Palawat [email protected] Products: Brass Plated Steel Cord or Steel Cord C S. PISTON (THAILAND) CO., 1/85, Moo 2, Samutsakorn Industrial Eatate, Rama 2 Road, Tha Sai, Mueang Samut Sakhon, Samut Sakhon, Tel: Fax: Ms. Darin Maika [email protected] Products: Piston Products C.B. TACT (THAILAND) CO., 109/ , Moo 2, Soi C.B.Tact, Theparak Road, K.M.26, Bang Sao Thong, Bang Sao Thong, Samut Prakan, Tel: Fax: Mr. Choawachart Jiemcharoenwut [email protected] Products: Sewing parts for the automotive industry.

141 C.T. INDUSTRY CO., 34-34/1-2, Moo 11, Petchkasaem Road, Om Noi, Krathum Baen, Samut Sakhon, Tel: Fax: Mr. Kasem Tiankanon Mr. Kamol Tiankanon Products: Air Filters for Internal Combustion, Gaskets, Brake Pads CAMEL INDUSTRIES CO., 66, Moo 13, Petchkasaem Road, Om Noi, Krathum Baen, Samut Sakhon, Tel: , , Fax: , Mr. Burakiat Patomcharoenroj Ms. Suda Visanruengdej Products: Bicycle, Motorcycle Tires and Tubes CATALER (THAILAND) CO., 110, Moo 4, Easthern Seaboard Industrial Estate, Pluak Daeng, Pluak Daeng, Rayong, Tel: , Fax: , Mr. Mamoru Terada Mr. Kakuji Koizumi Products: Monolythic Catalyst CH. RADIATORS CO., 5/3, Moo 14, King Kaew Road, Racha Thewa, Bang Phli, Samut Prakan, Tel: Fax: , Ms. Vilai Lohaphak Products: Automobile Radiators CHO THAVEE PUBLIC COMPANY LIMITED 265 Moo 4 Mueang Kao, Mueang Khon Kaen, Khon Kaen, Tel: , , Fax: , , Ms. Yinghathai Ponphangnga Ms. Ranu Sripan [email protected] [email protected] Products: Truck, Full Trailer CHUHATSU (THAILAND) CO., 17/3, Moo 2, Ban Kha, Ban Khai, Rayong, Tel: Fax: Ms. Maneerat Pengsenpanao Ms. Pummaree Chantanawiwat Products: Control Cable, Knittled Wire Mesh DAIDO SITTIPOL CO., 6012, Moo 3, Map Yang Phon, Pluak Daeng, Rayong, Tel: Fax: Mr. Somyot Thongbandit Products: Chain Drive DID428, Chain Drive DID428H, Chain Drive DID428HG DAIWA KASEI (THAILAND) CO., 485, Moo 4, Uthai, Uthai, Phra Nakhon Si Ayutthaya, Tel: Fax: Miss Supisara Tesamorn Miss Juntima Thawung Products: Plastic Auto Parts DANA SPICER (THAILAND) 375, Ladkrabang Industrial Estate, Chalong Krung Road, Lam Pla Thio, Lat Krabang, Bangkok, Tel: Fax: Mr Korn Makawatsakul Ms. Chaveewan Suthichuen Products: Propeller Shaft DEESTONE CO., 84, Moo 7, Soi Sinprasong, Petchkasaem Road, Om Noi, Krathum Baen, Samut Sakhon, Tel: Fax: Mr. Suwicha Vongsariyavanich Mrs. Pajaree Wongthaveelarb Products: Automobile Tires DENSO (THAILAND) CO., 369, Moo 3, Thaparak Road, Thepharak, Mueang Samut Prakan, Samut Prakan, Tel: Fax: , Mrs. Pinyaluck Suppasritanaboon [email protected] [email protected] Products: Electrical Equipment for Automobile, Automobile Batteries, Automobile Air Conditioners DENSO SALES (THAILAND) CO., 888, Moo1, Bangna-Trad Road, K.M.27.5, Bang Bo, Bang Bo, Samut Prakan, Tel: Fax: Miss Supa Sangthamwarakun Miss Ruchuta Pichitchaichan Products: Speedometer Assy, Core Stator 2W, Plate Magnetic 2W, Automotive Parts DYNA METAL CO., 101, Moo 9, Bang Wua, Bang Pakong, Chachoengsao, Tel: Fax: Mr. Olarik Hosakul Products: Engine Bearing, Bushing, Bush Assembly, Thrust Washer, Turbo Charger EBRO VALVES (THAILAND) CO., 2539, Moo 1, Soi Sirikram, Sukhumvit Road, Samrong Nuea, Mueang Samut Prakan, Samut Prakan, Tel: , Fax: , , Mr. Ratchapol Thongroj Ms. Nongluck Singhataw [email protected] Products: Valve, Butterfly Valve, Gate Valve, Parts of Valve EGR GROUP SIAM CO., 88/6, Moo 21, Bang Phli Yai, Bang Phli, Samut Prakan, Tel: Fax: Mrs. Piyanuch Bumrungsak Ms. Kanchana Kaweewon Products: Automotive Parts AUTOMOTIVE AND AUTOMOTIVE PARTS TNSC MEMBERS CLASSIFIED BY PRODUCTS 139

142 AUTOMOTIVE AND AUTOMOTIVE PARTS ENKEI THAI CO., 444, Moo 17, Bangplee Industrial Estate, Soi 6, Thaparak Road, Bang Sao Thong, Bang Sao Thong, Samut Prakan, Tel: , Fax: , , Mr. Norito Takei Mrs. Pranee Sakdarakse Products: Automobile Aluminum Wheel, Motorcycle Aluminum Wheel FCC (THAILAND) CO., 286, Chalongkrung Road, Lam Pla Thio, Lat Krabang, Bangkok, Tel: Fax: , Mr. Pranom Klanarong Ms. Rungthip Rattanasing Products: Parts for Clutch Motorcycle FMP GROUP (THAILAND) 64/16, Moo 4, Easthern Seaboard Industrial Estate, Pluak Daeng, Pluak Daeng, Rayong, Tel: Fax: Mr. Thongchai Kasemsong Products: Disc Brake Pads FORD OPERATIONS (THAILAND) CO., 98, Unit , 11-12th and 14th Floor, Sathorn Square Office Building, North Sathorn Road, Si Lom, Bang Rak, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Arnupab Tadpitakkul Products: Automotive Parts FORMULA INDUSTRIES CO., 19, Soi On-Nooch 80 Yak 5, Sukhumvit Road, Prawet, Prawet, Bangkok, Tel: Fax: , Mrs. Wilawan Noiaram Products: Automotive Air Conditioning Units, Automotive Component Parts, Automotive Spare Parts 140 TNSC MEMBERS CLASSIFIED BY PRODUCTS FORMULA INTERTRADE CO., 283, Suriwongse Road, Suriyawong, Bang Rak, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Chaiporn Panjavongroj Products: Auto Air - Conditioning Parts FORTUNE PARTS INDUSTRY PUBLIC CO., 11/22, Moo 20, Nimitmai Road, Lam Luk Ka, Lam Luk Ka, Pathum Thani, Tel: Fax: , , , Mrs. Nussara Tanadumrongsak Products: Plastic Automobile Parts FUJITSU TEN (THAILAND) CO., 253, Moo 11, Rojana Industrial Estate Rayong, Ban Khai-Ban Bueng Road, Nong Bua, Ban Khai, Rayong, Tel: Fax: , , Mr. Noppamas Srikluenkij Ms. Siriwan Suwattana Products: Car Audio G-TEKT (THAILAND) CO., 104, Moo 1, Hi-Tech Industrial Estate, Ban Wa, Bang Pa-in, Phra Nakhon Si Ayutthaya, Tel: Fax: , Mr. Masaki Hayashi Ms. Vissuda Pornsawad [email protected] Products: Automotive Outer Panels GENERAL MOTORS (THAILAND) 555, Room No , , th Floor, Rasa Tower 2, Phaholyothin Road, Chatuchak, Chatuchak, Bangkok, Tel: , Fax: Mr. Sitti Limpanawongsaen Products: Chevrolet Optra, Optra Estate, Aveo, Captiva and Colorado GKN DRIVELINE (THAILAND) CO., 64/9 Moo.4 Pluak Daeng, Pluak Daeng, Rayong, Tel: Fax: Mr. Kiattisak Boonruangthavorn wandee.bourossak@ gkndriveline.com Products: GOODYEAR (THAILAND) PUBLIC CO., 50/9, Moo 3, Paholyothin Road, K.M.36, Khlong Nueng, Khlong Luang, Pathum Thani, Tel: , Fax: Ms. Suthirak Vuthikamraksa Miss Sujitra Louchai Products: Passenger Car Tires, Light Truck Tires, Truck Tires HANON SYSTEMS (THAILAND) CO., 64/4, Moo 4, Pluak Daeng, Pluak Daeng, Rayong, Tel: Fax: Ms. Ratchanee Longkul Ms. Nareerat Kheannil Products: Air Condition System (Condenser, Hvac, Heater Unit, Blower Unit, Evaporator Unit, Hose & Pipe, Compressor) HITACHI AUTOMOTIVE SYSTEMS ASIA CO., 186, Moo 7, Gateway City Industrial Estate, Hua Samrong, Plaeng Yao, Chachoengsao, Tel: Fax: Mr. Takeshi Shirato Ms. Nipawan Janpaka Products: Power Steering Pump and Power Steering Gear and Piston HONDA ACCESS ASIA & OCEANIA CO., 2754/1, Soi Sukhumvit 66/1, Sukhumvit Road, Bang Na, Bang Na, Bangkok, Tel: Fax: , Mr. Chartchai Donsakul Mr. Worawit Rungsangcharoenthip Products: Automotive

143 HONDA AUTOMOBILE (THAILAND) CO., 49, Moo 9, Rojana Industrial Park, Rojana Road, Thanu, Uthai, Phra Nakhon Si Ayutthaya, Tel: , Fax: Mr. Supachai Rochanasorn Products: Automotive Parts HONDA LOCK THAI CO., 700/309, Moo 6, Don Hua Lo, Mueang Chon Buri, Chon Buri, Tel: , Fax: Ms. Suwapid Chatariyarat Products: Parts For out Handle,Parts For Door Mirror,Parts for Key Set HONDA TRADING ASIA CO., 11/1, 8th Floor, AIA Sathorn Tower, South Sathorn Road, Yan Nawa, Sathon, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Toru Nishizawa Mr. Somya Mayuraskoon Products: ISUZU MOTORS (THAILAND) CO., 38 A, Moo 9, Poochaosamingprai Road, Samrong Tai, Phra Pradaeng, Samut Prakan, Tel: Fax: Mr. Wirat Yuttayong Ms. Weawta Deangbubpa Products: Part For Automotive, Engine, Vehicles ISUZU MOTORS INTERNATIONAL OPERATIONS (THAILAND) CO., 1010, 24-25th Floor, Shinnawatr Tower 3, Viphavadi Rangsit Road, Chatuchak, Chatuchak, Bangkok, Tel: Fax: Mrs. Nuatip Silapat Ms. Somluck Arunudomchai Products: Automotive,Automotive Parts JAN INTERTRADE (THAILAND) CO., 38/18 Moo 3 Rattanatibeth Road. Sai Ma, Mueang Nonthaburi, Nonthaburi, Tel: Fax: Mr. Karn Chantravareerut [email protected] Products: JAZZ AUTO WHEELS CO., 1558/3, Bangna-Trad Road, Bang Na, Bang Na, Bangkok, Tel: Fax: Ms. Natkritta Tantikullasest Ms. Suparat Tantikullasest [email protected] Products: Alloy Wheel, Max JOMTHAI ASAHI CO., 18/9, Moo 9 Suwinthawong Road, Lam Phak Chi, Nong Chok, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Surache Napaampaiporn [email protected] [email protected] Products: Motorcycle Sprockets and Chain JTEKT (THAILAND) CO., 172/1, Moo 12, Bangna-Trad Road, Bang Wua, Bang Pakong, Chachoengsao, Tel: Fax: , Mr. Makoto Hosoi [email protected] Products: Steering Gear K Y B ASIA CO., 105/1-2, Moo 1, Bangna-Trad Road, K.M.21, Sisa Chorakhe Yai, Bang Sao Thong, Samut Prakan, Tel: , Fax: Mr. Shusaku Nogami Ms. Sawalux Pangkumchan [email protected] Products: Shock Absorbers KAWASAKI MOTORS ENTERPRISE (THAILAND) CO., 119/10, Moo 4, Pluak Daeng, Pluak Daeng, Rayong, Tel: Ext Fax: Mr. Panupong Khemnark Mr. Theerayath Deeyuen [email protected] Products: Motorcycles,Ckd Parts,Spare Parts KAYAMA ENGINEERING CO., 359, Moo 6, Suranaree Industrial Estate, Ratchasrima-Chokchai Road, Nong Rawiang, Mueang Nakhon Ratchasima, Nakhon Ratchasima Tel: Fax: , Ms. Intara Intaraprapong [email protected] [email protected] Products: Front Housing, Sleeve Cylinder KEENPORT COMPANY LIMITED 408/146, Moo 4, Pak Raet, Ban Pong, Ratchaburi, Tel: , , Fax: Mr. Komdej Vichitjarusgul Mrs. Yanunta Lohitsathian Products: Automotive Parts KEIHIN THERMAL TECHNOLOGY (THAILAND) CO., 46 Moo 9, Rojana Industrial Park, Thanu, Uthai, Phra Nakhon Si Ayutthaya, Tel: Fax: Ms. Bongkote Jaemtawee Ms. Kavisara Khempetch [email protected] Products: Evaporators & Condensers for Car Air-Conditioners KERN-LIEBERS (THAILAND) CO., 4/9, Soi Keree, Sukhumvit Road, Huai Pong, Mueang Rayong, Rayong, Tel: Fax: Ms. Aranya Songcharoenkit Products: Spring AUTOMOTIVE AND AUTOMOTIVE PARTS TNSC MEMBERS CLASSIFIED BY PRODUCTS 141

144 AUTOMOTIVE AND AUTOMOTIVE PARTS KINUGAWA (THAILAND) CO., 78/2, Moo 2, Sanap Thuep, Wang Noi, Phra Nakhon Si Ayutthaya, Tel: Fax: Mr. Masashi Endo Mr. Pichet Anantawara Products: Raw Material ForRubber Parts KITAGAWA (THAILAND) CO., 39, Moo 8, Bo Win, Si Racha, Chon Buri, Tel: Fax: Mr. Weerapisut Kosiphattarawatin Mrs. Kamonrat panya Products: Turbine Housing, Cylinder Head, Fly Wheel, Camshaft KOSEI CHANKASEM CO., 45/1, Moo 9, Rojana Industrial Estate, Rojana Road, Thanu, Uthai, Phra Nakhon Si Ayutthaya, Tel: , Fax: Mr. Kittiphan Naksen-in Products: Aluminum Wheel KOYO JOINT (THAILAND) CO., 172/2, Moo 12, Bangna-Trad Road, Bang Wua, Bang Pakong, Chachoengsao, Tel: Fax: Mr. Theerasak Puchatrirat Products: Intermediate Shaft,Yoke Sub Assy,Extension Shaft KYB (THAILAND) CO., 700/363, Moo 6, Amata Nakorn 2, Bangna-Trad Road, K.M.3, Don Hua Lo, Mueang Chon Buri, Chon Buri, Tel: , Fax: Mr. Surachai Khajonsilpachai Products: Automobile & Motorcycle Shock LEAR AUTOMOTIVE (THAILAND) CO., 64/3, Moo 4, Easthern Sea Board Industrial Estate, Pluak Daeng, Pluak Daeng, Rayong, Tel: Fax: , Mrs. Wanida Noranarttrakul Mr. Jay Sumalai Products: Auto Seat Part MAHLE ENGINE COMPONENTS (THAILAND) CO., 9/1-2, Bangchan Industrial Estate, Soi Seri Thai 56, Seri Thai Road, Khan Na Yao, Khan Na Yao, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Anut Poolpatthana Mr. Apisak Pongpokul com Products: Piston MAHLE SIAM FILTER SYSTEMS CO., 67, Moo 11, Soi Kingthong, Kingkaew Road, Racha Thewa, Bang Phli, Samut Prakan, Tel: , Fax: Mrs. Siriporn Santidecha com Products: Oil Filter, Air Filter, Oil Cooler, Air Cleaner, Other MAXION WHEELS (THAILAND) CO., 42, Moo 5, Nong-Plakradi Rd., Nong Pla Mo, Nong Khae, Saraburi, Tel: , Fax: , Mr. Somchai Namsiriyothin com Products: Alumimium Alloy MICHELIN SIAM CO., 252, Phaholyothin Road, Sam Sen Nai, Phaya Thai, Bangkok, Tel: Fax: Ms. Amornrat Jenjiwattanakul Mr. Chana Wuthiprasert michelin.com Products: Automobile Tires MIKUNI (THAILAND) CO., Hi -Tech Industrial Estate 111 Moo 5, Asia Hi-Way K.M Ban Wa, Bang Pa-in, Phra Nakhon Si Ayutthaya, Tel: Fax: , Mr. Techid Athittiyaphan Miss Duanpen Chaloicharoon Products: MINO (THAILAND) CO., 700/28,700/30,700/38, Moo 6, Don Hua Lo, Mueang Chon Buri, Chon Buri, Tel: Fax: Miss Sukanya Yothawong Products: Armltead, Chassis, Cylinder Head MITSUBISHI ELECTRIC THAI AUTO-PARTS CO., 60/16, Moo 3, Siam Eastern Industrial Estate, Map Yang Phon, Pluak Daeng, Rayong, Tel: Fax: Mr. Tanachai Hemasuk Miss Thiphakorn Noiphao Products: Automotive Spare Parts MITSUBISHI MOTORS (THAILAND) FYI Center Tower 1, 9th Floor, 2525 Rama IV Rd., Khlong Toei, Khlong Toei, Bangkok, Tel: Fax: , Ext Ms. Sakuna Pansawad th.mitsubishi-motors.com Products: Vehicles,CKD Components, Automobile Spare Parts MITSUI SIAM COMPONENTS CO., 60/8, Moo 3, Map Yang Phon, Pluak Daeng, Rayong, Tel: Fax: Mr. Surapol Boonmueang Ms. Somsook Saepueng Products: Door Lock for Automobile & Catalycit Converter 142 TNSC MEMBERS CLASSIFIED BY PRODUCTS

145 MOLTEN ASIA POLYMER PRODUCTS CO., 666/1, Moo 11, Sukhapiban 8 Road, Nong Kham, Si Racha, Chon Buri, Tel: Fax: Ms. Chonnipa Sukjam [email protected] Products: Rubber Automotive, Plastic Automotive MOTORHOME CO., 19/4, Moo 7, Nong Ri, Mueang Chon Buri, Chon Buri, Tel: , Fax: Ms. Suphan Yamada [email protected] Products: Camping Car MURAKAMI MANUFACTURING (THAILAND) CO., 1, Moo 5, Rojana Industrial Park, Uthai, Uthai, Phra Nakhon Si Ayutthaya, Tel: Fax: Mr. Somlert Thungpavitaya [email protected] Products: Rear View Mirror MUSASHI AUTO PARTS CO., 60/27, Moo 19, Nava Nakorn Industrial Estate, Soi 13, Phaholyothin Road, Khlong Nueng, Khlong Luang, Pathum Thani, Tel: Fax: Mr. Petch Pongpo Mrs. Ratchanok Wongsara Products: Motorcycle Part, Car Engine N.O.K. INDUSTRY CO., 250, 252, Soi Bangkradi 25, Bangkradi Road, Samae Dam, Bang Khun Thian, Bangkok, Tel: Fax: , Mr. Komkrich Nithithanapreeda Ms. Napassakorn Nithithanapreeda [email protected] Products: Engine Mounting, Bushing, Propeller Shaft NAKASHIMA RUBBER (THAILAND) CO., 39, Moo 9, Rojana Industrial Park, Rojana Road, Thanu, Uthai, Phra Nakhon Si Ayutthaya, Tel: , Fax: Mr. Suchart Chantralak Mrs. Chutima Tnthajan [email protected] Products: Automotive Parts & Spare NEW WORLD INTERNATIONAL, PARTNERSHIP 1077, Moo 1, Soi Saengfha, Sukhumvit Road, Bang Pu Mai, Mueang Samut Prakan, Samut Prakan, Tel: Fax: Mr. Lek Wongcharoensin [email protected] Products: Automotive NICHIRIN (THAILAND) CO., 55/33, Moo 13, Nava Nakorn Industrial Estate, Phaholyothin Road, Khlong Nueng, Khlong Luang, Pathum Thani, Tel: Fax: Mr. Takayoshi Ono Ms. Duaupattra Senapeng Products: Automotive Spare Parts NISHIKAWA TACHAPLALERT COOPER 591, Room No.1201, 12th Floor, Samatchawanich Building 2, Sukhumvit 33 Road, Khlong Tan Nuea, Vadhana, Bangkok, Tel: Fax: Ms. Patama Amornsakulchok Products: Door Rubber, Window Rubber, Glass Rubber NISSAN DIESEL (THAILAND) CO., 59, Moo 1, Rangsit-Patumthani Road, Ban Klang, Mueang Pathum Thani, Pathum Thani, Tel: Fax: , Miss Nantcheewa Rakchue [email protected] [email protected] Products: Truck, Bus, Spare - Parts, Parts for Assembly NISSAN MOTOR (THAILAND) CO., 74, Moo 2, Bangna-Trad 21 Road, Sisa Chorakhe Yai, Bang Sao Thong, Samut Prakan, Tel: Fax: Mr. Nawapol Tongpat Products: Spare Parts for Nissan Vehicle (Passenger Car/Pick Up) Nissan Car NISSAN POWERTRAIN (THAILAND) CO., 73, Moo 2, Bangna-Trad Road, K.M. 21, Sisa Chorakhe Yai, Bang Sao Thong, Samut Prakan, Tel: , Fax: Mr. Sombat Leelathanapipat Mr. Manit Pinmaneenoparat [email protected] Products: Automobile Engines, CKD Components, Automobile Component Parts NISSAN TRADING (THAILAND) CO., 891/1, Siam Kolakarn Building, 8th Floor, Rama I Road, Wang Mai, Pathum Wan, Bangkok, Tel: Fax: , Mr. Yasuhito Komechi [email protected] Products: Automotive Parts NISSHINBO SOMBOON AUTOMOTIVE CO., 18, Moo 4, Eastern Seaboard Industrial Estate, Pluak Daeng, Pluak Daeng, Rayong, Tel: Fax: Ms. Arthorn Mangkang Mr.Theera Bunditpitchayakul [email protected] Products: Disc Pad, Brake Lining NITTO KOHKI INDUSTRY (THAILAND) CO., 64, 64/1 Moo. 9, Rojana Industrial Park, Rojana Road, Thanu, Uthai, Phra Nakhon Si Ayutthaya, Tel: , Fax: Mr. Ariya Kittiwudhidamrongchai Products: Air Compressor TNSC MEMBERS CLASSIFIED BY PRODUCTS 143 AUTOMOTIVE AND AUTOMOTIVE PARTS

146 AUTOMOTIVE AND AUTOMOTIVE PARTS NORDSON XALOY ASIA (THAILAND) 700/446, Moo 7, Don Hua Lo, Mueang Chon Buri, Chon Buri, Tel: Fax: Ms. Phuricha Thongyukong Products: Barrel & Screw NTN MANUFACTURING (THAILAND) CO., 111/2, Moo 4, Pluak Daeng, Pluak Daeng, Rayong, Tel: Fax: Miss Sirapat Songnak Miss Pachasorn Mongkhonchanachai Products: Needle Roller Bearing, Constant Velocity Joint, Hub Bearing, Hydraulic Auto Tensioner OGIHARA (THAILAND) CO., 172, Latkrabang Industrial Estate, Soi Chalongkrung 31, Chalongkrung Road, Lam Pla Thio, Lat Krabang, Bangkok, Tel: Fax: , Mr. Voravith Veerawattanayothin Products: Automotive dies & Stamping Parts PANASONIC INDUSTRIAL DEVICES (THAILAND) CO., 101, Moo 2, Theparak Road, Bang Sao Thong, Bang Sao Thong, Samut Prakan, Tel: Fax: , Mr. Somkiat Arttama com Products: Automotive Parts PIONEER MANUFACTURING (THAILAND) CO., 1/31, Moo 5, Rojana Industrial Park, Khan Ham, Uthai, Phra Nakhon Si Ayutthaya, Tel: Fax: , , Ms. Thanya Srikarinth Mr. Chaiporn Iemkham Products: Car Audio 144 TNSC MEMBERS CLASSIFIED BY PRODUCTS PMK DIAMOND GLASS CO., 41, Moo 12, Petchkasem Road, Om Noi, Krathum Baen, Samut Sakhon, Tel: , Fax: , Ms. Savitchaya Daoprakaimongkol Ms. Jariya Charoensuk Products: Automotive Safety Glass, Safety Glass for all Types of Vehicles PONGPARA CODAN RUBBER CO., 402, Moo 2, Soi Charoenratchada, Sethakij Road, Om Noi, Krathum Baen, Samut Sakhon, Tel: Fax: , Mr. Kasem Suthichitranont Mr. Sompong Wongsert Products: Automotive & Industrial Rubber Parts PREMIER MULTIPART CO., 304, Soi Charoen Krung 65,Charoen Krung Road, Yan Nawa, Sathon, Bangkok, Tel: , Fax: , MR. Hon Wing Cheung Products: PRIMERRY SUPPLIES CO., 69/49, Moo 5, Lahan, Bang Bua Thong, Nonthaburi, Tel: , Fax: Ms. Suwanna Koadsamran Products: Automotive Parts PROGRESS TOYO MANUFACTURE THAI CO., 385, Moo 17, Bangplee Industrial Estate, Theparak Road, Bang Sao Thong, Bang Sao Thong, Samut Prakan, Tel: , Fax: Ms. Nunthana Pimsen Products: Automobile Rear-View Mirror PSG INTERTRADE CO., 181/25, Moo 4, Sanambin Nam Road, Tha Sai, Mueang Nonthaburi, Nonthaburi, Tel: Fax: Ms. Maneerat Pongthong Products: Automotive & Part, Lamps & Accessories, Spot Lamp, Work Lamp RADICON CO., 16/1, Moo 2, Suwinthawongse Road, Lam Phak Chi, Nong Chok, Bangkok, Tel: , , Fax: , Ms. Araya Thaneewuttanakul Mr. Mana Sukkhin Products: Radiator, Charge Air Cooler, Cooling Module, Air Dryer, Oil Cooler Other heat Exchanger REYDEL AUTOMOTIVE (THAILAND) 62, Moo 4, Easthern Seaboard Industrial Estate Pluak Daeng, Pluak Daeng, Rayong, Tel: Fax: Ms. Supannee Supachokworakul Ms. Junyaporn Trirongvijit Products: Instrument Panel, Door Panel, Cockpit Module, Console and Trims ROKI (THAILAND) CO., 60/3, Moo 3, Map Yang Phon, Pluak Daeng, Rayong, Tel: Fax: Ms. Saiphon Kosaikanon Mr. Chayut Tubtieng Products: Air Cleaners and Oil Filter for Vehicle and General Purpose Engines RUBBER INTERTRADE CO., 162/1, Moo 12, Sukhapiban Road, Bang Phli Yai, Bang Phli, Samut Prakan, Tel: Fax: Ms. Thipawan Karunkorn Products: Automotive Spare Parts

147 SAHAKIT WISARN CO., 388, 7th Floor, S.P. Building, Phaholyothin Road, Sam Sen Nai, Phaya Thai, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Narong Varangkul Mr. Romrun Piewtee Products: Automobile Floor Mats, Rubber Mats, Golf Mats (Automotive Parts) SAMMITR AUTOPART CO., 135, Moo 12, Petchkasem Road, Om Noi, Krathum Baen, Samut Sakhon, Tel: Fax: Purchase and Import - Export Department [email protected] Products: Autopart SAMMITR MOTORS MANUFACTURING PUBLIC CO., 39, Moo 12, Petchkasem Road, Om Noi, Krathum Baen, Samut Sakhon, Tel: Fax: , M.L. Samornmas Posirisuk Ms. Onchuda Matupumanon [email protected] Products: Steel Roof, Body of Trailer, Truck Trailer, Hydraulic and Axle for Trailer, Steel Truck CAB, Axle SANDEN (THAILAND) CO., 1/11-12, Moo 5, Rojana Industrial Estate Ayuthaya, Rojjana Road, Khan Ham, Uthai, Phra Nakhon Si Ayutthaya, Tel: Fax: Ms. Wallapa Sividechathep Miss Nutrada Kathong Products: Hvac, Condenser, Compressor, Heater Core SCHUNK CARBON TECHNOLOGY CO., 11, Krungthep-Kreetha Road, Saphan Sung, Saphan Sung, Bangkok, Tel: Fax: Ms. Srinual Rakyart [email protected] Products: Automotive Parts : Carbon Brush for Small Motor SDS INTERTRADE CO., 104, Room No.706, 7th Floor, Panawong Building, Surawong Road, Si Phraya, Bang Rak, Bangkok, Tel: Fax: Mrs. Suthathip Rudeesunant [email protected] [email protected] Products: Sintered Parts for Motorcycle SEWS-COMPONENTS (THAILAND) 7/129, Moo 4, Map Yang Phon, Pluak Daeng, Rayong, Tel: Fax: Ms. Kankanist Rodklongtan Products: Wiring Harness Automotive Components SIAM AISIN CO., 235, Moo 7, Tha Tum, Si Maha Phot, Prachin Buri, Tel: Fax: , , Ms. Thidarat Amornmeswarin Mr. Pusit Supakitboonchu Products: Brake Master Cylinder, Disc Brake, Door Frame, Water Pump, Oil Pump, Intake Manifold SIAM ARMSTRONG CO., LTD 14, Soi Bangkae 12, Bang Khae, Bang Khae, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Maethr Honghoontong Ms. Nongnuch Ksamnuengtham [email protected] Products: Operations Produce Automotive Parts SIAM BATTERY INDUSTRY CO., 488 Nakhorn Sawan Road, Si Yaek Maha Nak, Dusit, Bangkok, Tel: Fax: Ms. Orasri Thipayaboonthon Mr. Addisorn Rotrakan [email protected] Products: Manufacture Electricity Pot Battery SIAM CHOAK BOON MA CO., 664, Moo.2, Bangpoo Industrial Estate, Sukhumvit Road, Bang Pu Mai, Mueang Samut Prakan, Samut Prakan, Tel: Fax: Mr. Wuthichai Naothaworn [email protected] Products: Automotive Batteries, Parts & Accessories SIAM CHUYO CO., 64/162, Moo 4, Eastern Seaboard Industrial Estate (Rayong), Soi 10, Pluak Daeng, Pluak Daeng, Rayong, Tel: Fax: Mrs. Darawan Thaicharoen [email protected] Products: Auto Parts SIAM DENSO MANUFACTURING CO., 700/618, Moo 4, Amata Nakorn Industrial Estate, Bangna-Trad Road, Ban Kao, Phan Thong, Chon Buri, Tel: Fax: Ms. Rungthiwa Jitsom Ms. Bangon Sawatdee Products: HP 3 Pump,UC Injector SIAM FURUKAWA CO., 252, 12th Floor, SPE Tower Building, Paholyothin Road, Sam Sen Nai, Phaya Thai, Bangkok, Tel: , Fax: , Ms. Unchanok Chaisiriroj Products: Motorcycle Batteries, Automobile Batteries SIAM GOSHI MANUFACTURING CO., 60, Moo 3, Map Yang Phon, Pluak Daeng, Rayong, Tel: Fax: , , Mr. Kanate Viriyapap Ms. Wipawan Sag - Ko Products: Mufflers, Wheels, Rims AUTOMOTIVE AND AUTOMOTIVE PARTS TNSC MEMBERS CLASSIFIED BY PRODUCTS 145

148 AUTOMOTIVE AND AUTOMOTIVE PARTS SIAM GS BATTERY CO., 78-78/1 Moo 3, Sukhumvit Road, Bang Pu Mai, Mueang Samut Prakan, Samut Prakan, Tel: Fax: Mr. Pisanu Buranawalahok Products: Automotive Batteries, Motorcycle Batteries SIAM INTERNATIONAL CORPORATION CO., 5/15, Phyathai Road, Thanon Phaya Thai, Ratchathewi, Bangkok, Tel: Fax: Miss Yokpha Manosudprasid Mrs. Chareerat Chechom Products: Automotive,Automotive & Parts SIAM KYOSAN DENSO CO., 700/618, Moo 4, Amata Nakorn Industrial Estate, Bangna-Trad Road, Ban Kao, Phan Thong, Chon Buri, Tel: Fax: Ms. Nathamon Wiriyosutthikul Ms. Putthima Srihasaiyasit Products: G2 Solenoid,Components Part SIAM METAL TECHNOLOGY CO., 64/12 Moo.4 Pluak Daeng, Pluak Daeng, Rayong, Tel: Fax: , Ms. Oussanee Yunwong Products: SIAM NSK STEERING SYSTEMS CO., 90, Moo 9, Well Grow Industrial Estate, Bangna-Trad Road, K.M.36, Bang Wua, Bang Pakong, Chachoengsao, Tel: Fax: Mr. Chatchai Laotrakul Products: Steering Column, Steering Joint SIAM PAN GROUP PUBLIC CO., 488 Nakornsawan Road. Si Yaek Maha Nak, Dusit, Bangkok, Tel: Fax: Ms. Orasri Thipayaboonthong Products: Battery SIAM TOYODENSAN CO., 977, 977 / 1, Moo 4, Bangpoo Industrial Estate, Soi 11, Phraek Sa, Mueang Samut Prakan, Samut Prakan, Tel: Fax: Ms. Natetip Lohasarn Miss. Wipada Peechayan Products: CVT 3, RXO Oil Pump Cover, ZY oil Pump Cover, Sen Assy Pulley CVT 2, Stator AX SIAM TOYOTA MANUFACTURING CO., 700/109,111,113, Moo 1, Amata Nakorn Industrial Estate, Bangna-Trad Road, K.M.57, Ban Kao, Phan Thong, Chon Buri, Tel: Fax: Mr. Kriengsak Panya Ms. Sirirat Sutheeptham [email protected] Products: Engine, Cylinder Block, Cylinder Head SJS FINE IMPORTS CO., 60/2-3, Moo 2, Soi Udomsuk, Sukhumvit Road, Nong Bon, Prawet, Bangkok, Tel: , Fax: Ms. Nareerat Lairakdomrong Mr. Rittiroj Wattanasap [email protected] Products: Car, Pick Up Truck,Automotive Parts SJS PRO-PRODUCTS CO., LTD 10, Soi Chalongkrung 31, Lam Pla Thio, Lat Krabang, Bangkok, Tel: Fax: Ms. Dominique and Perry Products: Rear Canopy SRF INDUSTRIES (THAILAND) 3, Map Ta Phut Industrial Estate, I-1 Road, Map Ta Phut, Mueang Rayong, Rayong, Tel: Fax: Mr. Akaratash Wongkunpol [email protected] Products: Nylon Tyre Cord (Nylon N-6) SUCHAKREE CO., 444 / 108, Sammakorn Ramkhamhang,Ramkhamhang 162/1, Ramkhamhang Road. Saphan Sung, Saphan Sung, Tel: Fax: Mr. Suramitr Manoonpanich Ms. Rampung Platong Products: Auto Spare Part SUMITOMO CORPORATION THAILAND 87, 20th, 21st, 22nd Floor, Unit 1, M Thai Tower, All Seasons Place, Wireless Road, Lumphini, Pathum Wan, Bangkok, Tel: Fax: Ms. Manaporn Roongrawewan Products: Plastic, Steel, Automobile SUMMIT SHOWA MANUFACTURING CO., 199/2, Moo 3, Laemchabang Industrial Estate, Thung Sukhla, Si Racha, Chon Buri, Tel: Fax: , Ms. Jitra Khotchasit Ms. Suwaree Soimee [email protected] Products: Shock Absorber,Component Part for Shock,Absorber for Motor-Car, SUNCHIRIN INDUSTRY (THAILAND) CO., 700/865, Moo 3, Amata Nakorn Industrial Estate, Bangna-Trad Road, K.M.57, Nong Kakha, Phan Thong, Chon Buri, Tel: , Fax: , Mr. Nivat Phanusoonthorn [email protected] [email protected] Products: Cooler Hose Fitting, Aluminium Coupling 146 TNSC MEMBERS CLASSIFIED BY PRODUCTS

149 SUNSTAR CHEMICAL (THAILAND) CO., 624, Moo 4, Bangpoo Industrial Estate, Sukhumvit Road, Phraek Sa, Mueang Samut Prakan, Samut Prakan, Tel: Fax: , Mr. Daisuke Hori Products: Sealant for Automobile SUNSTAR ENGINEERING (THAILAND) CO., 632, Moo 4, Bangpoo Industrial Estate, Soi 6 A, Sukhumvit Road, Phraek Sa, Mueang Samut Prakan, Samut Prakan, Tel: Fax: , Ms. Pennapa Pimpan Mr. Shinsuke Otaka [email protected] Products: Spare Parts of Motorcycles and Automotive SUTEE TANKERS AND SPECIAL TRUCKS CO.,LTD 689, 35nd Floor, Bhiraj Tower at EmQuartier, Soi Sukhumvit 35, Sukhumvit Road, Khlong Tan Nuea, Vadhana, Bangkok, Tel: Fax: Ms. Teeranuch Moonthakoon Ms. Narumon Sawangmek Products: Tank for transportation SWS SALES & MARKETING (THAILAND) CO., 33/4, The 9thTower, Grand Rama 9, Tower A, 15th Floor, Rama 9 Road, Huai Khwang, Huai Khwang, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Tomoyuki Makino [email protected]. co.jp Products: Wire Harness Components T.R.K. BANGKOK INDUSTRY & EXPORTER CO., 383/1, Soi Soon Vijai, Bang Kapi, Huai Khwang, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Surawut Muchchimsakul Products: Fiberglass canopy, Auto parts and Accessories TAKATA-TOA CO., 159, Moo 5, Wellgrow Industrial Estate Phase 1, Bangna-Trad Road, K.M.36, Bang Samak, Bang Pakong, Chachoengsao, Tel: Fax: , Mr. Wicha Chengcharoen Miss Porrudee Rattanangamkul Products: Seat Belt and Air Bag THAI ARAI CO., 623,623/1-4, Moo 11, Sukhapiban 8 Road, Nong Kham, Si Racha, Chon Buri, Tel: Fax: Ms. Pimsiri Koansuwan Ms. Sangsom Komongvaj Products: ARL THAI ARROW PRODUCTS CO., 142, 26th Floor, Two Pacific Place Building, Sukhumvit Road, Khlong Toei, Khlong Toei, Bangkok, Tel: Fax: , Ms. Nongluk Kridkrapun [email protected] Products: Automotive Wiring Harness,Automotive Instrument Meter, Automotive Component THAI BRIDGESTONE CO., 990, 16th Floor, Abdulrahim Plece, Rama IV Road, Si Lom, Bang Rak, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Saneh Kaewmanee Mrs. Supaporn Phattarataweevut [email protected] Products: Automotive Tires THAI FINE SINTER CO., 32, Moo 4, Easthern Seaboard Industrial Estate (Rayong), Pluak Daeng, Pluak Daeng, Rayong, Tel: Fax: Mrs. Chutima Chuenjan Products: Sintering Products THAI HONDA MANUFACTURING CO., 410, Ladkrabang Industrial Estate, Chalongkrung Road, Lam Pla Thio, Lat Krabang, Bangkok, Tel: , Fax: Ms.Benjawan Donghing Mrs. Suwanna Siriakachai Products: Motorcycle,Spare Part For Motorcycle & Multipurpose Engine THAI INDO KORDSA CO., 1/61, Moo 5, Rojana Industrial Park, Rojjana Road, Khan Ham, Uthai, Phra Nakhon Si Ayutthaya, Tel: Fax: , Mr. Yuthana Vipasawad Mr. Parnuwat Pananiti [email protected] Products: Nylon Tyre Cords Fabric THAI INTERNATIONAL DIE MAKING CO., 331, Moo 4, Bangpoo Industrial Estate, Sukhumvit Road, Phraek Sa, Mueang Samut Prakan, Samut Prakan, Tel: Fax: Mr. Suphanat Yimdee Products: Stamping Die, Press Part, Assembly Part THAI MITCHI CORPORATION 60/71, Moo 19, Navanakorn Industrial Estate, Phaholyothin Road, Khlong Nueng, Khlong Luang, Pathum Thani, Tel: Fax: , Ms. Supida Chomphuthip [email protected] Products: Speeial Bolt, Pin, Revet for Automobile & Electric AUTOMOTIVE AND AUTOMOTIVE PARTS TNSC MEMBERS CLASSIFIED BY PRODUCTS 147

150 AUTOMOTIVE AND AUTOMOTIVE PARTS THAI N.O.K. CO., 700/452, Moo 7, Bangna-Trad Road, Don Hua Lo, Mueang Chon Buri, Chon Buri, Tel: Fax: Ms. Usana Jamlongsong Ms. Thitirat Phokli Products: Motorcycle Tires and Tubes THAI OKAWA CO., 500/3, Moo 3, Hemaraj Eastern Seaboard Industrial Estate, Ta Sit, Pluak Daeng, Rayong, Tel: Fax: Ms. Wasana Deeruang Products: Brake Hose Socket & Stud Bolt THAI RADIATOR MANUFACTURING CO., 1091/ , New Petchburi Road, Makkasan, Ratchathewi, Bangkok, Tel: Fax: Mrs. Suthin Siripraiwan Products: automotive radiators, automotive exhaust pipe THAI RUNG UNION CAR PUBLIC CO., 304, Macharoen Road, Nong Khang Phlu, Nong Khaem, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Sakchai Komgris Mr. Wichan Kletngooluam Products: Automobile Parts,JIG,DIE,Automotive Parts THAI SHINMAYWA CO., 199, Moo 12, Petchkasaem 120 Road, Om Noi, Krathum Baen, Samut Sakhon, Tel: Fax: Mr. Hiromichi ABE Products: Component Parts for Dump Truck and Crane THAI SIN ANANT RUBBER FACTORY (2516) CO., 23, Soi Suk Sawad, Suk Sawad Road, Rat Burana, Rat Burana, Bangkok, Tel: , , , Fax: , Mr. Pornchai Charumethi Products: Rubber V-Belt, Automotive V-Belt THAI SIN RUBBER INDUSTRY, PARTNERSHIP 65, Moo 3, Sethakij 1 Road, Om Noi, Krathum Baen, Samut Sakhon, Tel: , Fax: Mr. Kowit Prachayangprecha [email protected] Products: Bicycles Tires, Motorcycle Tires, Truck Tires & Tube THAI STORAGE BATTERY PUBLIC CO., 387, Moo 4, Bangpoo Industrial Estate, Soi Pattana 3, Sukhumvit Road, Phraek Sa, Mueang Samut Prakan, Samut Prakan, Tel: Fax: Miss Veerawan Korphaibool Ms. Suwittawat Kaewwichian [email protected] Products: Automotive Battery, Motorcycle Battery, Electric Battery, Lighting Battery, Traction Battery THAI SUMMIT AUTOPARTS INDUSTRY CO., 4/3, Moo 1, Bangna-Trad Road, K.M.16, Bang Chalong, Bang Phli, Samut Prakan, Tel: Ext. 384, Ext. 398 Fax: Mr. Pisitchai Phatsinsiri [email protected] Products: Motocycle Parts,Auto Parts THAI SUMMIT MITSUBA ELECTRIC MANUFACTURING CO., 500/79, Moo 3, Hemaraj Eastern Seaboard Industrial Estate, Ta Sit, Pluak Daeng, Rayong, Tel: Fax: Mr. Kwanchit Phuakvisuthi Mrs. Amporn Anupongphichart [email protected] [email protected] Products: Aotomobiles, Motorcycles THAI SUZUKI MOTOR CO., 31/1, Rangsit-Ongkharak Road, Bueng Yitho, Thanyaburi, Pathum Thani, Tel: Fax: , Mr. Lertsak Navavimarn Mr. Sombat Smutkhun [email protected] Products: Motorcycle THAI TOYO DENSO CO., 232, Moo 1, Highway 304 Road, Lat Takhian, Kabin Buri, Prachin Buri, Tel: Fax: , Mrs. Prapa Lairungruangsakul Products: Switch and Ignition Coil for Car,Switch and Ignition Coil for Motorcycle THAI UNITED GLASS FIBER CO., 22, Moo 10, Rattanathani Village, Bangna-Trad Road, Bang Kaeo, Bang Phli, Samut Prakan, Tel: Fax: Mr. Kingnarong vongchanphen Mr. Kingyutt vongchanphen [email protected] Products: Manufacturing Sheet Glass Fiber, Glass Fiber for Battery Separator THAI YAMAHA MOTOR CO., 64, Moo 1, Bangna-Trad Road, K.M.21, Sisa Chorakhe Yai, Bang Sao Thong, Samut Prakan, Tel: Fax: Mr. Somkiat Poonkwan Ms. Buatip Chandumrongkul Products: Automotive, Outboard Motor, Golf Car,Part of Motorcycle 148 TNSC MEMBERS CLASSIFIED BY PRODUCTS

151 THE FINE INTERTRADE CO., 1417, Soi Suksawad 26, Suksawad Road, Bang Pakok, Rat Burana, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Kornvit Limsathien Products: Automobile Spare Parts TOKAI EASTERN RUBBER (THAILAND) 300 / 9, Moo 1, Ta Sit, Pluak Daeng, Rayong, Tel: , , Fax: , , Mr. Sahuschai Koomongkolchai Mr. Komron Sathongthien Products: Anti-Vibration Rubber, Precision Function Part, Super Engineering Material Part TOKAI RIKA (THAILAND) CO.,LTD 7/114 Moo 4 Map Yang Phon, Pluak Daeng, Rayong, Tel: Fax: Mr. Chaiwat Sitthipornworakul Miss Chirapa Ulist Products: Key Set, Auto Switch, Auto Shift Lever TORCH LITE (THAILAND) CO., 1/9, Moo 5, Rojana Industrial Park, Rojana Road, Khan Ham, Uthai, Phra Nakhon Si Ayutthaya, Tel: Fax: Ms. Phatcharin Phaengpong [email protected] Products: Automotive Bulbs TOYOTA MOTOR THAILAND CO., 186/1, Moo 1, Old Railway Road, Samrong Tai, Phra Pradaeng, Samut Prakan, Tel: , , Fax: , Mr. Somkied Losuwun Mr. Boontawee Nonthasawatsri [email protected] Products: Automotive,Engine, Floor Panies, Head Lamps TOYOTA TSUSHO (THAILAND) CO., 607, Asoke-Dindaeng Road, Din Daeng, Din Daeng, Bangkok, Tel: Fax: , , Ms. Waraporn Wattanawannachai Miss Chayarat Chartvallop Products: Vehicles,Automobile Parts TRI PETCH ISUZU SALES CO., 1088, Vibhavadi-Rangsit Road, Chatuchak, Chatuchak, Bangkok, Tel: Fax: Ms. Yuvanut Klanchaturat Mr. Vithavat Thongves [email protected] Products: Automobile,Automotive Spare Parts, KD Parts TRIUMPH MOTORCYCLES (THAILAND) 700/801, Moo 1, Phan Thong, Phan Thong, Chon Buri, Tel: Fax: Mr. Bhasakorn Sawethalek [email protected] Products: Motorcycles Parts UCHIMURA (THAILAND) CO., 700/885, Moo 3, Nong Kakha, Phan Thong, Chon Buri, Tel: Fax: Miss Nutthakan Bunpok [email protected] Products: Hose, Bracket, Cover, Tube UNION AUTOPARTS MANUFACTURING CO., 102, Moo 6, Poochaosamingprai Road, Samrong Tai, Phra Pradaeng, Samut Prakan, Tel: Fax: , Mr. Nuttaphol Yanpanich Miss Pranee Sathirayakorn [email protected] Products: Steel Wheel Rims For Motorcycles, Spokes & Nipples For Bicycles, Spokes & Nipples For Motorcycles USUI INTERNATIONAL CORPORATION (THAILAND) 700/454, Moo 7, Don Hua Lo, Mueang Chon Buri, Chon Buri, Tel: , Ext Fax: , Mr. Wiroj Nivesrungsan Ms. Runglawan Khosee [email protected] Products: High Pressure Fuel Injection Pipe (Automotive Parts) VALEO AUTOMOTIVE (THAILAND) CO., 54, Moo 4, Highway No.331 Road, Pluak Daeng, Pluak Daeng, Rayong, Tel: , Fax: Ms. Ariya Thaweechokbinma Products: Swash Plate for Compressor VALEO COMFORT AND DRIVING ASSISTANCE SYSTEMS (THAILAND) LIMITED 700/634, Moo 3, Ban Kao, Phan Thong, Chon Buri, Tel: Fax: Ms. Unchana Somboonbut unchana.somboonbut@valeo. com Products: Switch for Car VALEOSIAM THERNALSYSTEMS CO., 700/424 Moo.7 Bangna-Trad Road Don Hua Lo, Mueang Chon Buri, Chon Buri, Tel: Fax: Mr. Charoon Sangthin Products: VEE RUBBER CORPORATION 924, Rama IX Road, Bang Kapi, Huai Khwang, Bangkok, Tel: Fax: , Mr. Vichit Sukanjanapong Mr. Vitorn Sukanjanapong [email protected] Products: Motorcycle Tires and Tubes AUTOMOTIVE AND AUTOMOTIVE PARTS TNSC MEMBERS CLASSIFIED BY PRODUCTS 149

152 AUTOMOTIVE AND AUTOMOTIVE PARTS WALBRO (THAILAND) CO., 700/105, Moo 1, Amatanakorn Industrial, Ban Kao, Phan Thong, Chon Buri, Tel: Fax: Ms. Valeerat Variphan Mrs. Duangrat Limpisawasd Products: Carburetor, Parts for Carburetor WICHIEN DYNAMIC INDUSTRY CO., 34/1, Moo 10, Patumthani-Banglen Road, Khu Bang Luang, Lat Lum Kaeo, Pathum Thani, Tel: Fax: Miss. Maneerat Pongthong Products: Automotive Lightings WORA INTERTRADE CO., 293, 2nd Floor, Vorachak Road, Wat Thepsirin, Pom Prap Sattru Phai, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Nattawat Bunworaset Mr. nattakit Bunworaset Products: New Car & Used Car,Automotive Outer Panels and Motorcycle Parts XCELLENT MANUFACTURING (THAILAND) 145, Moo 1, Map Phai, Ban Bueng, Chon Buri, Tel: Fax: Mr. Thong Chua Ming Products: Metal Product for Automotive Spart Part Y S PUND CO., 90/3, Moo 9, Bangna-Trad Road, K.M..36, Bang Wua, Bang Pakong, Chachoengsao, Tel: Fax: Mr. Suracheth Sroijit Mr. Anupong Amatavorakul [email protected] Products: Exhaust Pipe, Press Parts, Reinforcement Panel, Door Impact Beam Y-TEC CO., 243, Moo 4, 304 Industrial Estate, Tha Tum, Si Maha Phot, Prachin Buri, Tel: Fax: Ms. Apsornsuda Chawalratikool Ms. Cattariya Chaywattana Products: Carburetor YACHIYODA ALLOY WHEEL CO., 90, Soi Changwatana 12 Yak 4, Thung Song Hong, Lak Si, Bangkok, Tel: Fax: Mrs. Sinat Charoensook [email protected] Products: Aluminum Alloy Wheel YAMADA SOMBOON CO., 60/4, Moo 3, Map Yang Phon, Pluak Daeng, Rayong, Tel: , Fax: Mr. Direk Pantarak [email protected] Products: Oil Pump Assy, Water Pump Comp, Steering Column Assy etc. YAMAHA MOTOR ASIAN CENTER CO.,LTD 112 Moo 1, Bangna-Trad KM.21, Sisa Chorakhe Yai, Bang Sao Thong, Samut Prakan, Tel: Fax: Mrs. Juree Setiawan Ms. Sirintip Prapakornwimon [email protected] Products: Motorcycle and Motorcycle part for research and development purpose YAMAHA MOTOR PARTS MANUFACTURING (THAILAND) CO., 700/18, Moo 6, Amatanakorn Industrial Estate, Bangna-Trad Road, Nong Mai Daeng, Mueang Chon Buri, Chon Buri, Tel: Fax: , Ms. Pharinda Seesawan Ms. Sasikan Pichetpakonkul Products: Crank Case, Head Cylinder, Body Cylinder YANMAR S.P. CO., 109, Moo 9, Ladkrabang Industrial Estate, Chalongkrung Road, Lam Pla Thio, Lat Krabang, Bangkok, Tel: Fax: , Mrs. Lenith Canlas Ms. Watcharaporn Seneechai Products: Industrial Engine & Parts : Small Diesel Engine YCK (THAILAND) CO., 74/4, Moo 7, Bangbuatong-Suphanburi Road, Lahan, Bang Bua Thong, Nonthaburi, Tel: Fax: Mr. Somsak Atthaboonwong [email protected] Products: Clutch Discs, Disc Brake Pad, Automotive Parts YK TRADING (THAILAND) CO.,LTD 168 Moo 5 Phanthai Norasing, Mueang Samut Sakhon, Samut Sakhon, Tel: Fax: Miss Karistha Jaiyon Miss Kanyapat Puinoi Products: Motorcycle wheel, Motorcycle spokes YS TECH (THAILAND) CO., 601, Moo 7, Tha Tum, Si Maha Phot, Prachin Buri, Tel: Fax: Ms. Suthathip Klinkhajorn [email protected] Products: Torque Converter, Exhaust Pipe, Catalytic Converter, Tranmission Parts YUASA BATTERY (THAILAND) PUBLIC CO., 164, Moo 5, Soi Tessaban 55, Sukhumvit Road, Thai Ban Mai, Mueang Samut Prakan, Samut Prakan, Tel: , Fax: Ms. Janchai Sisawart Ms. Piyapat Kaewlard [email protected] Products: Automotive And Motorcycle Battery 150 TNSC MEMBERS CLASSIFIED BY PRODUCTS

153 CERAMIC, GLASS AND SANITARY WARE AGC FLAT GLASS (THAILAND) PUBLIC CO., 200, Moo 1, Suksawad Road, Pak Khlong Bang Pla Kot, Phra Samut Chedi, Samut Prakan, Tel: , Fax: , , Mr. Wirat Liwairoj Products: Clear & Bronze Float Glass, Heat Reflective Glass BANGKOK CRYSTAL CO., 88/8, Soi Chan 43, Bang Khlo, Bang Kho Laem, Bangkok, Tel: , Fax: , Ext Mr. Thamajak Phanichewa Mr. Wichan Chaovanapreecha Products: Glassware, Glass Block : Chang Kaew BANGKOK GLASS INDUSTRY PUBLIC CO., 170/87, Ocean Tower Building, New Rachadapisek Road, Khlong Toei, Khlong Toei, Bangkok, Tel: , Fax: , Mr. Vorawat Buranakarn Mrs. Pongnapa Limchumroon [email protected] Products: Glass Container & Glass Block CASDAY (KHONKAEN) CORPORATION 68/6 Moo 1, Salaya-Nakornchaisri Road, Salaya, Phutthamonthon, Nakhon Pathom, Tel: Fax: Ms. Siriluck Boonprapandpong [email protected] Products: Ceramic Figurine Products CASDAY (THAILAND) CORPORATION CO., 18, Moo 6, Buddhamonthol 7 Road, Hom Kret, Sam Phran, Nakhon Pathom, Tel: , , , Fax: Ms. Jinda Playprasert [email protected] Products: Ornamental Ceramic Articles, Porcelain CERRA CERRAMIC CO., 889, Moo 6, Nong Yai, Nong Yai, Chon Buri, Tel: Fax: Mr. Pracha Jakkawanchub Mr. Suphap Kocharoensub [email protected] Products: Ceramic Sanitary Ware CHALONG CO., 55/5, Moo 5, Soi Watprangern- Thessabarnbangyai 11, Kanjanapisek Road, Bang Yai, Bang Yai, Nonthaburi, Tel: Fax: , Mr. Pornsak Notklao [email protected] Products: Ceramic CHENGTEH CHINAWARE (THAILAND) CO., 503, 19th Floor, K.S.L. Tower Building, Sriayuthaya Road, Thanon Phaya Thai, Ratchathewi, Bangkok, Tel: Fax: , Mr. Somnuk Nacasaksevee Mr. Sukhum Tokaranyaset [email protected] Products: Mugs, Giftware CONTORNO CO., 355, Bond Street Road, Bang Phut, Pak Kret, Nonthaburi, Tel: Fax: Mrs. Natcha Kitpipit Miss Wanwipang Lapol Products: Glass, Battery CROWN CERAMICS CO., 104, Soi Pattanakarn 69, Prawet, Prawet, Bangkok, Tel: Fax: Ms. Chanapa Neewung [email protected] Products: Ceramics Wares & Stoneware Mug CERAMIC, GLASS AND SANITARY WARE TNSC MEMBERS CLASSIFIED BY PRODUCTS 151

154 EASTERN CHINAWARE CO., 108, Moo 5, Rumkao Road, Khlong Sam Prawet, Lat Krabang, Bangkok, Tel: , , Fax: , Mr. Mongkol Lerttiendamrong Products: Ceramic Tableware and Kitchenware KOHLER (THAILAND) PUBLIC CO., 32, Moo 1, Sut Banthat Road, Tan Diao, Kaeng Khoi, Saraburi, Tel: Fax: Mr. Panom Poungmahod Miss Thitida Boonthiti Products: Sanitary Ware OCEAN GLASS PUBLIC CO., 75/88-91, 34th Floor, Ocean Tower 2, Sukhumvit 19 Road, (Soi Watthana), Khlong Toei Nuea, Vadhana, Bangkok, Tel: Fax: , Mrs. Phakkarawan Pinkaew Products: Glass Tableware CERAMIC, GLASS AND SANITARY WARE GROHE SIAM LIMITED 203, Moo 10, Ban Na, Klaeng, Rayong, Tel: Fax: Ms.Sumalee Sansirikul Products: Sanitary Ware GUARDIAN INDUSTRIES CORP 42, Moo 7, Nong Pla Mo, Nong Khae, Saraburi, Tel: Fax: Ms. Yaowaret Aryuwattana Mr. Anek Boonmee Products: Clear Float Glass & Mirror Glass GUARDIAN INDUSTRIES RAYONG CO., 116, Moo 3, Nong Lalok, Ban Khai, Rayong, Tel: , Fax: , Mr. Somboon Hlikaphan Products: Float Glass (Clear & Color) KERATILES CERAMIC CO., 238 / 25, Soi Ratchadaphisek 18, Ratchadaphisek Road, Huai Khwang, Huai Khwang, Bangkok, Tel: Fax: , Mr. Thaweechok Lerttiendamrong Mr. Akawin Vongjumroon Products: Ceramic Tiles L. LIGHTING GLASS CO., 71/9, Moo 5, Bangna-Trad Rd., K.M. 52 Tha Kham, Bang Pakong, Chachoengsao, Tel: , Fax: Mrs. Nattaya Jitnasilp Mr. Supoj Sukwilai Products: Glass Tube LIXIL (THAILAND) PUBLIC CO., 1/6, moo 1, Phaholyothin Rd., K.M. 32, Khlong Nueng, Khlong Luang, Pathum Thani, Tel: Fax: Ms. Pakpimol Sarisut [email protected] Products: The Production of Sanitary ware Made??of Ceramic LUCKYGLASS CO., 129/5, Moo 4, Soi Pongsirichai 1, Phetkasem Road, Om Noi, Krathum Baen, Samut Sakhon, Tel: , Fax: , Mrs. Npanai Chantjiraporn Ms. Pavarisa Chantjiraporn [email protected] [email protected] Products: Tabletop Glassware MAJESTIC HOME (THAILAND) CO.,LTD 22, Srinakarin Road, Nong Bon, Prawet, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Somchai Puttiteerachot Ms. Sudawan Puttiteerachot [email protected] Products: Sanitary Ware PAUS (THAILAND) CO., 48/5-7, Moo 6, Patumtani - Lad Lumkaew Road, Khu Bang Luang, Lat Lum Kaeo, Pathum Thani, Tel: Fax: Ms. Pakgira Promdee Products: Furniture, Toilet Accessories QUALITY CERAMIC CO., 59, Moo 4, Lampang-Chiangmai Road, Pong Yang Khok, Hang Chat, Lampang, Tel: Fax: Mrs. Wiphawan Limpaiboon [email protected] Products: Ceramic Products RAJA PORCELAIN CO., 503, 19th Floor, K.S.L Tower, Sri Ayuthaya Road, Thanon Phaya Thai, Ratchathewi, Bangkok, Tel: , Fax: , Mr. Somnuk Nakasaksawee [email protected] Products: Porcelainware, Stoneware S P P CERAMIC CO., 154, Moo 13, Lampang-Chiangmai Road, Pong Yang Khok, Hang Chat, Lampang, Tel: , Fax: Mr. Sompong Pholcharoenjit Ms. Supranee Siriarpanont [email protected] Products: Ceramics 152 TNSC MEMBERS CLASSIFIED BY PRODUCTS

155 SANG ARUN CERAMIC CO., 29, Na Kuam Nua Road, Chomphu, Mueang Lampang, Lampang, Tel: Fax: Ms. Wannee Kopanichakul Products: Ceramic Casual, Garden Accessories-Ceramic SHENG TAI BRASSWARE (THAILAND) CO., 64, Moo 4, Chonprathan Road, Tha Bun Mi, Ko Chan, Chon Buri, Tel: , Fax: , Mr. Pan Chia Cheng Products: Sanitary Ware and Parts SIAM GLASS INDUSTRY CO., 77,79,81, Soi Ramkamhaeng 26/2, Hua Mak, Bang Kapi, Bangkok, Tel: , Fax: Mr. Somboon Choorod Mrs. Sirijit Insai Products: Bottle SIAM SANITARY WARE INDUSTRY (NONGKAE) CO., 22 Moo.1,S.I.L. Saraburi Industrial Distinct Bua Loi, Nong Khae, Saraburi, Tel: Fax: , Mr. Thananon Udompongluckana Products: Sanitary Wares SIAM SANITARY WARE INDUSTRY CO., 36/11, Viphavadee-Rangsit Road, Sanam Bin, Don Mueang, Bangkok, Tel: Fax: , Mr. Kamol Nopparat Products: Sanitaryware, Bath Tub & Accessories SIAM TECHNICAL CERAMIC CO., 1426/11-14, Soi Rama 3 Soi 64, Chong Nonsi, Yan Nawa, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Weerapong Chansriwong Ms. Tipparat Tippayatherdtana [email protected] Products: Ceramic Pigment and Raw Material, Plaster, Bone Ash SIAM TOTSU CERAMICS CO., 22, Moo 4, Nongplakradi Road, Bua Loi, Nong Khae, Saraburi, Tel: Fax: Mrs. Supanee Tong-on Products: Tableware STAR SANITARYWARE PUBLIC CO., 410/7-9, Ratchadapisek Road, Sam Sen Nok, Huai Khwang, Bangkok, Tel: Fax: Dr. Somchai Wongaroon Mr. Chokchai Wongaroon [email protected] Products: Sanitaryware T T A CO., 698, Moo 4, Bangpoo Industrial Estate (Export Zone), Soi E-10, Sukhumvit Road, Phraek Sa, Mueang Samut Prakan, Samut Prakan, Tel: , Fax: Mrs.Chanetsada Pomsa Mrs. Kaewnilawan Kaewpraju [email protected] Products: Chemical & Tempered Glass for Copy & Scanner Machine, Platen Glass for Copy & Scanner Machine THAI GERMAN SPECIALTY GLASS CO., 29, Soi Rama III Soi 59, Rama III Road, Chong Nonsi, Yan Nawa, Bangkok, Tel: Fax: Ms. Naruemol Wangphol Ms. Suwimol Suwanpiem Products: Laminated Safety Glass THAI GLASS INDUSTRIES PUBLIC CO., 78, Moo 3, Bangna-Trad Road, Nong Prue, Bang Phli, Samut Prakan, Tel: Fax: Mr. Ekanin Lerdampol Products: Glass Container,Table Ware THAI SOOJUNG GLASS CO., 98 Moo. 8, Petchkasem Road, Om Yai, Sam Phran, Nakhon Pathom, Tel: Fax: Mr. Chanyuth Mahakayanant Ms. Sudajit Mahakayanun [email protected] Products: Opal Glassware THE SIAM SANITARY FITTINGS CO., 36/11, Viphavadee-Rangsit Road, Sanam Bin, Don Mueang, Bangkok, Tel: Fax: Ms. Sirirut Jainphinit Mr. Burin Sumruamjit [email protected] Products: Faucet THE THREE TOUCH ASIA PACIFIC CO., 56/23, Seri Thai Road, Khan Na Yao, Khan Na Yao, Bangkok, Tel: Fax: Ms. Nuttawan Kraikabkaew Mr. Somphob Kraikabkaew [email protected] [email protected] Products: Blezz Swimming Pool Tiles, Antique Tiles Artificial Stone, ete TOTO THAILAND CO., 77 Moo 5 Nong Pla Mo, Nong Khae, Saraburi, Tel: , Ext. 25 Fax: , , Mr. Manoch Netnimitphol Ms. Sirithorn Namsrithan [email protected] Products: Sanitary Ware and Trading Goods CERAMIC, GLASS AND SANITARY WARE TNSC MEMBERS CLASSIFIED BY PRODUCTS 153

156 UNION VICTORS CO., 161, Songwad Road, Samphanthawong, Samphanthawong, Bangkok, Tel: , Fax: Ms. Orasa Chaithiraphan Ms. Chavalee Chaithiraphan Products: Handmade Glassware : Drinking Glass [ Hi-Ball, On the rock, Old Fashioned, Wine, Water, Fruit ] UNITED GLASS CO., , Moo 8, Petchkasaem Road, Om Yai, Sam Phran, Nakhon Pathom, Tel: Fax: Mr. Pisit Sirathanantchai [email protected] Products: Glassware VILLEROY & BOCH (THAILAND) CO., 58, Moo 6, Nong Pla Kradi Road, Nong Pla Mo, Nong Khae, Saraburi, Tel: Fax: Mrs. Narinthkanth Pongcharoenharan Mr. Photsawat Bunsonti pongcharoenharan. [email protected] Products: Ceramic Sanitaryware CERAMIC, GLASS AND SANITARY WARE YUAN LIN (THAILAND) CO., 198/2, Moo 3, Banbung-Pantong Road, Ban Bueng, Ban Bueng, Chon Buri, Tel: Fax: Ms. Sirirat Sai-In Products: Clamp, Pump Part, Hardware Part 154 TNSC MEMBERS CLASSIFIED BY PRODUCTS

157 CHEMICAL AND PETROCHEMICAL PRODUCT ADITYA BIRLA CHEMICALS THAILAND CO., PHOSPHATES DIVISION 77, Moo 6, Poochaosamingprai Rd., Samrong Tai, Phra Pradaeng, Samut Prakan, Tel: , Fax: , Mr. Girdhar Jhawar Products: Chemical AGC CHEMICALS (THAILAND) CO., 25, 24th Floor, Bangkok Inurance Building, South Sathorn Road, Thung Maha Mek, Sathon, Bangkok, Tel: Fax: , Ms. Khanittha Maneevan Products: Hydrochloric Acid, Caustic Soda, Liquid Chlorine, Potassium Hydroxide, Potassium Carbonate ALLIED CHEMICALS INTERNATIONAL CO., 255/2, Bangpoo Industrial Estate, Soi 3, Sukhumvit Road, Phraek Sa, Mueang Samut Prakan, Samut Prakan, Tel: , Fax: , Mr. Sutham Chusoipin Mr. Yot Chusoipin Products: Chemicals for Leather ANWILL ( THAI ) CO., 43, Soi Rama 2 Soi 54 Yak 4, Samae Dam, Bang Khun Thian, Bangkok, Tel: Fax: Mrs. Piyanan Reungthitichaikul Mr. Polsut Boonseamsakkul [email protected] Products: UV Ink. UV Varnish ARS CHEMICAL (THAILAND) CO., 25, 30th Floor, Y.W.C.A. Building, South Sathorn Road, Thung Maha Mek, Sathon, Bangkok, Tel: , Fax: Ms. Patsita Thananonkulapat [email protected] Products: Insecticide and Home Product ASIA DYESTUFF INDUSTRIES 141, Rama II Road, Chom Thong, Chom Thong, Bangkok, Tel: Fax: Ms. Kwanruen Hohan [email protected] Products: Dyestuffs ASIAN CHEMICAL CO., 85/1, Moo 5, Bangna-Trad Road, Bang Samak, Bang Pakong, Chachoengsao, Tel: Fax: Mr. Thayut Srirungrojana [email protected] Products: Copper Sulphate Pentahydrate, Copper Sulphate Monohydrate, Ferric Chloride AURUS SPECIALITY COMPANY LIMITED. 75/64,65, 28th Floor, Ocean Tower 2, Soi Sukhumvit 19, Asoke Road, Khlong Toei Nuea, Vadhana, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Ramesh Kumar Narsinghpura Mr. Ashok Upadhya [email protected] [email protected] Products: Furfural, Furfuryl Alcohol BARA CHEMICAL CO., 225, Moo 4, Bangpoo Industrial Estate, Sukhumvit Road, K.M.34, Phraek Sa, Mueang Samut Prakan, Samut Prakan, Tel: Fax: Mr. Sahanun Phoonithed Mr. Vichai Rakharuetai Products: Chemicals BASF (THAI) 622, Room No.1-6, 23rd Floor, Emporium Tower, Sukhumvit 24 Road, Khlong Tan, Khlong Toei, Bangkok, Tel: , Fax: , Mrs. Orawan Ranchananan Ms. Kaewta Reancharoen Products: Super Absorbant CHEMICAL AND PETROCHEMICAL PRODUCT TNSC MEMBERS CLASSIFIED BY PRODUCTS 155

158 CHEMICAL AND PETROCHEMICAL PRODUCT BAYER THAI CO., 130/1, North Sathorn Road, Si Lom, Bang Rak, Bangkok, Tel: Fax: Mrs. Kamoltip Nakruchata-amorn Ms. Pornthip Chuyingsakulthip bayer.com Products: Agrochemicals CARBIDE CHEMICAL (THAILAND) 75, 14-16th Floor, White Group Tower 2, Soi Rubia, Sukhumvit 42 Road, Phra Khanong, Khlong Toei, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Chanchai Karkkaew Products: Synthetic Latex, Chemicals CARBOKARN CO., 1506, Soi Kanchanapisek 008, Bang Khae, Bang Khae, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Benja Kanchanabat Products: Chemical CLARIANT (THAILAND) 3195/11, 6th Floor, Vibulthani Tower 1, Rama 4 Road, Khlong Tan, Khlong Toei, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Pratuan Funtong Ms. Wannee Arunyutthasart Products: Textile Auxiliaries, Pigments, Masterbatches and Etc. CONTINENTAL PETROCHEMICALS (THAILAND) CO., 137, Moo 17, Bangplee Industrial Estate, Bangna-Trad Road, Bang Sao Thong, Bang Sao Thong, Samut Prakan, Tel: Fax: Mr. Vinai Vamvanich Mrs. Hatairat Prachayapipat [email protected] Products: Chemical Products DIACHROME CHEMICALS LIMITED 1016, 1st Floor, Srifuengfung Building, Zone B, Rama 4 Road. Si Lom, Bang Rak, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Veerawat Srichatrapimuk Ms. Thassanee Kasamepinitwong [email protected] Products: Basic Chromium Sulphate DOW CORNING (THAILAND) 75, 15th Floor, White Group Building II, Soi Rubia, Sukhumvit 42 Road, Phra Khanong, Khlong Toei, Bangkok, Tel: Fax: Ms. Anchalee Sooknazang Products: Chemical DU PONT (THAILAND) CO., 87, 6-7th Floor, M Thai Tower Hall Season Place, Wireless Road, Lumphini, Pathum Wan, Bangkok, Tel: , Fax: , , Mrs. Montatip Poomvana Ms. Rattikan Artwithi tansauanwong.varavut@tha. dupont.com Products: Agricultural Chemicals EASON PAINT PUBLIC COMPANY LIMITED 312,402/3-6, Soi Phaholyothin 32, Phaholyothin Road, Chan Kasem, Chatuchak, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Thada Khuha-alongkorn [email protected] Products: Paints, Pigments EASTERN CHEMICAL CO., 1, 43rd Floor, Empire Tower, South Sathorn Road, Yan Nawa, Sathon, Bangkok, Tel: Fax: Ms. Punyawee Thanutmaythakulsit Mr. Chanan Thonguthaisri Products: Ethyl Alcohol EVONIK UNITED SILICA (SIAM) 1, Mabtapud Industrial Estate, I-3 Road, Map Ta Phut, Mueang Rayong, Rayong, Tel: Fax: Mr. Thanongsak Jearawattanasawadi Products: Silicone Dioxide, Aluminium Silicate FERRO (THAILAND) CO., 46/4, Moo 13, Rim Khlong Rapeephat Road, Khotchasit, Nong Khae, Saraburi, Tel: Fax: Mr. Meerith Tasarintra Mr. Watcharin Singeam Products: Frit & Glaze GLOBAL CHEMICAL CO., 545, Moo 4, Bangpoo Industrial Estate, Sukhumvit Road, Phraek Sa, Mueang Samut Prakan, Samut Prakan, Tel: Fax: Mr. Raymond L. Nip Mr. Lerwood Leenip Products: Maker and distributor of zinc ammonium chloride HANWHA CHEMICAL (THAILAND) CO., 377, Moo 17, Bangna-Trad Road, Bang Sao Thong, Bang Sao Thong, Samut Prakan, Tel: Fax: Mr. Oran Mananararak Mr. Kunkrit Witthayakornkomol [email protected] Products: PVC Foamed Flooring, PVC Floor Covering, Alkali Soluble Resin Casr, Emulsion Polymer Cemp HEXION (THAILAND) 3195/6, 1st Floor, Vibulthani 1 Building, Rama 4 Road, Khlong Tan, Khlong Toei, Bangkok, Tel: Fax: , Ms. Orrapin Wiboonpairam Products: Acrylic Solution 156 TNSC MEMBERS CLASSIFIED BY PRODUCTS

159 HWATAI INDUSTRY CO., 582, Moo 4, Bangpoo Industrial Estate, Sukhumvit Road, Phraek Sa, Mueang Samut Prakan, Samut Prakan, Tel: Fax: Ms. Prakong Tiethong Products: Dyestuffs INEOS STYROLUTION (THAILAND) CO., 4/2, Maptaphut Industrial Estate, I 8 Road, Map Ta Phut, Mueang Rayong, Rayong, Tel: Fax: Mr. Wuttisak Intapun Ms. Nutcharin Kammawong somridee.ouancharoenkul@ styrolution.com Products: Plastic Resin - ABS, SAN IRPC POLYOL CO., 555/2, 7th Floor, Energy Center complex Building B, Viphavadee-Rangsit Road, Chatuchak, Chatuchak, Bangkok, Tel: Fax: , Mr. Maetara Chiawcherngsanti Ms. Wipawadee Utaisomnapa [email protected] Products: Polyurethane : Polyols IRPC PUBLIC CO., 555/2, Energy Complex, Building B, 6th Floor, Vibhavadi Rangsit Road, Chatuchak, Chatuchak, Bangkok, Tel: , , Fax: , , Mr. Kraisri Phankitnirundon Miss Kulthira Apiraksana [email protected] [email protected] Products: Petrochemical KANSAI RESIN (THAILAND) CO., 34, Moo 4, Easthern Sea Board Industrial Estate (Rayong), Yuthasat Road, Pluak Daeng, Pluak Daeng, Rayong, Tel: Fax: , Mr. Techit Insawang Products: Synthetic Varnish Resin For Automotive Paint KENKEL (THAILAND) 999/9, the Offices at Central World, 35th Floor, Rama I Road, Pathum Wan, Pathum Wan, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Somboon Veereerat [email protected] Products: LEE CHEMICAL PRODUCTS CO., 22/9, Moo 4, Na Di, Mueang Samut Sakhon, Samut Sakhon, Tel: Fax: Mr. Promchai Jitnasilp [email protected] [email protected] Products: Litharge and Stabilizers for PVC, Red Lead MARUBENI THAILAND CO., , 10th-11th Floor, Sinthorn Tower 2 Buildind, Wireless Road, Lumphini, Pathum Wan, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Hiroshi Toriyama Mr. Kazuhito Ishida [email protected] Products: Chemical MORIROKU (THAILAND) CO., 518/5, 8th Floor, Maneeya Center, Ploenjit Road, Lumphini, Pathum Wan, Bangkok, Tel: , , Fax: Ms. Naparat Panavasit [email protected] Products: Chemical NAGASE (THAILAND) CO., 952, 14th Floor, Rama Land Building, Rama 4 Road, Suriyawong, Bang Rak, Bangkok, Tel: , Fax: Mr. Noppadol Tungkamolsuk [email protected] Products: Spare Part, Plastic Rasin, Chemical NANACHART TRADERS CONSOLIDATION 34/3, 3rd Floor, Soi Lang Suan, Ploenchit Road, Lumphini, Pathum Wan, Bangkok, Tel: , Fax: , Ms. Yaowalak Takada Mr. Tadashi Nakagawa [email protected] Products: Resin, Plastic Color Spray NEO UNICAP CO., 335/25, Srinakarin Road, Nong Bon, Prawet, Bangkok, Tel: Fax: Ms. Wimonphat Phonthanukitithaworn Ms. Tawai Maturos neounicapbangkok@neounicap. com Products: For Pharmaceutical Manufacturer JOTUN THAILAND 700/353, Moo 6, Amatanakorn Industrial Estate (BIP 2), Don Hua Lo, Mueang Chon Buri, Chon Buri, Tel: , Fax: Miss Sujinda Numbenjapol [email protected] [email protected] Products: Decorative, Protective Products MODERN DYESTUFFS & PIGMENTS CO., 324, Soi Ladprao 94, Ladprao Road, Phlapphla, Wang Thonglang, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Boonlua Agsornlertsawad Ms. Boonyarat Chaisuwan [email protected] Products: Dyestuffs for Leather, Textile and Paper, Disperse, DCA NFC FERTILIZER PUBLIC CO., 88, 3rd Floor, S.C.Group Tower, The Parkland Road, Bang Na, Bang Na, Bangkok, Tel: , Fax: , Mrs. Bongkot Rungkornpaisarn Mr. Surajit Ratanasuwanthawee bongkot.rasmeepaisarn@ scgroupthai.com [email protected] Products: NPK , CHEMICAL AND PETROCHEMICAL PRODUCT TNSC MEMBERS CLASSIFIED BY PRODUCTS 157

160 CHEMICAL AND PETROCHEMICAL PRODUCT NITRO CHEMICAL INDUSTRY 24, Rama 1 Road, Rong Mueang, Pathum Wan, Bangkok, Tel: , , , Fax: Mr. Pakorn Weerasombut Mrs. Anchalee Keeratiponkul [email protected] Products: Nitrocellulose NITTO DENKO MATERIAL (THAILAND) CO., 1/75, Moo.5, Rojana Industrial Estate, Rojana Road. Khan Ham, Uthai, Phra Nakhon Si Ayutthaya, Tel: Fax: , Ms. Nisakorn Arkassopha Products: Sealing Material,Synthetic Rubber Sheet NOBEL NC CO., 24, Rama I Road, Rong Mueang, Pathum Wan, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Seeharaj Chaikamnerd Ms. Utsani Vatetummakun Products: Industrial Nitrocellulose NOVACYL (THAILAND) 321, Moo 4, Bangpoo Industrial Estate, Sukhumvit Road, Phraek Sa, Mueang Samut Prakan, Samut Prakan, Tel: Fax: Ms. Ampawan Punnarujawong Ms. Wannaporn Ladluang Products: Surfactant Chemical OSC SIAM SILICA CO., 213/6, Asoke Towers, 7th Floor, Sukhumvit 21 Road, Khlong Toei Nuea, Vadhana, Bangkok, Tel: Fax: Ms. Chotika Patanapoka chuchart.kularb-am@hoyavc. com Products: Sodium Silicate PPG COATINGS (THAILAND) CO., 423, Moo 17, Bangna-Trad Road, Bang Sao Thong, Bang Sao Thong, Samut Prakan, Tel: Fax: Mr. Kongsak Pornsuttijunya Products: Chemical Substance, Chemical Coatings, Lacquer / Tinner PQ CHEMICALS (THAILAND) 246, 26th Floor, Times Square Building, Sukhumvit Rond, Khlong Toei, Khlong Toei, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Chairat Suwanprasert Ms. Phunnee Khamnipat [email protected] [email protected] Products: Detergent Grade Zeolite PTT GLOBAL CHEMICAL PUBLIC CO., 555 /1, 14-18th Floor, Energy Center complex Building A, Viphavadee-Rangsit Road, Chatuchak, Chatuchak, Bangkok, Tel: , Fax: , Mr. Athavuth Vikitsreth Miss Sirinat Dubpavasu Products: Ethylene Propylene PTT POLYMER MARKETING CO., 555/1, 9th Floor, Energy Center complex Building A, Vibhavadi-Rangsit Road, Chatuchak, Chatuchak, Bangkok, Tel: Fax: , Mr. Narongchai Pisutpunya Ms. Ratchaneekorn Auksaranuwong Products: Polymers PURE CHEM CO., 65, Moo 11, Bangna-Trad Road, Bang Chalong, Bang Phli, Samut Prakan, Tel: Fax: Mr. Thep Shukul [email protected] [email protected] Products: Sorbitol (70%) Solution, Dextrose Monohydrates, Dextrose Anhydrous, Fructose Syrup, Glucose Syrup QUALITY MINERALS PUBLIC CO.., 9/13-17, Phaholyothin Road, Chatuchak, Chatuchak, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Mungkorn Kriengwattana Mrs. Pensri Rungrujipaisarn [email protected] Products: Calcium Carbonate, Calcium Masterbatch, White Masterbatch, Polyethylene Wax R.J. LONDON CHEMICALS INDUSTRIES CO., 42/4, Moo 14, Suvinthawong Road, Sala Daeng, Bang Nam Priao, Chachoengsao, Tel: Fax: Mr. Metha Phanutaiwat [email protected] Products: Paint, Waterproofing, Sealant, Adhesives RAYONG OLEFINS CO., 1, Siam Cement Road, Bang Sue, Bang Sue, Bangkok, Tel: , Fax: , Ms. Siriwarang Sanee Ms. Jittigan Nugoolchit Products: Ethylene, Propylene, Benzene, Toluene 158 TNSC MEMBERS CLASSIFIED BY PRODUCTS

161 ROHM AND HAAS CHEMICAL (THAILAND) 17, Soi G-14, Prakornsongkrawrard Road, Map Ta Phut, Mueang Rayong, Rayong, Tel: Fax: Mr. Somsak Panyapinit Ms. Wanpen Sarapanya Products: Chemical S.Q.I. PETROCHEM INDUSTRIES CO., 59/55, Moo 2, Chaengwattana Road, Bang Talat, Pak Kret, Nonthaburi, Tel: Fax: , Mrs. Benjamas Somboon Products: Petrochemical Wax, GMS, Oll Wax SELIC CORP PUBLIC COMPANY LIMITED 270, South Liab-klong Pasicharoern Road, Nong Khaem, Nong Khaem, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Ek Suwatthanaphim Mr. Ken Suwatthanaphim Products: General Purpose Adhesive SENG THAI INDUSTRY CO., 265 Moo 4 Phraek Sa, Mueang Samut Prakan, Samut Prakan, Tel: Fax: Mr. Jui Tang Lu sengthai@tru .co.th Products: Acid Dyes, Leathe Dyes, Direct Dyes SIAM ACRYLIC CO., , Krungthonburi Road, Khlong Ton Sai, Khlong San, Bangkok, Tel: Fax: Ms. Suvimol Amnuaypornsakul [email protected] Products: Yarn of Acrylic or Modaacrylic Staple Fibers SIAM CHEMICAL INDUSTRY CO., 159/34, 20th Floor, Sermmit Tower, Sukhumvit Road 21 (Asoke), Khlong Toei Nuea, Vadhana, Bangkok, Tel: Fax: , Ms. Nongyao Bootsri Ms. Wantanee Prodpran Products: Chemical Products SIAM MITSUI PTA CO., 1, Siam Cement Road, Bang Sue, Bang Sue, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Kasem Leewongjaroen [email protected] Products: PTA (Purified Terepthalic Acid) SIAM PHOSPHATE INDUSTRY CO., 100, Moo 3, Bang Tanai, Pak Kret, Nonthaburi, Tel: Fax: Ms. Vipa TantiThanakornkul Products: Chemical SIAM POLYSTYRENE CO., 75, White Group 2 Building, 14-15th Floor, Soi Rubia, Sukhumvit 42 Road, Phra Khanong, Khlong Toei, Bangkok, Tel: Fax: , Mr. Chanchai Karkkaew [email protected] Products: Thermoplastics SIAM STABILIZERS AND CHEMICALS CO., 1, Siam Cement Road, Bang Sue, Bang Sue, Bangkok, Tel: , Fax: Ms. Unkana Muttisan Mr. Ratthanan Techathitithanawong Products: Lead Stabilizer for PVC Plastic SIAM SYNTHETIC LATEX CO., 75, Soi Saengchan-Rubia, Sukhumvit Road, Phra Khanong, Khlong Toei, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Chanchai Karkkaew [email protected] Products: Synthetic Latex SIMA CO., 209 / 8, Moo 10, Bueng, Si Racha, Chon Buri, Tel: Fax: Mr. Huiqian Shen Mis. Setara Simapakorn [email protected] Products: Chemical SOLVAY PEROXYTHAI LIMITED 1, I-3A Road, Map Ta Phut, Mueang Rayong, Rayong, Tel: Fax: Dr. Sombat Pyharnvichitnooch Mr. Thani Pongvadee Products: Hydrogen Peroxide SOTUS INTERNATIONAL CO., 77, Moo 9, Sotus International Building, Chaeng Wattana Road, Bang Phut, Pak Kret, Nonthaburi, Tel: Fax: Mr. Sittiporn Krairiksh [email protected] [email protected] Products: Insecticide SYNGENTA CROP PROTECTION 90, 25th Floor, CW Tower Building A, Rachadapisek Road, Huai Khwang, Huai Khwang, Bangkok, Tel: Fax: , Mr. Wiwat Budsayaplakorn [email protected] Products: Agrochemicals CHEMICAL AND PETROCHEMICAL PRODUCT TNSC MEMBERS CLASSIFIED BY PRODUCTS 159

162 CHEMICAL AND PETROCHEMICAL PRODUCT SYNTHESE (THAILAND) CO., 2922/ , Charn Issara Tower II, 16th Floor, New Petchburi Road, Bang Kapi, Huai Khwang, Bangkok, Tel: Fax: Miss Supatra Aswapanyawongse Products: Polyester Resin T K WAX CO., 26/43, 12th Floor, Orakarn Building, Soi Chidlom, Ploenchit Road, Lumphini, Pathum Wan, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Karn Sittajarnpong [email protected] Products: 12 Hydroxy Stearic Acid, Hydrogenated Castor Oil T S CHEMICAL CO., 26/42, 12Th Floor, Orakarn Building, Soi Chidlom, Phloen Chit Road, Lumphini, Pathum Wan, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Tavorn Tantiponganant [email protected] Products: Dehydrated Castor Oil (DCO), Highly Conjugated Ricinoleic Acid (HY- DIENE) TANAKA AI (THAILAND) 388, Room No , 25th Fioor, Exchange Tower, Sukhumvit Road, Khlong Toei, Khlong Toei, Bangkok, Tel: Fax: Ms. Kotchaporn Decharnantasakul Ketsara Thongsiriphairot Products: Nonwoven Fabrics TANG TI HUA HENG CO., 141, Rama II Road, Chom Thong, Chom Thong, Bangkok, Tel: , Fax: , Mr. Somsak Chernviriyakul [email protected] Products: Basic Chemicals TEIJIN (THAILAND) 1/1, Moo 3, Khlong Nueng, Khlong Luang, Pathum Thani, Tel: , , Fax: , , Mr. Manoon Quengdaeng Products: Polyester Fiber TEIJIN POLYESTER (THAILAND) 1/1, Moo 3, Khlong Nueng, Khlong Luang, Pathum Thani, Tel: , , Fax: , Mr. Somkid Rattanaprapaporn Products: Polyester Fibers THAI ALCOHOL PUBLIC CO., 1, 43rd Floor, Empire Tower Building, South Sathorn Road, Yan Nawa, Sathon, Bangkok, Tel: , Fax: Mr. Chanan Thonguthaisri Mr. Wisid Likhitaporn [email protected] Products: Ethyl Alcohol, Acetic Acid, Ethyl Acetate THAI CARBON BLACK (PUBLIC) CO., 888/122,888/128, 12th Floor, Mahathun Plaza Building, Ploenchit Road, Lumphini, Pathum Wan, Bangkok, Tel: Fax: , , Mr. Amit Saini [email protected] Products: Carbon Black THAI CASTOR OIL INDUSTRIES CO., 26/42, 12th Floor, Orakarn Building, Soi Chidlom, Ploenchit Road, Lumphini, Pathum Wan, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Tavorn Tantiponganant [email protected] Products: Castor Oil THAI CENTRAL CHEMICAL PUBLIC CO., 21/35-46, 14th-16th Floor,Thai Wah Tower Building, South Sathorn Road., Thung Maha Mek, Sathon, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Thananat Tangkavivit Miss Bussaba Dumrongwajasat [email protected] [email protected] Products: Chemical Fertilizer THAI ETHOXYLATE CO., 11, Soi G12, Pakornsongkhroa-Rat Road, Map Ta Phut, Mueang Rayong, Rayong, Tel: Fax: Ms. Tippawan Kidsawangsak Mr. Prasop Niparak [email protected] Products: Fatty, Alcohol, Ethoxylate THAI FOODS INTERNATIONAL CO., 18, Moo 5, Suchart Pattana Road, Bang Sai Pa, Bang Len, Nakhon Pathom, Tel: Fax: , Ms. Patcharin Nanthanavanit [email protected] Products: Glutamic Acid and Monosodium Glutamate THAI MFC CO., 1, Cement Thai Road, Bang Sue, Bang Sue, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Chatri Eamsobhana Mrs. Sunee Parinyawiwatkul Products: Melamine Powder, Melamine Compound THAI MMA CO., 1, Siam Cement Road, Bang Sue, Bang Sue, Bangkok, Tel: Fax: Miss Sukunya Makmee Ms. Acharaporn Thuimthad [email protected] Products: Methyl Methacrylate, Nomal - Butyl Methacrylate, ISO - Butyl Methacrylate 160 TNSC MEMBERS CLASSIFIED BY PRODUCTS

163 THAI NITRATE COMPANY LIMITED 26/56, TPI Tower Building, New Chan Road, Thung Maha Mek, Sathon, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Vorapong Sirikulchayanonot Mr. Samak Khanngen Products: THAI RAYON PUBLIC CO., 888/160-1, 16th Floor, Mahathun Plaza Building, Ploenchit Road, Lumphini, Pathum Wan, Bangkok, Tel: Fax: , Ms. Maetawee Tungthamachit Ms. Suwan Jakkarint Products: Anhydrous Sodium Sulphate THAI SILICATE CHEMICALS CO., 666, Rama 3 Road, Bang Phong Pang, Yan Nawa, Bangkok, Tel: Fax: , Mr. Mangkorn Dhanasarnsilp Mr. Somchai Dhanasarnsilp Products: Zeolite THAI TOKAI CARBON PRODUCT CO., 54, 9th Floor, Harindhorn Tower Building, North Sathorn Road, Si Lom, Bang Rak, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Kitti Tankitibutr Ms. Patcharapa Amphan Products: Carbon Black THAI-MC CO., 968, 24-26th Floor, U-Chuliang Foundation Building, Rama IV Road, Si Lom, Bang Rak, Bangkok, Tel: Fax: , Mr. Amporn Udomsakpaibool Mr. Wasit Hanvittayakul Products: Chemicals THE SHELL COMPANY OF THAILAND 10, 7th Floor, Shell Office Building 1, Sunthornkosa Road, Khlong Toei, Khlong Toei, Bangkok, Tel: Fax: , Mr. Suriya Jeamsakul Mr. Somchai Anyapakorn Products: Chemical Products THREE BOND MANUFACTURING (THAILAND) CO., 700/432, Moo 7, Amatanakorn Industrial Estate Phase 4, Bangna-Trad Road, Don Hua Lo, Mueang Chon Buri, Chon Buri, Tel: Fax: Mrs. Tiwawan Tangsathidwattanakul Products: Manufacturing For Liquid Gasket And Adhesive TKPV CO., 76/1,76/2, Moo 1, Pu Kamjan, Phra Phutthabat, Saraburi, Tel: Fax: Mr. Seni Triyakul Ms. Supaporn Triyakul Products: Ammonium Nitrate, Bulk Emulsion TOA PAINT (THAILAND) CO., 31/2, Moo 3, Bangna-Trad Road, K.M.23, Bang Sao Thong, Bang Sao Thong, Samut Prakan, Tel: Fax: , Ms. Suttinee Ruengsrichaiya [email protected] Products: Distributor of paint TOC GLYCOL CO., 555 / 1, 15th Floor, Energy Complex, Building A, Vibhavadi Rangsit Road, Chatuchak, Chatuchak, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Sanay Manapatoomchrt Mr. Pornchanin Orrungroage Products: Mono Ethylene Glycol, Di Ethylene Glycol, Tri Ethylene Glycol TOP SOLVENT COMPANY LIMITED 555/1 Energy Complex Building, 11th Floor, Vibhavadi Rangsit Road Chatuchak, Chatuchak, Bangkok, Tel: Fax: Miss Wanussuda Mongkolthip Mrs. Panwadee Pannasarn Products: Hexane, Rubber Solvent TPT PETROCHEMICALS PUBLIC CO., 75/ , Ocean Tower 2 Building, 41st Floor, Soi Sukhumvit 19, Sukhumvit Road, Khlong Toei Nuea, Vadhana, Bangkok, Tel: Fax: , Mr. Chen Jung Jui [email protected] Products: Purified-Terephthalic Acid TROY SIAM CO., 242, Ladkrabang Industrial Estate, Soi Chalongkrung 31, Lam Pla Thio, Lat Krabang, Bangkok, Tel: Fax: Ms. Uraiwan Photichai Miss Srisakun Rungsawang [email protected] [email protected] Products: Metalic Soap Product, Biocides, Pain Additive UAC GLOBAL PUBLIC COMPANY LIMITED 1, TP&T Tower 19th Soi Vibhavadirangsit 19, Vibhavadirangsit Road, Chatuchak, Chatuchak, Bangkok, Tel: Fax: Ms. Preeyaporn Tanaratset Products: Crude Glycerin UBE CHEMICALS (ASIA) PUBLIC CO., 98, Sathorn Square Office Tower, 18th Floor, North Sathorn Road, Si Lom, Bang Rak, Bangkok, Tel: , Fax: , , , Mr. Pongsavat Asavapornpradith Ms. Cholatip Surajarus Products: Petrochemical CHEMICAL AND PETROCHEMICAL PRODUCT TNSC MEMBERS CLASSIFIED BY PRODUCTS 161

164 CHEMICAL AND PETROCHEMICAL PRODUCT UENO FINE CHEMICALS INDUSTRY (THAILAND) 33 / 129, 26th Floor, Wall Street Tower, Surawongse Road, Suriyawong, Bang Rak, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Makoto Yamada Mr. Komsit Manopchantaroy [email protected] Products: Sweetener - Sorbitol & Maltitol URAI PHANICH CO., LTD 54/1, Soi Sathorn 11, South Sathorn Road, Yan Nawa, Sathon, Bangkok, Tel: Fax: Miss. Pasara Temsang [email protected] Products: Raw Material for Paint, Products for Paint UREKOTE-THAI CO., 2/2, Luang Phaeng Road, Thap Yao, Lat Krabang, Bangkok, Tel: Fax: Ms. Vassayakorn Srichue Ms. Wanpen Sorrawithsakul Products: Synthetic Resin ZEON CHEMICALS (THAILAND) CO., 3, Soi G-14, Pakornsongkraorat Road, Huai Pong, Mueang Rayong, Rayong, Tel: Fax: Ms. Piyaphan Wisuttipate Ms. Kamolwan Hompan Products: Hydrocarbon Resin 162 TNSC MEMBERS CLASSIFIED BY PRODUCTS

165 CONSTRUCTION MATERIALS, ROOF & TILES AND TOOLS & EQUIPMENTS A.B.P STAINLESS FASTENER CO., 10/8, Soi Srithammathiratch, Srithammathiratch Road, Pom Prap, Pom Prap Sattru Phai, Bangkok, Tel: Fax: , Mr. Anant Pratherngpattanakul Products: Stainless Fasteners, Construction Tools AEROKLAS CO., 770, Moo 6, Theparak Road, K.M.5, Thepharak, Mueang Samut Prakan, Samut Prakan, Tel: Fax: , Ms. Kunlaya Vitoonpakorn Products: Liner, Trunk Tray APIC YAMADA (THAILAND) CO., 42/8, Moo 4, Ban Chang, Uthai, Phra Nakhon Si Ayutthaya, Tel: Fax: Ms. Charoenrat Srinoi Products: Leadframe AREE CHAI WOOD TECH CO., 625,627,629, Pracharaj 1 Road, Bang Sue, Bang Sue, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Manapol Poosomboon Ms. Ruedeeporn Wonghirun Products: Prefinished Parquet Flooring (Sandwich) ASAHI-THAI ALLOY CO., 9/23, Moo 7, Suksawad Road 78, Bang Chak, Phra Pradaeng, Samut Prakan, Tel: Fax: Mr. Pongsak Jindasuk Products: Water Meter,Gate Valve,Ball Valve,Bib Cock and Brass Rod ASIA CEMENT PUBLIC CO., 23/ , Soi Soonvijai (Royal City Avenue), Rama IX Road, Bang Kapi, Huai Khwang, Bangkok, Tel: , Fax: , Mr. Vichai Saetent Mr. Potchara Achayuthakan Products: Clinker, Cement AWAJI MATERIA (THAILAND) CO., 81, Moo 4, Praksa Road, Bang Mueang, Mueang Samut Prakan, Samut Prakan, Tel: Fax: , Mr. Paiboon Wongwantanee Mr. Thanee Sompowthong [email protected] Products: Steel Butt-Welding Fittings BBV SYSTEMS CO., 1, 6th Floor, MD Tower, Soi Bangna-Trad 25, Bang Na, Bang Na, Bangkok, Tel: Fax: Ms. Pattaranith Permsup Ms. Pasinee Yaiyong [email protected] Products: Steel Structure, Bars and Accessaries BJC HEAVY INDUSTRIES PUBLIC CO., 594, Moo 4, Makham Khu, Nikhom Phatthana, Rayong, Tel: Fax: Mrs. Chanchira Smakthai Mr. Young Jun Lee Products: Plant Equipment BNS WOOD INDUSTRY CO., 79/1 Moo.5, Rapacha-Takoob Road Wat Pradu, Mueang Surat Thani, Surat Thani, Tel: Fax: Mr. Bunyarit Wongapirak Products: CONSTRUCTION MATERIALS, ROOF & TILES AND TOOLS & EQUIPMENTS TNSC MEMBERS CLASSIFIED BY PRODUCTS 163

166 CONSTRUCTION MATERIALS, ROOF & TILES AND TOOLS & EQUIPMENTS BORAL PRESTIA CO., 29, Moo 7, National Highway 331, K.M.50, Tha Bun Mi, Ko Chan, Chon Buri, Tel: Fax: Mr. Janevit Numfug Products: Processed Gypsum C AND T METAL PRODUCTS CO., 888, Moo 6, Nong Yai, Nong Yai, Chon Buri, Tel: , , Fax: , Managing Director Products: Unit House C- POST TRADING CO.,LTD 18, Sri ChaRuanChai Building, 7th Floor, Tiwanon Road, Talat Khwan, Mueang Nonthaburi, Nonthaburi, Tel: Fax: Mr. Weera Amornsinlaphachai Mr. Pakawas Komson Products: Construction Materials CEMTECH CO., 83 / 34, Soi Shinket 2, Ngam Wong Wan Road, Thung Song Hong, Lak Si, Bangkok, Tel: , Fax: Mr. Vasawat Roddej Miss Kanyalak Ritthisetthawat Products: Engineering / Equipment & Components CENTURY CRAFTS CO., 2003/68 Phahonyothin Road, Lat Yao, Chatuchak, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Wichai Kittiampawa [email protected] Products: Plaster Craft CH. KARNCHANG PUBLIC CO., 587, Suthisarnvinijchai Road, Din Daeng, Din Daeng, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Sithidech Treevisavavetch [email protected] Products: DIA RESIBON (THAILAND) CO., 1/1, Moo 5, Rojjana Industrial Park, Rojjana Road, Uthai, Uthai, Phra Nakhon Si Ayutthaya, Tel: Fax: Mrs. Prasertsri Yardprachum [email protected] Products: Grinding Wheels DURA FASTENERS CO., 663/1, Moo 4, Bangpoo Industrial Estate (Export Zone), Soi E-6, Phraek Sa, Mueang Samut Prakan, Samut Prakan, Tel: Fax: Miss Panjan Thamkhongart Ms. Napa Chotwilaiwan [email protected] Products: Stainless Steel Screws FORMICA CO., 51/27, Moo 2, Poochaosamingprai Road, Bang Ya Phraek, Phra Pradaeng, Samut Prakan, Tel: Fax: Mr. Somchit Mahacharoenkeat surfacematerials-th@formica. co.th Products: Laminate (Metal Plates) G.L.& R. TAPS AND TILES CO.,LTD 201, Soi Sukhumvit 63, Sukhumvit Road, Khlong Tan Nuea, Vadhana, Bangkok, Tel: Fax: , MS. Thanyaporn Thienkao Ms. Klinkanok Samootprapoot Products: Porcelain Files, Mosaic, Tap IMEX INTERNATIONAL CO., , Rim-Khlongprapa Road, Bang Sue, Bang Sue, Bangkok, Tel: Fax: Ms. Ampawan Pantasilaroj Mr. Apichate Kampa [email protected] [email protected] Products: Glass Tiles and Ceramic Tiles JORAKAY CORPORATION CO., 102, Rama 9 Soi 43,( Saree 4 Road) Suan Luang, Suan Luang, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Sombat Suwanwalaikorn Miss Onpapha Vongpaiboon Products: Tile Adhesive, Tile Grout,Chemical Construction KINIK-THAI CO., 225, Moo 7, Suwinthawong Road, Khok Pip, Si Mahosot, Prachin Buri, Tel: Fax: Mr. Ekachai Ussawachaisopon Products: Cutting Wheel & Grinding Wheel KITZ (THAILAND) 426, Moo 17, Bangna-Trad Road, Bang Sao Thong, Bang Sao Thong, Samut Prakan, Tel: Fax: , Miss Nuanjan Theamthanong Miss Kantanat Kangtiangtham [email protected] Products: Valve MAJESTIC HOME (THAILAND) CO.,LTD 22, Srinakarin Road, Nong Bon, Prawet, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Somchai Puttiteerachot Ms. Sudawan Puttiteerachot [email protected] Products: Construction Materials 164 TNSC MEMBERS CLASSIFIED BY PRODUCTS

167 MCS STEEL PUBLIC CO., 70, Moo 2, Chang Yai, Bang Sai, Phra Nakhon Si Ayutthaya, Tel: Fax: Mr. Somyot Jieamjirungkorn Mr. Pirat Wiwatbovornvong Products: Steel Structure MESHTEC INTERNATIONAL CO., 168, Moo 3, Chiangmai-Lampang Road, Saraphi, Saraphi, Chiang Mai, Tel: Fax: Ms. Sureerat Chunhasut Products: Stainless Steel Wire Mesh MITSUI GRINDING TECHNOLOGY (THAILAND) CO., 700/338, Moo 6, Amata Nakorn Industrial Estate, Bangna-Trad Road, Don Hua Lo, Mueang Chon Buri, Chon Buri, Tel: , Fax: , Mr. Prajuab Kaewsuanjik Miss Kanjana Boonlorh Products: Grinding Wheel, CBN Wheel PANASONIC ECO SOLUTIONS STEEL (THAILAND) CO., 51/4, Moo 2, Poochaosamingprai Road, Bang Ya Phraek, Phra Pradaeng, Samut Prakan, Tel: Fax: Mr. Anantchai Kunanantakul Mr. Sinji Uamura th.panasonic.com Products: Electric Line Casings PARTICLE PLANNER CO., 2/1, Wongsawang Road, Wong Sawang, Bang Sue, Bangkok, Tel: , , Fax: , Mr. Wanthana Jaroennawarat Mr. Somprasong Sahawat Products: Particle Board, Laminated Particle Board, PVC (s) PUMPKIN CORPORATION CO., 4 Soi Rama 2 Soi 54 Yak 4-13, Samae Dam, Bang Khun Thian, Bangkok, Tel: , Fax: Mr. Phicharn Chaowapatanawong Mr. Chavapong Chaowapatanawong [email protected] Products: Tool & Equipment ROYAL METAL INDUSTRIES CO., 90, Moo 7, Soi Montaturajsripijit, Bangkhuntien Road, Bang Bon, Bang Bon, Bangkok, Tel: , Fax: Mr. Nattapon Chongprasith [email protected] Products: Cylindrical Door Lockset, Keys, Drawer Locks ROYAL STEEL INDUSTRY CO., 1/115, Moo 2, Tha Sai, Mueang Samut Sakhon, Samut Sakhon, Tel: Fax: Mr. Vitoon Cheevakittikul [email protected] Products: Electrical Conduit and Fitting SAHA METER CO., 185/3, Ratchadamri Road, Lumphini, Pathum Wan, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Viritpol Komolrochanaporn [email protected] [email protected] Products: Water Meter, Bronze Casting SAHA THAI STEEL PIPE PUBLIC CO., 78, Moo 3, Poochaosamingprai Road, Bang Ya Phraek, Phra Pradaeng, Samut Prakan, Tel: , Fax: , Mr. Sunan Roongphornchai [email protected] Products: Pipe-Steel SAHAVIRIYA PLATE MILL PUBLIC COMPANY LIMITED 28/1, 4th Floor, Prapawit Building, Surasak Road, Si Lom, Bang Rak, Bangkok, Tel: , Fax: , Mr. Narongsuk Sakphantavorn [email protected] Products: Hot Rolled Steel Plate SANKO FASTEM (THAILAND) 2, Soi Phaholyothin 96, Prachathipat, Thanyaburi, Pathum Thani, Tel: , , Fax: Mr. Daychawat Nualyai Miss pimprapai Poomitummarat [email protected] Products: Anchor Bolts SCI CORPORATION CO., 1/12, Moo 2, Rama II Road, Tha Sai, Mueang Samut Sakhon, Samut Sakhon, Tel: Fax: , Mr. Sunthorn Tritawat Ms. Jintana Yanakong [email protected] [email protected] Products: Cast Iron, Ductile Iron Valves SDS INTERNATIONAL GROUP CO., 104, Room No. 801, 8th Floor, Panavonges Building, Surawongse Road, Si Phraya, Bang Rak, Bangkok, Tel: Fax: Mrs. Suthathip Ruedeesunant [email protected] Products: Construction Materials SHENG TAI BRASSWARE (THAILAND) CO., 64, Moo 4, Chonprathan Road, Tha Bun Mi, Ko Chan, Chon Buri, Tel: , Fax: , Mr. Pan Chia Cheng [email protected] Products: Construction Materials, Plumbing Supplies CONSTRUCTION MATERIALS, ROOF & TILES AND TOOLS & EQUIPMENTS TNSC MEMBERS CLASSIFIED BY PRODUCTS 165

168 CONSTRUCTION MATERIALS, ROOF & TILES AND TOOLS & EQUIPMENTS SIAM CITY CEMENT PUBLIC CO., 199, 7th-12th Floor, Column Tower Building, Ratchadapisek Road, Khlong Toei, Khlong Toei, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Patikom Wacharopas Mr. Warit Jirapinyo Products: Ordinary Portland Cement, Concrete SIAM COATED ABRASIVE CO., 7/126, Moo 4, Map Yang Phon, Pluak Daeng, Rayong, Tel: Fax: Ms. Ratsarin Choteraweephat Ms. Yaowapa Sangworamet Products: Cloth Coated Abrasive, Paper Coated Abrasive SIAM FITTINGS CO., 100/1, Moo 2, Settakit-1 Road, Om Noi, Krathum Baen, Samut Sakhon, Tel: , Fax: , Mr. Montree Sirisomboonwong Ms. Kochakorn Sirisomboonwong Products: Malleable Iron Pipe Fittings SIAM NGK TECHNOCERA CO., 11, Moo 1, Bua Loi, Nong Khae, Saraburi, Tel: Fax: Mr. Sila Jumnongrit Mrs. Numtip Supinta Products: Fire Bricks SIAM STEEL INTERNATIONAL PUBLIC CO., 51, Moo 2, Poochaosamingprai Road, Bang Ya Phraek, Phra Pradaeng, Samut Prakan, Tel: , Fax: , Mr. Surapol Kunanantakul Products: Hi-Tech Building System SIAM TKM CO., 11, Moo 5, Maenam Khu, Pluak Daeng, Rayong, Tel: Fax: Ms. Chuchita Lamkitja Products: Fence Accessories,T-Block SIAM WIRE NETTING CO., 89/2, Moo 4, Northern Region Industrial Estate, Asia Highway No. 11 Road, Ban Klang, Mueang Lamphun, Lamphun, Tel: Fax: Mr. Yoshio Matsuki Mrs. Kanya Sriyong Products: Woven Wire Mesh, Wire Conveyor Belt and Screen Mesh Filter SIAM YAMATO STEEL CO., 1, Siam Cement Road, Bang Sue, Bang Sue, Bangkok, Tel: , Fax: , Mr. Jaydsada Plungmanee Mr. Pongsak Haclom Products: Hot Rolled Structural Steel SIN KIT PHAI BOON LOHAKARN CO.,LTD 26/11 Nanglinchi Road Thung Maha Mek, Sathon, Bangkok, Tel: Fax: Miss Prapassara Dongriangrach Miss Supitchaya Patanaprison Products: Steel Scrap STP & I PUBLIC CO., 32/24, 3rd Floor, Si-no Thai Tower, Sukhumvit 21 (Asoke) Road, Khlong Toei Nuea, Vadhana, Bangkok, Tel: , Fax: Mr. Kitti Junsangsri Mrs. Atitaya Charnvirakul [email protected] Products: Steel Structure Fabrication, Process Module, Piping Fabrication, Pressure Vessel, Tahk & Heat Exhanger, Boiler THAI CERAMIC CO., 1, Cement Thai Road, Bang Sue, Bang Sue, Bangkok, Tel: , Fax: Mr. Kittiphong Photaranon [email protected] [email protected] Products: Ceramic & Mosaic Tiles Cotto THAI GYPSUM PRODUCTS PUBLIC CO., 539/2, Sri Ayutthaya Road, Thanon Phaya Thai, Ratchathewi, Bangkok, Tel: Fax: , Miss Benjaporn Numsiri Ms. Wimonrat Rittivorachart benjaporn.numsiri@saint-gobain. com Products: Building Accessories (Boards, Sheets, etc.) THAI HERRICK CO., 1, 10th Floor, MD Tower, Soi Bangna-Trad 25, Bang Na, Bang Na, Bangkok, Tel: Fax: , Ms. Kanokporn Krutnarasing [email protected] Products: Fabricate Structural Steel THAI WIRE PRODUCTS PUBLIC CO., 99/2, Moo 8, Zeer Rangsit Center, Phaholyothin Road, Khu Khot, Lam Luk Ka, Pathum Thani, Tel: Fax: Mr. Suchart Kaewpaithoon [email protected] Products: Prestressed Concrete Wire and Strand Galvanized Steel Wire and Strand THAI-GERMAN CERAMIC INDUSTRY PUBLIC COMPANY LIMITED 444, 10th Floor, Olympia Thai Tower, Ratchadapisek Road, Sam Sen Nok, Huai Khwang, Bangkok, Tel: Fax: , Mr. Vitoon Surojanamethakul Mrs. Dhasnavipa Patamanond [email protected] [email protected] Products: Ceramics Tile 166 TNSC MEMBERS CLASSIFIED BY PRODUCTS

169 THAILOCK FASTENERS CO., Laem Chabang Industrial Estate 92 Moo 2, Sukhumvit Rd. Thung Sukhla, Si Racha, Chon Buri, Tel: Fax: Mr. Lin Tsung-Li Products: Nut and bolt THE ROYAL CERAMIC INDUSTRY PUBLIC CO., 65/225, 27th Floor, Chamnan Phenjati Business Center, Rama IX Road, Huai Khwang, Huai Khwang, Bangkok, Tel: , Fax: , Ms. Sasithorn Phitaksavetchai Ms. Sopha Kaipromratch Products: Decorative Wall Tiles, Floor Tiles (Granito), Ceramic Glazed Wall Tiles, Ceramic Wall & Floor Tiles, Cky Tiles THE SIAM REFRACTORY INDUSTRY CO., 1, Siam Cement Road, Bang Sue, Bang Sue, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Chalong Limsuntrakul Mr. Kamol Tanchotikul Products: Refractory Products THE THAI OLYMPIC FIBRE- CEMENT CO., 2426/3, Charoenkrung Road, Bang Kho Laem, Bang Kho Laem, Bangkok, Tel: , Fax: Mr. Sachin Chirkute Mr. Chindhanai Trakultangpaisan Products: Concrate Roof Tile, Wall and Floor Tile, Fiber Cement Flat Board THE TREE TOUCH GROUP CO., 56/23, Seri Thai Road, Khan Na Yao, Khan Na Yao, Bangkok, Tel: Fax: Ms. Nuttawan Kraikabkaew Mr. Somphob Kraikabkaew Products: Flagstone wall THE UNION MOSAIC INDUSTRY PUBLIC CO., 65, 29th Floor, Chamnan Phenjati Business Center, Rama IX Road, Huai Khwang, Huai Khwang, Bangkok, Tel: Fax: , Miss Nantaporn Jongprasertwong Mr. Pornsak Termsinsak Products: Glazed Mosaic Tiles, Dura Gres Glazed Floor Tiles, Lila Glazed Wall Tiles TILEMENT (THAILAND) CORPORATION LIMITED 19, Moo 4, Bua Loi, Nong Khae, Saraburi, Tel: Fax: Ms. Daranee Kiatkumkan Products: Spindle Piu, Adhesive Sp50, Button Washer TOA PERFORMANCE COATING CORPORATION CO., 31/1, Moo 3, Bang Sao Thong, Bang Sao Thong, Samut Prakan, Tel: Fax: Ms. Piyatida Saridchasombut Ms. Thanaporn Panram Products: sandpaper TOSTEM THAI CO., 60/2, Navanakorn Industrial Estate (Project 2), Soi 11, Paholyothin Road, Khlong Nueng, Khlong Luang, Pathum Thani, Tel: Fax: , , Miss Wipada Tongnaim Mrs. Waraporn Sawasdee Products: Aluminum Building Materials TOUCH OF LIVING CO., 56/23, Seri Thai Road, Khan Na Yao, Khan Na Yao, Bangkok, Tel: , Fax: Ms. Nuttawan Kraikabkaew Mr. Somphob Kraikabkaew Products: Roof upvc, Flagstone wall TPC STAINLESS & STEEL FASTENERS CO., 8/88, Moo 5, Sretthakij Road, Na Di, Mueang Samut Sakhon, Samut Sakhon, Tel: Fax: Mr. Ulit Tantayanon siam Products: Screws, Fastener TPI POLENE PUBLIC CO., 26/56 TPI Tower, Chan Rd., Thung Maha Mek, Sathon, Bangkok, Tel: , Fax: , Mr. Pratya Chandratip Products: USHA SIAM STEET INDUSTRIES PUBLIC 101/46, Moo 20, Paholyothin Road, Khlong Nueng, Khlong Luang, Pathum Thani, Tel: Fax: , Mr. Torsak Kosolsak Products: Steel Wire Ropes and Cables VIVA INDUSTRIES CO., 916/9, Soi Sukhumvit 55, Sukhumvit Road, Khlong Tan Nuea, Vadhana, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Vichaya Buranaphan Mrs. Wijitra Suangsamran Products: Wood Cement Board WILSONART (THAILAND) CO., 75/16, Moo 5, Soi Wat Sophonaram, Eakkachai Road, Khok Kham, Mueang Samut Sakhon, Samut Sakhon, Tel: Fax: Mr. Adisak Thiaphairat Products: High Pressure Laminate CONSTRUCTION MATERIALS, ROOF & TILES AND TOOLS & EQUIPMENTS TNSC MEMBERS CLASSIFIED BY PRODUCTS 167

170 CONSTRUCTION MATERIALS, ROOF & TILES AND TOOLS & EQUIPMENTS YHS INTERNATIONAL 2445/27-30, 16th Floor, Thararom Business Tower Building, Petchburi Road, Bang Kapi, Huai Khwang, Bangkok, Tel: Fax: Mrs. Worawan Surattanachaikul Products: Doors and Windows Aluminium & Alloy/ Construction Materials 168 TNSC MEMBERS CLASSIFIED BY PRODUCTS

171 CONSUMER PRODUCTS A & H INTERNATIONAL CO., 116 / Setthee Villa, Sanambinnam Road, Tha Sai, Mueang Nonthaburi, Nonthaburi, Tel: Fax: Mr. Sophon Sariwatta Mr. Mark A. Sariwatta [email protected] Products: Carabao, Mistine, Dutchmill, Twin Lotus, Siang Pure Medicated Oil, Canned Fish ADERANS THAI 10/11, Moo 3, Vipavadee-Rangsit 64 Road, Talat Bang Khen, Lak Si, Bangkok, Tel: Fax: Ms. Pradthana Chaipook [email protected] Products: Hair Wigs AJINOMOTO CO., (THAILAND) 487/1, Sri Ayutthaya Road, Thanon Phaya Thai, Ratchathewi, Bangkok, Tel: , Fax: , Mrs. Suwannee Lerwiwattaworn Miss Porranee Ukrist Products: L-Lysine Monohydrochloride, Monosodium Glutamate, Ajitide I+G (5 Inosinate, 5 Guanylate) B. O. INDUSTRY CO., 600, Moo 3, Theparak Road, Thepharak, Mueang Samut Prakan, Samut Prakan, Tel: , , Fax: Mr. Tanadkit Taechanukulchai Mr. Veerawat Taechanukulchai [email protected] Products: Toothbrush, Oral Care Products, Household Brushes, Industrial Brushes C. GIGANTIC CARBON CO., 334, Soi Charunsanitwong 68, Bang Phlat, Bang Phlat, Bangkok, Tel: , , Fax: , Mr. Anuwat Ruthaiyanont [email protected] Products: Activated Carbon CHAIYONG SAHAKIT IMPORT & EXPORT, PARTNERSHIP 264, Kanchanapisek Road, Bang Khae, Bang Khae, Bangkok, Tel: Fax: Ms. Pikun Piyapimolsith Products: Consumer Products CL QUALITY SUPPLY CO., 42,44, Soi Ramkhamhaeng 138, Saphan Sung, Saphan Sung, Bangkok, Tel: , Fax: Mr. Surat Wongkul [email protected] Products: Consumer Goods and Canned Foods CLASSIC PRODUCT (THAILAND) CO., 234,333 Moo. 4, Bhudtharaksa Road, Thai Ban Mai, Mueang Samut Prakan, Samut Prakan, Tel: Fax: Ms. Meena Puankham [email protected] Products: Finished Leather COLGATE-PALMOLIVE (THAILAND) 19, Soi Yak Thanon Na Ranong, Suntharakosa Road, Khlong Toei, Khlong Toei, Bangkok, Tel: Fax: Ms. Piyanate Pathiparnthewa Mr. Soontorn chaiamnuaysook [email protected] Products: Mouthrinse, Shower Cream, Dental Cream, Talcum Powder, Soap DASKO CO., 264, Ladkrabang Industrial Estate B3/4, Chalongkrung Road, Lam Pla Thio, Lat Krabang, Bangkok, Tel: , Fax: , Ms. Thanyarat Poopradit Products: Baby Strollers CONSUMER PRODUCTS TNSC MEMBERS CLASSIFIED BY PRODUCTS 169

172 CONSUMER PRODUCTS DSG INTERNATIONAL (THAILAND) PUBLIC CO., 39, Moo 1, Saraburi Industrial Distinct, Bua Loi, Nong Khae, Saraburi, Tel: Fax: , Mr. Sivarath Aebthaisong Products: Fitti Babylove, Certainty ESSENTRA CO., 116/3, Soi Tientalay 24, Bangkhuntien- Chaitaley Road, Tha Kham, Bang Khun Thian, Bangkok, Tel: Fax: Ms. Nusirin Yimyong Ms. Utaiwan Trabvongvittaya Products: Cigarettes Filter FISHMEAL MARKETING DEVELOPMENT CO., 52 Moo.6, Rama 2 Road Khlong Khon, Mueang Samut Songkhram, Samut Songkhram, Tel: Fax: , Mr. Amnuay Oerareemitr Products: Fish Powdered FOOD SPECIALIZE CO., 1048/5-6, Charoenkrung Road, Bang Rak, Bang Rak, Bangkok, Tel: , , Fax: Ms. Yada Nakarattanakorn Mr. Sarute Nakaratanakorn [email protected] Products: Sweet Chilli Sauce Chilli Sauces, Chilli Paste With Soya Bean Oil, Bamboo Shoot in Glass Jar GENERAL CANDY CO., 51/3, Moo 2, Soi Sritapun, Chaengwattana Road, Khlong Kluea, Pak Kret, Nonthaburi, Tel: Fax: Mr. Pisan Angkasekvilai Miss. Jittrapha Angkhasekvilai [email protected] Products: Confectionery, Candy, Licorice, Tablet, Bubble Gum 170 TNSC MEMBERS CLASSIFIED BY PRODUCTS GUNTHART (THAILAND) CO., 47, Phaholyothin Road, Nong Khae, Nong Khae, Saraburi, Tel: Fax: Mr. Ueli Frick Miss Numaoy Khongsomboon [email protected] Products: Christmas Decorations (Dolls), Porcelain Statuettes, Cake Decorations (Candles) INOAC INDUSTRIES (THAILAND) CO., 515, Moo 9, Kabinburi-Korat No.304 Road, K.M.12, Nong Ki, Kabin Buri, Prachin Buri, Tel: Fax: , Miss Russarin Ananwaranont Miss Pornpaka Peerapongsilp [email protected] Products: Installation Accessories for Airconditionning, Sponge JOHNSON & JOHNSON (THAILAND) 106, Moo 4, Ladkrabang Industrial Estate, Chalongkrung Road, Lam Pla Thio, Lat Krabang, Bangkok, Tel: Fax: Ms. Suwanna Atapan [email protected] Products: Consumer Products KANOM MAE OEY - PIEY & PIE (2003) CO.,LTD 8/3 Moo 6,Malaiman Road, Wang Taku, Mueang Nakhon Pathom, Nakhon Pathom, Tel: Fax: Mr. Disorn Marischai [email protected] Products: Thai Pastry, Thai Dessert, Paste form Cereal and Fruit KAO INDUSTRIAL (THAILAND) CO., 55, 15th Floor, Wave Place Building, Wireless Road, Lumphini, Pathum Wan, Bangkok, Tel: Fax: , Mr. Vichai Techakosol Mr. Narin Sayanwisuttikam [email protected] Products: Chemicals Business KC SALT INTERNATIONAL CO., 43, 26th Floor, Thai CC Tower, South Sathorn Road, Yan Nawa, Sathon, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Patiphat Ditthet [email protected] Products: Pure Dried Vacuum Salt, Undried Refined Salt, Table Salt KIMBERLY-CLARK THAILAND 323, 32nd-33rd Floor, United Center Building, Silom Road, Si Lom, Bang Rak, Bangkok, Tel: , Fax: thailand/ Mr. Somkeit Phanitkul [email protected] Products: Toilet Paper, Hard Roll KORN THAI CO., 413, Soi Kheam, Pattanakarn Road, Suan Luang, Suan Luang, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Wacharalak Tunskul [email protected] Products: Coconut Cream Powder, Non- Dairy Creamer LAMOON BABY CO., 49 / 26-27, Moo 7, Khlong Song, Khlong Luang, Pathum Thani, Tel: Fax: Ms. Pornpimol Lertmahakit Ms. Jirayu Sommart Products: Lamoon Organic Mother and Baby Products LI SHENG HOLDINGS (THAILAND) CO., 3871/4, Rama 3 Road, Bang Khlo, Bang Kho Laem, Bangkok, Tel: Fax: Ms. Nanthana Manosamuts Products: Consumer Products

173 LION CORPORATION (THAILAND) 666, Rama 3 Road, Bang Phong Pang, Yan Nawa, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Mangkorn Dhanasarnsilp Mr. Vayroj Sukborisuth [email protected] Products: Detergent Powder, Liquid Detergent, Liquid Soap, Liquid Dishwashing,, Toothpaste LIVING CONCEPTS CO., 403, Moo 4, Highway 3376 Road, Makham Khu, Nikhom Phatthana, Rayong, Tel: Fax: Ms. Wanee Kitirattrakarn [email protected] Products: Candle LOXLEY PUBLIC CO., 102, 12th Floor, Loxley Building, Na Ranong Road, Khlong Toei, Khlong Toei, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Suraphand Bhasitnirandr Mr. Nattapon Dejvitak Products: Consumer Products M.S. INTERFOOD CO., 3, Soi Petchkasem 63/1, Petchkasem Road, Lak Song, Bang Khae, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Dhana Boonyobhas Mr. Yipkorn Kan [email protected] Products: Glucose Syrup, Dextrose Monohydrate, Fructose Syrup MEAD JOHNSON NUTRITION (THAI LTD) 388, 14th Floor, Exchange Tower Building, Sukhumvit Road, Khlong Toei, Khlong Toei, Bangkok, Tel: Fax: Ms. Panatthaporn Boonphut panatthaporn.boonphut@mjn. com Products: Alacta, Enfalac, Enfapro, Enfagrow MITANI (THAILAND) CO., 60/69, Moo 19, Navanakorn Industrial Estate, Phaholyothin Road, Khlong Nueng, Khlong Luang, Pathum Thani, Tel: , Fax: , Ms. Saranya Wangnitsuk Ms. Anchalee Khemarom [email protected] Products: Valve & Dispenser Pumps MONDELEZ INTERNATIONAL (THAILAND) CO., 102/1, Moo 4, Ladkrabang Industrial Estate, Chalongkrung Road, Lam Pla Thio, Lat Krabang, Bangkok, Tel: , Fax: , com/ Mrs. Ariya Choeypholboon Ms. Sumana Aroonudomchai [email protected] [email protected] Products: Sugar Confectionery MORAKOT INDUSTRIES PUBLIC CO., 63/1-6, Soi Sukhumvit 26, Sukhumvit Road, Khlong Tan, Khlong Toei, Bangkok, Tel: , Fax: , Miss Nuchanand Sukmongkol Ms. Vanna Songmongklana nuchanand.sukmongkol@ simedarby.com Products: Palm Fatty Acid Distillate Refined Bleached, Deodorised Palm Stearin, Palm Olein NANA MARKETING CO., 164/84, 3rd Floor, Bangkhunnon Road, Bang Khun Non, Bangkok Noi, Bangkok, Tel: Fax: , Mr. Pipat Otaganon Mr. Aupakit Vongsurakrai [email protected] [email protected] Products: Glutinous Rice Flour, Rice Harch and all Kind of general thai foodstuffs P.C. INTERNATIONAL EXPORT CO., 50/17, Moo 5, Bhudhabucha Road, Bang Mot, Chom Thong, Bangkok, Tel: Fax: Ms. Pimol Piyapimolsith Products: Soap, Smampoo, Spray P.T. FOODSTUFF CO., 13/48, Bangkruay-Sainoi Road, Bang Rak Phatthana, Bang Bua Thong, Nonthaburi, Tel: , Fax: , Ms. Nattarom Yingsirirat Mr. Tossapon Wongpakornkiat Products: Spices And Herbs PANASONIC ENERGY (THAILAND) CO., 166, Moo 4, Sukhumvit Road, Thepharak, Mueang Samut Prakan, Samut Prakan, Tel: , Fax: Mr. Tanin Meephian Ms. Aksara Chutimaworapant Products: Battery, dry cell for a flashlight PANTAINORASINGH MANUFACTURER CO., 196/3-4, Pradiphat Road, Sam Sen Nai, Phaya Thai, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Rattapong Wattanaporn [email protected] [email protected] Products: Sweet Chilli Sauce, Thai Foodstuffs PATUM VEGETABLE OIL CO., 1 /8, Soi Charunsanitwongse 55, Charunsanitwongse Road, Bang Bamru, Bang Phlat, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Torpong Triyanond [email protected] Products: Refined Palm Oil, Coconut Oil, Refined Palm Stearin CONSUMER PRODUCTS TNSC MEMBERS CLASSIFIED BY PRODUCTS 171

174 CONSUMER PRODUCTS PEPSI-COLA (THAI) TRADING CO.,LTD 622, The Emporium Tower, 9th and 16th Floor, Sukhumvit Road, Khlong Tan, Khlong Toei, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Anukul Chansri Ms. Napisara Choosanit Products: Fabricated Fried Potato Chips PIGEON INDUSTRIES (THAILAND) CO., 700/103, Moo 1, Amata Nakorn Industrial Estate, Ban Kao, Phan Thong, Chon Buri, Tel: Fax: Mrs. Siripen Charoenchai Ms. Yaowalak Nabchoey Products: Breast Pads and Baby Wipes PZ CUSSONS (THAILAND) LIMITED 35, Moo 4, Tessampan Road, Ban Chang, Mueang Pathum Thani, Pathum Thani, Tel: Fax: Ms. Pinchanok Pintongpant Ms. Sriyarat Preechaarseephat com Products: Imperial Leather, Cussons Baby, Pures, Mild Cream RECKITT BENCKISER (THAILAND) 209, K Building, Sukhumvit 21 Road, Khlong Toei Nuea, Vadhana, Bangkok, Tel: Fax: , Mr. Nantaporn Ngernbath Products: Shieldtox, Dettol, Vanish RUBIA INDUSTRIES 70, Moo 13, Poochaosamingprai Road, Bang Ya Phraek, Phra Pradaeng, Samut Prakan, Tel: Fax: Ms. Subhab Paongsakornsathien [email protected] Products: Soap, Candy, Cosmetics and Toiletries RUNGAROON TRADING CO., 47/4, Soi Sukhumvit 61, Khlong Tan Nuea, Vadhana, Bangkok, Tel: , Fax: Mrs. Rong-a-roon Chamkamol [email protected] Products: Foodstuff S.C.JOHNSON & SON 59/1, Soi Sukhumvit 16, Sukhumvit Road, Khlong Toei, Khlong Toei, Bangkok, Tel: Fax: Ms. Niwat ChaychotGharoen Ms. Nottawan Rundee Products: Air Freshener, Bathroom Care, Car Care SAHA SANTI SUPPLY PARTNERSHIP 174/10, Moo 4, Ban Mai Nong Sai, Aranyaprathet, Sa Kaeo, Tel: , Fax: Mr. Nantawath Panjanuwat Ms. Nualnoi Pasphan [email protected] Products: Mama, Coconut Milk, Canned Corn SAHA THAIPATHANAPHANT CO., /1-12, Sukhumvit Road, Phra Khanong, Khlong Toei, Bangkok, Tel: Fax: Managing Director [email protected] Products: UB. Brand Products SEA SIAM EXPORT CO., 1, 5th Floor, TAC Town, Soi Ruamruedee, Ploenchit Road, Lumphini, Pathum Wan, Bangkok, Tel: Fax: , Mr. Panya Tingpattana [email protected] Products: Consumer Goods SIAM PRESERVED FOODS CO., 5/55, Na-Ranong Road, Khlong Toei, Khlong Toei, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Nakarin Netcharussaeng Ms. Mongkolrat Thanapornpaiboon [email protected] Products: Freeze Dried Products SIAM ROPE & NET CORP., 43, Room No.334, 33rd Floor, Thai CC Tower, South Sathorn Road, Yan Nawa, Sathon, Bangkok, Tel: , Fax: , Mr. Chollathee Setthapakdeepong [email protected] Products: Rope, Cotton Thread SOAP-n-SCENT COMPANY LIMITED 327/9, Soi Srijundon 2, Jareonprated Road, Chang Khlan, Mueang Chiang Mai, Chiang Mai, Tel: Fax: Mrs. Pimarn Tovanabootr Mrs. Phimon Suvannoparat [email protected] Products: Handmade Soap and Spa Product SOFT TIP (THAILAND) CO., 97/10 Moo 8, Petchkasem Road, Om Yai, Sam Phran, Nakhon Pathom, Tel: Fax: Ms. Raviporn Jonglertvisut [email protected] Products: Cotton Products SUREE INTER FOODS CO., 11/13, Moo 3, Ban Bo, Mueang Samut Sakhon, Samut Sakhon, Tel: , Fax: , Mr. Smith Wattanaporn Ms. Rattana Sawasdee [email protected] Products: Sauce 172 TNSC MEMBERS CLASSIFIED BY PRODUCTS

175 THAI FISHSAUCE FACTORY (SQUID BRAND) CO., 21/5-21/7, Trok Rongnumkang, Charoenkrung Road, Talat Noi, Samphanthawong, Bangkok, Tel: , Fax: Ms.Thitiya Nithipitigan Ms. Kesara Muschacheep Products: Squid Brand Fishsauce and Dipping Sauce THAI GLICO CO., 898, 4th Floor, Ploenchit Tower, Ploenchit Road, Lumphini, Pathum Wan, Bangkok, Tel: Fax: Ms. Siriporn Pungmuang Products: Glico Brand THAI HYGIENIC PRODUCTS CO., 71, Narathiwat Ratchanakharin Road, Si Lom, Bang Rak, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Dulayawat Narupakorn Products: Prawn Pads, Hostital Under Pads, Non-Woven Fabrics THAI KAMEDA CO., 118, Moo 9, Soi Watmahawong, Poochaosamingprai Road, Samrong, Phra Pradaeng, Samut Prakan, Tel: Fax: Miss Chulaporn Wijitseranee Mrs. Chantip Phromrak Products: Rice Cracker, Crisp pastry made from glutinous rice, and jasmine rice THAI MERRY CO., 97, Moo 11, Phetkasem Road, Om Noi, Krathum Baen, Samut Sakhon, Tel: Fax: , Mr. Sompong Thongja Products: Disposable Gas Lighter THAI RUAM JAI VEGETABLE OIL CO., 3366/6-8, Soi Manorom, Rama 4 Road, Khlong Tan, Khlong Toei, Bangkok, Tel: , Fax: Ms. Jitwalai Santiwatana Ms. Chutamas Rujiravongs Products: THAI-KAMO CO., 405, Moo 17, Bangplee Industrial Estate, Theparak Road, Bang Sao Thong, Bang Sao Thong, Samut Prakan, Tel: Fax: Mr. Tomohiko Kishi Products: Fly Catch Ribbon THAIEDIBLE OIL CO., 3366/6-8, Soi Manorom, Rama 4 Road, Khlong Tan, Khlong Toei, Bangkok, Tel: , Fax: Ms. Jitwalai Santiwatana Ms. Chutamas Rujiravongs Products: Rice Bran Oil THANAKORN VEGETABLE OIL PRODUCTS CO., 99, Soi Thanakorn, Phrasamutjedi Road, Pak Khlong Bang Pla Kot, Phra Samut Chedi, Samut Prakan, Tel: , Fax: , Mr. Petch Wanglee Mr. Thanakorn Boonbundarnsuk [email protected] [email protected] Products: Crude Degummed Soybean Oil THE FIRST THAI BRUSH CO., 671, Rama 4 Road, Rong Mueang, Pathum Wan, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Jeo Taechanukulchai Mr. Thanutkit Techanukulchai [email protected] Products: Toothbrushes, Household Brushes TIDA TECH COMPANY LIMITED 68 / 325, Soi Ramkhamhaeng 19, Min Buri, Min Buri, Bangkok, Tel: Fax: Mrs. Rugchanok Pholha Products: Food Ingredients TOP LINE INTERTRADE CO., 200, Soi Sawang, Maha Nakhon Road, Maha Phruettharam, Bang Rak, Bangkok, Tel: Fax: Ms. Krissanee Rattanaumpol [email protected] Products: Consumer Products TOWER IMPORT EXPORT CO., 193/13-15, LekRachada Building, Rachadapisek Road, Khlong Toei, Khlong Toei, Bangkok, Tel: Fax: Ms. Charun Sorasit Products: General Foodstuff and Non Food Such as Kitchenware TROPICO TRADING CO., 99/222, Nonsi Road, Chong Nonsi, Yan Nawa, Bangkok, Tel: Fax: Ms. Suda Toothanathorn [email protected] Products: Consumer Products UNI-CHARM (THAILAND) CO., 105, Moo 9, Bang Wua, Bang Pakong, Chachoengsao, Tel: Fax: Ms. Benyapa Wongwaitananugul Mr. Chanasak Iamtus thanita-thongthara@unicharm. com Products: Baby Diapers,Sanitary Napkins & Panty Liners CONSUMER PRODUCTS TNSC MEMBERS CLASSIFIED BY PRODUCTS 173

176 UNILEVER THAI SERVICES 18, SCB Park Plaza Tower 1, Ratchadapisek Road, Chatuchak, Chatuchak, Bangkok, Tel: Fax: , Ms. Panitnat Chumratphan Mrs. Siriporn Meebunkerd com Products: Breeze, Lux, Done, Cleav, Sunsilk, Ponds, Vaseline, Knorr, Best Food, Walls VIKANCHAY CO., LTD, 55/25, Moo 3, Rajuthit Road, Saen Saep, Min Buri, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Viriya Khachornchaiyakul Products: Consumer Products YONG KIM ANN INTERNATIONAL CO., 55/5 Moo 17, Soi Winner, Thepharak Road, Bang Sao Thong, Bang Sao Thong, Samut Prakan, Tel: Fax: Ms. Nidawan Daratrai Products: Cigarette and Wine CONSUMER PRODUCTS VIRGIN F&B CO., 1055/174, Silom Road, Si Lom, Bang Rak, Bangkok, Tel: , Fax: Ext. 13, Ms. Kamolchanok Piemwaiprib Ms. Sirinan Promchana Products: Coconut Crispy Rolls WIN CHANCE FOODS CO., 134, Moo 17, Bangna-Trad Road, Bang Sao Thong, Bang Sao Thong, Samut Prakan, Tel: Fax: Mr. Chupon Rattanapongkieat Mrs. Pinsaraan Ruensuea Products: YAN WAL YUN CO., 767, Wat Phai Ngen Road, Thung Wat Don, Sathon, Bangkok, Tel: Fax: , Mr. Somwang Tangsombatvisit Products: Cooking and Dipping Sauce Under Healthy Boy Brand, Maxchup Brand, I-Chef Brand Such as Soy S 174 TNSC MEMBERS CLASSIFIED BY PRODUCTS

177 ELECTRICAL PRODUCTS, ELECTRONIC EQUIPMENTS & PARTS AND SOFTWARE 4 KNIGHTS INTERNATIONAL CO., 452, Soi Suksawat 26, Bang Pakok, Rat Burana, Bangkok, Tel: Fax: , Mr. Nutthapol Phumplaingarm [email protected] Products: Electrical Material A-TON (THAILAND) CO., 98/57-60 Bhudhamonthon Sai 5 Road, Rai Khing, Sam Phran, Nakhon Pathom, Tel: Fax: Mr. Chawalit Teerarattanasatit [email protected] Products: Speaker Parts, Coil, Capacitor, Semiconduct ABATEK (ASIA) CO., 946, Moo 4, Bangpoo Industrial Estate Road, Phraek Sa, Mueang Samut Prakan, Samut Prakan, Tel: Fax: Miss Santhana Sukrod Miss Sureeporn Jongjintanon [email protected] Products: Silicone Keypad and Technical Rubber ADVANCED CONNECTION CORPORATION PUBLIC CO., 32, Srinakarin Road, Nong Bon, Prawet, Bangkok, Tel: , Fax: , Mr. Yuttana Taepangthong Mr. Ekawat Swetarat [email protected] Products: Ceiling Fans AIRCON-MFG CO., 9/9, Moo 4, Soi Namdaeng - Bang Phli 48, Srinakarin Road, Bang Kaeo, Bang Phli, Samut Prakan, Tel: Fax: Mr. Tat Koochingchai MS. Winita Samattanan [email protected] Products: Wall Type Fan Coil and Spare Parts ALPHACAST CO., 19/2, Moo 7, Chonburi-Baan Buang Road, Nong Ri, Mueang Chon Buri, Chon Buri, Tel: , Fax: Mr. Prasarn Sunthornchukiat [email protected] Products: Electronic Parts ABB 161/1, 1-4 Floor, SG Tower, Soi Mahadlekluang 3, Ratchdamri Road. Lumphini, Pathum Wan, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Chaiyot Piyawannarat Mrs. Patraporn Swangruang [email protected]. com Products: Capacitors & Power Transformer ACME INDUSTRY CO., 33/70, Navamin Road, Nuan Chan, Bueng Kum, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Tatsunori Kisimoto Ms. Phinyaphat Inban [email protected] Products: Microwave Oven AMAIR CO., 999/1, Moo 9, Bangna-Trad Road, K.M.19, Bang Chalong, Bang Phli, Samut Prakan, Tel: Fax: Ms. Sudjai Wongsurakarn Mr. Taweesak Taweesri [email protected] Products: Trane Air Conditioners ANDEN (THAILAND) CO., 700 / 87, Moo 1, Amata Nakorn Industrial Estate, Bangna-Trad Rd., KM. 37, Ban Kao, Phan Thong, Chon Buri, Tel: Fax: Mrs. Thita Phongumphan Products: Relay, Flasher and Other ELECTRICAL PRODUCTS, ELECTRONIC EQUIPMENTS & PARTS AND SOFTWARE TNSC MEMBERS CLASSIFIED BY PRODUCTS 175

178 ELECTRICAL PRODUCTS, ELECTRONIC EQUIPMENTS & PARTS AND SOFTWARE APCB ELECTRONICS (THAILAND) CO., 139/2, Moo 2, Bangpa-In Industrial Estate, Udom Sorayut Road, Khlong Chik, Bang Pa-in, Phra Nakhon Si Ayutthaya, Tel: Fax: , , Miss Panisra Naosawad Products: Printed Circuit board ARROW SYNDICATE PUBLIC COMPANY LIMITED 3088, Moo 10, Soi Bearring 30, Sukhumvit 107 Road, Samrong Nuea, Mueang Samut Prakan, Samut Prakan, Tel: Fax: Mrs. Passarat Saengrat Products: Flexible Conduit ASIA LAMP INDUSTRY CO., 199, Moo 2, Soi Paksa, Phutharaksa Road, Thai Ban, Mueang Samut Prakan, Samut Prakan, Tel: , Fax: , Ms. Chanya Chanyongpand Ms. Nipapan Chanyongpan Products: Fluorescent Lamps / Compact Fluorescent Lamps / LED / Fixtures ASIAN STANLEY INTERNATIONAL CO., 48/1, Moo 1, Khu Khwang, Lat Lum Kaeo, Pathum Thani, Tel: Fax: Mrs. Duangchanok Niyomsin Products: Light Emitting Diode, Sub Miniature Lamp, PCB Assembly ATS DIVISION CO., 42/1, Moo 8, Hemaraj Chonburi Industrial Estate, Bo Win, Si Racha, Chon Buri, Tel: Fax: , Miss Juraluck Somjit Miss Linda Jarernrang [email protected] [email protected] Products: Air Dryers 176 TNSC MEMBERS CLASSIFIED BY PRODUCTS BANGKOK CABLE CO., 187/1, Rajdamri Road, Lumphini, Pathum Wan, Bangkok, Tel: Fax: , Mr. Pirin Kwangvitayanon [email protected] Products: Copper Rod, Wire and Cable, Electronic Wire and Cable BANGKOK SOLAR CO., 39/1, Moo 1, Bang Pakong- Chachuengsao Road, Saen Phu Dat, Ban Pho, Chachoengsao, Tel: Fax: Mr. Therdsak Larchit Miss Netnapa Puttasorn [email protected] Products: Manufacturer of Amorphous Silicon Photovoltaic Modules BENCHMARK ELECTRONICS (THAILAND) PUBLIC CO., 94 Moo.1, Hi-Tech Industrial Estate Ban Len, Bang Pa-in, Phra Nakhon Si Ayutthaya, Tel: Fax: Ms. Tharuewan Pharaphob [email protected] Products: BITWISE (THAILAND) CO., 25/12, Moo 20, Soi Rongnumkhaeng, Teparak Road, Bang Phli Yai, Bang Phli, Samut Prakan, Tel: Fax: , Mr. Surayos Keratichewanun Mr. Somyos Keratichewanun [email protected] Products: Air Conditioning and Parts : Air Conditioners, Electronic, Components C AIRCON TECH CO., 47/35, Moo 9, Sukhapiban 1 Road, Bang Khae, Bang Khae, Bangkok, Tel: , Fax: , Ms. Achara Jeamthavorn [email protected] Products: Air Conditioners & Parts C. I. GROUP PUBLIC CO., 1/1, Moo 7, Bangkuwat Road, Bang Khu Wat, Mueang Pathum Thani, Pathum Thani, Tel: Fax: Mr. Theera Poomsanoh Mrs. Chankapaw Dissakul [email protected] Products: Heat Exchangers for Air Conditioners and Refrigerators CAL-COMP ELECTRONICS (THAILAND) PUBLIC CO., 60, Moo 8, Seathakit Road, Khlong Maduea, Krathum Baen, Samut Sakhon, Tel: , Fax: , Mrs. Wilaiwan Khunkrai Mr. Kongsit Choukitjaruan [email protected] [email protected] Products: IRD, Printer for Computer, Cable Modem, LCD Monitor, Calculator, Fax Machine CARTON OPTICAL (SIAM) CO., 100, Moo 18, Navanakorn Industrial Estate (Zone 3), Soi 24, Khlong Nueng, Khlong Luang, Pathum Thani, Tel: Fax: Ms. Bussararat Peemanee Ms. Tuenjai Sornchaithawatwong [email protected] Products: Microscopes, Parts of Microscopes CASIO (THAILAND) CO., 162, Moo 3, Tha Ang, Chok Chai, Nakhon Ratchasima, Tel: Ext. 170, Fax: Ms. Renu Sangnum [email protected] Products: Watch CASIO Brand CELESTICA (THAILAND) 49/18, Moo 5, Thung Sukhla, Si Racha, Chon Buri, Tel: Fax: , Ms. Thanaporn Sewamontree Miss Panchawin Naensing Products: PCBA, Server, Multilayer Switches, Vedio Conference, Telephone Conference

179 CHAROEN CHAI TRANSFORMER CO., 9, Soi prachautis 21, Prachautis Road, Rat Burana, Rat Burana, Bangkok, Tel: , Fax: , Ms. Sasipa Kittiratanaviwat Mr. Prasith Kittiratanaviwat Products: Transformer Parts CHEVAL TEACHNOLOGY CO., 121/4, Moo 10, Chae Chang, San Kamphaeng, Chiang Mai, Tel: Fax: Mr. Jumphot Wichainwanichakit Mrs. Thitiporn Karnrayarn Products: Electronic Enclosure System CHINSAN ELECTRONIC INDUSTRIAL (THAILAND) CO., 94/6, Bangchan Industrial Estate, Soi Seri Thai 85, Seri Thai Road, Khan Na Yao, Khan Na Yao, Bangkok, Tel: , Fax: Ms. Anchalee Leelaket Products: Aluminium Electrolytic Capacitor CKD THAI CORPORATION 700/58, Moo 1, Bangna-Trad Road, K.M.58, Ban Kao, Phan Thong, Chon Buri, Tel: Fax: Ms.Temduang Triwittaya Ms. Sunanthinee Rattanawong Products: Solenoid, Solenoid Valve, Stepping & Synchronous Motors, Air Cylinder, Air Dryer & Chiller CONTROL COMPONENT CO., 131/2, Moo 5, Bangkadi Industrial Park, Thiwanond Road, Bang Kadi, Mueang Pathum Thani, Pathum Thani, Tel: Fax: , Ms. Jarinthip Kiatsrisinthop Ms. Leela Posuay Products: Gas Pressure Thermostat, Cord Reel, Iron And, Iron Thermostat CRATHCO 8/10, Moo 3, Samnak Thon, Ban Chang, Rayong, Tel: Fax: , Mr. Siwakorn Chomchuen Mrs. Rosesak Songthip Products: Beverage Dispensing Machine DAIDO ELECTRONICS (THAILAND) CO., 43, Moo 9, Rojana Industrial Park, Rojana Road, Thanu, Uthai, Phra Nakhon Si Ayutthaya, Tel: , , Fax: Mr. Takenobu Fukui Mrs. Supattra Chaliawchart Products: Manufacture of magnet and core DAIHEN ELECTRIC CO., , Moo 6, Tha Sa-an, Bang Pakong, Chachoengsao, Tel: Fax: Ms. Sirima Tankanjn Products: Power Transformer DAIKIN COMPRESSOR INDUSTRIES 7/202, Moo 6, Gateway Industrial Estate, Map Yang Phon, Pluak Daeng, Rayong, Tel: Fax: Mrs. Unchalee Taiyansit Products: Compressor For Air Conditioner DAIKIN INDUSTRIES (THAILAND) CO., 700/11, Moo 1, Amata Nakorn Industrial Estate, Bangna-Trad Road, K.M.57, Khlong Tamru, Mueang Chon Buri, Chon Buri, Tel: Fax: , Ms. Kanlaya Sae-Lee Products: Air-Conditioner DAIKIN TRADING (THAILAND) 283 / 77, 15 th Floor, Home Place Office Building, Soi Thonglor 13, Sukhumvit 55 Road, Khlong Tan Nuea, Vadhana, Bangkok, Tel: Fax: Ms. Natchaya Itipolkungwal Mr. Boonlerd Chaiwongsapaiboon ittipolkungwal.nutchaya@daikin. co.jp Products: Parts of Airconditioner DDK THAILAND 55/25, Moo 13, Paholyothin Road, Khlong Nueng, Khlong Luang, Pathum Thani, Tel: Fax: , Mrs. Kanokwan Wongwirat Ms. Phanlapa Tong-on [email protected] Products: Electrical Connector DELTA ELECTRONICS (THAILAND) PUBLIC CO., 909, Moo 4, Bangpoo Industrial Estate, Soi E5, Sukhumvit Road, K.M.37, Phraek Sa, Mueang Samut Prakan, Samut Prakan, Tel: , , Fax: , , Miss Ampai Wiwatmongkonkit [email protected] Products: Switching Power Supply, DC-Fan, Adaptor, EMI Filter, Transformer DC-DC Converter EIC SEMICONDUCTOR CO., 65, 68 Soi Chalongkrung 31, Lam Pla Thio, Lat Krabang, Bangkok, Tel: , , Fax: Mr. Narongrit Muay-aree Mr. Saran Polachart [email protected] Products: Diode ELECTRICAL PRODUCTS, ELECTRONIC EQUIPMENTS & PARTS AND SOFTWARE TNSC MEMBERS CLASSIFIED BY PRODUCTS 177

180 ELECTRICAL PRODUCTS, ELECTRONIC EQUIPMENTS & PARTS AND SOFTWARE EKARAT ENGINEERING PUBLIC CO., 9/291, 28th Floor, U.M. Tower, Ramkhamhaeng Road, Suan Luang, Suan Luang, Bangkok, Tel: Fax: , Mr. Danucha Noichaiboon Mr. Vithep Vachirabhahu Products: Ekarat Transformer ELEC&ELTEK (THAILAND) 134, Moo 2, Nonthaburi-Pathumthani Road. Bang Khayaeng, Mueang Pathum Thani, Pathum Thani, Tel: Fax: Mr. Somnuk Sornchom Products: (Bare) Printed Circuit Board ELECON INTERNATIONAL CO., 122 Soi Intraporn Phlapphla, Wang Thonglang, Bangkok, Tel: Fax: Ms. Rungprai Worasakdapisan Products: Electronic Part ELECTRO-CERAMICS (THAILAND) CO., Northern Region Industrial Estate 65 Moo 4, Chiang Mai-Lampang Rd. Ban Klang, Mueang Lamphun, Lamphun, Tel: Fax: , Ms. Achara Choowatanakhajorn Products: EMINENT AIR (THAILAND) CO., 405, Moo 5, Soi Soonthonvasu, Bhudharaksa Road, Phraek Sa Mai, Mueang Samut Prakan, Samut Prakan, Tel: , Fax: , Mrs. Phatsiri Onwai Ms. Kanokwan Pimwat Products: Air Conditioner,Coil ENDO LIGHTING (THAILAND) PUBLIC CO., 364, Moo 17, Thaparak Road, Bang Sao Thong, Bang Sao Thong, Samut Prakan, Tel: Fax: Mr. Tomohiro Yanai Mr. Chanchai Phuensuntia Products: Lighting Fixture FEITI (THAILAND) CO., 1/54 Moo 5, Rojana Industrial Park, Khan Ham, Uthai, Phra Nakhon Si Ayutthaya, Tel: Fax: Mr. Lin, Shih-Chun Products: Parts of Speaker FORTUNE AND STAR CO., 1597, Soi Ladprao 94, Ladprao Road, Wang Thonglang, Wang Thonglang, Bangkok, Tel: Fax: Ms. Nipawan Kietkanthaphan Miss Yareeya Yumadin Products: Components of Refrigerator FRIULAIR (THAILAND) CO., 49/5, Moo 5, Thung Sukhla, Si Racha, Chon Buri, Tel: Fax: Mrs. Wantanee Nilprakarn Products: Friulair Air Dryer FUJIKURA AUTOMOTIVE (THAILAND) 111/2, Moo 7, Hemaraj Saraburi Industrial Land, Nong Pla Mo, Nong Khae, Saraburi, Tel: Fax: Mr. Prachyakorn Oncoung Miss Kampong Suvong Products: Automotive Electrical Parts : Electrical Wiring Products, Automotive Parts : Wiring Products FUJIKURA ELECTRONICS (THAILAND) 1/80 Moo 5, Rojana Industrial Park, Rojana Road, Khan Ham, Uthai, Phra Nakhon Si Ayutthaya, Tel: Fax: , Mr. Ikuo Kobayashi [email protected] Products: Electric Appliances FUJITSU GENERAL (THAILAND) CO., 92/9, Moo 2, Laem Chabang Industrial Estate (Export Zone), Sukhumvit Road, Thung Sukhla, Si Racha, Chon Buri, Tel: , Fax: , Mr. Hideo Nakamura Products: Air Conditioners FUJITSU TEN (THAILAND) CO., 253, Moo 11, Rojana Industrial Estate Rayong, Ban Khai-Ban Bueng Road, Nong Bua, Ban Khai, Rayong, Tel: Fax: , , Mr. Noppamas Srikluenkij Ms. Siriwan Suwattana Products: Accessories and Electronic Products and Trading Part FUKUI KASEI (THAILAND) CO., 700/433, Moo 7, Amatanakorn Industrial Estate, Don Hua Lo, Mueang Chon Buri, Chon Buri, Tel: Fax: Mrs. Malin Nithisoontorn Products: Drain Hose For Air Conditioning FUNAI (THAILAND) CO., 835, Moo 18, Pakchong - Lamsompong Road, Chanthuek, Pak Chong, Nakhon Ratchasima, Tel: , Fax: Mr. Shogo Shimizu Ms. Amonat Khongrak Products: Television 178 TNSC MEMBERS CLASSIFIED BY PRODUCTS

181 FURUKAWA PRECISION (THAILAND) CO., 942/167, 23rd Floor, Chan Issara Tower Building 1, Rama 4 Road, Suriyawong, Bang Rak, Bangkok, Tel: Fax: Ms. Sasamon Petchdee [email protected] Products: Leadframe & Metal Terminal, Base for Electronic Parts HAIER ELECTRIC (THAILAND) PUBLIC CO., 90, CW Tower (Tower A), 42nd Floor, Ratchadaphisek Road, Huai Khwang, Huai Khwang, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Thitipong Jansookplang Mr. Chatri Viracharttham [email protected] [email protected] Products: Refrigerators, Compressors, Water Coolers HANA MICROELECTRONICS PUBLIC CO., 101/2, Moo 4, Chiangmai - Lumpoon Road, Ban Klang, Mueang Lamphun, Lamphun, Tel: Fax: , Mr. Wichai Jenphasuk Mr. Prasom Traisub [email protected] Products: Electronic Equipment and Parts HANSOL ELECTRONICS (THAILAND) CO., 168, Moo 1, Bangbueng-Klang Road, Ban Bueng, Ban Bueng, Chon Buri, Tel: , Fax: Ms. Nichaphat Chokmahasarn Mr. Hyung Kyu Kim Products: Color Monitors HARMONY ELECTRONICS (THAILAND) CO., 66, Moo 5, Kao Ngu-Bek Prai Road, Boek Phrai, Ban Pong, Ratchaburi, Tel: Fax: Mr. Udon Rattanasantayakul Products: Quartz Crystar Resonator HAYAKAWA ELECTRONICS (THAILAND) CO., 8/3, Moo 2, Bangna-Trad Road, Bang Wua, Bang Pakong, Chachoengsao, Tel: Fax: , Mr. Panya Wongkertprayot Ms. Kwanruan Sirimaha Products: Wire Harness and AC Cord With Plug : Wire Harness Assemblies HGST (THAILAND) 140 Moo 2, Bang Pa-in Industrial Estate Khlong Chik, Bang Pa-in, Phra Nakhon Si Ayutthaya, Tel: Fax: Ms. Wanida Prajongsai Products: Hard Disk Drive HIFI ORIENT THAI PUBLIC COMPANY LIMITED 83/ Soi Ngamwongwan (Chinnakhet 2), Thung Song Hong, Lak Si, Bangkok, Tel: Fax: Miss Anyarath Phumviset Miss Suwan Lawanyapilak Products: Television, Portable Air, Air Cooler, DVD Player, Speaker HITACHI COMPRESSOR (THAILAND) 1/65, Moo 5, Rojana Road, Khan Ham, Uthai, Phra Nakhon Si Ayutthaya, Tel: Fax: , Miss Natpong Samai Products: Electric Appliances HITACHI CONSUMER PRODUCTS (THAILAND) 610/1, Moo 9, Nong Ki, Kabin Buri, Prachin Buri, Tel: Fax: , Ms. Jongkol Maharumruek Mrs. Jantima Sanmo Products: Refrigerator, Washing Machine, Vacuum Cleaner, Pump, Rice Cooker HITACHI INDUSTRIAL TECHNOLOGY (THAILAND) 610, Moo 1, Kabinburi Industrial Zone, Kabinburi-Korach Road, K.M. 12, Nong Ki, Kabin Buri, Prachin Buri, Tel: Fax: , Mr. Virach Praipiboonyakit [email protected] Products: Induction Motors HITACHI METALS (THAILAND) 1/60, Moo 5, Rojana Industrial Park, Rojjana Road, Khan Ham, Uthai, Phra Nakhon Si Ayutthaya, Tel: , , Fax: Miss Supreeya Disthapho [email protected]. com Products: Rotary Transformer, Isolator, Ceil Assembly Ceramic Chip Antenna IARP ASIA CO., 231, Moo 6, Khao Yai, Cha-am, Phetchaburi, Tel: Fax: Mr. Marut Thaikulcharoen [email protected] Products: Freezers, Refrigerated Cabinet INTRONICS CO., 1436/17, Phaholyothin Road, Chan Kasem, Chatuchak, Bangkok, Tel: Fax: , Mrs. Kanrada Ruengrat Mrs. Aunchalee Limpanawongsaen [email protected] Products: Electronic Products and Parts JOHOKU (THAILAND) CO., 406, Moo 17, Bang Sao Thong, Bang Sao Thong, Samut Prakan, Tel: Fax: Miss Chutikarn Maruksa Mrs. Aree Maya [email protected] Products: Wire Harness, Electric Cable ELECTRICAL PRODUCTS, ELECTRONIC EQUIPMENTS & PARTS AND SOFTWARE TNSC MEMBERS CLASSIFIED BY PRODUCTS 179

182 ELECTRICAL PRODUCTS, ELECTRONIC EQUIPMENTS & PARTS AND SOFTWARE JP THAI ASAHI ELECTRONICS CO., 747, Moo 4, Bangpoo Industrial Estate, Sukhumvit Road, Phraek Sa, Mueang Samut Prakan, Samut Prakan, Tel: , Fax: Mrs. Pornpimon Chainarongloka Products: Fusible Metal Oxide Resistor, Armature (Rotor for Micro Motor), Fixed Wire-Wound Resistor JVC KENWOOD ELECTRONICS (THAILAND) CO., Navanakorn Industrial Estate (Zone 3) 107 Moo 18 Khlong Nueng, Khlong Luang, Pathum Thani, Tel: Fax: , Mr. Kamol Trivibul Mr. Samak Songsawang Products: Color Televisions & Component Parts K E I C THAI CO., 1/1, Moo 1, Petchkasem Road, Don Krabueang, Photharam, Ratchaburi, Tel: , Fax: , Ms. Siripha Ruenphan [email protected] Products: Electronic Parts KANG YONG ELECTRIC PUBLIC CO., 67, Moo 11, Bangna-Trad Road, K.M.20, Bang Chalong, Bang Phli, Samut Prakan, Tel: Ext. 520 Fax: Miss Wanphen Chaitham Mr. Piyapong Yungmee Products: Mitsubishi Refrigerator, Electric Fan, Exhaust Fan and Water Pump, Mitsubishi Home Freezer KAYAMA ENGINEERING CO., 359, Moo 6, Suranaree Industrial Estate, Ratchasrima-Chokchai Road, Nong Rawiang, Mueang Nakhon Ratchasima, Nakhon Tel: Fax: , Ms. Intara Intaraprapong [email protected] [email protected] Products: Part for Compressor Air and Cutting Tools KCE ELECTRONICS PUBLIC CO., 72-72/1-3, Ladkrabang Industrial Estate, Soi Chalong Krung 31, Lam Pla Thio, Lat Krabang, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Bancha Ongkosit Mrs. Voraluksana Ongkosit [email protected] Products: Printed Circuit Board KEC (THAILAND) CO., 60/28, Moo 4, Northern Region Industrial Estate, Chiangmai-Lampang Road, Ban Klang, Mueang Lamphun, Lamphun, Tel: Fax: Mr. Surasak Konglar Products: Semi Conductors, Parts for Television Receivers, Parts for Reception Apparatus KENT UNITED CO., 4023/10,12,14,16,18 Chan Road, Bang Khlo, Bang Kho Laem, Bangkok, Tel: Fax: , Ms. Kraipa Chanjarussin Ms. Chattaya Chittiphalangsri [email protected] Products: Air-Conditioner KEW (THAILAND) CO., 60/48, Moo 19, Navanakorn Industrial Estate, Paholyothin Road, Khlong Nueng, Khlong Luang, Pathum Thani, Tel: Fax: , Miss Sarocha Sawangpun Ms. Ramita Kaewlek [email protected] Products: Electric meter, Electric Measurement Devices KINGBOARD LAMINATE MANUFACTURING (THAILAND) CO., 1/68, Moo 5, Rojana Industrial Park, 1Rojana Road, Khan Ham, Uthai, Phra Nakhon Si Ayutthaya, Tel: Fax: , Ms. Somprasong Ruengjaiman [email protected] Products: Electronic Parts KULTHORN ELECTRIC CO., 125, Soi Chalong Krung 31, Chalong Krung Road, Lam Pla Thio, Lat Krabang, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Thanavut Hongsangakul Mr. Sumeth Booncharoen [email protected] Products: Electric Motor of Air Condition, Parts for Motor Production KULTHORN KIRBY PUBLIC CO., 126, Ladkrabang Industrial Estate, Soi Chalongkrung,Chalongkrung Road, Lam Pla Thio, Lat Krabang, Bangkok, Tel: Fax: , , Mr. Suraporn Simakulthorn Ms. Nonnapat Simakulthorn [email protected] Products: Hermetic Motor Compressor for Refrigerator and Air Conditioning KURAMO INTERNATIONAL CO., 42/1, Seree 4 Road, Suan Luang, Suan Luang, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Pravit Lertvichaivoravit Ms. Wimonmas Thairungroj [email protected] Products: Electric Cable, Car Battery KYODEN (THAILAND) CO., 34/4, Moo 4, Chonburi Industrial Estate, Yutthasat 331 Road, Bo Win, Si Racha, Chon Buri, Tel: , Fax: , Ms. Wannapa Hirunyapornwichai Products: Printed Circuit Board (PCB) 180 TNSC MEMBERS CLASSIFIED BY PRODUCTS

183 KYOTO ELECTRIC WIRE (THAILAND) CO., 14, Sukhumvit 77 Road, (On-Nooch 84) Prawet, Prawet, Bangkok, Tel: , Fax: Ms. Pimpilai Lerdpaiboon mat Products: Electric Power Supply Cord LAMPTAN LIGHTING TECHNOLOGY CO., 3, Soi Tientalay 19, Bangkhuntien- Chaitaley Road, Tha Kham, Bang Khun Thian, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Somboon Chaisanguanmit Products: Fluorescent Lamp And Electronic Fizture LEE KIJCHAREON SEANG CO., 29/22 Moo 3, Rama II Road, Na Di, Mueang Samut Sakhon, Samut Sakhon, Tel: Fax: , Ms. Ratvilai Rangsisingpipat Products: Manufacture of Electric Lamps LG ELECTRONICS (THAILAND) CO., 75/81, 22nd Floor, Richmond Building, Soi Sukhumvit 26, Sukhumvit Road, Khlong Tan, Khlong Toei, Bangkok, Tel: Fax: , Ms. Sasinat Pracharat Mr. Thanes Jaruthumawong Products: Parts For Washing Machine, Washing Machine, Air Conditioner, Television,Vacuum Cleaner, Compressors LIGMAN LIGHTING CO., 2912, Ladpraow Road, Khlong Chan, Bang Kapi, Bangkok, Tel: Fax: , Miss Orawan Manawongsakul Miss Oratai Manawongsakul Products: Apparatus for lightin, Including Luminaires, lighting Fittings, Lighting Fixtures, Ligman LINKWORLD ELECTRONIC (THAILAND) CO., 700/60, Moo 1, Ban Kao, Phan Thong, Chon Buri, Tel: Fax: Mr. Sanya masiri Mrs. Pilai Satornsamritphol Products: Computer Parts LUMPHUN SHINDENGEN CO., 105, Moo 4, Northern Industrial Estate, Chiengmai-Lamphun Road, Ban Klang, Mueang Lamphun, Lamphun, Tel: , Fax: , Ms. Thassanee Kitikard Products: Semiconductors, (Diode Transistor, IC Thyristor Assembly, Diode Rectifer) LXS CO., 70/ , Moo 5, Chaengwattana Road, Pak Kret, Pak Kret, Nonthaburi, Tel: , Fax: Ms. Jaruwan Suemanotham Products: Electric Appliances MANICA-THAI CORP., 60/77, Moo 19, Nava Nakorn Industrial Estate, Phaholyothin Road, Khlong Nueng, Khlong Luang, Pathum Thani, Tel: , Fax: , Mrs. Prapassara Thawornkul Mrs. Suthisa Yodnoon Products: Electric Appliances MARUKEI INDUSTRY (THAILAND) CO., 283, Soi Chalongkrung, Lam Pla Thio, Lat Krabang, Bangkok, Tel: , , Fax: Mr. Jan Namkot Ms. Radchada Monkham Products: Piping Parts for Air Conditioners and Refrigerator MELCO TRADING (THAILAND) CO., 1, MD Tower Building, 21st Floor, Room C3,E, F Soi Bangna-Trad 25, Bangna- Trad Road, Bang Na, Bang Na, Bangkok, Tel: Fax: Ms. Jaithip Srisuksai Mr. Laor Nontasak [email protected] Products: Electronic Products and Parts MEVA EXPORT CO., 131/138, Soi Nuan Jan 64, Nuan Chan, Bueng Kum, Bangkok, Tel: Fax: Ms. Pheerada Dawan Mr. Thawatchai Saehuang Products: Computer IT MITSUBISHI ELECTRIC CONSUMER PRODUCTS (THAILAND) CO., 700/406, Moo 7, Amata Nakorn Industrial Estate, Bangna-Trad Road, Don Hua Lo, Mueang Chon Buri, Chon Buri, Tel: Fax: Mr. Banghong Khunyosying Ms. Paowana Suriphuek pawana.suriyaprucksh@mcp. meap.com Products: Air Conditioners,KD Parts for Air Conditioner MITSUBISHI HEAVY INDUSTRIES- MAHAJAK AIR CONDITIONERS CO., 220, Soi Chalongkrung 31, Lam Pla Thio, Lat Krabang, Bangkok, Tel: , Fax: , , Mr. Namchai Charnmonoon MR. Masashi Shimoda Products: Room Air Conditioners and Parts ELECTRICAL PRODUCTS, ELECTRONIC EQUIPMENTS & PARTS AND SOFTWARE TNSC MEMBERS CLASSIFIED BY PRODUCTS 181

184 ELECTRICAL PRODUCTS, ELECTRONIC EQUIPMENTS & PARTS AND SOFTWARE MIZUKI ELECTRONICS (THAILAND) CO., 60/65 Moo 19, Navanakorn Industrial Estate (Zone 2) Paholyothin Road, Khlong Nueng, Khlong Luang, Pathum Thani, Tel: Fax: Mr. Susumu Arai Mrs. Jaruwan Thanunchayakorn Products: Electronic products, metal and plastic parts for electronic products. MMC ELECTRONICS (THAILAND) 129/2, Moo 17, Bangplee Industrial Estate, Bangna-Trad Road, Bang Sao Thong, Bang Sao Thong, Samut Prakan, Tel: , Fax: Ms. Pongpen Thavapatikom Products: Thermistor Sensor, Surge Series, Ring Varistor, Thermistor MURAMOTO ELECTRON (THAILAND) PUBLIC CO., 886, Ram Intra Rd., Khan Na Yao, Khan Na Yao, Bangkok, Tel: Fax: , Mr. Nipon Niempradit Mrs. Rattana Changthong Products: Electronic Parts MURATA ELECTRONICS (THAILAND) 63, Moo 4, Northern Region Industrial Estate, Super Highway 11 Road, Ban Klang, Mueang Lamphun, Lamphun, Tel: , Fax: Mr. Paitoon Anunchit Miss Natchanan Aneksamphan Products: Micro blower, EMIFIL, Pyro electric infrared sensor, Megnetic sensor, Shock sensor, Piezo ceramic unit NAKAGAWA E. S. A. CO., 18, Moo 6, Sukhumvit Road, Huai Yang, Klaeng, Rayong, Tel: Fax: Mr. Katsunori Ueda Mr. Jamnong Yodsuthi th.com Products: Time Switches for Washing Machine, Timers for Microwave Oven, Electronic Products and Parts NALCO (THAILAND) CO., 60/88, Moo 19, Phaholyothin Road, Khlong Nueng, Khlong Luang, Pathum Thani, Tel: Fax: Ms. Chaweewan Ketkuptan Products: Fin Tube Evaporator of Refrigerator NAMIKI PRECISION (THAILAND) CO., 60/29, Moo 4, Northern Industrial Estate, Highway 11 Road, Ban Klang, Mueang Lamphun, Lamphun, Tel: Fax: , Mr. Akinori Sato Products: DC Motor & Pump Head NEC PLATFORMS THAI CO., 101/75, Moo 20, Nava Nakorn Industrial Zone, Paholyothin Road, Khlong Nueng, Khlong Luang, Pathum Thani, Tel: Fax: , Mrs. Pornpimon Warachan Ms. Wanna Metha-apinunt Products: Key Telephone Set, Facsimile, Key Service Unit NEDEC (THAILAND) CO., 555, Moo 6, Suranaree Industry, Ratchasima-Chokchai Road, Nong Rawiang, Mueang Nakhon Ratchasima, Nakhon Ratchasima, Tel: Fax: , components.htm Mr. Yongrak Kim Products: Deflection Yoke, Hard Disk Drive Moto NIDEC SHIBAURA ELECTRONICS (THAILAND) CO., 144/4, Moo 5, Bangkadi Industrial Park, Tivanont Road, Bang Kadi, Mueang Pathum Thani, Pathum Thani, Tel: Fax: Ms. Tidarat Luesawat Ms. Jittima Khaowlaor Products: Motor and Part for Motor NIKON (THAILAND) CO., 1/42, Moo 5, Rojjana Industrial Park, Rojjana Road, Khan Ham, Uthai, Phra Nakhon Si Ayutthaya, Tel: Fax: , Ms. Benjaporn Ratanasophon Ms. Tananan Sopharak Products: Zoom Lenses, Camera Bodies, Rifle Scopes NIPPON SUPER PRECISION CO., 159, Moo 16, Bangpa-In Industrial Estate, Soi 21, Udom Sorayuth Road, Bang Krasan, Bang Pa-in, Phra Nakhon Si Ayutthaya, Tel: Fax: Ms. Jirapa Kaewchai Ms. Wanchalee Saksomboon Products: NISSIN ELECTRIC (THAILAND) CO., 60/64, Moo 19, Paholyothin Road, Khlong Nueng, Khlong Luang, Pathum Thani, Tel: Fax: Mr. Tetsuo Tani Ms. Usa Nopawongse Products: Voltage Equipment, Power Capacitors, Gas Circuit Breaker 182 TNSC MEMBERS CLASSIFIED BY PRODUCTS

185 NMB-MINEBEA THAI 1, Moo 7, Paholyothin Road, K.M.51, Chiang Rak Noi, Bang Pa-in, Phra Nakhon Si Ayutthaya, Tel: Fax: , Ms. Supranee Komwatcharapong Ms. Plernta Jiamjiranon Products: Motor, Ball Bearing NOBLE ELECTRONICS (THAILAND) CO., 36, Moo 1, Hi-Tech Industrial Estate, Ban Pho, Bang Pa-in, Phra Nakhon Si Ayutthaya, Tel: Fax: Mr. Pornchai Kitvorapong Products: Electronics Components NXP MANUFACTURING (THAILAND) CO., 303, Moo 3, Chaengwattana Road, Talat Bang Khen, Lak Si, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Anake Lertpiromlak Products: Integrated Circuits OKI PRECISION (THAILAND) CO., 89/3, Moo 4, Ban Klang, Mueang Lamphun, Lamphun, Tel: Fax: Mr. Watcharapol Wongprasert Mr. Piya Sorranaraksophon Products: Printer Head, Spacing Motor, Hibrid Motor OKU SAN NO COMPANY LIMITED 9, Soi Prawit Lae Phuean, Sukumvit 103 Road, Bang Chak, Phra Khanong, Bangkok, Tel: , Fax: Mr. Sun, Chun-Hsiung Mr. Sun, Ching-Wen Products: Household Electricity Appliances P.AUDIO SYSTEM CO., 19/4,6,7, Moo. 2, Bang Krathuek, Sam Phran, Nakhon Pathom, Tel: Fax: Ms. Thip Kanchananont Products: Speaker & Part of Loudspeaker P.C.TAKASHIMA (THAILAND) CO., 72 Moo 3, Saen Phu Dat, Ban Pho, Chachoengsao, Tel: Fax: Miss. Bongkot Yagop Products: Accumulator, Taper Pipe, Valae, Service Valve, Copper Driers, Filter Driers, Orifice, Check Valve P.P.J. ENGINEERING CO., 52/50, Moo 4, Sukhaprachasan Road, Bang Phut, Pak Kret, Nonthaburi, Tel: Fax: Mr. Phairat Uechooyos Products: Air Conditioner PANASONIC APPLIANCE MOTORS (THAILAND) CO., 101, Moo 2, 2nd Floor, Building 2, Theparak Road, Bang Sao Thong, Bang Sao Thong, Samut Prakan, Tel: Fax: Mr. Kamolchai Krichakaj Ms. Sutthirat Tangyarit Products: Electronic Parts and Refrigerator Motors PANASONIC APPLIANCES (THAILAND) CO., 71, Moo 5, Wellgrow Industrial Estate, Bangna-Trad Road, K.M.36, Bang Samak, Bang Pakong, Chachoengsao, Tel: Fax: Ms. Naparatt Chiewwanichkul Products: Rice Cooker, Thermo Pot, Washing Machine, Refrigerator PANASONIC APPLIANCES REFRIGERATION DEVICES (THAILAND) CO., 60, Moo 19, Navanakorn Industrial Estate (Zone 2), Paholyothin Road, Khlong Nueng, Khlong Luang, Pathum Thani, Tel: , Fax: Mrs. Sakoonwadee Sanorlum Ms. Kuson Rattanapakdee Products: Coil, Thermostat, Defrost Heater, Water Supply Pump, Vending Mechanism, Cooling Unit PANASONIC AUTOMOTIVE SYSTEMS ASIA PACIFIC (THAILAND) CO., 101, Moo 2, Teparak Road, Bang Sao Thong, Bang Sao Thong, Samut Prakan, Tel: Fax: , Ms. Punnada Akkarawanich Ms. Chonticha Jurycoom th.panasonic.com Products: Electronics Part, Metal Part, Deck PANASONIC ECOLOGY SYSTEMS (THAILAND) CO., 101, Moo 2, Theparak Road, Bang Sao Thong, Bang Sao Thong, Samut Prakan, Tel: , , Fax: Mrs. Benjawan Prachyakul Products: Electric Fan, Ventilation Fans, Air Moving Equipment (AME) PANASONIC MANUFACTURING (THAILAND) 106, Moo 18, Navanakorn Industrial Estate (Zone 3), Phaholyothin Road, Khlong Nueng, Khlong Luang, Pathum Thani, Tel: Fax: , Ms. Sopa Jantravasin Mrs. Chairumpa Kanitasawat Products: Electric Hair Dryer & Electric Hair Setter ELECTRICAL PRODUCTS, ELECTRONIC EQUIPMENTS & PARTS AND SOFTWARE TNSC MEMBERS CLASSIFIED BY PRODUCTS 183

186 ELECTRICAL PRODUCTS, ELECTRONIC EQUIPMENTS & PARTS AND SOFTWARE PANASONIC MANUFACTURING AYUTHAYA CO., 1/69, Moo 5, Rojana Industrial Park, Rojana Road, Khan Ham, Uthai, Phra Nakhon Si Ayutthaya, Tel: Fax: , , Miss Kanokporn Thimpong Mr. Masaaki Beppu th.panasonic.com Products: Electrical and Electronic Parts PANASONIC SIEW SALES (THAILAND) CO., 75, Seri Thai Road, Khan Na Yao, Khan Na Yao, Bangkok, Tel: Fax: Ms. Kanya Incharoensakdi Mr. Manut Tuntikul Products: Electrical & Electrical Products Panasonic PARKER DAVIS HVAC CO., 24/29 Moo 3, Bhudthamonthol Sai 7 Road, Hom Kret, Sam Phran, Nakhon Pathom, Tel: , Fax: , , Mr. Somsak Dechgan Ms. Tudtroung Banjongmaneewat Products: Air Conditioner Parts PHELPS DODGE INTERNATIONAL (THAILAND) LIMITED. 518/5, 16th Floor, Maneeya Building, Ploenchit Road, Lumphini, Pathum Wan, Bangkok, Tel: Fax: Ms. Shandyakorn Aungbamnet shandyakorn.aungbamnet@ generalcable.co.th Products: Wire & Cable PHILIPS ELECTRONICS (THAILAND) 515, Moo 4, Bangpu Industrial Estate, Soi 8 D, Phattana 3 Road, Phraek Sa, Mueang Samut Prakan, Samut Prakan, Tel: , Fax: Mr. Pitak Chomcheun Ms. Pornravee Anannab [email protected] Products: Fluorescent Lamps, Lighting Luminaires, Electronic Ballasts PIONEER MANUFACTURING (THAILAND) CO., 1/31, Moo 5, Rojana Industrial Park, Khan Ham, Uthai, Phra Nakhon Si Ayutthaya, Tel: Fax: , , Ms. Thanya Srikarinth Mr. Chaiporn Iemkham Products: Home Stereo POWER REPUBLIC ALLIANCE (THAILAND) CO., 54, Moo 9, Bang Wua, Bang Pakong, Chachoengsao, Tel: Fax: Mrs. Nantipa Intachai Mr. Khomsan Leeyawanich Products: Deflection Yoke PRACTICAL FLASHLIGHT CO., 20,22, Soi Lasal 49, Sukhumvit Road, Bang Na, Bang Na, Bangkok, Tel: , Fax: Mr. Teera Teerakirayut Mr. Yau Yam Yuen [email protected] Products: Flashlights PRECISE ELECTRIC MANUFACTURING CO., 103 / 2, Moo 6, Ban Mai, Mueang Pathum Thani, Pathum Thani, Tel: Fax: Mrs. Sirilak Deelok Mrs. Dussadee Boakhuntod Products: Surge Arrester, Distribution Transformer, Current Transformer, Voltage Transformer, Capacitor QTC ENERGY PUBLIC CO., 2/2, Soi Krungthep-Kreetha 8 Yak 5, Krungthep-Kreetha Road, Hua Mak, Bang Kapi, Bangkok, Tel: Fax: , Mr. Ruangchai Kritsnakriengkrai Ms. Petcharat Suteerapornchai Products: Electrical Equipment & Supplies : Distribution Transformer ROBATHERM CO.,LTD 7/208 Moo 6 Map Yang Phon, Pluak Daeng, Rayong, Tel: Fax: Mr. Korravit Khemwongthong [email protected] Products: Air Handling Unit ROCKET THAI CO., 116, Moo 3, Sukhumvit Road, Tha Kham, Bang Pakong, Chachoengsao, Tel: Fax: Mr. Mun Koo Kung Mr. Amorn Piyamahapong [email protected] Products: Dry Cell Batteries ROHM INTERGRATED SYSTEMS (THAILAND) CO., 101/94,102, Moo 20, Navanakorn Industrial Estate, Phaholyothin Road, Khlong Nueng, Khlong Luang, Pathum Thani, Tel: , Fax: , Ms. Jinda Treekhajonsak Miss Sutham Nathsit [email protected] Products: Transistors, Ceramic Capacitors, Diode, IC, Microchip Resistor 184 TNSC MEMBERS CLASSIFIED BY PRODUCTS

187 ROYAL ELECTRONIC FACTORY (THAILAND) CO., 20/1-2, Moo 2, Panutnikom- Chachoengsao Road, Khlong Na, Mueang Chachoengsao, Chachoengsao, Tel: , Fax: , Ms. Lawan Thepanom Mrs. Ratima Rakasri Products: Electronic Parts SALOM ELECTRIC (THAILAND) CO., 39/19, Moo 5, Soi Bang Prao - Sri Satien, Rai Khing, Sam Phran, Nakhon Pathom, Tel: Fax: Mr. Thaveesak Wongchamcharoen [email protected] Products: Transformers, Adapters, Ballast (Battery Chargers) SAMSUNG ELECTRO-MECHANICS (THAILAND) CO., 93, Bangna-Trad Road, K.M..36 Bang Samak, Bang Pakong, Chachoengsao, Tel: Fax: , Mrs. Bangern U-in Mrs. Saichol Sitthijindawong [email protected] Products: Tuner, IP-Board, Wireless Lan, Bluetooth, GPS SANDEN INTERCOOL (THAILAND) PUBLIC CO., 97-97/1, Moo 3, Ban Mo, Phrom Buri, Sing Buri, Tel: Fax: , , Mr. Jarupat Sosongsermkul Ms. Prapapun Jindarug [email protected] Products: Commercial Refrigerators SANMINA-SCI SYSTEMS (THAILAND) 90, Moo 1, Tivanont Road, Ban Mai, Mueang Pathum Thani, Pathum Thani, Tel: Fax: , , Mr. Songdej Suwannaca Products: Printed Circuit Board Assembly SCHUNK CARBON TECHNOLOGY CO., 11, Krungthep-Kreetha Road, Saphan Sung, Saphan Sung, Bangkok, Tel: Fax: Ms. Srinual Rakyart [email protected] Products: Carbon Brush for Power Tool SEAGATE TECHNOLOGY (THAILAND) CO., 1627, Moo 7, Theparak Road, Thepharak, Mueang Samut Prakan, Samut Prakan, Tel: Ext. 2824, , Fax: , , Mrs. Siriluk Thongjantar Mr. Sompong Kongkhruepun Products: Hard Disc Drives, Parts and Accessories SEIKO INSTRUMENTS (THAILAND) 60/83, Moo 19, Phaholyothin Road, Khlong Nueng, Khlong Luang, Pathum Thani, Tel: Fax: Managing Director [email protected] Products: Computer device SEIKO PRECISION (THAILAND) CO., 104, Moo 18, Navanakorn Industrial Estage (Zone 3), Paholyothin Road, Khlong Nueng, Khlong Luang, Pathum Thani, Tel: Fax: , , Ms. Wireaka Kijtankajorn Mr. On-uma Tinnungwattana [email protected] [email protected] Products: Clock Products (Wall, Table, Alarm, Radio), Camera Shutters (Analog, Digital), Time Recorder, Time Stamp SHARP APPLIANCES (THAILAND) 64, Moo 5, Bangna-Trad Rd., K.M. 37, Bang Samak, Bang Pakong, Chachoengsao, Tel: Ext. 422 Fax: Mrs. Kandaporn Panjamasakul Mrs. Atiphorn Sitthichokpan [email protected] Products: Microwave Oven, Refrigerator, Air-Conditioner, Microwave Water Oven SHARP MANUFACTURING (THAILAND) CO., 58 Moo.3, Sampathuan, Nakhon Chai Si, Nakhon Pathom, Tel: Fax: Mr. Seiki Kitazaki Ms. Busakorn Chamboonrod Products: Solar Module, Digital Multifunctional System Printer SHINDENGEN (THAILAND) CO., 60/58, Moo 19, Navanakorn Industrial Estate (Project 2), Phaholyothin Road, Khlong Nueng, Khlong Luang, Pathum Thani, Tel: , Fax: , , Ms. Warunee Muangphan Mr. Yuttapong Kantasorn Products: Electronic Products and Parts SIAM CAST NYLON CO., 26/7, Moo 4, Samkok-Saena Road, Khok Chang, Bang Sai, Phra Nakhon Si Ayutthaya, Tel: Fax: Mr. Natee Sawatynon [email protected] Products: Water Filters & Filters ELECTRICAL PRODUCTS, ELECTRONIC EQUIPMENTS & PARTS AND SOFTWARE TNSC MEMBERS CLASSIFIED BY PRODUCTS 185

188 ELECTRICAL PRODUCTS, ELECTRONIC EQUIPMENTS & PARTS AND SOFTWARE SIAM COMPRESSOR INDUSTRY CO., 87/10, Moo 2, Laem Chabang Industrial Estate, Sukhumvit Road, Thung Sukhla, Si Racha, Chon Buri, Tel: Fax: Ms. Matana Thongyoo Mr. Wilars Jongrux Products: Compressor for Air Conditioner SIAM ORIENT ELECTRIC CO., 700/73, Moo.5, Amatanakorn Industrial Estate, Bangna-Trad Road, Khlong Tamru, Mueang Chon Buri, Chon Buri, Tel: Ext. 14, Fax: , Mr.Rome Anongjanya Products: Contactor, Terminal Block, Push Button Switch SIAM PACIFIC ELECTRIC WIRE & CABLE CO., 2922/ , 30th Floor, Charn Issara Tower II, New Petchburi Road. Bang Kapi, Huai Khwang, Bangkok, Tel: Fax: , Ms. Nantakarn Jeungrotchananukul Ms. Waranya Imprai Products: Enamelled Copper Wire, Insulated Winding Copper Wire SIAM WORLD GROUP CO., 812, Mahachai Road, Wang Burapha Phirom, Phra Nakhon, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Suradech Amornrattanavej Products: Air-Condition SIEMENS 2922/333, 35th Floor, Charn Issara Tower 2 Building, New Petchburi Road, Bang Kapi, Huai Khwang, Bangkok, Tel: , , Fax: , in.th Ms. Valanruethai Jarukulvanich Ms. Laksanin Kamponpan [email protected] Products: Electronic Parts SIIX EMS (THAILAND) CO., 172/7, Moo 8, Suksawadi 74 Road, Bang Khru, Phra Pradaeng, Samut Prakan, Tel: Fax: Mr. Masato Ito [email protected] Products: Printed Circuit Board Assembly, Coil (Inductor) Assemblies SIMA TECHNOLOGY CO., 99, Moo 1, Thong Chai Nuea, Pak Thong Chai, Nakhon Ratchasima, Tel: Fax: Ms. Angsumalin Silprasit Mrs. Amornrat Limkhamduang Products: DVD Deck Mechanism, Thermal Cut off SINKO AIR CONDITIONING (THAILAND) CO., 134/1, Moo 1, Hi-Tech Industrial Estate, Ban Pho, Bang Pa-in, Phra Nakhon Si Ayutthaya, Tel: Fax: Mr. Pinyo Parring Ms. Jiraporn Mahajchariyawong Products: Air Conditioning and Equipment of Air Conditioning SIRICHOKE IMPORT-EXPORT CO., 217, Soi Preedeepanomyong 9, Sukhumvit 71 Road, Phra Khanong Nuea, Vadhana, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Sutin Vongsurbchart Ms. Siriluck Vongsurbchart Products: Electrical SLIK (THAILAND) CO., 55/5, Moo 13, Soi Nava Nakorn Zone 4, Khlong Nueng, Khlong Luang, Pathum Thani, Tel: Fax: Miss Sunantha Sinprasert Miss Karnjana Sangduan Products: Tripods for Cameras SONY DEVICE TECHNOLOGY (THAILAND) CO., 140, Moo 5, Bangkadi Industrial Park, Tivanont Road, Bang Kadi, Mueang Pathum Thani, Pathum Thani, Tel: Fax: Ms. Waraporn Somsopin Products: Intergrated Circuit SONY TECHNOLOGY (THAILAND) CO., 700/402, Moo 7, Amata Nakorn Industrial Estate, Don Hua Lo, Mueang Chon Buri, Chon Buri, Tel: Fax: Mr. Anusit Boonkloy Ms. Nathakanya Tanyongmas Products: Stereo, Datura, Car Audio, Automotive Camera, Amptifier SUMIDA ELECTRIC (THAILAND) CO., 148, Moo 5, Bangkadi Industrial Park,Tivanont Road, Bang Kadi, Mueang Pathum Thani, Pathum Thani, Tel: Fax: , Ms. Siripan thiencharoen Products: Electric Appliances SUMITOMO ELECTRIC (THAILAND) 54, 15th Floor, B.B. Building, Sukhumvit 21 Road (Asoke), Khlong Toei Nuea, Vadhana, Bangkok, Tel: Fax: , Ms. Apantree Kulareemit [email protected] Products: Irrax Electronic Wires, Shield Wires, Sumicard, Jumper Lead, Flexible Printed Circuits, Heat-Shrinkable Tubing 186 TNSC MEMBERS CLASSIFIED BY PRODUCTS

189 SUMITOMO ELECTRIC WINTEC (THAILAND) CO., 649, Moo 2, Bangpoo Industiral Estate, Soi 1B, Sukhumvit Road, Bang Pu Mai, Mueang Samut Prakan, Samut Prakan, Tel: Fax: Mr. Kris Raddhanasuriya Mrs Sakorn Chunwattananon Products: Enamelled Copper Wire (Magnet Wire) SUMITOMO ELECTRIC WIRING SYSTEMS (THAILAND) CO., 7/125, Moo 4, Map Yang Phon, Pluak Daeng, Rayong, Tel: Fax: , Mr. Yongyuth Boonma Products: Wiring Harness SUMITRONICS (THAILAND) CO., 199, 18th Floor, Column Tower Building, Ratchadaphisek Road, Khlong Toei, Khlong Toei, Bangkok, Tel: Fax: , Mr. Keiya Endo Products: Semiconductors,Display devices,opto-electronic devices SUNRAIN INTERNATIONAL (THAILAND) CO., 99/1 Moo. 12, Rai Khing, Sam Phran, Nakhon Pathom, Tel: Fax: Ms. Bussara Chaicharoen Ms. Weena Sriyueannan Products: Electronic Parts SVI PUBLIC CO., , Moo 5, Thiwanond Road, Bang Kadi, Mueang Pathum Thani, Pathum Thani, Tel: Fax: , Mr. Phichet Kanogsirima Ms. Saichol Pengsangthong Products: Computer Peripherals, Electrical Products and Parts TANIN ELNA CO., 888, MEC Building, 15/1th Floor, Bangna- Trad Road, Bang Na, Bang Na, Bangkok, Tel: , Fax: , Mr. Arnek Vittayasirinan Mr. Prayong Phusittrakoon Products: Condenser, Aluminium Electrolytic TDK (THAILAND) CO., 1/62, Moo 5, Rojjana Industrial Park, Rojjana Road, Khan Ham, Uthai, Phra Nakhon Si Ayutthaya, Tel: , , Fax: , Ms. Thanasorn Boon-oom Mrs. Sudkanung Panitparadon Products: Audio Cassette Tape, Magnet, Voice Coll Motor TEE HWA TECHNOLOGY CO., 88/3, Moo 2, Sethakij Road, Na Di, Mueang Samut Sakhon, Samut Sakhon, Tel: Fax: , Ms. Nongnooch Saiying Products: Kkeypad, Roller Rubber, Plastic Injeclion IMO Keypad, PC Film TERAL THAI CO., 150, Moo 16, Bang Pa-In Industrial Estate, Soi 21, Udom Sorayuth Road, Bang Krasan, Bang Pa-in, Phra Nakhon Si Ayutthaya, Tel: Fax: Ms. Siripen Udompanyavorakul Products: Pump, Fan,Casting Parts THAI AUSNOR CO., 519, Ramkamhang Road, Hua Mak, Bang Kapi, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Manit Roongroj Products: Cooler THAI COMPRESSOR MANUFACTURING CO., 33/3, Moo 21, Suwintawong Road, Sala Daeng, Bang Nam Priao, Chachoengsao, Tel: , Fax: , Ms. Rewadee Likhitsupin Mr. Sutas Simakulthorn Products: Air Condition Compressor Units THAI ESCORP 1126/2, Room No , Wanich Building 2, New Petchburi Road, Makkasan, Ratchathewi, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Tetsuya Nakamura Products: Air Compressors THAI KOITO CO., 370, Moo 17, Bang Sao Thong, Bang Sao Thong, Samut Prakan, Tel: Fax: Mr. Jatuphol Phuphatviboon Ms. Phichamon Khemras Products: Lame For Automobiles, Mold THAI MEDIA INDUSTRIES CO., 142, Romklao Road, Khlong Sam Prawet, Lat Krabang, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Kanchit Phongphad Products: Video, Audio THAI NJR CO., 88, Moo 13, Makhuea Chae, Mueang Lamphun, Lamphun, Tel: Fax: , Mr. Suntipong Sanchai Miss Waraporn Tepamnouy Products: IC for Audio, Parts for Marine Radar ELECTRICAL PRODUCTS, ELECTRONIC EQUIPMENTS & PARTS AND SOFTWARE TNSC MEMBERS CLASSIFIED BY PRODUCTS 187

190 ELECTRICAL PRODUCTS, ELECTRONIC EQUIPMENTS & PARTS AND SOFTWARE THAI SAMSUNG ELECTRONICS CO., 313, Moo 1, Sukhapibal 8 Road, Bueng, Si Racha, Chon Buri, Tel: Fax: Ms. Boonaree WaenChimplee Ms. Amporn Sritirakul [email protected] Products: Microwave Ovens, Colour Television THAI SHIBAURA DENSHI CO., 51, Moo 3, Nam Tan, In Buri, Sing Buri, Tel: , Fax: , Import - Export Miss Benjaporn Youthawee [email protected] [email protected] Products: Thermistor Sensor THAI SOHBI KOHGEI CO., 109/11 Moo. 3, Bangna-Trad Road, K.M.55, Khlong Tamru, Mueang Chon Buri, Chon Buri, Tel: , Fax: , Ms. Auayporn Cncngcharoen Mrs. Nata-orn Phongditsaya Products: Precision Metallic Press Parts for Electric, Precision Metallic Press for Home Appliances THAI STANLEY ELECTRIC PUBLIC CO., 29/3, Moo 1, Bangpoon-Rangsit Road, Ban Klang, Mueang Pathum Thani, Pathum Thani, Tel: Fax: , Mr. Apichart Leeissaranukul Mr. Masashi Ishii [email protected] Products: Headlamp, Bulb THAI TOSHIBA ELECTRIC INDUSTRIES CO., 129/1-5, Thiwanond Road, Tha Sai, Mueang Nonthaburi, Nonthaburi, Tel: Fax: Ms. Kannika Intachai Ms. Nittaya Thongdosri [email protected] Products: Electric Fans, Refrigerators, Rice Cookers THAI TOSHIBA LIGHTING CO., 144, Moo 5, Bangkadi Industrial Park, Thiwanond Road, Bang Kadi, Mueang Pathum Thani, Pathum Thani, Tel: Fax: Ms. Jiranant Amonmanus Ms. Roongthip Homcharoen [email protected] Products: Fluorescent & Circular Lamps, Lighting Components THAI WONDERFUL WIRE CABLE CO., 2/23-24, Soi Bangna-Trad 25, Bang Na, Bang Na, Bangkok, Tel: Fax: , Mr. Panoopan Ngancharoenkul [email protected] Products: Wire Harness, Power Supply Cord THAI-YAZAKI ELECTRIC WIRE CO., 142 Two Pacific Place, Sukhumvit Rd., Khlong Toei, Khlong Toei, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Karoon Sukpanichnant Ms. Rojana Teppichaiyanond [email protected]. com Products: Wire & Cables THANACHAI SALES AND SERVICES CO., 63-63/1, Soi Petchkasem 7, Petchkasem Road, Wat Tha Phra, Bangkok Yai, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Jakkapon Phanthuwongpakdee Mr. Thanasan Suksawat Na Ayuthaya [email protected] Products: Water Purification THE COOL COMPANY LIMITED 88/88 Moo 7, Bangna-Trad KM. 26 Road Bang Bo, Bang Bo, Samut Prakan, Tel: Fax: Miss Umaphan Piriyaprathankhun Miss Rangsima Suriyaarunroj Products: Chillers, Freezes, and Eutectic Product TOKYO COIL ENGINEER (THAILAND) CO., 69/2, Moo 4, Northern Region Industrial Estate, Highway No. 11 Road, Ban Klang, Mueang Lamphun, Lamphun, Tel: Fax: Mr. Teerawoot Chudam Miss Patiyaporn Insuwan Products: Trigger Flash Transformers, Power Flash Transformer Choke Coils TORC CO., 51/4, Moo 1, Suwinthawongse Road, Khlong Nakhon Nueang Khet, Mueang Chachoengsao, Chachoengsao, Tel: Fax: Mr. Thaweesak Sritranon Ms. Kanokwan Phetdam [email protected] Products: Fin Coil Evaporators / Condensers, Fin Coil Heat Exchangers TOSHIBA CARRIER (THAILAND) CO., 144/9, Moo 5, Bangkadi Industrial Park, Tivanont Road, Bang Kadi, Mueang Pathum Thani, Pathum Thani, Tel: Ext Fax: Ms. Saisampan Inbunlue Ms. Paktheema Kotchasit [email protected]. co.jp Products: Air-Conditioner,Spare Part Air TOSHIBA CONSUMER PRODUCTS (THAILAND) CO., 144/1, Moo 5, Bangkadi Industrial Park, Thiwanond Road, Bang Kadi, Mueang Pathum Thani, Pathum Thani, Tel: Ext Fax: Mr. Norachai Koykaewpring Mrs. Parinya Chairob Products: Refrigerators, Washing Machine 188 TNSC MEMBERS CLASSIFIED BY PRODUCTS

191 TOSHIBA HOKUTO ELECTRONIC DEVICE (THAILAND) CO., 132, Moo 5, Bangkadi Industrial Park Estate, Thiwanond Road, Bang Kadi, Mueang Pathum Thani, Pathum Thani, Tel: Fax: Ms. Sunee Laoprapaipan Mrs. Watchareewan Rodhoub co.jp Products: Magnetron TOSHIBA LIGHTING COMPONENTS (THAILAND) Bangkadi Industrial Park 144/2 Moo 5, Thiwanond Rd. Bang Kadi, Mueang Pathum Thani, Pathum Thani, Tel: Fax: Ms. Pachaya Sawangpongsuth Ms. Orathai Somyokvilas Products: Electronic Parts for OA Machine UNI-AIRE CORPORATION CO., 69, Moo 3, Kingkaew Road, Racha Thewa, Bang Phli, Samut Prakan, Tel: Fax: Ms. Jintana Sirisantana Mr. Athit Thienlikit Products: Air Condition UNICO CONSUMER PRODUCTS CO., 9/5 Moo 4 Klongrang-Phayajay Rd. Krok Sombun, Si Maha Phot, Prachin Buri, Tel: , Fax: , Mr. Suwat Kritsanaviparkporn Mr. Krit Kritsanaviparkporn Products: Air-Conditioner UNILAMP CO., 25, Moo 11, Ban Sang, Ban Sang, Prachin Buri, Tel: Fax: , Mr. Suchart Ungpanichkul Ms. Nat Pawaresvithyararn [email protected] Products: Unilamp VINIC CO., 197, Moo 9, Hua Thanon, Phanat Nikhom, Chon Buri, Tel: , Fax: Mr. Wichian Nitassanacharukul [email protected] Products: Lantern and Electronic Parts WE-EF LIGHTING Co., Ltd. 57, Moo 5, Kingkaew Road, Racha Thewa, Bang Phli, Samut Prakan, Tel: , Fax: Ms. Chorthip Chaodee Miss Sumana Aroonudomchai Products: Manufacturer of Light Fittings : Exterior Light Fittings WELBILT MANUFACTURING (THAILAND) 825, Phairojkijja Building, 11th Floor, Bangna -Trad Road, Bang Na, Bang Na, Bangkok, Tel: Fax: Miss Petcharat Pinjaturat [email protected] Products: Walk-in Cold Room, Refrigerator, Freezer Cake Display Case, Kitchen Equipment, Ice Maker WINTECH MANUFACTURING CO., 35 / 199, Moo 2, Bang Nam Chuet, Mueang Samut Sakhon, Samut Sakhon, Tel: , , Fax: Mr. Chalong Rasmeesaengthong Products: Hardware WORLD AEROPLAST CO., 12, Soi Supapong 1, Srinakarin Road, Nong Bon, Prawet, Bangkok, Tel: Fax: , Mr. Ratchapon Pornnumpa Ms. Chinda-orn Chaweerungrat [email protected] Products: Spare Part of Air Conditioner WORLD ELECTRIC (THAILAND) CO., 109, 2nd Floor, CCT Building, Surawongse Road, Suriyawong, Bang Rak, Bangkok, Tel: , Fax: , Mr. Chokdee Luarangsi Ms. Voraphan Limtrakul [email protected] Products: Colour Television, Video Tape Players, Television Component Parts XCELLENT MANUFACTURING (THAILAND) 145, Moo 1, Map Phai, Ban Bueng, Chon Buri, Tel: Fax: Mr. Thong Chua Ming [email protected] Products: Computer Parts and Metal Product for Electronics YAMANASHI ELECTRONICS (THAILAND) CO., 105/3, Moo 4, Ban Klang, Mueang Lamphun, Lamphun, Tel: Fax: Ms. Niyada Wichaisued Ms. Sasithorn Jaisaksern Products: Organic Photoconductor Drum Z. KURODA (THAILAND) CO., 1/24, Moo 5, Rojjana Industrial Park, Khan Ham, Uthai, Phra Nakhon Si Ayutthaya, Tel: Fax: Mrs. Peeraya Rojtrakul [email protected] Products: Electronic Parts ELECTRICAL PRODUCTS, ELECTRONIC EQUIPMENTS & PARTS AND SOFTWARE TNSC MEMBERS CLASSIFIED BY PRODUCTS 189

192 FOOD AND BEVERAGES 4 CARE CO., 252,254, Romklao Road, Min Buri, Min Buri, Bangkok, Tel: , Fax: , Ms. Ruomwadee Lakakul Products: 4Care Balance Drink, 4Care Cereal Cream A & N FOODS CO., 21/49-50, 15th Floor, Thai Wah Tower Building, South Sathorn Road, Thung Maha Mek, Sathon, Bangkok, Tel: Fax: , Ms. Pattra Yangdiew Products: Imitation Crab Stick A FOODS 1991 CO., 8, Soi Rama 2 Soi 50 Yak 7, Tienthong Road, Samae Dam, Bang Khun Thian, Bangkok, Tel: Fax: Ms. Saowanee Khamfang [email protected] Products: Frozen Raw Shrimp, Frozen Cooked Shrimp, Frozen Breaded Shrimp A.P. FROZEN FOODS CO., 21 / 49-50, 17th Floor, Thai Wah Tower 1 Building, South Sathorn Road, Thung Maha Mek, Sathon, Bangkok, Tel: Fax: , Ms. Nithida Chuenchusakul [email protected] Products: Imitation Crab Sticks,Imitation Breaded Scallop,Fish Balls AB FOOD & BEVERAGES (THAILAND) 89/5, Moo 10, Soi Watsuansom, Poochaosamingprai Rosd, Samrong Tai, Phra Pradaeng, Samut Prakan, Tel: Fax: , , Mr. Witoon Ngamsanguanprapa Ms. Wantanee Ruengvichayakul [email protected] Products: Ovaltine Products ABC PRODUCTS CO., 89, Soi Charoennakorn 49, Charoennakorn Road, Bang Lamphu Lang, Khlong San, Bangkok, Tel: Fax: , Mr. Wittaya Sangwongtong Ms. Suphaporn Watanakijrungroj [email protected] Products: Canned Foods ABD KHAN CO., 30, Moo 5, Ladya-Boploy Road, Bo Phloi, Bo Phloi, Kanchanaburi, Tel: Fax: Mr. Wittaya Saengwongtong [email protected] Products: Canned Foods AGRO-ON (THAILAND) CO., 50/ , Moo 6, Ban Mai, Pak Kret, Nonthaburi, Tel: Fax: Managing Director [email protected] Products: Babycorn In Can, Glassuar, Kernel Corn In Can, Glassuar FOOD AND BEVERAGES A.S. INTERMARINE FOODS CO., 154, Sarunya Village, Rama 2 Road, Samae Dam, Bang Khun Thian, Bangkok, Tel: Fax: Miss Noppaksorn Somsiritham Products: Frozen Marine Products AJARIYA (THAILAND) CO., 59/89, Moo 16, Srinakarin Road, Bang Kaeo, Bang Phli, Samut Prakan, Tel: Fax: , Managing Director [email protected] Products: Beverages 190 TNSC MEMBERS CLASSIFIED BY PRODUCTS

193 AJINOMOTO BETAGRO FROZEN FOODS (THAILAND) CO., 323, Moo 6, Thung Song Hong, Lak Si, Bangkok, Tel: , Fax: , Mr. Piya Pongchaisit Products: Frozen Food AJINOMOTO FROZEN FOODS (THAILAND) CO., 59, Moo 2 Ban Pho, Bang Pa-in, Phra Nakhon Si Ayutthaya, Tel: Fax: Mr. Natdanai Rungrattanaubol wallapa_nakgamthong@ ajinomoto.com Products: Fried Product, Steam Product, Boiled In Bag Product, Beaded Product ALFREDO ENTERPRISE CO., 57, Moo 5, Rojana Industrial Park, Uthai, Uthai, Phra Nakhon Si Ayutthaya, Tel: Fax: Mr. Pornsuk Jungsawatmetha Ms. Areerat Yaprasit Products: Frozen Food ANDAMAN SEAFOOD CO., 93/28, Moo 5, Sapanpla Rd., Bang Rin, Mueang Ranong, Ranong, Tel: , , Fax: , , Mr. Arun Hansakul [email protected] Products: Frozen Shrimps and Prawns ANDAMAN SURIMI INDUSTRIES CO., 12/32, Moo 3, Bang Krachao, Mueang Samut Sakhon, Samut Sakhon, Tel: Fax: Mr. Anucha Techanitisawad Mr. Pattawit Techanitisawad Products: Frozen Minced Fish Meat Surimi, Frozen Fish Fillet ANGLO-SIAM SEAFOODS 191/47, 20th Floor, CTI Tower, Rachadapisek Road, Khlong Toei, Khlong Toei, Bangkok, Tel: Fax: Ms. Suchin Arunsrisaengchai [email protected] Products: Frozen Shrimp, Cuttlefish, Squid, Octopus in Various Forms & Other Value Added Seafood Products APITOON ENTERPRISE INDUSTRY CO., 21 / 49-50, 17th Floor, Thai Wah Tower 1 Building, South Sathorn Road, Thung Maha Mek, Sathon, Bangkok, Tel: Fax: , Mrs. Eam-orn Chuenchusakul [email protected] Products: Frozen Seafood ASA BANGKOK 86, Soi Charoenmit, Sukhumvit 63 Road, Phra Khanong Nuea, Vadhana, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Sutin Limpodom Ms. Mesa Limpodom [email protected] Products: Canned Food ASIAN SEAFOODS COLDSTORAGE (SURATTHANI) CO., 57, Moo 4, Asia KM. 41 Road, Tha Sathon, Phunphin, Surat Thani, Tel: , Fax: Mr.Chit Teamcharoensuk [email protected] Products: Frozen Seafood ASIAN SEAFOODS COLDSTORAGE PUBLIC CO., 742, Soi Kruaynamthai, Arjnarong Road, Khlong Toei, Khlong Toei, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Somsak Amornrattanachaikul Mr. Somchai Amornrattanachaikul [email protected] Products: Frozen Shrimps and Prawns ASIAN UNION EXPORTING CO., 44/14-15, Soi Sukhumvit 46, Sukhumvit Road, Phra Khanong, Khlong Toei, Bangkok, Tel: , Fax: Ms. Jonjjit Promprapan Mr. Arshad Hayat [email protected] Products: Canned Tunas, Canned Sardines, Canned Pineapples ASIATIC AGRO INDUSTRY CO., , Soi Pattanakarn 48, Pattanakarn Road, Suan Luang, Suan Luang, Bangkok, Tel: Fax: , Ms. Jittapa Yennavin Ms. Sansanee Saenboonsong [email protected] [email protected] Products: Canned Coconut Milk, Canned Coconut Juice B. FOODS PRODUCT INTERNATIONAL CO., 323, Betagro Tower, Viphavadee-Rangsit Road, Thung Song Hong, Lak Si, Bangkok, Tel: Fax: Ms. Nipawan Pongwatchararak Mr. Sanon Liewpairoj [email protected] Products: Frozen Chicken Meat, Frozen Cooked chicken B.S.A. FOOD PRODUCTS CO., 1271, Vichienchodok Road, Maha Chai, Mueang Samut Sakhon, Samut Sakhon, Tel: Fax: Miss Suthida Damrongmunpaisan [email protected] Products: Food Stuff,Frozen Freshwater Fish and Shrimp FOOD AND BEVERAGES TNSC MEMBERS CLASSIFIED BY PRODUCTS 191

194 FOOD AND BEVERAGES BANGKOK DEHYDRATED MARINE PRODUCT CO., 33/3, Moo 8, Ladlumkaew-Pathumthani Road, Khu Bang Luang, Lat Lum Kaeo, Pathum Thani, Tel: Fax: Mr. Boonchai U. Vechanichkul Mr.Tugsin Phothumtha Products: Shrimps and Prawns,Frozen Food, Frozen Fruit and Vegetable BANGKOK FISHERIES CO., 69/28,100/151, Moo 1, Vichienchodok Road, Tha Chin, Mueang Samut Sakhon, Samut Sakhon, Tel: Fax: Mr. Peesan Threepola Products: Frozen Foods BANGKOK FLAVOUR LIMITED PARTNERSHIP 149/270, Moo 13 Soi Phet Kasem 95, Phet Kasem Road Om Noi, Krathum Baen, Samut Sakhon, Tel: Fax: Miss Kornkanya Hemyakorn Miss Ladda Kongsrinon Products: Curry Pastes, Cooking Pastes, Dipping Sauces, Cooking Sauces BANGKOK RANCH PUBLIC CO., 18/1, Moo 12, Lang Wat Bangpleeyainai Road, Bang Phli Yai, Bang Phli, Samut Prakan, Tel: Fax: , Mr. Joseph Suchaovanich Mrs. Ratchaneewan Chanrisi Products: Frozen Duck Meat & Products, Frozen Cooked Duck Meat Products 192 TNSC MEMBERS CLASSIFIED BY PRODUCTS BETTER FOODS CO., 323, Betagro Tower, Viphavadee-Rangsit Road, Thung Song Hong, Lak Si, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Sanon Lieawpairoj Ms. Nipawan Pongwatchararak Products: Frozen Chicken Meat, Frozen Cooked chicken BORPLOY FOOD INDUSTRY CO., 105, Moo 6, Soi Pinnakorn 4, Boromratchonnee Road, Taling Chan, Taling Chan, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Chontanat Lerttawisub Products: Canned Pineapple, Aseptic Pineapple Juice BRANDS SUNTORY (THAILAND) CO.,LTD 38/6, Moo 5, Laem Chabang Industrial Estate, Thung Sukhla, Si Racha, Chon Buri, Tel: Fax: , Mrs. Pitiporn Pornkulwat Miss Pornpawee Patcharasittrat Products: Brand Bird Nest Beverage, Veta Prune/Berry Essence,Brand Essence of Chicken, Spice Paste BRF (THAILAND) LIMITED 334, Soi Ladpraow 71 ( Sangkomsongkro 1), Ladpraow 71 Road, Khlong Chaokhun Sing, Wang Thonglang, Bangkok, Tel: , Fax: , , Mrs. Siriporn Thongkon Ms. Arisa Boonthong Products: Frozen Chicken BRIGHT SEA CO., 1269, Wichienchodok Road, Maha Chai, Mueang Samut Sakhon, Samut Sakhon, Tel: , Fax: , Mr. Thongchai Tavanapong Mr.Poom Tavanapong [email protected] Products: Frozen Seafoods BRIGHT TIME INTERTRADE, PART. 888/28, Moo 7, Sukhumvit Road, Bang Pu Mai, Mueang Samut Prakan, Samut Prakan, Tel: Fax: Mr. Vivat Visespakdeevongse Mrs. Nuchrat Jeeravittheeradech [email protected] kompat@tru .co.th Products: General Thai Food Stuff BS MANUFACTURING CO., 385, Bangna-Trad Road, Bang Na, Bang Na, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Satien Pornyuenyong Ms. Kanda Pornyuenyong [email protected] Products: Frozen Fish Paste (Surimi), Frozen Imitation Crab Meat, Frozen Fish Roll (Chikuwa) BUONO (THAILAND) CO.,LTD 104/2 Moo 1 Thaiyawat, Nakhon Chai Si, Nakhon Pathom, Tel: Fax: Miss Achara Jeamthavorn [email protected] Products: Pad Thai, Ice Cream BYK INTERTRADE CO., 222 / 353, 3rd Floor, Baiyoke Tower 2, Rachpralop Road, Thanon Phaya Thai, Ratchathewi, Bangkok, Tel: Fax: Miss Supischaya Promsuk Miss. Taveesub Kulsanchai Products: Processed Food C. S. G. CO., 135 / 52, 17th Floor, Amornphan 205 Tower II, Soi Na-Thong, Ratchadapisek Road, Din Daeng, Din Daeng, Bangkok, Tel: Fax: , Mr. Wichai Taechawattananan Mrs. Chutima Kongsamran [email protected] [email protected] Products: Chilled Hen Eggs, Frozen Processed Poultry, Frozen/Chilled Pork, Frozen Processed Eggs, Pet Food & Snack

195 C.P. MERCHANDISING CO., 313, 28th Floor, C.P. Tower Building, Siom Road, Si Lom, Bang Rak, Bangkok, Tel: , , Fax: Dr. Piyanuch Malakul Na Ayuthya Ms. Sunee Voravutthangkul Products: Frozen Chicken Products C&A PRODUCTS CO., 222, Moo 3, Phong Sawai, Mueang Ratchaburi, Ratchaburi, Tel: , Fax: , Mr. Vorawat Chinpinkliew Products: Canned Coconut Milk & Coconut Juice With Meat CALBEE TANAWAT CO., 3195 / 9, 4th Floor, Vibulthani Tower, Rama IV Road, Khlong Tan, Khlong Toei, Bangkok, Tel: Fax: Ms. Pornpimol Sukpascharoen Products: Prawn Crackers CARABAO TAWANDANG CO., 393, 7-10th Floor, 393 Silom Building, Silom Road, Si Lom, Bang Rak, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Anupong Pongsuwanna Mr. Kartchai Jamkajornkeiat Products: Carabao Energy Drink CARGILL MEATS (THAILAND) CO., , 18th Floor, Sinthorn Tower 3 Building, Wireless Road, Lumphini, Pathum Wan, Bangkok, Tel: Fax: Miss Tidalak Sahawattanakit Mrs. Apiwan Kongsason Products: Frozen Chicken Meat CHAIVAREE MARINE PRODUCTS CO., 29/1, Moo 4, Ekachai Road, Na Di, Mueang Samut Sakhon, Samut Sakhon, Tel: Fax: Mr. Suthon Chantayasakorn Ms. Saowanee Khamfang [email protected] Products: Frozen Cuttle Fish & Frozen Shrimps and Prawns CHALONG CO., 55/5, Moo 5, Soi Watprangern- Thessabarnbangyai 11, Kanjanapisek Road, Bang Yai, Bang Yai, Nonthaburi, Tel: Fax: , Mr. Pornsak Notklao [email protected] Products: Canned Products CHANTHABURI FROZEN FOOD CO., 44, Soi Charoenkrung 69, Yan Nawa, Sathon, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Paibool Dussadeevutikul Ms. Siriwan Dusdeevutikul [email protected] Products: Frozen Raw Shrimp, Frozen Cooked Shrimp, Value Added CHANTHABURI SEAFOODS CO., 44/2-3, Soi Charoenkrung 69, Yan Nawa, Sathon, Bangkok, Tel: Fax: Ms. Siriwan Dusdeevutikul Mr. Paibool Dussadeevuttikul Products: Frozen Raw Shrimp, Frozen Cooked Shrimp, Value Added CHARNG NUM CHOKE, PARTNERSHIP 29/70, Moo 5, Soi 7, Tivanont Road, Pak Kret, Pak Kret, Nonthaburi, Tel: Fax: Mr. Boripun Boriboon [email protected] Products: Yogurt, Ice-Cream, Milk, Canned Fish CHAROEN POKPHAND FOODS PUBLIC CO., 200 Moo.1, Sukhumvit Road Khlong Pun, Klaeng, Rayong, Tel: Fax: , Mr. Uaiporn Thiphunok [email protected] Products: CHAVEEVAN INTERNATIONAL FOODS CO., 83/5, Moo 10, Nong Kham, Si Racha, Chon Buri, Tel: , , , Fax: Mr. Varakom Kampa [email protected] Products: Frozen Chicken CHEF S CHOICE FOODS MANUFACTURER CO., 99/9, Moo 5, Banggruay-Jongtanom Road, Maha Sawat, Bang Kruai, Nonthaburi, Tel: , Fax: , Dr. Chusak Osonphasop [email protected] Products: Ginseng Drink,Canned Coconut Milk CHIANGMAI FROZEN FOODS PUBLIC CO., 149/4, Soi Anglo Plaza, Surawongse Road, Suriyawong, Bang Rak, Bangkok, Tel: , Fax: Mr. Suwat Phongphasura [email protected] Products: Frozen Vegetables: Soy Beans, Green Beans, Sweet Corn, Baby Corn, Frozen Mixed Vegetables CHIC FOODS (THAILAND) 32/88 Soi Muban Borfai (Hua Hin Soi 10) Hua Hin, Hua Hin, Prachuap Khiri Khan, Tel: Fax: Mr. Nontavud Plubjun Mr. Surapol Niamsaard Products: Coconut Water FOOD AND BEVERAGES TNSC MEMBERS CLASSIFIED BY PRODUCTS 193

196 FOOD AND BEVERAGES CHIN HUAY CO., 181, Thakam Road, Samae Dam, Bang Khun Thian, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Piyawong Srisangnam Mr. Rungroj Mingvoramongkol Products: Canned Fruits CHO HENG RICE VERMICELLI FACTORY CO., 494/15-16, Vanich 1 Road, Samphanthawong, Samphanthawong, Bangkok, Tel: , Fax: , Mr. Woraphat Thepbanchaporn Mr. Kraisin Vongsurakrai [email protected] Products: Glutinous Rice Flour, Rice Starch, Modified Rice Starch CHONBURI LC CO., 843/ , Soi Tharad - Mai, Sukhumvit Road, Ban Khot, Mueang Chon Buri, Chon Buri, Tel: , , Fax: , Mr. Lumsan Amornkiettikhajorn [email protected] Products: Dried Seafood Products CHOTIWAT MANUFACTURING CO., 1069, Asia Highway Road, Kho Hong, Hat Yai, Songkhla, Tel: , Fax: , Ms. Charoensri Charoenkul Ms. Yupha Budapiwat [email protected] [email protected] Products: Canned Tuna in Oil/Brine/ Sauce/Salad CITYFOOD CO., 99/1 Moo. 2, Phrapraton-Banpaew Road, Talat Chinda, Sam Phran, Nakhon Pathom, Tel: Fax: Mr. Prasert Chittasirinuvat [email protected] Products: Curry Paste, Dipping Sauce, Stir fry Sauce, Ready to Eat, Salad Dressing COCA-COLA (THAILAND) 214, Moo 5, Thai Nam Thip Building, Floor 2-3, Vibhavadi-Rangsit Road, Thung Song Hong, Lak Si, Bangkok, Tel: , Fax: Mrs. Wilaiwan Petchsiri Products: Beverages COMBINE THAI FOODS CO., 76-76/1, 78, Soi Chalaem Nimitr, Chalaem Nimitr Road, Bang Khlo, Bang Kho Laem, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Boonyarit Charoenratpanya Mr. Korlakit Thanakiatmongkhon [email protected] Products: General Foodstuffs COMMONWEALTH TRADING CO., 207, Moo 6, Soi Sirichai 1/14, Krungthepnon 12 Road, Bang Khen, Mueang Nonthaburi, Nonthaburi, Tel: Fax: Mr. Tanate Taweesri Mrs. Kammales Thumgraed Products: Canned Food / Processed Food,Frozen Food COMPETENCE FOODS CO.,LTD 18 / , Soi Thian Thale 19, Bang Khun Thian - Chai Tha Le Road, Tha Kham, Bang Khun Thian, Bangkok, Tel: , , , Fax: Ms. Porntiwa Wimonsawan [email protected] Products: Thai Foodstuff CPRAM CO., 177, Moo 4, Patumthani-Ladlumkaew Road, Rahaeng, Lat Lum Kaeo, Pathum Thani, Tel: Fax: Mr. Wiset Wisitwinyu [email protected] Products: Foodstuff,Frozen Food CROWN FOOD PACKAGING (THAILAND) PUBLIC COMPANY LIMITED 89/1, Moo 8, Soi Watsuansom, Poochaosamingprai Road, Samrong Tai, Phra Pradaeng, Samut Prakan, Tel: Fax: Mr. Patrick Lee Mr. Worapan Intrawong [email protected] Products: 3-Piece Food & Beverage Cans/Ends, 2-Piece DRD Seafood Cans/ Ends, 200 & 113 DIA. Aluminium Ends CRYSTAL FROZEN FOODS CO., 109/4, Moo 1, Ban Bo, Mueang Samut Sakhon, Samut Sakhon, Tel: Fax: Mr. Pornchat Achakulwisut Mrs. Sukjai Achakulwisut [email protected] Products: Frozen Fish Fillet, Frozen Shrimp, Frozen Seafood, Frozen Squid, Frozen Slipper Lobster DAEDONG (THAILAND) CO., 119, Narathiwas Ratchanakarin Road, Chong Nonsi, Yan Nawa, Bangkok, Tel: Fax: Miss Roongtiwa Patrathiranond Ms. Prinda Maneekanjanalert [email protected] [email protected] Products: Sushi Netta Items, Squid, Cuttlefish, Fish, Shrimp DAIHO (THAILAND) CO., 39/90, Moo 2, Samutsakhon Industrial Estate, Thonburi-Pakthor Road, Bang Krachao, Mueang Samut Sakhon, Samut Sakhon, Tel: Fax: Mr. Nirand Arkaratnakul [email protected] [email protected] Products: Frozen Value Added Seafood 194 TNSC MEMBERS CLASSIFIED BY PRODUCTS

197 DAIRY PLUS CO. 98, Sathorn Square Office Building, 29th Floor, North Sathorn Road, Si Lom, Bang Rak, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Theerachai Laokosakul Ms. Jiraporn Kitsuttipong Products: Dairy Product DASAMUT CO.,LTD 24/269 Moo 3 Bang Ya Phraek, Mueang Samut Sakhon, Samut Sakhon, Tel: Fax: Mr. Ampoon Aurjongmanee Mr. Nutthanon Aurjongmanee [email protected] Products: Fish Snack, Crispy Squid DHAWATH FOODS CO., LTD 11/11 Moo 20, Nimit Mai Road, Lam Luk Ka, Lam Luk Ka, Pathum Thani, Tel: Fax: Ms. Thippawan Jinapan [email protected] Products: Instant Rice Noodle DOI KHAM FOOD PRODUCTS CO., 117/1, Phayathai Road, Thanon Phetchaburi, Ratchathewi, Bangkok, Tel: Fax: Ms. Wallee Puengpipattrakul Ms. Adissara Permpool [email protected] Products: Canned Fruit Juice DOLE THAILAND 180 Moo 1, Nong Plub Road Nong Phlap, Hua Hin, Prachuap Khiri Khan, Tel: Fax: Mrs. Amilai P. Tabaeta Ms.Duangsamorn Pattanasittisaree [email protected] Products: Canned Pineapple & Concentrate EASTERN DELIGHT FOODS CO., 531/8, Soi Phaholyothin 34, Sena Nikhom, Chatuchak, Bangkok, Tel: , , Fax: Mr. Krich leangpipatchai [email protected] Products: Canned Fish ENBURG FOOD THAI CO., 88/8 Moo. 2 Thap Luang, Mueang Nakhon Pathom, Nakhon Pathom, Tel: Fax: Ms. Wanna Wongprasithporn [email protected] Products: Candy ERAWAN FOOD PUBLIC CO., 127/21, 16 Floor, Punchathani Tower, Non-Shi Road, Chong Nonsi, Yan Nawa, Bangkok, Tel: Fax: , Mr. Khananan Tangsamphan Mr. Chet Tangsamphan Products: Longan in Syrup, Rambutan in Syrup, Lychees in Syrup [Canned Fruits ERAWAN MARKETING CO., 88, Soi Charansanitwongse 63, Bang Bamru, Bang Phlat, Bangkok, Tel: Fax: , Mr. Itti Vongsurakrai Mr. Varatus Vongsurakrai [email protected] [email protected] Products: Rice Sticks EUROPEAN FOOD PUBLIC CO., 140, Moo 4, Rabaophai Road, Nong Phrong, Si Maha Phot, Prachin Buri, Tel: Fax: Mr. Somchai Wachakorn [email protected] Products: Euro Custard Csek, Wafer,candy And Jelly EXCELLENT UNITED INTERNATIONAL CO., 11, Soi Ramkhamhaeng 24 Yak 4 (Thavorntavat 2), Hua Mak, Bang Kapi, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Kavin Aungvitulsatit [email protected] Products: Bird Nest Beverage, Fried Glutinous Rice Flour, Green Mung Bean EXOTIC FOOD PUBLIC CO., 49/42, Moo 5, Thung Sukhla, Si Racha, Chon Buri, Tel: , Fax: Mr. Jittiporn Jantarach [email protected] Products: Sauce,Cooking Paste,Cooking Sauce,Canned Fruit and Vegetable F.A.I.T. CORPORATION 99/ , Nonsee Rd., Chong Nonsi, Yan Nawa, Bangkok, Tel: , Fax: Ms. Suda Toothanathorn [email protected] Products: Canned Foodstuff F&N DAIRIES (THAILAND) LIMITED 1, Q House Lumpini Building, 26th Floor, South Sathorn Road, Thung Maha Mek, Sathon, Bangkok, Tel: Fax: Ms. Sirima Pichadul Ms. Nattapim Marapho [email protected] Products: Dairy Products : Bear Brand Gold, Bear Brand Sterilized, Bear Brand UHT Kids, Bear Brand UHT F&N UNITED 95, Ta Kham Road, Samae Dam, Bang Khun Thian, Bangkok, Tel: Fax: , Mr. Wiwat Pinsuk Ms. Pimnutchaya Wandeaya Products: Ice Cream FOOD AND BEVERAGES TNSC MEMBERS CLASSIFIED BY PRODUCTS 195

198 FOOD AND BEVERAGES FANG AGRI FOODS PRODUCTS CO., 211, Moo 17, Wiang, Fang, Chiang Mai, Tel: , Fax: Ms. Kantana Satientiyangkun Products: Canned Vegetables and Fruit FINDUS (THAILAND) 741, Moo 4, Export Processing Zone, Bangpoo Industrial Estate, Phraek Sa, Mueang Samut Prakan, Samut Prakan, Tel: Fax: Mr. Wichai Leelajesadakul Products: Frozen Seafood Products FOOD AND DRINKS PUBLIC CO., 54, 4th Floor, BB Tower, Sukhumvit 21 Road, Khlong Toei Nuea, Vadhana, Bangkok, Tel: Fax: Ms. Huai Hui Lee Ms. Paveena Yodbangtoey Products: Beverages FOOD SERVICE AND SOLUTION CO., 29, Soi Chalaem Nimit 5 Yak 4, Chalaem Nimit Road, Bang Khlo, Bang Kho Laem, Bangkok, Tel: , Fax: Ms. Amornsri Somkanae Miss Sawita Kunlayawutpong Products: Instant Drink,Sauce, Instant Soup FORTUNE FROZEN FOODS (THAILAND) CO., 31, Moo 10, Tha Bon, Ranot, Songkhla, Tel: Fax: , Ms. Tsai Chang Hsien Ms. Utumporn Rongvong [email protected] [email protected] Products: Frozen Black Tiger Shrimp, Frozen Vannamei Shrimp, Tilapia 196 TNSC MEMBERS CLASSIFIED BY PRODUCTS FRIESLAND CAMPINA (THAILAND) PUBLIC CO., 388, 6th Floor, S.P. Building, Phaholyothin Road, Sam Sen Nai, Phaya Thai, Bangkok, Tel: Fax: Miss Aranya Jiamjintanakul Miss Chinorot Wannaprasert Products: Dairy Products : UHT Milk, Sweetened Condensed Milk, Evaporated Milk, Foremost, Yomost G.L. SOURCE CO., 39/13, Soi Somprasong 3, Petchburi Road, Thanon Phaya Thai, Ratchathewi, Bangkok, Tel: Fax: Ms. Veena Thunyapradit Ms. Panitta Worapratchaya Products: Fruit Juice, Cereal Drink, Thai tea,snack GALLANT OCEAN (THAILAND) 99/12-13, Moo 4, Eakkachai Complex, Eakkachai Road, Khok Kham, Mueang Samut Sakhon, Samut Sakhon, Tel: Fax: Ms. Promphan Thiensoontorn [email protected] Products: GFPT PUBLIC CO., 312, Rama II Road, Bang Mot, Chom Thong, Bangkok, Tel: , , Fax: , Dr. Anan Sirimongkolkasem Ms. Pranee Parksook [email protected] Products: Frozen Chicken GLOBAL FROZEN FOOD (THAILAND) CO., 8/199, Moo 3, Bang Ya Phraek, Mueang Samut Sakhon, Samut Sakhon, Tel: Fax: Mr. Preeyaporn Virunpisan [email protected] Products: Frozen Seafood GLOBO FOODS 482, Moo 1, Soi Pookmit, Rod Rang Kao Road, Samrong Tai, Phra Pradaeng, Samut Prakan, Tel: , Fax: , Ms. Wanthida Singhao Mr. Jeerasak Wongrachtachai [email protected] Products: Ingredients GOLDEN PRIZE CANNING CO., 55/4, Moo 3, Kokkham Road, Bang Ya Phraek, Mueang Samut Sakhon, Samut Sakhon, Tel: Fax: Managing Director [email protected] Products: Foodstuff GOOD FORTUNE COLD STORAGE CO., 58/5, Moo 1, Khlong Prawet, Ban Pho, Chachoengsao, Tel: Fax: , Mr. Somsak Kokulkiat Products: Frozen Shrimps and Prawns GOOD LUCK PRODUCT CO., 69/9, Moo 1, Tha Chin, Mueang Samut Sakhon, Samut Sakhon, Tel: , Fax: Mr. Pichai Metheepreechakul [email protected] Products: GRAND ASIA FOOD INDUSTRY CO., 9/9, Moo 4, Leab Klongchonprathan Rd., Suan Kluai, Ban Pong, Ratchaburi, Tel: Fax: Ms. Sirima Wangthamrongwit Ms. Tasanee Sirisamphan [email protected] [email protected] Products: Canned and Bottled Fruits & Vegetables, Processed food

199 GRAND ASIA INCORPORATION CO., 5/ , Baromrajchonnanee Road, Arun Ammarin, Bangkok Noi, Bangkok, Tel: Fax: Ms. Sirima Wangthamrongwit Ms. Tasanee Sirisamphan Products: Canned Fruits GREAT ORIENTAL FOOD PRODUCTS CO., 300, Moo 1, Mitmitri Rd., Tha Sai Luat, Mae Sot, Tak, Tel: , Fax: Mr. Visit Limlurcha Mr. Wiset Jiewthavorn Products: bamboo shoot, baby corn, sweet corn, pineapple, lychee, mango, longan, tomato, red kidney bean and others GREEN SIAM MARKETING CO., 137/38, Soi Sukhumvit 60/1, Sukhumvit Road, Bang Chak, Phra Khanong, Bangkok, Tel: , Fax: Mr. Siripot Phongpreecha Ms. Vilai Phongpreecha Products: Green Siam Native Tapioca Starch, Green Siam Modified Tapioca Starch GREEN SPOT CO., 288, Srinakarin Road, Hua Mak, Bang Kapi, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Sirichoke Pen-Umporn Ms. Laila Balthip Products: Soy Milk GREENTEA CO., 40, Soi Sutthiniwes, Samsennok Road, Sam Sen Nok, Huai Khwang, Bangkok, Tel: Fax: Ms. Supaporn Chaiwattanamethin Miss Duangrat Chaiwattanamethin Products: Herbal Tea / Instant Powder GROBEST FROZEN FOODS CO., 199/12, Viphavadee-Rangsit Road, Sam Sen Nai, Phaya Thai, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Chen Yen Song Ms. Kesaraporn Yamprampree [email protected] Products: Frozen Tilapia Fish GULF COAST CRAB INTERNATIONAL CO., 227, Moo 1, Nong Khan Song, Mueang Trat, Trat, Tel: Fax: , Mr. Dan Viravong Products: Pasteurize Crab Meat H.K.S. (1989) CO., 54, Soi On-Nut 21/1, Sukhumvit 77 Road, Suan Luang, Suan Luang, Bangkok, Tel: , Fax: Ms. Darunee Vangsundaraporn Mr. Sarun Vangsundaraporn [email protected] Products: Dried Fish Anchovy, Sea Foods HAITAI SEAFOOD CO., 64/2, Moo 5, Chana-Pattanee Road, Ban Na, Chana, Songkhla, Tel: Fax: Mr. Joon Mo Yang Mrs. Walaiphorn Yimying [email protected] Products: Frozen Hokkigai Meat, Frozen Cockles, Frozen Mategai, Frozen Flying Fish Roe, Frozen Surimi HATYAI CANNING CO., 108, Moo 2, Wat Khanun, Singhanakhon, Songkhla, Tel: Fax: Miss Sirinapa Saengtaksin Ms. Chotika Trakulwanichapong [email protected] Products: Sea Coconut in Syrup / in Honey HERITRADE CO., 5/133, Moo 16, Soi Pattana Chumchon 1, Srinakarin Road, Bang Kaeo, Bang Phli, Samut Prakan, Tel: Fax: Ms. Nantawan Rungsirotkomol [email protected] Products: Canned Food, General Food Stuffs,Frozen Food HESCO FOOD INDUSTRY CO., 99/5, Moo 7, Bangna-Trad KM.19, Bang Chalong, Bang Phli, Samut Prakan, Tel: Fax: Mr. Roj Muangkroot Mr. Tanat Teerapong [email protected] Products: Rice Crackers HI Q FOOD PRODUCTS CO., 16/17, Moo 7, Soi Watsalud, Bangna- Trad Road, K.M.9, Bang Kaeo, Bang Phli, Samut Prakan, Tel: Fax: , Mr. Kitinon Wangpattanamongkol Ms. Revadee Pratchayanandha [email protected] Products: Canned Sardine, Tuna, Seasoning Sauce I.S.A. VALUE CO., 39/3, Moo 8, Settakit-1 Road, Tha Sai, Mueang Samut Sakhon, Samut Sakhon, Tel: Fax: Mr. Poj Aramwattananont Mr. Domrong Konantakiet [email protected] Products: Canned Tuna,Canned Sardine/ Mackerel,Frozen Loins Tuna, Processed Food,Frozen Food I.T. FOODS INDUSTRIES CO., 39/108, Moo 2, Bang Krachao, Mueang Samut Sakhon, Samut Sakhon, Tel: Fax: Miss Supitchaya Punnaviroj Mr Wichian Bumrueruk [email protected] Products: Frozen Food TNSC MEMBERS CLASSIFIED BY PRODUCTS 197 FOOD AND BEVERAGES

200 FOOD AND BEVERAGES INTER-OCEANIC RESOURCES CO., Moo 3, Theparak Road, Thepharak, Mueang Samut Prakan, Samut Prakan, Tel: Fax: Mr. Banpote Vongcharoenrat Mr. Vasin Vongcharoenrat Products: Customized Frozen seafood and Value Added Foods INTER-PACIFIC MARINE PRODUCTS CO., 49/4, Moo 12, Bangna-Trad Road, K.M..45, Bang Pakong, Bang Pakong, Chachoengsao, Tel: Fax: Mr. Donald Prayogo Products: Frozen Black Tiger Shrimp ITALTHAI INDUSTRIAL CO., 2013, New Petchburi Road, Bang Kapi, Huai Khwang, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Wuttipat Baimontha Products: Beverages J.M. FOOD INDUSTRY CO., 2014/7, Soi Phaholyothin 34, Phaholyothin Road, Lat Yao, Chatuchak, Bangkok, Tel: Fax: Ms. Tanyaporn Chompoothawat Products: Foodstuff JACK HUA CO., 3333/22-24, Sudprasert Road, Bang Khlo, Bang Kho Laem, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Thavorn Suksawad Products: Dried Food JIMS GROUP CO.,LTD 3 / 7 Moo 12 Bueng Thong Lang, Lam Luk Ka, Pathum Thani, Tel: , Fax: , Ms. Pakornpan Puaksawat Mr. Thawatchai Mongkonkidtomrong [email protected] Products: Instant coffee mix, Instant soup, Tempura flour, Bread crumbs K.L. COLD STORAGE CO., 78, Moo 4, Tha Sai, Mueang Samut Sakhon, Samut Sakhon, Tel: , Fax: , Miss Rawiwan Pratanporn Products: Frozen Fish KANOKWAN THAI TRADING CO., 36/3, Moo 3, Nong Prue, Bang Phli, Samut Prakan, Tel: Fax: Mr. Suramitr Manoonpanich [email protected] Products: Food Stuff,Auto Spare Part KANOM SAKOL CO., 43, 3rd Floor, Soi Sukhumvit 51, Sukhumvit Road, Khlong Tan Nuea, Vadhana, Bangkok, Tel: Fax: , Mr. Pichai Burapavong Mr. Vitchu Suvivatanachaikul Products: Rice Cracker KANTANG COLD STORAGE INDUSTRY CO., 32/50, Soi Limskul, Kuena Road, Kantang, Kantang, Trang, Tel: Fax: , Mr. Suban Setthaworaphan Mr. Suphat Setthaworaphan [email protected] Products: Cuttlefish / Baby Octopus / Sardine / Silver Sillago / Threadfin Bread KANTANG SEAFOOD CO., 32/50, Soi Limskul, Kuena Road, Kantang, Kantang, Trang, Tel: , Fax: , Ms. Suban Setthaworaphan Mr. Jirachai Nithisasiroj [email protected] Products: Frozen Fish & surimi (Fish Paste), Fish Canning (Sardine & Mackerel in Tomato Saues and in Brines) KAONA POULTRY CO., 512/8, Chayangkun Road, Nai Mueang, Mueang Ubon Ratchathani, Ubon Ratchathani, Tel: , Fax: Mr. Suchet Triyangkulsri Products: KELLOGG (THAILAND) 60, Moo 4, Eastern Seaboeard Industrial Estate (Rayong), Pluak Daeng, Pluak Daeng, Rayong, Tel: Fax: , Ms. Matthana Pongtippitak Products: Corn Flakes, Frosties, Cocoa Frosties, Coco Pops, Rice Krispies, Muesli Orchard Beauty KENMIN FOODS (THAILAND) CO., 600/45, Moo 11, Sukapiban 8 Road, Nong Kham, Si Racha, Chon Buri, Tel: Fax: Ms. Patcharin Tanpanichkul Ms. Laddawan Soiwatee [email protected] Products: Instant Rice Vermicelli and Rice Noodle KIANG HUA CO., 487, Bangna-Trad Road, Bang Na, Bang Na, Bangkok, Tel: Fax: Ms. Supaporn Chaisataworawong Ms. Sumetee Chaisataworawong [email protected] Products: Canned Seafoods 198 TNSC MEMBERS CLASSIFIED BY PRODUCTS

201 KIANG HUAT SEA GULL TRADING FROZEN FOOD PUBLIC COMPANY LIMITED 4/2, Moo 3, Asia Highway No. 43 Road, Na Mom, Na Mom, Songkhla, Tel: Fax: , , Mr. Chanchai Laoteppitaks Mr. Montree Phandhusophonsawasdi Products: Frozen Shrimp, Fish, Frozen Slipper Lobster KIBUN (THAILAND) CO., 31/10, Moo 2, Rama II Road, Bang Krachao, Mueang Samut Sakhon, Samut Sakhon, Tel: Fax: , Mr. Prasert Nimitrchai Mr. Suthipong Charoenmas Products: Frozen Imitation Crab Meat KINGFISHER HOLDINGS 1 Banplaiklongkhu Road, Na Di, Mueang Samut Sakhon, Samut Sakhon, Tel: , Ext. 213 Fax: , , Ms. Vimolmas Usawajintajit Ms. Anchalee Angsuthanasombat [email protected] [email protected] Products: Frozen Seafood KONGPHOP FROZEN FOODS CO., 95, Moo 3, Ekachai Rd., Na Di, Mueang Samut Sakhon, Samut Sakhon, Tel: , Fax: Mr. Satit Manopanjasiri [email protected] Products: Frozen Seafood KOSMOZA CO., 424 / 14, Kanjanapisek Road, Dokmai, Prawet, Bangkok, Tel: Fax: Ms. Chanidapa Wanichachawalit Miss Varanya Kongkapan Products: Canned Vegetables and Fruits KUANG PEI SAN FOOD PRODUCTS PUBLIC CO., 43, Thanasan Building, Chiangmai Road, Khlong San, Khlong San, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Krairit Tohtubtiang Mr. Chote Winaisawat [email protected] Products: Canned Seafood Products KUIBURI FRUIT CANNING CO., 288, 290 Kungthonmuangkaew Building, Sirindhorn Road, Bang Phlat, Bang Phlat, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Chuang Jongsuebchoke Mr. Anupong Plungsrikul [email protected] [email protected] Products: Canned Fruits and Canned Fruit juice LAEMTHONG FOOD PRODUCTS CO., 1126/1, Vanit Building, New Petchburi Road. Makkasan, Ratchathewi, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Vichai Kanathanavanich Products: Frozen Chicken Meats, Frozen Cooked Chicken Meats LAEMTHONG POULTRY CO., 1126/1, New Petchburi Road, Makkasan, Ratchathewi, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Vichai Kanathanavanich Products: Frozen Chicken Meats LAMPANG FOOD PRODUCTS CO., 22, 5th Floor, K Building, Soi Sukhumvit 35, Sukhumvit Rdoa, Khlong Tan Nuea, Vadhana, Bangkok, Tel: Fax: Ms. Trairat Jindasuk Ms. Sarose Thongborisut [email protected] [email protected] Products: Sweet corn, Lychee, Curry, Curry Paste, Minced Products LANNA PRODUCTS CO., 68,68/5, Moo 4, Highway No. 11, Ban Klang, Mueang Lamphun, Lamphun, Tel: Fax: Mr. Precha Kovitaya [email protected] Products: Natural Essential Oils LEO FOODS CO., 178, Moo 9, Chiangmai-Hod Road, Ban Klang, San Pa Tong, Chiang Mai, Tel: Fax: Mr. Worasin Kuttiya [email protected] Products: Frozen Vegetables, Frozen Fruits, Frozen Vegetable Stuff With Chicken or Seafood LHIAN THAI RICE VERMICELLI CO., 38 Moo. 6, Soi Wat Aom Yai, Petchkasem Road, Om Yai, Sam Phran, Nakhon Pathom, Tel: Fax: Ms. Peraya Vongsurapaitoon [email protected] Products: White Rice Vermicelli, Brown Rice Vermicelli, Rice Sticks, Rice Flour, Glutinous Rice Flour LIBRA EXPORTS CO., LTD 250/4, Soi Siriwattana, Sathupradit Road, Bang Phong Pang, Yan Nawa, Bangkok, Tel: , Fax: Mrs. Orasa Roy Mr. Thanawat Roy [email protected] Products: Dried Sprats LILY TOBEKA CO., 700/170, Moo 1, Amatanakorn Industrial Estate, Ban Kao, Phan Thong, Chon Buri, Tel: Fax: Mr. Thaveechai Laddapongpattana Products: Khao Shong Nuts Product : Nuts Snack Products Cpeanut, Greenpeas, Rice Cracker TNSC MEMBERS CLASSIFIED BY PRODUCTS 199 FOOD AND BEVERAGES

202 FOOD AND BEVERAGES LUCKY CANNERY CO., 63/2, Moo 6, Thonburi-Pakto Road, Bang Krachao, Mueang Samut Sakhon, Samut Sakhon, Tel: , Fax: Managing Director Products: Canned Fish LUCKY FOODS (THAI) CO., 63/2, Moo 6, Thonburi-paktho Road, Bang Krachao, Mueang Samut Sakhon, Samut Sakhon, Tel: Fax: Ms. Suphavadee Srisaowakul Products: Frozen Surimi LUCKY UNION FOODS CO., 1/74-75, Moo 2, Samutsakhon Industrial Estate, Rama II Road, Tha Sai, Mueang Samut Sakhon, Samut Sakhon, Tel: Fax: , Mr. Suradech Chinsakuljareon Ms. Kanjana Trirananon Products: Kani, Surimi Based Products Artificial Shark Fin and Other Value Added Products LUJEE INTERNATIONAL CO., 140/7, Soi Nang Linchi 6, Lane 1, Nang Linchi Road, Thung Maha Mek, Sathon, Bangkok, Tel: , Fax: Mr. Muhamad Armeen Lujee Products: Pineapple Canned MAEKLONG FOODS CO., 208/1, Vithanvithi Road, Bang Chakreng, Mueang Samut Songkhram, Samut Songkhram, Tel: Fax: Miss Kanda Rangsiyanant Mr. Worapong Jong-On Products: Frozen Squid, Frozen Cuttlefish, Frozen Octopus and Other 200 TNSC MEMBERS CLASSIFIED BY PRODUCTS MALEE GROUP PUBLIC COMPANY LIMITED 401/1, Moo 8, 4th Floor, ABICO Building, Paholyothin Road, Khu Khot, Lam Luk Ka, Pathum Thani, Tel: Fax: , Mr. Therdpong Kanarak Mr. Techa Boonyachai Products: Fruit Juice, Canned Fruit, Coconut water, RTD Coffee / Tea, Milk / Cereal MAN-A FROZEN FOODS CO., 3/2, Moo 7, Kaoseng-Chana Road, Khao Rup Chang, Mueang Songkhla, Songkhla, Tel: , Fax: , Mr. Wiruj Dechayonbancha [email protected] manabkk@tru .co.th Products: Frozen Surimi Seafood Products MARINE GOLD PRODUCTS 57/37, Moo 4, Eakkachai Road, Khok Kham, Mueang Samut Sakhon, Samut Sakhon, Tel: Fax: Ms. Siriwan Luesukprasert Products: Frozen Shrimp, Seafood Products MAY AO FOODS CO., 8, Soi Rama 2 Soi 50 Yak 7, Samae Dam, Bang Khun Thian, Bangkok, Tel: Fax: Ms. Saowanee Khamfang [email protected] Products: Frozen Shrimp (Raw and Cooked and Other) MCKEY FOOD SERVICES (THAILAND) 210, Moo 1, Theparak Rdoa, Bang Sao Thong, Bang Sao Thong, Samut Prakan, Tel: Fax: Ms. Hathairat Pornmeechai Ms. Achara Chantavong hathairat.pornmeechai@ keystonefoods.com Products: Frozen Chicken MERIT FOOD PRODUCTS CO., 39/16, Moo 3, Nong Khang Khok, Mueang Chon Buri, Chon Buri, Tel: Fax: Mrs. Boodsadeeya Kitticharoendecha Ms. Chananchida Burudliam [email protected] Products: Coconut Milk,Can Fruit Juice MMP INTERNATIONAL CO., 19 / 8, Moo 6 Na Di, Mueang Samut Sakhon, Samut Sakhon, Tel: Fax: Mr. Grissana Anantachock Ms. Napa Chairattana-Apirom [email protected] [email protected] Products: Canned Tuna, Canned Seafood,Pouch Tuna MONTY & TOTCO CO., 15, Soi Kanchakom, Paholyothin Road, Sam Sen Nai, Phaya Thai, Bangkok, Tel: , Fax: , Mrs. Srichanok Wattanasiri Ms. Prao Vajrabhaya [email protected] [email protected] Products: Canned Food, Foodstuff, Pastes, Sauces & Dressing, Curries & Soups, Rice & Noodles, Dessert & Beverages N & N FOODS CO., 5/7-8, 5/10, Moo 4, Sai-Setthakij Road, Na Di, Mueang Samut Sakhon, Samut Sakhon, Tel: , , Fax: Ms. Donraweee Teerarojanapat Ms. Sawitree Outthaworn [email protected] Products: Frozen Foods N.B. VALUE LINK CO., 1 / 49, Grand De Vill Village, Soi Supapong 1 Nong Bon, Prawet, Bangkok, Tel: Fax: Ms. Paveena Sangzai Mr. Akaraphark Sangzai [email protected] Products: Canned Food, Canned Fruit Juice,Frozen Vegetable Fruit

203 NAMCHOW (THAILAND) 75/27-29, 18-19th Floor, Ocean Tower 2 Building, Soi Sukhumvit 19 (Soi Wattana), Sukhumvit Road, Khlong Toei Nuea, Vadhana, Tel: Fax: Mr. Huang Tu-Hung [email protected] Products: Little Cook, Bin Bin, Mee Jang NAMPRIK MAESRI, PART. 245 Moo 1, Petchkasem Road, Thammasala, Mueang Nakhon Pathom, Nakhon Pathom, Tel: , Fax: , Ms. Taksina Niyomsap [email protected] Products: Curry Paste, Seasoning Sauce, Curry Soup NARA TWIN IMPORT EXPORT CO., 59 / 235, Moo 4, Ramkhamhaeng Road, Saphan Sung, Saphan Sung, Bangkok, Tel: Fax: Ms. Thiparat Chitawimolrut Mr. Sermsak Sriwattanakul Products: Pineapple Jam, Preserved Durian NARONG SEAFOOD CO., 5/4-6, Seathakit Road, Na Di, Mueang Samut Sakhon, Samut Sakhon, Tel: Fax: Mr. Arthon Piboonthanapatana Mr. Everie Villarin [email protected] Products: Frozen Block/ IQF Shpimp, Block/ IQF, Seafood Mix NEW LAMTHONG FOODS INDUSTRIES CO., 12/9, Arunammari Road, Arun Ammarin, Bangkok Noi, Bangkok, Tel: , Fax: Mr. Chankij Kajorndetchpaisan Ms. Wipaporn Chungpaisan [email protected] Products: Coconut Milk, Rambutan, Longan, Lychee, Coconut Juice, Jackfruit, Toddy Palm and Palm Seed NEWLY WEDS FOODS (THAILAND) LIMITED 909, Moo 15, Theparak Road, Bang Sao Thong, Bang Sao Thong, Samut Prakan, Tel: , Fax: , Ms. Salinee Chaiyachade Products: Blended Product, Dry Breadcrumb, Fresh Breadcrumb, Sauce and Seasoning & Marinade NISSIN FOODS (THAILAND) CO., 83/43, Moo 19, Khlong Nueng, Khlong Luang, Pathum Thani, Tel: , Fax: Ms. Nathanphorn Diraksuntorn Products: Instant Noodle,Seasoning and pasta packed in sachet,patato chips NISSUI (THAILAND) CO., 118/1, Moo 1, Karnjanawanich Road, Tha Kham, Hat Yai, Songkhla, Tel: Fax: Ms. Kansinee Nithikulpanjasri Ms. Sarinna Chaisawat [email protected] Products: Frozen Salmon NUBOON CO., 984/79, Sukhumvit 71 Road, Khlong Tan Nuea, Vadhana, Bangkok, Tel: Fax: Ms. Sirikwan Kanmotarn [email protected] Products: Canned Fruit Juice O & P INTERTRADE CO., 414/212, Bhudhamonthon 2 Road, Bang Phai, Bang Khae, Bangkok, Tel: Fax: , Ms. Pinlada Amornsuthikulchai [email protected] Products: Foods O.V. INTERNATIONAL IMPORT- EXPORT CO., 97, Soi Ekachai 66/6, Ekachai Road, Bang Bon, Bang Bon, Bangkok, Tel: , Fax: Mr. Kiatirat Thanarojphakorn Mr. Tippatai Ochavitoonpot Products: Canned Vegetables and Fruit ON-GREEN PRODUCES CO., 573/78 Ramkhamhaeng Road Wang Thonglang, Wang Thonglang, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Prapas Phanupisan [email protected] Products: ONGKORN COLD STORAGE CO., 60/104, Moo 4, Ekachai Road, Khok Kham, Mueang Samut Sakhon, Samut Sakhon, Tel: Fax: Managing Director [email protected] Products: Frozen Shrimps and Prawns OPCO FOOD CO., 6, Atsawaphichet Road, Chim Phli, Taling Chan, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Veera Pareampan [email protected] Products: Dehydrated Fruit, Canned Fruit, Fruit Juice, Seasoning ORIENTAL FOOD CO., 122, Soi Ladprao 26, Ladprao Road, Chom Phon, Chatuchak, Bangkok, Tel: Fax: , Mr. Sombat Sripumkhai Mr. Sakchai Paengnuan [email protected] [email protected] Products: Foodstuff FOOD AND BEVERAGES TNSC MEMBERS CLASSIFIED BY PRODUCTS 201

204 FOOD AND BEVERAGES ORIENTAL SIAM (1978) CO., 99, Moo 5, 6th Floor, OSC Building, King Kaew Road, Racha Thewa, Bang Phli, Samut Prakan, Tel: , Fax: , Mr. Adisorn Harnchotiphant Ms. Wantanee Lakyam Products: Canned Coconut Milk, Canned Food OSOTSPA CO., 348, Ramkhamhang Road, Hua Mak, Bang Kapi, Bangkok, Tel: , Fax: Mr. Sirichoke Pen-umporn Ms. Nopavan Vatchamaleenont Products: Beverage for Nourish P.T. FOODSTUFF CO., 13/48, Bangkruay-Sainoi Road, Bang Rak Phatthana, Bang Bua Thong, Nonthaburi, Tel: , Fax: , Ms. Nattarom Yingsirirat Mr. Tossapon Wongpakornkiat Products: Frozen Fruits And Vegetables PA-SIAM INTERTRADE CO., 619,621,623, Rama III Road, Bang Phong Pang, Yan Nawa, Bangkok, Tel: Fax: Ms. Sukanda Borwronssiwamon Ms. Waraporn Assawawirunrit Products: Canned Food PACIFIC FISH PROCESSING CO., 27/4, Moo 7, Kaoseng-Jana Road, Khao Rup Chang, Mueang Songkhla, Songkhla, Tel: Fax: Ms. Pinsuda Mukkitikan Ms. Dongmarin Chaiyathep Products: Frozen Fish Paste (Surimi) PACIFIC MARINE FOOD PRODUCTS CO., 75/12, Moo 5, Soi Wat Sophanaram, Eakkachai Road, Khok Kham, Mueang Samut Sakhon, Samut Sakhon, Tel: Fax: , Mr. Wanlop Popiantong Mr. Pornsak Thavorntaveewongse Products: Frozen Minced Fish (Surimi) PAITOON SAPLEE CO., 93/57, 5th Floor, The Modern Group Tower, Chaengwattana Road, Khlong Kluea, Pak Kret, Nonthaburi, Tel: , Fax: Mr. Viriya Paitoon Mr. Ongkorn Photihsuwan Products: Frozen seafood PAKFOOD PUBLIC CO., 103, Soi Nonsee Road, Chong Nonsi, Yan Nawa, Bangkok, Tel: Fax: , Miss Ratchadaporn Duangwiset Mr Thanapol Sribuddhachart Products: Canned Crabmeat,Frozen Shrimp, Frozen Dimsum PALIDA CO., 147, Prachauthit Road, Thung Khru, Thung Khru, Bangkok, Tel: Fax: , Miss Supap Rungcharoon Mrs. Satiranan Xanthavanij Leloup Products: Juice Canned PAN ASIA (1981) CO., 2024/182, Rim Thang Rotfai Sai Pak Nam Road, Phra Khanong, Khlong Toei, Bangkok, Tel: Fax: , Mrs. Vilai Kiatsrichart Mrs. Supawadee Ketupama Products: Canned Seafood PAN INTER FOODS CO., 400 Sapawut Road, Bang Na, Bang Na, Bangkok, Tel: , Fax: , Mr. Chaturon Atichart Products: Canned Food, Canned Fruit PANUS POULTRY CO., 59 Moo 5 Mon Nang, Phanat Nikhom, Chon Buri, Tel: Fax: Mr. Voravit Sae- Lo Miss Chiranan phromli [email protected] Products: Frozen Chickens PATAYA FOOD INDUSTRIES 1011, 27th Floor, Supalai Grand Tower, Rama III Road Bang Phong Pang, Yan Nawa, Bangkok, Tel: Fax: , Mr. Uran Leeworawat Mr. Wichai Karanapakorn [email protected] Products: Canned Seafood, Seafood Products (available in the forms of can; pouch and pasteurized) PATTANI FOOD INDUSTRIES CO., 281, Moo 8, Nakluer Road, Bana, Mueang Pattani, Pattani, Tel: Fax: , Mr. Tunyathorn Vedvittayanuwath [email protected] Products: Canned Tuna, Canned Mackerel, Canned Sardine, Canned Petfood (Also Pouch) PAUL S FOOD INDUSTRIES CO., 205/11, Soi Phasuk, Patanakarn Road, Prawet, Prawet, Bangkok, Tel: , Fax: Mr. Santi Srichairatanagul [email protected] Products: Foodstuff 202 TNSC MEMBERS CLASSIFIED BY PRODUCTS

205 PENTA IMPEX CO., 38/15, Soi Anumarnrachthon, Surawongse Road, Suriyawong, Bang Rak, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Ural Apirupagorn Mr. Damrong Sontharapornpon Products: Foodstuff PHATTHANA SEAFOOD CO., 44/2-3, Soi Charoenkrung 69, Charoenkrung Road, Yan Nawa, Sathon, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Paibool Dussadeevutikul Ms. Siriwan Dusdeevutikul Products: Frozen Raw Shrimp, Frozen Cooked Shrimp, Value Added PHILLIPS SEAFOOD (THAILAND) CO., 1011, Room No. 4, 11th Floor, Supalai Grand Tower, Rama III Road, Chong Nonsi, Yan Nawa, Bangkok, Tel: Fax: Miss Linda Kunhuay Products: Pasteurized Blur Swimming Crab Meat Phillips Brand PHUKET DONGHER TRADING CO., 36/1, Moo 1, Theppratan Road, Ratsada, Mueang Phuket, Phuket, Tel: , Fax: Miss Hpan Sone Shane Products: Assorted Frozen Tuna PONGDANAI FOODS CO., 69, Charunsanitwong Road, Bang Bamru, Bang Phlat, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Pisan Wangthamrongwit Products: Foodstuff POONSIN THANG NGUAN HAH CO., , Somdejchaophraya Road, Somdet Chao Phraya, Khlong San, Bangkok, Tel: , , Fax: Mr. Tust Thangsombat Products: Canned Crabmeat, Shrimps & Baby Clams, Sweet Chilli Sauce, Crab Salad, Shrimps Salad PRANBURI FRUIT INDUSTRIAL, PARTNERSHIP 179/1, Moo 11, Chonlapratan-Petchkasem Road, Nong Ta Taem, Pran Buri, Prachuap Khiri Khan, Tel: Fax: Mr. Virach Piyapornpaiboon Products: Canned Aloe Vera Cubes PRANBURI HOTEI CO., 12/555, 11th Floor, Kulab Building, Bangna-Trad Road, Bang Kaeo, Bang Phli, Samut Prakan, Tel: , Fax: Mr. Siriwit Charoenrath Mr. Pichai Phumphoung Products: Canned Pineapple, Canned Aloe Vera, Pineapple Juice, Aloe Vera Juice PRANBURI PINEAPPLE CANNING CO., 231, Moo 4, Petchkasaem Road, Nong Ta Taem, Pran Buri, Prachuap Khiri Khan, Tel: Fax: Mr. Isra Rugspoldej Ms. Nuchtaya Tongtang Products: Pineapple Juice Concentrate,Canned Pineapples PREMIER CANNING INDUSTRY CO., 326, Rattanaratch Road, Bang Bo, Bang Bo, Samut Prakan, Tel: Fax: Ms. Porntip Saowapak Products: Canned Food PRESERVED FOOD SPECIALTY CO., 68/76-77, Moo 5, Rama II Road, Chom Thong, Chom Thong, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Worapars Mahattanobol Miss Paporn Mahattanobol Products: 1. Freeze Dried Meat, Seafood, Thai Soup (Thai Chef Brand, Vegetable and Fruit (Tasty Top Brand) 2. Frozen PRIMAHAM (THAILAND) CO., 392, Moo 7, Tha Tum, Si Maha Phot, Prachin Buri, Tel: Fax: Miss Chayapa Nimyungdee Mr. Suwan Trakulwiwat Products: Sausage, Bacon, Roll Cabbage PROMP PLUS CO., 731, 5th Floor, PM Tower Building, Asoke Dindaeng Road, Din Daeng, Din Daeng, Bangkok, Tel: Fax: Ms. Napashosn Ghunnongyao Mr. Suphachai Sachaphibulkij Products: Food Stuff PROSPER FOODS INDUSTRY 222, Voravit Building, 18th Floor, Unit B, Surawongse Road, Si Phraya, Bang Rak, Bangkok, Tel: , Fax: Mr. Sadamitsu Ishiguro Ms. Sumalee Sakpanichkul Products: Aloe Vera, Nata De Coco QP (THAILAND) CO., 900/20, Rama 3 Road, Bang Phong Pang, Yan Nawa, Bangkok, Tel: Fax: Ms. Sasiluck Udomsint Products: Seasoning Sauce TNSC MEMBERS CLASSIFIED BY PRODUCTS 203 FOOD AND BEVERAGES

206 FOOD AND BEVERAGES R.S. CANNERY CO., 255/1, Bangpoo Industrial Estate, Soi 3, Sukhumvit Road., Phraek Sa, Mueang Samut Prakan, Samut Prakan, Tel: Fax: Mr. Chatchai Charasyosvuthichai Ms. Sarin Charasyosvuthichai Products: Canned Tuna, Pouch Tuna RAYONG FISH SAUCE INDUSTRY CO., 236/12, Sathupradit Road, Bang Phong Pang, Yan Nawa, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Wichan Jantravisut Products: Fish Sauce, Seasoning RIVER KWAI INTERNATIONAL FOOD INDUSTRY CO., 70, Moo 6, Phaholyothin Road, Khlong Nueng, Khlong Luang, Pathum Thani, Tel: Fax: Ms. Penprapa Laohaviboonkit Products: Canned Sweet Corn Kernels,Canned Cream Style Corn,Sweet Corn in Retortable Pouch ROYAL FOODS CO., 1547/22-26, Soi Petchburi 39, New Petchburi Road, Makkasan, Ratchathewi, Bangkok, Tel: Fax: Ms. Suwannee Anujareeapha Products: Three Lady Cooks Brand Canned S.CHAIVAREE COLD STORAGE CO., 29/1, Moo 4, Ekachai Road, Na Di, Mueang Samut Sakhon, Samut Sakhon, Tel: Fax: Mr. Suthon Chantayasakorn Ms. Thanistha Changpai Products: Frozen Seafood 204 TNSC MEMBERS CLASSIFIED BY PRODUCTS S.K. FOODS (THAILAND) PUBLIC COMPANY LIMITED 152, Krung Thonburi Road, Khlong Ton Sai, Khlong San, Bangkok, Tel: Fax: Miss Rungtip Khanchalee Miss Nuriang Pratumtong Products: Canned Tuna,Frozen Fillet S.RUAMTHAI CO., 24/15, Moo 1, Rama II Road, Bang Nam Chuet, Mueang Samut Sakhon, Samut Sakhon, Tel: Fax: Mr. Narupon Tanaraksirithaworn Mr. Mongkhon Tanaraksirithaworn Products: Dried Seafood, Dried Fruit S.S. FROZEN FOOD CO., 70/5, Moo 3, Kaoseng-Jana Road, Khao Rup Chang, Mueang Songkhla, Songkhla, Tel: Fax: , Mr. Paibool Dussadeevutikul Mr. Saeng Chirayuvatanakul Products: Fish Fillet, Squid And Other Seafoods SAHA FARMS CO., 128, Navamin Road, Ram Inthra, Khan Na Yao, Bangkok, Tel: Fax: , Mr. Thamanoon Pornrojanakur Ms. Apinya Pudhitanakul Products: Frozen Chicken Meat SAHA PRACHINBURI FOODS INDUSTRY CO., 58/35, Soi Nawin, Chuaplerng Rd., Chong Nonsi, Yan Nawa, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Seksan Duangraksa Products: SAHACHAI SEAFOOD CO., 208/1, Moo 1, Vithan-vithi Road, Bang Chakreng, Mueang Samut Songkhram, Samut Songkhram, Tel: Fax: Mr. Somchai Krithin Miss Nareetip Rungsiyanunt Products: Frozen Aori-Ika, Frozen Cuttlefish, Frozen Squid, Frozen Salmon SAMROIYOD CORPORATION 1381, Soi Ladphrao 94, Wang Thonglang, Wang Thonglang, Bangkok, Tel: Fax: , Mr. Pipaht Sukijpaneenij Products: Canned Pineapple, Dehydrated Fruits, Frozen Fruits, Pineapple Juice Concentrate, Aloe Vera Product SANCO FOODS (THAILAND) 100, Soi Srinakarin 24, Srinakarin Road, Suan Luang, Suan Luang, Bangkok, Tel: , Fax: Mr. Surakit Kerdsongkran Ms. Jintana Kerdsongkran Products: Canned SEA BONANZA FOODS CO., 334, Soi Pongsewatanusorn 2, Sukhumvit 64 Road, Bang Chak, Phra Khanong, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Somchai Sriviroj Ms. Phiengjai Boonthong-ngam Products: Frozen Ribbon Fish, Frozen Cuttlee Fish, Frozen Seafood, Frozen White Shrimp SEA HORSE INTERTRADE CO., 199, Moo 3, Chana-Songkram Road, Thung Wang, Mueang Songkhla, Songkhla, Tel: Fax: , Mr. Chatree Mahattanadul Products: Canned Sardines, Mackerel,Frozen Fish, Octopus, Slipper Lobster

207 SEA ROYAL MARINE FOOD PRODUCT CO., 80, Moo 1, Thamkunakorn Road, Bang Ya Phraek, Mueang Samut Sakhon, Samut Sakhon, Tel: Fax: Mr. Sanguan Phrukwatthanakul Ms. Sirapassorn Kerddee Products: Frozen Minced Fish (Surimi) SEA WEALTH FROZEN FOOD CO., 216 / 45, 12th Floor, LPN Tower Building, Nanglinji Road, Chong Nonsi, Yan Nawa, Bangkok, Tel: Fax: Ms. Wannasiri Laosirichon Products: Frozen Seafood SEAFRESH INDUSTRY PUBLIC CO., 152/25, 31st Floor, Charter Square Building, North Sathorn Road, Si Lom, Bang Rak, Bangkok, Tel: Fax: , Mr. Narit Jai-Apha Ms. Kanjana Klaewkla [email protected] Products: Frozen Seafood SEAHORSE FOODS CO.,LTD 199, Moo 3, Thung Wang, Mueang Songkhla, Songkhla, Tel: Fax: Mr. chatree Mahattanadul Mr. Supon Onsaeng [email protected] Products: Frozen Seafood, Frozen Fruit SERMKIATI PANICH, PARTNERSHIP 215, Room No.610, 6th Floor, The Grand China Trade Tower and Hotel, Yaowaraj Road, Samphanthawong, Samphanthawong, Tel: Fax: Mr. Manachai Sriratanavit [email protected] Products: Dried & Roasted Squids, Dried Fish, Dried Shrimps SETHACHON CO., 225, Moo 12, Thaparak Road, Bang Phli Yai, Bang Phli, Samut Prakan, Tel: Fax: Mrs. Nuttha Chatlekhavanich Mr. Panodpong Sethratanapong [email protected] Products: Frozen Fish, Frozen Vegetable, Frozen Fruits, Frozen Thai Desserts SIAM AGRO-FOOD INDUSTRY PUBLIC CO. 50, 17th Floor, GMM Grammy Place, Sukhumvit 21 (Asoke) Road, Khlong Toei Nuea, Vadhana, Bangkok, Tel: Fax: Ms. Ghanyapad Tantipipatpong Dr. Srisala Pawamikul [email protected] Products: 1. Canned Pineapple 2. Pineapple Juice Concentrate 3. Pineapple Puree SIAM ALIMENT ADVANCE CO., 29/68, Moo 2, 345 Road, Lam Pho, Bang Bua Thong, Nonthaburi, Tel: Fax: Ms. Thanatchaporn Watanaudomkiat [email protected] Products: Frozen Sea Food SIAM BICENT COMMERCIAL CO., 286, Soi Ladprao 132, Ladprao Road, Khlong Chan, Bang Kapi, Bangkok, Tel: , Fax: Mr. Chaiyong Wongprasert Mrs. Passanand Kuntuptim [email protected] Products: Canned Vegetables SIAM FOOD PRODUCTS PUBLIC CO., 1, 43th Floor, Empire Tower, South Sathorn Road, Yan Nawa, Sathon, Bangkok, Tel: Fax: Mrs. Panatta Tachalertkamol Mr. Aphisith Sujittosakul [email protected] [email protected] Products: Canned Pineapples, ASP Concentrate Pineapple, Tropical Fruit Salad SIAM FOOD SUPPLY CO., 156, Sai-Luad Road, Pak Nam, Mueang Samut Prakan, Samut Prakan, Tel: , Fax: Mr. Surasak Srihirandej Mrs. Rasee Loydwangkum [email protected] Products: Frozen Seafood SIAM FRUIT CANNING (1988) CO., 362 Moo 2, Wang Phong, Pran Buri, Prachuap Khiri Khan, Tel: , Fax: , Mr. Prayuth Visutwattanasak [email protected] Products: Canned Pineapples SIAM INTER SWEET CO., 128/16, P.S.T. City Home Building, 1st Frool, Soi Naksuwan, Nonsee Road, Chong Nonsi, Yan Nawa, Bangkok, Tel: Fax: Mrs. Panisara Sukchan [email protected] Products: Canned Sweet Corn, Canned Young Corn,Frozen Food SIAM OCEAN FROZEN FOODS CO., 1168/11, 12th Floor, Lumpini Tower Building, Rama IV Road, Thung Maha Mek, Sathon, Bangkok, Tel: , Fax: , Mr. Piti Suteewong Ms. Janchai Wongsekamolsett [email protected] Products: Frozen cuttlefish, Frozen Squid, Frozen octopus, Frozen Mixed seafood, Frozen cuttlefish tentacle SIAM TIN FOOD PRODUCTS CO., 1575/39, Phaholyothin Road, Sam Sen Nai, Phaya Thai, Bangkok, Tel: , Fax: , , , Mrs. Nopamas Jaipheng Mrs. Sairudee Singti [email protected] Products: Canned Seafood,Frozen Food TNSC MEMBERS CLASSIFIED BY PRODUCTS 205 FOOD AND BEVERAGES

208 FOOD AND BEVERAGES SIAM TOKAI CO., 487/1, 8th Floor, Sri Ayutthaya Building, Sri Ayutthaya Road, Thanon Phaya Thai, Ratchathewi, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Sarot Thongsugmark Products: Ginger, Cake Mix Flour,Frozen Seafoods SIAM WORLD GROUP CO., 812, Mahachai Road, Wang Burapha Phirom, Phra Nakhon, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Suradech Amornrattanavej Products: Foodstuffs SIAMCHAI INTERNATIONAL FOOD CO., 73/3, Moo 2, Petchkasaem Road, Bang Rin, Mueang Ranong, Ranong, Tel: Ext. 111, Ext. 109 Fax: Ms. Salim Thanacheevit Mr. Tanarat Tanacheevit Products: Frozen Seafood, Frozen Halal Foods SIRINUMMA CO., 160/ , 12th Floor, ITF Building, Silom Road, Suriyawong, Bang Rak, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Virut Phansukhumthana Products: Foodstuff SKY FOOD CO., 7/3, Moo 1, Phaholyothin Road, Khlong Nueng, Khlong Luang, Pathum Thani, Tel: Fax: , Ms. Nadine Lauvoravitaya Ms. Chalida Chaipatkulwut Products: Fry / Steam / Grill : Cooked Chicken Meat SNACKY THAI CO., 349, SJ Infinite One Business complex, 14th Floor, Viphavadee-Rangsit Road, Chom Phon, Chatuchak, Bangkok, Tel: , , Fax: , Ms. Amporn Kealchaum Mr. Toru Yajima [email protected] Products: Yaritori Ajitsuki SOLANA CO., 273/2, Soi Chokechai Chongjumroen, Rama 3 Road, Bang Phong Pang, Yan Nawa, Bangkok, Tel: Fax: , Mr. Banjong Tantunlawet [email protected] Products: Dried Food,Frozen Food SONGKLA CANNING PUBLIC CO., 979/9-10, 12th Floor, SM Tower Building, Paholyothin Road, Sam Sen Nai, Phaya Thai, Bangkok, Tel: Fax: Mrs. Attapan Masrungson Mr. Thawee Tangchansiri Products: Canned Seafood SOUTHEAST ASIAN PACKAGING & CANNING 1, Moo 4, Baanplaiklongkru Road, Na Di, Mueang Samut Sakhon, Samut Sakhon, Tel: Ext. 213 Fax: Ms. Nisa Suwandee Mr. Nat Onsri [email protected] Products: Tuna, Pet Food SRT FOODS CO.,LTD 199 Moo 8 Don Sak, Don Sak, Surat Thani, Tel: Fax: Miss Napa Chairattana-Apirom Miss Ratchanok Siribanpitak Products: Froezen Shrimp STARFISH CO., 79/8, Moo 1, Bang Tho Rat, Mueang Samut Sakhon, Samut Sakhon, Tel: Fax: Mr. Oran Samutpanich Mr. Witit Muangsiri [email protected] Products: Frozen Seafood SUMMIT FOOD INDUSTRIES CO., 112, North Sathorn Road, Si Lom, Bang Rak, Bangkok, Tel: Fax: Mrs. Pawadee Paiboonparadorn [email protected] Products: Rice Cracker SUN FOOD INTERNATIONAL CO., 1/97-98, Soi Phaholyothin 40, Phaholyothin Road, Sena Nikhom, Chatuchak, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Chamlong Termglinchan Mr. Theerawit Puriwatthanapong [email protected] Products: Chicken Frozen Food SUN FOODS CO., 101/4, Nava Nakorn Industrial Estate, Phaholyothin Road, Khlong Nueng, Khlong Luang, Pathum Thani, Tel: , Fax: Ms. Piyaluk Charoenchai Products: Fermented Beverages, Shirozake, Mirine SUN SWEET CO., 9, Moo 1, Thung Satok, San Pa Tong, Chiang Mai, Tel: Fax: Mr. Ongart Kittikhunchai Mrs. Jiraporn Lim [email protected] Products: Canned Sweet Corn,Frozen Corn 206 TNSC MEMBERS CLASSIFIED BY PRODUCTS

209 SUN YANG FOOD CO., 112, North Sathorn Road, Si Lom, Bang Rak, Bangkok, Tel: Fax: Ms. Pawadee Paiboolparadorn Products: Prepared Cuttle Fish SUNSEA ASIA CO., 16/48 Moo 3, Phe Klang Krum Road, Phe, Mueang Rayong, Rayong, Tel: Fax: Mr. Aravinthan Velummylum Products: Dried Seafood SUNSHINE INTERNATIONAL CO., 43/20-21, Moo 7, Lamlukka Road, Khu Khot, Lam Luk Ka, Pathum Thani, Tel: , Fax: , Ms. Duangduan Khammee Products: Frozen Fruits and Vegetables SURAPON FOODS PUBLIC CO., 247, Moo 1, Theparak Road, Thepharak, Mueang Samut Prakan, Samut Prakan, Tel: Fax: Mr. Sorapon Vongvadhanaroj Mr. Supakorn Ruangsin Products: Dimsum, Sushi Netta, Deep Fried Items, Oriental Cuisine, Frozen Shrimps and Prawns, Frozen Cuttle Fish SURAPON NICHIREI FOODS CO., 22/5, Moo 4, Thaparak Road, Bang Phli Yai, Bang Phli, Samut Prakan, Tel: Fax: , Mrs. Suntharee Shinomiya Mr. Paiboon Kongvonkit Products: Frozen Fried Chicken, Frozen Fried Seafoods SURAT SEAFOODS CO., 247, Moo 1, Theparak Road, Thepharak, Mueang Samut Prakan, Samut Prakan, Tel: Fax: Mr. Techa Boonyachai Mr. Patt Somchaikulsup Products: Frozen Shrimps and Prawns, Frozen Cuttle Fish T N D FOODS INDUSTRY CO., 229, Moo 3, Laem Chabang Industrial Estate, Sukhumvit Road, Thung Sukhla, Si Racha, Chon Buri, Tel: Fax: Mr. Seamsak Ramtim [email protected] Products: Frozen Seasoning Cooked T. S. D. INTERTRADE CO., 819/51, Mooban Pariyanon 1, Soi Sathupradit 57, Bang Phong Pang, Yan Nawa, Bangkok, Tel: , Fax: Mr. Chuchart Trimungklayon Mr. Chukiart Trimungklayon [email protected] [email protected] Products: Canned Tuna, Canned Pineapple, Canned Baby Corn, Canned Tropical Fruit Cocktail T.C. PHARMACEUTICAL INDUSTRIES CO., 288, Ekachai Road, Bang Bon, Bang Bon, Bangkok, Tel: Fax: , Mr. Wichian Papijittakul Mr. Prasit Somnet Products: Red Bull Brand Beverage Drinks TA MING ENTERPRISES CO., 44/5, Moo 4, Ekachai Road, Khok Kham, Mueang Samut Sakhon, Samut Sakhon, Tel: Fax: Mr. Decha Kitkongchai [email protected] Products: Dried Seasoned Fish TAKERNG PINEAPPLE INDUSTRAIL CO., 220, Moo 6, Salalai, Sam Roi Yot, Prachuap Khiri Khan, Tel: , Fax: Ms. Yaowarin Kitthakerng [email protected] Products: Canned Pineapple TAKO FOODS INDUSTRY CO. 86/54, Moo 1, Phapratone-Banphaeo Road, Lak Sam, Ban Phaeo, Samut Sakhon, Tel: Fax: Mr. Wicha Tuchinda [email protected] Products: Fruit Juice TANATAVEE CO., L TD. 32/1 Soi Pongvech Anusorn, Sukhumvit Road Bang Chak, Phra Khanong, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Nutthapong Supapatset Products: Confectionary & Foodstuff TANAYA INTERNATIONAL CO., 273, Rama 3 Soi 53, Rama 3 Road, Bang Phong Pang, Yan Nawa, Bangkok, Tel: , , Fax: Mr. Banjong Tantulves [email protected] Products: Dried Food, Foodstuff,Fresh Food TANG SANG HAH CO., 177, Soi Ekamai 5, Sukhumvit 63 Road, Khlong Tan Nuea, Vadhana, Bangkok, Tel: Fax: , Mr. Jarin Pongpairoj Mr. Worachet Pongpairoj [email protected] [email protected] Products: Fish Sauce FOOD AND BEVERAGES TNSC MEMBERS CLASSIFIED BY PRODUCTS 207

210 FOOD AND BEVERAGES TANIO THAI CO., 512, Moo 4, Sukhumvit Road, Phraek Sa, Mueang Samut Prakan, Samut Prakan, Tel: , Fax: Miss Warattaya Pimpa Products: Canned Quail Egg (in Brine) TARUA MARINE PRODUCTS, PART. 9/2, Moo 1, Eakkachai Road, Na Di, Mueang Samut Sakhon, Samut Sakhon, Tel: Fax: , Managing Director Products: Frozen Food TEP KINSHO FOODS CO., 76/1-2, Moo 3, Ekachai Road, Na Di, Mueang Samut Sakhon, Samut Sakhon, Tel: Fax: Mr. Potitat Piriyavirut Mr. Chotiwit Kerdmee Products: Various Kinds of Value Added Seafood Products TEPPITAK SEAFOOD CO., 96/22, Moo 8, Naklur Road, Bana, Mueang Pattani, Pattani, Tel: Fax: , Mr. Chanchai Laotheppitak Mr. Pittaya Bunchuay Products: Frozen Cephalopods, Fish TEY SENG COLD STORAGE CO., 58/1, Moo 2, Ekachai Road, Bang Nam Chuet, Mueang Samut Sakhon, Samut Sakhon, Tel: Fax: Ms. Kannika Arunsopha Ms. Jindanuch Sanggarnjanavanich Products: Frozen, Shrimp, Frozen Breaded Seafood, Value-Added Seafood THAI AGRI FOODS PUBLIC CO., 155/1, Moo 1, Thaparak Road, Bang Sao Thong, Bang Sao Thong, Samut Prakan, Tel: Fax: , Ms. Patcharin Sordhoung Ms. Sirinart Saebang Products: Canned Food,Frozen Vegetables & Frozen Fruits THAI BETTER FOODS CO., 111/1, Moo 3, Khung Phayom, Ban Pong, Ratchaburi, Tel: , Fax: , Mrs. Kuljittree Mungkalarungsi Mr. Watanawes Mungkalarungsi Products: FoodStuff : Rice Noodles, Rice Vermicelli, Instant Rice Noodles, Ready to E THAI CHIM 1, Moo 14, Chanthuek, Pak Chong, Nakhon Ratchasima, Tel: , Fax: Mrs. Tanaporn Kojima Mr. Hidetaka Kojima [email protected] [email protected] Products: Product Made From Tofu Skin, Fried Tofu, Tofu THAI COSMOS FOODS CO., 262 Moo.6, Phaholyothin Road San Klang, Phan, Chiang Rai, Tel: , Fax: Mr. Chunji Takemura [email protected] Products: Freeze Dried & Air Dried Vegetables, Eggs, Frozen Foods THAI DELMAR CO., 591, Moo 2, Soi Haad Amara, Taiban Road, Thai Ban, Mueang Samut Prakan, Samut Prakan, Tel: Fax: , Mr. Sawat Khaimarn Ms. Kruewan Eiamsawang [email protected] Products: Frozen Seafood THAI FERMENTATION INDUSTRY CO., 503, 20th Floor, K.S.L. Tower Building, Sri Ayutthaya Road, Thanon Phaya Thai, Ratchathewi, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Manit Sansamphankul Mr. Theerapol Hengsakul Products: Monosodium Glutamate THAI FOODS GROUP CO., 46/19, Moo 4, Ulok Si Muen, Tha Maka, Kanchanaburi, Tel: Fax: Ms. Nongpayao Nakrong Products: Frozen Chicken Meat Product THAI FROZEN FOODS CO., 45/11 Moo 5, Soi Wat Tiendad, Petchkasem Road, Tha Kham, Sam Phran, Nakhon Pathom, Tel: Fax: Mr. Surachai Sithiyavanich [email protected] Products: Frozen Vegetables and Fruit THAI I-MEI FROZEN FOODS CO., 65/137, 17th Floor, Chamnam Phenjati Business Center, Rama 9 Road, Huai Khwang, Huai Khwang, Bangkok, Tel: Fax: Ms. Nunthiya Kunkaew Ms. Saowanee Khamfang [email protected] Products: Frozen Seafood (Cooked Shrimp & Raw Shrimp) THAI LUXE FOOD PRODUCTS CO., 69/5, Moo 5, Rama 2 Road, Bang Khan Taek, Mueang Samut Songkhram, Samut Songkhram, Tel: , Fax: , , Mr. Perapong Vannacharoen [email protected] Products: Frozen Raw and Cooked Black Tiger Shrimp and Pink Shrimp,Dim Sum and Fillet Fish,Ready Meal Products 208 TNSC MEMBERS CLASSIFIED BY PRODUCTS

211 THAI MUANG SEAFOODS CO., 11, Moo 7, Petchkasem Road, Na Toei, Thai Mueang, Phangnga, Tel: Fax: Mr. Prasit Manoteerawat Products: Frozen Seafood THAI NIPPON FOODS CO., 1/21, Moo 5, Rojjana Industrial Park, Rojjana Road, Khan Ham, Uthai, Phra Nakhon Si Ayutthaya, Tel: Fax: , Mr. Gaku Okada Mr. Hiromitsu Maruyama Products: Processed food THAI NISSHIN SEIFUN CO., 276, Moo 4, Bangpoo Industrial Estate, Sukhumvit Road, Phraek Sa, Mueang Samut Prakan, Samut Prakan, Tel: Fax: , Ms. Maliwan Akkaraviwat Products: Pasta Sauce,Frozen Sauce, Japanese Pizza THAI OCEAN VENTURE CO., 64/213, Moo 7, Anupasphuketkan Road, Ratsada, Mueang Phuket, Phuket, Tel: Fax: , Ms. Kanya Yu Products: Frozen Tuna, Swordfish, Marlin Products THAI OKABE PROMOTION CO., 230, Moo 6, Soi Sinsamut, Klang-Kram Road, Kram, Klaeng, Rayong, Tel: , Fax: Managing Director Products: Boiled and Dried Fish THAI PATANA FROZEN CO., LTD 39/224, Moo 2, Samutsakorn Industrial Estate, Bang Krachao, Mueang Samut Sakhon, Samut Sakhon, Tel: Fax: Ms. Wanida Chutiteparak Products: Thai Foodstuff,Frozen Foodstuff THAI PRESIDENT FOODS PUBLIC COPANY LIMITED 304, TF Group Building, Srinakarin Road, Hua Mak, Bang Kapi, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Poj Paniangvait Ms. Pojjana Paniangvait Products: Wafer, Biscuits, Instant Noodles (Mama, Bissin, Homey) THAI ROYAL FROZEN FOOD CO., 119/99, Moo 1, Vichienchodok Road, Tha Chin, Mueang Samut Sakhon, Samut Sakhon, Tel: Fax: , Ms. Vorada Harnkrivilai Ms. Varaporn Harnkriwilai Products: Frozen Shrimp, Frozen Cephalopod THAI SHIN-I INDUSTRY CO., 4/3, Moo 11, Nong O, Ban Pong, Ratchaburi, Tel: , Fax: , Mr. Sattha Shongwisawa Products: Canned Food / Foods In Containers Machinery / Equipment THAI SHING YE INTER- MARKETING CO., 41, Chan 16 Road, Yak 2, Thung Wat Don, Sathon, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Puripat Borirachkucharoen Mr. Siriwan Kitidumrong [email protected] Products: Canned Food THAI SOON FOODS CO., 75 / 45,14th Floor, Richmond Building, Soi Sukhumvit 26, Sukhumvit Road, Khlong Tan, Khlong Toei, Bangkok, Tel: Fax: Mrs. Anongnai Kamnueng [email protected] Products: Canned Fruits, Canned Vegetables, Canned Products THAI SPRING FISH CO., 7/120, Moo 4, Amata City Industrial Estate, 331 Road, Map Yang Phon, Pluak Daeng, Rayong, Tel: Fax: Mr. Michele Tonello Mr. Phuretsaphruek Chotchaung [email protected] Products: Squid, Cuttle Squid, Skewer, Shell, Shrimp, Tilapia, Baby Clam THAI THEPAROS PUBLIC CO., 208, Moo 6, Tai Ban Road, Thai Ban, Mueang Samut Prakan, Samut Prakan, Tel: Fax: Miss Paweena Kingpad [email protected] Products: Seasoning Sauce, Fermented Soy Sauce, Chilli Sauce, Tomato Sauce, Oyster Sauce, Distilled Vinegar THAI TOP CHOICE EXPORT CO., 11/76-77, Moo 2, Soi Wat Nam Daeng, Srinakarin Road, Bang Kaeo, Bang Phli, Samut Prakan, Tel: , Fax: Mr. Kornkamon Sagwanich [email protected] Products: Frozen Food THAI UNION GROUP PUBLIC CO., 979/12, M. Floor, S.M. Tower Building, Paholyothin Road, Sam Sen Nai, Phaya Thai, Bangkok, Tel: , Fax: Ms. Attapan Masrungson Mr. Thawee Tangchansiri [email protected] [email protected] Products: Frozen Tuna, Frozen Fish Fillets, Frozen Black Tiger Shrimps TNSC MEMBERS CLASSIFIED BY PRODUCTS 209 FOOD AND BEVERAGES

212 FOOD AND BEVERAGES THAI UNION MANUFACTURING CO., 979/13-16, M Floor, S.M. Tower Building, Phaholyothin Road, Sam Sen Nai, Phaya Thai, Bangkok, Tel: Fax: Mrs. Attapan Masrungson Mr. Thawee Tangchansiri Auraphan.Rochanaprayote@ thaiunion.com Products: Canned Tuna THAI UNION SEAFOOD CO., 979/8, 12nd Floor, S.M. Tower Building, Phaholyothin Road, Sam Sen Nai, Phaya Thai, Bangkok, Tel: , Fax: Mrs. Attapan Masrungson Mr. Thawee Tangchansiri Products: Frozen Seafood THAI VEGETABLE OIL PUBLIC CO., 149, Ratchadapisek Rd., (Thapra-Taksin), Bukkhalo, Thon Buri, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Supachai Vitayatanagorn Ms. Keowalin Worapanitchayawong [email protected] Products: THAI WAH PUBLIC CO., 21/59, 21/63-64, 20th - 21st Floor, Thai Wah Tower 1, South Sathorn Road, Thung Maha Mek, Sathon, Bangkok, Tel: Ext Fax: Mr. Umnad Sukprasongphol Mr. Suphot Pralongsil [email protected] [email protected] Products: Vermicelli, Noodle THAI WORLD IMPORT & EXPORT CO., 2532, Trok Nokket, Rachadapisek Road, Bang Khlo, Bang Kho Laem, Bangkok, Tel: Fax: , Ms. Orawan Sirikoon [email protected] Products: General Foodstuff,Frozen Products 210 TNSC MEMBERS CLASSIFIED BY PRODUCTS THAI YOD THIP CO., 333 Moo 6 Salalai, Sam Roi Yot, Prachuap Khiri Khan, Tel: Fax: Ms. Sureeporn Vichaingernngam Miss Sunsanee Nakapan Products: Aseptic Pineapple Juice Concentrate,Canned Pineapple, pineapple jam,frozen Pineapple Juice Concentrate THAI YOO, PARTNERSHIP 69/13, Soi Ruam Santi, Pradiphat Road, Sam Sen Nai, Phaya Thai, Bangkok, Tel: , Fax: Ms. Waraporn Limpiyakorn Ms. Sumana Limpiyakorn [email protected] Products: Thai Foodstuff THAVEECHAI FOOD MANUFACTURING CO.,LTD 289 Moo 7 Kamphaeng Phet, Rattaphum, Songkhla, Tel: Fax: Ph.D Pakorn Pourpunsawat [email protected] Products: Canned Mackerel / Sardine In Tomato Sauce THAVEEVONG INDUSTRY CO., 206/63, Jetsadavithi Road, Maha Chai, Mueang Samut Sakhon, Samut Sakhon, Tel: , Fax: Mrs. Tharatt Korkiatsanti Miss Lily Arunwittayaporn [email protected] Products: Frozen Food THE PEACE CANNING (1958) CO., 37, Moo 1, Soi Suksawad 43, Susawad Road, Bang Khru, Phra Pradaeng, Samut Prakan, Tel: Fax: Ms. Wanlada Rachataswan Ms. Priyaporn Charoenpol [email protected] Products: Canned Vegetables, Canned Fruit Juice, Canned Fruit, Canned Fermented Vegetables THE PRACHUAB FRUIT CANNING CO., 18, Moo 7, Petchkasaem Road, Kui Buri, Kui Buri, Prachuap Khiri Khan, Tel: , Fax: , Mr. Pattarakorn Charasamorn Ms. Porntip Pumchat [email protected] Products: Canned Pineapples THE UNION FROZEN PRODUCTS CO., 1259,1094/10, Vichiengchodok Road, Maha Chai, Mueang Samut Sakhon, Samut Sakhon, Tel: , Fax: , Mr. Thongchai Tavanapong Mr.Poom Tavanapong [email protected] Products: Frozen Seafoods THEP PADUNG PORN COCONUT CO., 392/56-58, Soi Preecha, Maharaj Road, Phra Borom Maha Ratchawang, Phra Nakhon, Bangkok, Tel: Ext. 1430, Ext Fax: , Ms. Nuntinee Theppadungporn Ms. Virunphat Eiammutita [email protected] [email protected] Products: Canned Fruits, Canned Baby Corn, Canned Bamboo Shoots, Canned Coconut Milk TIMFOOD CO., 158, Viphavadee-Rungsit Road, Din Daeng, Din Daeng, Bangkok, Tel: Fax: Ms. Naprach Chanamai Mr. Tetsuo Akitani [email protected] Products: Frozen Fruits & Vegetables TIPCO FOODS PUBLIC CO., 118/1, Tipco Tower 28 fl., Rama 6 Road, Sam Sen Nai, Phaya Thai, Bangkok,10400 Tel: Fax: , Mr. Ekaphol Pongstabhon Mr. Kitti Thannara [email protected] Products: Canned Pineapple / Pineapple Juice Concentrate / Aseptic Products / Fruit Salad / Aloe Vera

213 TIPWANCHAI SEAFOODS CO., 696 A., Soi Tessabansommutti, Pipit Road, Ban Khot, Mueang Chon Buri, Chon Buri, Tel: Fax: Mr. Sutham Sirimai Ms. Yuwadee Sirimai Products: Dried Seafood,Frozen Seafood TOP BLEND INTERNATIONAL CO., 383, Ladya Road, Somdet Chao Phraya, Khlong San, Bangkok, Tel: Fax: Ms. Thanawadee Ploysomboon Ms. Surangrat Yungsiri Products: Beverages Products TRANG SEAFOOD PRODUCTS PUBLIC CO., 29, Moo 6, Kantang Road, Khuan Pring, Mueang Trang, Trang, Tel: , Fax: , , Mr. Paisit Hoonpongsimanont Mr. Wikran Chuttimaphorn Products: Frozen Seafood TRANSAMUT FOOD CO., 30 Soi Charunsanitwongse 51, Bang Bamru, Bang Phlat, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Chaiyasit Pareeratanasomporn Mr. Paiboon Ponsuwanna Products: Cuttlefish Fillet, Vannamei Shrimp, Baby Clam, Octopus, Sushi, Squid TROPICAL CANNING (THAILAND) PUBLIC CO., 1/1, Moo 2, Thung Yai, Hat Yai, Songkhla, Tel: Fax: , Miss Prapatsorn Techavoravongsa Mr. Kampol Watcharanimit Products: Canned Seafood TROPICAL FOOD INDUSTRIES CO., 221, Soi Phathanakarn 53, Suan Luang, Suan Luang, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Somkuan Ittirittikul Products: Canned Juices TROPICO TRADING CO., 99/222, Nonsi Road, Chong Nonsi, Yan Nawa, Bangkok, Tel: Fax: Ms. Suda Toothanathorn Products: Foodstuff TUNA PARADISE CO., 49/7 Moo 7, Khok Kloi, Takua Thung, Phangnga, Tel: Fax: Mr. Kalai Selvan Ambalagam Mr. Jayaprakas Jayaraman Products: Frozen Tuna Loin,Frozen Tuna Steak, Frozen Tuna Cube, Frozen Swordfish, Frozen Tuna Sailfish TWO PLUS FOODS INDUSTRIAL CO., 10/2, Moo 4, Tha Sai, Mueang Samut Sakhon, Samut Sakhon, Tel: Fax: , Mr. Surasak Sathithanrgkul Mr. Pattarapol Sathitangkul Products: Canned Food UNICORD PCL 39/3, Moo 8, Sethakij 1 Road, Tha Sai, Mueang Samut Sakhon, Samut Sakhon, Tel: Fax: Mr. Poj Aramwattananont Mr. Amornphan Aramwatananont [email protected] Products: Canned Tunas,Frozen Tuna Loin UNIFIRMS CO., 99/99, Moo.5, Pantainorrasing Road, Phanthai Norasing, Mueang Samut Sakhon, Samut Sakhon, Tel: Fax: Ms. Apinyaphat Juenglerdphaisarn Mr. Teerapich Juenglerdphaisarn [email protected] [email protected] Products: Biscuit, Cookies UNIONFOODS INTERTRADE CO.,LTD 581, Soi Thoet Thai 33 Dao Khanong, Thon Buri, Bangkok, Tel: Ext. 214 Fax: Mr. Suwin Puengprasert Mr. Kitipat Taveesinnoppanon [email protected] Products: UNITED FOODS PUBLIC CO., 95, Thakam Road, Samae Dam, Bang Khun Thian, Bangkok, Tel: , Fax: , Mr. Narong Suthisamphat Ms. Ajala Suthisamphat [email protected] Products: Biscuit Stick, Candy, Chocolate, jelly, Popcorn, Potato Crisps UNIVERSAL FOOD PUBLIC CO., 60, Soi Bangna-Trad 25, Bang Na, Bang Na, Bangkok, Tel: , Fax: , , Mr. Foo Say Suan Francis Ms. Suchada Laochoonsuwan [email protected] Products: Canned Fruit Juice & Drink,Canned Fruit & Vegetable UNIVERSAL PRODUCTS (THAILAND) CO., 21/30-32, Anusorn Soi 1, Plabplachai Road, Wat Thepsirin, Pom Prap Sattru Phai, Bangkok, Tel: , Fax: Mr. Somboon Sinthavarayan universa@tru .co.th Products: Rice Cracker & Snack, Thai Foodstuffs, Rice Noodle, Sauce, Chilli Products and Chilli Paste FOOD AND BEVERAGES TNSC MEMBERS CLASSIFIED BY PRODUCTS 211

214 FOOD AND BEVERAGES URC (THAILAND) CO., 44,46, Rajpattana Road, Saphan Sung, Saphan Sung, Bangkok, Tel: Fax: Ms. Paveena Chomsart Ms. Auyporn Poovanich Products: Candy, Snacks, Wafer, Chocolate, Biscuit V R FOODS CO., 39/94, Moo 2, Bang Krachao, Mueang Samut Sakhon, Samut Sakhon, Tel: Fax: Mr. Adirek Thanakiatmongkol [email protected] Products: Foodstuff V.I. INTERNATIONAL CO., 61/9, Moo 1, Rattana Kosin Road, Bang Rin, Mueang Ranong, Ranong, Tel: , Fax: Ms. Pimpichom Varrathyarom Mr. Chadhpont Varrathyarom [email protected] Products: Frozen Food V&K PINEAPPLE CANNING CO., 99/9 Moo 7, Nong Phan Chan, Ban Kha, Ratchaburi, Tel: Fax: , Mrs. Manatsawee But-arkat Mr. Prapas Sukitpraneenit [email protected] Products: Canned Pineapple, Pineapple Juice Concentrate VALCOM CO., 21, Soi Naknivas 39, Naknivas Road, Lat Phrao, Lat Phrao, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Suravut Simaskul Products: Foodstuff VALCOM INTERMAKETING CO., 21, Soi Naknivas 39, Naknivas Road, Lat Phrao, Lat Phrao, Bangkok, Tel: Fax: Ms. Natina Promchaiwong Products: Foodstuff VARA FOOD & DRINK CO., 280, Sirinthorn Road, Bang Phlat, Bang Phlat, Bangkok, Tel: Fax: , Mrs. Sunee Klomjit Mr. Somchai Glomchit [email protected] Products: Caned Fruit,Caned Vegetable VITA FOOD FACTORY (1989) 39/3, Moo 7, Saen To-Tha Takro Road, Saen To, Tha Maka, Kanchanaburi, Tel: , Fax: , Mr. Sonthikorn Soonthornsutee [email protected] Products: Canned Pineapple & Fruit Cocktail WALES & CO. UNIVERSE 216/43,49, 12th Floor, L.P.N. Tower, Nanglinjee Road, Chong Nonsi, Yan Nawa, Bangkok, Tel: Fax: , Mr. Udom Jariyavilaskul Mr. Somchai Pachtrachai [email protected] Products: Canned Foodstuff,Frozen Seafoods WAN THAI FOODS INDUSTRY CO., 2/4, Soi Seri Thai 58, Min Buri, Min Buri, Bangkok, Tel: , Fax: Mr. Kitiphot Chanthavornkij [email protected] [email protected] Products: Instant Noodles WANG DERM EXPORTERS, PART. 39/224, Moo 2, Soi Samutsakhorn Industrial Estate 22, Rama II Road, Bang Krachao, Mueang Samut Sakhon, Samut Sakhon, Tel: Fax: Ms. Pattana Chalalaival [email protected] Products: Foodstuff and Other Chilled,Frozen Food WANN FISHERIES CO., 20/ , Moo 6, Khok Krabue, Mueang Samut Sakhon, Samut Sakhon, Tel: Fax: Mr. Chanyong Fhasang [email protected] Products: Frozen Seafood WESTBRIDGE FOODS (THAILAND) 8, 3rd Fioor, The Horizon Building, Soi Sukhumvit 63, Sukhumvit Road, Phra Khanong Nuea, Vadhana, Bangkok, Tel: Fax: Ms. Piyawan Prommin Ms. Phorntip Kespanyarak [email protected] Products: Frozen Foods WIN CHANCE FOODS CO., 134, Moo 17, Bangna-Trad Road, Bang Sao Thong, Bang Sao Thong, Samut Prakan, Tel: Fax: Mr. Chupon Rattanapongkieat Mrs. Pinsaraan Ruensuea [email protected] Products: Noodles set, Rice products (Rice Paper, Rice Vermicelli, Rice Noodles), Curry Paste, Spice Oil and Others XIAN-NING SEAFOOD CO., 254, Moo 7, Ban Laem, Ban Laem, Phetchaburi, Tel: Fax: Mr. Ekarach Pimonchevin Products: Frozen Seafood 212 TNSC MEMBERS CLASSIFIED BY PRODUCTS

215 FOOD AND BEVERAGES YEENIN FROZEN FOODS CO., 111/19, Moo 2, Bang Ya Phraek, Mueang Samut Sakhon, Samut Sakhon, Tel: , Fax: , Ms. Somchai Issarawattanakul Ms. Nartaya Chaiwattana Products: Frozen Shrimp TNSC MEMBERS CLASSIFIED BY PRODUCTS 213

216 FURNITURE AND HOME DECORATION FURNITURE AND HOME DECORATION 214 TNSC MEMBERS CLASSIFIED BY PRODUCTS ABC FURNITURE CO., 621/1-2, Ramkhamhaeng Road, Hua Mak, Bang Kapi, Bangkok, Tel: Fax: Ms. Rungnapa Puthamas Products: Wooden Cabinet, Table, Chair etc. ANON PAIROT DESIGN STUDIO CO., 1298/968, Lumpini Place Narathiwat - Chaophraya block c , Rama III Road, Chong Nonsi, Yan Nawa, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Panupong Chansopa Mr. Nattawut Moraruang Products: Furniture APINA INDUSTRY CO., 17/1, Sunthornpooh Road, Wang Wa, Klaeng, Rayong, Tel: , Fax: , Ms. Janchai Kornjamrudkul Ms. Apachenee Sansena [email protected] [email protected] Products: Rubber Wood of Furniture ART OF LIVING CO., 446/57,5th Floor,Park Avenue Home Office Building, Soi Prideepanomyong 20/1, Sukhumvit Road, Phra Khanong Nuea, Vadhana, Tel: Fax: Ext Ms. Saranya Khoeardklang Miss Chanida Asawangkul [email protected] Products: Furniture and Accessories ASE CO., Bangpoo Industrial Estate 856 Moo 4 Phraek Sa, Mueang Samut Prakan, Samut Prakan, Tel: Fax: Ms. Malee Varasirikul Products: Leather Sofa Sets, Reclining Chairs BANGKOK CHAREONMIT CO., 307, Soi Wat Khlongtoei Nai, Suntharakosa Road, Khlong Toei, Khlong Toei, Bangkok, Tel: , Fax: , Ms. Sumalee Techamitreechit Mr. Nayothin Kathavanich [email protected] Products: Rosewood for Furniture BANGKOK CHRISTMAS DECORATION EXPORT CO.,LTD 218 AMNUAYSUL 2, PHETCHKASEM 16 ROAD Wat Tha Phra, Bangkok Yai, Bangkok, Tel: Fax: Miss Supawan Inbunna Miss Srivitta Watsiriseree [email protected] Products: Christmas Trees, Christmas Wreaths, Christmas Garland BANGKOK DEC-CON PUBLIC CO., 52/3, Moo 8, Bangbuatong - Supanburi Road, Lahan, Bang Bua Thong, Nonthaburi, Tel: Fax: Mr. Akekasith Thipakkarayod Miss Rotjares Tamjarern [email protected] Products: Furniture BRONZESMITH CO., 1102,1104,1106,1108, Charoenkrung Road, Bang Rak, Bang Rak, Bangkok, Tel: Fax: Ms. Aussanee Ngamkhao Ms. Pranee Chitsawaengtham Products: Furniture and Home Decoration BURAPA FLOWERS, PARTNERSHIP 235/6, Moo 3, Soi Ramkhamhaeng 110, Ramkhamhaeng Road, Saphan Sung, Saphan Sung, Bangkok, Tel: , Fax: Mrs. Sunee Rasalee [email protected] Products: Artificial Flower, Mulberry Paper Covered by Rubber

217 CASUAL HOME (THAILAND) 109/1, Moo 5, Nong Bon Daeng, Ban Bueng, Chon Buri, Tel: , Fax: Mr. Chiang, Ming-Hsin Products: CHAI SANG (1989) CO., 970,972,974,976, Charunsanitwongse Road, Wat Tha Phra, Bangkok Yai, Bangkok, Tel: , , , Fax: Mr. Preechacharn Saksitpitak Mrs. Suree Saksitpitak Products: Wooden Photo Frames CHAMNI FURNITURE CO., 6 Soi Tain Ta Lea, Bangkhuntean - Chai Ta Lae Tha Kham, Bang Khun Thian, Bangkok, Tel: Fax: Mrs. Apitsadee Panapongwasin Ms. Saowanee Saehouse [email protected] [email protected] Products: Dinning Sets D - INDUSTRY CO., 282, Nonthaburi Road, Bang Kraso, Mueang Nonthaburi, Nonthaburi, Tel: , Fax: , Mr. Sathaporn Bhaholbhattya [email protected] [email protected] Products: Teak Dicking, Teak Furniture Companets, Teak Ship Companet, Teak Door D.K. INDUSTRY CO., 111, Soi Bearring 15, Sukhumvit 107 Road, Bang Na, Bang Na, Bangkok, Tel: , Fax: Mrs. Toonthip Wongprasert Mr. Tumrongrat Charoenmak [email protected] Products: Indoor and Outdoor Furniture Oak / Teak Wood Kitchenware DECOY PLANT CO., 621/1-2, Ramkamhang Road, Hua Mak, Bang Kapi, Bangkok, Tel: Fax: , Miss Jumradrat Sukkhojai [email protected] Products: Wooden Cabinet, Table, Chair etc. DRAGON THAI LUMBER CO., 32/2, Moo 7, Bangna-Trad Road., K.M. 25.5, Bang Sao Thong, Bang Sao Thong, Samut Prakan, Tel: Fax: Mr. Chien Kuan Hsing Mr. Chien Sun Sein Products: EAST COAST FURNITECH PUBLIC CO., 37/9, Moo 10, Ban Bung-Klaeng Road, Thang Kwian, Klaeng, Rayong, Tel: Fax: Mr. Atthapol Thanapol [email protected] Products: FANCY WOOD INDUSTRIES PUBLIC CO., 357, Moo 12, Soi Suksawat 84, Suksawat Road, Pak Khlong Bang Pla Kot, Phra Samut Chedi, Samut Prakan, Tel: Fax: , Mr. Vichai Tanpatanarat Mr. Narin Boonsophakkul [email protected] Products: Dining Table & Chairs, Hutch & Buffet, Coffee Table FINLO THONG BUSINESS CO., 55/8, Soi Boonsanong, Sukhumvit 101 Road, Bang Chak, Phra Khanong, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Pakkaphol Panawan [email protected] Products: Picture Frames FLORA WORLD EXPORT CO., 50/451/1 Moo 6, Chaengwattana Road, Ban Mai, Pak Kret, Nonthaburi, Tel: Fax: Mrs. Somporn Mahamadsowlae [email protected] Products: Christmas Decorative Items FLOWER INTERNATIONAL CO., , Soi Kangwarn 2, Petchakasem Road, Om Yai, Sam Phran, Nakhon Pathom, Tel: , Fax: , Mr. Panya Siripornpitak Ms. Patrporn Pinsuwan [email protected] Products: Polyester Artificial Flowers FURNIROYCE CO., 11, Moo 3, Baan Bung-Klang Road, Krasae Bon, Klaeng, Rayong, Tel: , Fax: Mr. Rayvat Nipatakosolsuk Mr. Tun Nipatakosolsuk [email protected] Products: Furniture FURNMET CO., 31, Soi Ladprao 101 Soi 42, Ladprao Road, Khlong Chan, Bang Kapi, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Varavuth Pimanmas Ms. Varapun Pimanmas Products: Display Stands, Store Fixtures, Interior I Build - in Furnitures GLORY PLAN (THAILAND) CO., LTD 700/475, Moo 7, Don Hua Lo, Mueang Chon Buri, Chon Buri, Tel: Fax: Mr. Pairoj Sangnikornnoppakao [email protected] Products: Furniture FURNITURE AND HOME DECORATION TNSC MEMBERS CLASSIFIED BY PRODUCTS 215

218 GOLDEN (THAI) TEAK CO., 126/7, Moo 1, Soi Sukhaprachasan, Changwattana Road, Pak Kret, Pak Kret, Nonthaburi, Tel: Fax: Mr. Chaivat Lertsakserikul Products: Furniture HOVE D.K. CO., 81/1, Moo 3, Theppharat, Ban Pho, Chachoengsao, Tel: Fax: Ms. La-or Jongjit Ms. Sirirat Sukkasem Products: Furniture J.V.CONTROL 41/21, Rama 3 Road, Chong Nonsi, Yan Nawa, Bangkok, Tel: Fax: Ms. Antika Udomratchatavanit Mr. Nivat Chantrapong Products: Home Decoration Product FURNITURE AND HOME DECORATION H.T.K. MARKETING CO., 99, Moo 3, Bangkaruan-Sainoi Road, Sai Noi, Sai Noi, Nonthaburi, Tel: Fax: Mr. Suphanut Hemaratpitak Products: Furniture HAND & HEART CO., 99, Moo 5, Suan Kluai, Ban Pong, Ratchaburi, Tel: , Fax: Mr. Veera Sawangsri [email protected] Products: Woodden Kitchenware & Small Furniture HAWAII THAI FURNITURE CO., 2991/59-60, Ladpraow Road, Khlong Chan, Bang Kapi, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Vichai Viphavaphanich Mrs. Wilawan Leelayuwapan [email protected] Products: Outdoor/Indoor Furniture : Synthetic Wicker, Rattan, Wooden Furniture (Chair, Stool, Sofa, Bed, Table) HJELLEGJERDE ASIA CO., 7/115, Moo 4, Map Yang Phon, Pluak Daeng, Rayong, Tel: Fax: Mr. Thanapun Chokpipatpol Products: Furniture HWA LANG CERAMIC HARDWARE FACTORY CO., 534, Moo 4, Bangpoo Industrial Estate, Soi 9, Sukhumvit Road, Phraek Sa, Mueang Samut Prakan, Samut Prakan, Tel: , Fax: Mr. Lee Tsung Cheng [email protected] Products: Furniture Part : Handle Made of Ceramic, Zinc Alloy, Steel, Stainless, Brass, Aluminium INFINITE CONCEPTION MANUFACTURER CO., 139/2, Moo 10, Theparak Road, K.M.17, Bang Pla, Bang Phli, Samut Prakan, Tel: Fax: Ms. Nongnutch Boonrot [email protected] Products: Photo Frame, Mirror Frame, Decorative Item INTER FURNITECH CO., 104/1, Moo 8, Trang-Palian Road, Thung Krabue, Yan Ta Khao, Trang, Tel: Fax: Ms. Siripan Boonchai [email protected] [email protected] Products: Rubberwood Furniture J. S. FLOWER CO., 74/78, Moo 11, Soi Panjamit 2, Nawamin Road, Khan Na Yao, Khan Na Yao, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Silpachai Vatchara Ms. Pairin Kantalue [email protected] [email protected] Products: Artificial Flowers Manufacturer and Exporter KEENPORT COMPANY LIMITED 408/146, Moo 4, Pak Raet, Ban Pong, Ratchaburi, Tel: , , Fax: Mr. Komdej Vichitjarusgul Mrs. Yanunta Lohitsathian Products: Office Seat Metal Parts, Sprocket KOIZUMI FURNITECH (THAILAND) CO., 15/2, Moo 1, Thang Kwian, Klaeng, Rayong, Tel: , Fax: Mr. Chiraboon Chirapongse [email protected] Products: Dining Room Tables, Living Room Tables, Childrens Chairs, Dining Room Chair (Rubberwood) KOWSUPAMONKOL EXPORT CO., 222, Romklao Road, Min Buri, Min Buri, Bangkok, Tel: Fax: Ms. Kleomas Kowsupamonkol [email protected] Products: Rattan Furniture, Water Hyacinth Furniture Gifts & Home Decoration LA-Z-BOY (THAILAND) 23/1-2, Moo 5, Nong Bon Daeng, Ban Bueng, Chon Buri, Tel: Fax: Mr. Suktham Techapitaktham Products: La-Z-Boy Brand - Recliner, Furniture Upholstery Fabric & Leather 216 TNSC MEMBERS CLASSIFIED BY PRODUCTS

219 LEE BROTHERS PICTURE FRAME CO., 242,333, Moo 2, Soi Wiroonraj, Sethakij 1 Rd., Om Noi, Krathum Baen, Samut Sakhon, Tel: , , Fax: Mr. Santichai Usphoomongkolkul Products: MERRY CORPORATION 39, Moo 4, Soi Petchkasem 69, Bang Bon 3 Road, Nong Khaem, Nong Khaem, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Pramin Teeraphantuvat Mr. Teera Teeraphantuvat [email protected] Products: Picture Frame MODERNFORM GROUP PUBLIC CO., 699, Srinakarindr Road, Suan Luang, Suan Luang, Bangkok, Tel: Fax: , Mr. Thaksa Busayapoka Mr. Kookiat Orankit [email protected] Products: Residential Furniture, Office Furniture MONZART BRONZE BENNY LINE CO., 135/9, Moo 2, Ban Chang, Ban Chang, Rayong, Tel: , Fax: Ms. Thanusson Kornwattanakaran [email protected] Products: Statue, Sculpture MR. SANTA CO.,LTD 44 Moo 5, Chatuchot Road O Ngoen, Sai Mai, Bangkok, Tel: Fax: Miss Sudaporn Sukanjanasiri Mr. Attaporn Kanokphitakkul mrsanta@tru .co.th Products: NEASTERN INDUSTRY LIMITED 129, Moo 15, Mitrpharp Road, Joho, Mueang Nakhon Ratchasima, Nakhon Ratchasima, Tel: Fax: Ms. Phannamas Warapongsithikul Mr. Paisit P.Swat [email protected]. Products: Furniture NEW WORLD POLYESTER CO., 777, Moo 4, Bang Pu Mai, Mueang Samut Prakan, Samut Prakan, Tel: Fax: Mr. Jamal Shaikh [email protected] Products: Furniture Industries, Different Types of Polyester Staple Fibres and Bi Componant Fibre NIKKA PARAWOOD CO., 1173/4, Charoenkrung Road, Si Phraya, Bang Rak, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Thurdthoon Thaithiengthum Products: Parts And Furniture Rubberwood (Parawood) O.K. WOOD PRODUCT CO., 17/1, Soi Wat Bang Po Oa Ma Was, Pracharach 1 Road, Bang Sue, Bang Sue, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Thanun Ounkomol Mr. Paravit Ounkomol [email protected] [email protected] Products: Solid Teak Wook Furniture P AND N COLLECTION, PARTNERSHIP 588, G Floor, Room G3-G6,J.J.Mall, Kamphaeng Phet 2 Road Chatuchak, Chatuchak, Bangkok, Tel: Fax: Ms. Supa Bunyarat [email protected] Products: Home Decoration P.J. 37 PARAWOOD CO., 42/1, Moo 7, Yala-Ramun Road, Budi, Mueang Yala, Yala, Tel: Fax: Miss Bussayakorn Siriseriwattana Products: KD Furniture Rubber Wood P.P. PARAWOOD CO., 111/1, Moo 1, Ban Chang, Phanat Nikhom, Chon Buri, Tel: Fax: , Mrs. Siriwan U-Thornwong [email protected] Products: Wooden Furniture (Bed Room Set and Dining Set) PENANG THAI RATTAN, PART. 345, Chalong Krung Road, Lam Pla Thio, Lat Krabang, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Somsak Cheancharadpong [email protected] Products: Chemica PICOTEE INTERNATIONAL CO., 1, Soi Seri Thai 16, Khlong Kum, Bueng Kum, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Pichai Pinitkanchanapun [email protected] [email protected] Products: Wooden Furniture (K.D.) PODIUM HOLDING GROUP CO., 3/5, Soi 2, Yeak 4, Chalermprakiet Rama 9 Road., Nong Bon, Prawet, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Chana Mausuwan [email protected] Products: Furniture FURNITURE AND HOME DECORATION TNSC MEMBERS CLASSIFIED BY PRODUCTS 217

220 FURNITURE AND HOME DECORATION PRESIDENT OFFICE FURNITURE CO., 77, Moo 5, Liabkhlongmuenprarom Road, Khae Rai, Krathum Baen, Samut Sakhon, Tel: Fax: Mr. Sirapob Likitkajorn Products: Furnitures and Fire Resistant Safe PRIMA ARTIFICIAL FLOWER (THAILAND), PARTNERSHIP 68/53-54, Moo 5, Kingkaew Road, Racha Thewa, Bang Phli, Samut Prakan, Tel: , Fax: , Ms. Parima Phaosricharoen Products: Artificial Flowers and Related Products PROSPER CO., 984/29-32, Soi Prediphanomyongse 40, Sukhumvit 71 Road, Khlong Tan Nuea, Vadhana, Bangkok, Tel: Fax: Mrs. Piensri Sriyuthakrai Products: Decorative Frame, Potpourri, Scented Candle, Incense Stick & Cone Q. C. PARAWOOD CO., 3/4, Moo 1, Chai Mongkhon, Mueang Samut Sakhon, Samut Sakhon, Tel: Fax: Mr. Mana Kaewmoracharoen Products: Furnitures : Dining Table, Chair & Parts RAKANGTHONG PLASTIC COMPANY LIMITED 188, Moo 12, Bang Phasi, Bang Len, Nakhon Pathom, Tel: Fax: Ms. Supaporn Kaewtaweesup Mr. Panuwat Kaewtaweesup Products: Furniture Equipment, Furniture ROCKWORTH PUBLIC CO., , Asoke-Dindaeng Road, Bang Kapi, Huai Khwang, Bangkok, Tel: Fax: Mrs. Wanna Sadakorn Mr. Teerapon Pongsuthimanus Products: Office System Furniture ROSA (THAILAND) CO., 2/5, Moo 3, Chai Mongkhon, Mueang Samut Sakhon, Samut Sakhon, Tel: , Fax: Ms. Achaporn Khuhapinunt [email protected] Products: Brassware, Bronze ROYAL FINISHING CO., 1146/ , Moo 5, 10th Floor, Eakpilin Building, Samrong Nuea, Mueang Samut Prakan, Samut Prakan, Tel: Fax: Mr. Chinnawat Teechamongkolchai Ms. Waraporn Choojit Products: Furniture Hardware, Cabinet Hardware, Handle, Zinc Die Cast, Creative Expression ROYAL FRAME CO., 2242,2244, Soi Ladprao 101, Ladprao Road, Khlong Chan, Bang Kapi, Bangkok, Tel: Fax: Ms. Oranuch Sangaphunchai soranuch@tru .co.th Products: Wooden Photo Frames S. KIJCHAI CO., 29/3, Moo 7, Huai Yang, Klaeng, Rayong, Tel: Fax: Mr. Vichien Saengwongkij Mr. Thamnong Pibul-Amarint [email protected] [email protected] Products: Wooden Furniture S. P. S. COOPORATE CO., 74 Moo 9, Suwinthawong Rd. Khlong Nakhon Nueang Khet, Mueang Chachoengsao, Chachoengsao, Tel: , Fax: , Mr. Werasak Sermpraphasilp Ms. Arapin Sermpraphasilp [email protected] Products: Furniture S.B.FURNITURE INDUSTRY CO., 126/150, Moo 1, Pak Kret, Pak Kret, Nonthaburi, Tel: Fax: Mr. Chaivat Lerdsakserikul Products: Knockdown Furniture S.C. LEATHER CO., 292, Moo 2, Puttharaksa Road, Phraek Sa, Mueang Samut Prakan, Samut Prakan, Tel: Fax: , Mr. Surasak Charungchainanon Mrs. Gunchalee Charungchainanon [email protected] Products: Leather Sofas, leather Cushion Cover, Leather & Fabric sofas, Leather car Seat Cushion Cover SAGESSE (THAILAND) LIMITED 55/7, Soi Boonsanong, Sukhumvit 101 Road, Bang Chak, Phra Khanong, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Pakkaphol Panawan [email protected] Products: Wooden Picture Frame SHIKOKU (THAILAND) CO., 64, Moo 1, Ayutthaya-Bangsalee Road, Kaeo Fa, Bang Sai, Phra Nakhon Si Ayutthaya, Tel: Fax: Mr. Numpol Sae-Lee [email protected] Products: Altar Tables & Component Parts 218 TNSC MEMBERS CLASSIFIED BY PRODUCTS

221 SHUN THAI CO., 40/1, Moo 3, Soi Sarpmahachoke, Rama II Road, Na Di, Mueang Samut Sakhon, Samut Sakhon, Tel: Fax: Mr. Decha Koopthavonrerk Ms. Darunrat Koopthavonrerk Products: Wooden Furniture SIAM CHITOSE CO., 51/8, Moo 2, Poochaosamingprai Road, Bang Ya Phraek, Phra Pradaeng, Samut Prakan, Tel: Fax: , Mr. Uthen Phanketmongkol Mr. Apidech Areewattanont Products: Steel Furniture SIAM INTER LOCK TEK CO., 1/8,1/10,1/138, Moo 2, Samutsakhorn Industrial Estate, Rama 2 Road, Tha Sai, Mueang Samut Sakhon, Samut Sakhon, Tel: Fax: , Mr. Suvichai Janethana-Arthakij Mrs. Aroonluk Nattananawin [email protected] [email protected] Products: Furniture Lock and Parts SIAM OKAMURA STEEL CO., 51/5, Moo 2, Poochaosamingprai Road, Bang Ya Phraek, Phra Pradaeng, Samut Prakan, Tel: Fax: Mr. Vichai Trakulmaipol Mr. Sathit Tritarak [email protected] Products: Office Furniture (Desk, Chair, Panal, Shelf) SIAM QUALITY INDUSTRIES CO., 49, Moo 1, Bangbuatong-Ladbualuang Road, Rat Niyom, Sai Noi, Nonthaburi, Tel: , , Fax: , Ms. Benjamas Somboon [email protected] Products: Candles, Crayons SIAM STEEL INTERNATIONAL PUBLIC CO., 51, Moo 2, Poochaosamingprai Road, Bang Ya Phraek, Phra Pradaeng, Samut Prakan, Tel: , Fax: , Mr. Surapol Kunanantakul [email protected] Products: Steel Furniture SIAM TANI FURNITURE CO., Kor. 3, Moo 14, Bangchan Industrial Estate, Soi Nikom 7, Seri Thai Road, Min Buri, Min Buri, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Yodsak Srisuanpo Ms. Jongjai Sukwapee [email protected] Products: Rubberwood Dining Rooms Sets SIAMESE MERCHANDISE CO., 335 / 13-14, Srinakarin Road, Nong Bon, Prawet, Bangkok, Tel: Fax: Ms. Pimolmas Aungatichart [email protected] Products: Pottery (Made of Clay) For Home & Garden SILVER RAIN EXPORT CO., 64, Soi Ladprao 62, Ladprao Road, Wang Thonglang, Wang Thonglang, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Varisrat Yodpradit [email protected] Products: Artificial Flower, Christmas Decoration, Christmas Ornaments SOMPHOL BEDDING AND MATTRESS INDUSTRY CO., 1388, 1390, 1392, Srinakarin Road, Suan Luang, Suan Luang, Bangkok, Tel: Fax: Ms. Ratana Techaphangam [email protected] Products: Mattress & Beddings SOUTHEAST WOOD CO., 9, Moo 14, Bangbueng-Klang Road, Krasae Bon, Klaeng, Rayong, Tel: Fax: , Mr. Jamrut Pongjarernchai Mrs. Pao Pongcharoenchai [email protected] Products: Furniture : Solid Wood, Baby Furniture, Dining Set, Kitchen Wardrobe Cabinet, Bed Room etc. SRIWATANA WOODING INDUSTRIES CO., 1, Moo 10, Soi Jai-Er, Bang Khu Wat, Mueang Pathum Thani, Pathum Thani, Tel: , Fax: , Ms. Paraporn Choochaisri sriwata@tru .co.th Products: SUN CABINET CO., 60/54, Moo 19, Soi Navanakorn Phase 2, Paholyothin Road, Khlong Nueng, Khlong Luang, Pathum Thani, Tel: Fax: Mr. Kanchit Na Bangchang [email protected] Products: Bed Sets, Dining Sets, Office Furniture SUPOJ THAI BRONZE TRADING, PART. 21, Soi Suksawad 20, Suksawad Road, Bang Pakok, Rat Burana, Bangkok, Tel: , Fax: Mrs. Sunee Techapinyo [email protected] Products: Home Decorative Items TEAM FURN (THAILAND) CO., 169, Moo 1, Soi Rongfhoknung, Sukhumvit Road, Thai Ban, Mueang Samut Prakan, Samut Prakan, Tel: Fax: Ms. Kanchana Kiatsamutthara Mr. Keerati Kiatsamutthara Products: Reclining Chair and Sofa FURNITURE AND HOME DECORATION TNSC MEMBERS CLASSIFIED BY PRODUCTS 219

222 FURNITURE AND HOME DECORATION TETRAD INTERNATIONAL CO., 199, Moo 1, Ban Wha (Hi-Tech) Industrial Estate, Asia-Nakornsawan Road, Ban Len, Bang Pa-in, Phra Nakhon Si Ayutthaya, Tel: Fax: Ms. Sanicha Gajaseni Miss Sangduan Roonthong Products: Furniture THAI CHIN FU ENTERPRISE CO., 8/1, Moo 10, Chachuengsao- Bangnampriew Road, Bang Khwan, Mueang Chachoengsao, Chachoengsao, Tel: , , Fax: Miss Pornpimon Chaiyom Mrs. Yaowarut Boonsarawang Products: Christmas Decoration (Wreaths, Garland) THAI MIKIMOKU CO., 68/5, Nongkankrao Road, Thang Kwian, Klaeng, Rayong, Tel: Fax: Mr. Naruephon Bumroong Products: Rubberwood Dining Room Chairs And Table THAI UNITED FRAME CO., 24/2 Soi Suksawad 76 Suksawad Road Bang Chak, Phra Pradaeng, Samut Prakan, Tel: Fax: Ms. Athiwan Jenpradit Products: THAI WIRE METAL CO., 315, Moo 2, Soi 13, Makham Khu, Nikhom Phatthana, Rayong, Tel: , , Fax: Mr. Piboon Kovitkanit Mr. Pichai Kovitkanit Products: Processed Wire Net 220 TNSC MEMBERS CLASSIFIED BY PRODUCTS THAVORN LAMPANG CO., 350, Moo 7, Lampang-Chiangmai Road, Hang Chat, Hang Chat, Lampang, Tel: Fax: Mr. Pramote Pewluangsawat Products: Children Furniture, Furniture TOKYO PARAWOOD (1986) CO., 2/1 Banbueng-Klang Road, Thang Kwian, Klaeng, Rayong, Tel: , Fax: , Mr. Anat Pisolpool Products: Wooden Furniture TONG HAI CERAMIC CO., 15, Soi Bangbon 5 Soi 3, Bang Bon, Bang Bon, Bangkok, Tel: Fax: Ms. Narumon Yutthanawiwat [email protected] Products: TORCH 2100 CO., 99, Moo 8, Tha Bun Mi, Ko Chan, Chon Buri, Tel: Fax: Miss Nongnuch Phasuk Miss Walailak Noowo [email protected] [email protected] Products: Rubber Wood Furniture TREE CLASSICE INTERNATIONAL CO., 59/9, Moo 10, Theparak Road, Bang Pla, Bang Phli, Samut Prakan, Tel: , Fax: Managing Director [email protected] Products: Artificial Christmas Trees TRIUMPH TREE CO., 75/30, 19th Floor, Ocean Tower 2 Building, Soi Sukhumvit 19, Sukhumvit Road, Khlong Toei Nuea, Vadhana, Bangkok, Tel: Fax: Ms. Supaporn Srethbhakdi Mr. Chinnapat Wannathong [email protected] Products: Artificial Christmas Trees UNITED SIAM OVERSEAS (THAILAND) CO., 99/305, Moo baan Mantana Onnut 1, Sukhapiban 1 Road, Soi 25, Dokmai, Prawet, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Michael Gerhard Daiber Mrs. Onusa Thamniiyai [email protected] [email protected] Products: Garden Accessory and Decoration : [Pottery, Bronze Sculpture, Coconut Grow Garden Accessory and Garden UNIVERSAL PARAWOOD CO., 59/20, Moo 1, Rama 2 Road, K.M.20, Khok Krabue, Mueang Samut Sakhon, Samut Sakhon, Tel: Fax: , Mr. Vinai Kuansataporn [email protected] Products: Kitchen Furniture & Sofas (Export), Wooden Tables & Chairs WINDOW COVERINGS CO., 1146/74-76, Eakpailin Tower Building, Srinakarin Road, Samrong Nuea, Mueang Samut Prakan, Samut Prakan, Tel: Fax: Mr. Chinnawat Teechamongkolchai Products: Creative Xpression & Natural Xpression, Components or Accessary and Furniture Hardware WOODWORKS THAI CO., (1980) 270, Nakorn Lung Road, Bang Phai, Bang Khae, Bangkok, Tel: , Fax: Mr. Pairach Poopusit [email protected] Products: Students Desks

223 WOODY AND SUN WOOD PRODUCTS CO., 10/1, Moo 2, Bangna-Trad Road, Bang Bo, Bang Bo, Samut Prakan, Tel: Fax: Ms. Bhanjarat Suppipat Products: Rubberwood Furniture YOTHAKA INTERNATIONAL CO., 1028/5, Rama 4 Road, Thung Maha Mek, Sathon, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Suwan Kongkhunthian Mr. Kittipong Wangsuwannasri [email protected] Products: Water Hyacinth Furniture, Polyethylene Furniture FURNITURE AND HOME DECORATION TNSC MEMBERS CLASSIFIED BY PRODUCTS 221

224 GEMS AND JEWELRY HELEM THAI CO., 71/3, Moo 5, Bangna-Trad Road, K.M.52, Tha Kham, Bang Pakong, Chachoengsao, Tel: , Fax: Mr. Preecha Chitwattanwong Products: Hair Accessories J.V.CONTROL 41/21, Rama 3 Road, Chong Nonsi, Yan Nawa, Bangkok, Tel: Fax: Ms. Antika Udomratchatavanit Mr. Nivat Chantrapong Products: Gems and Jewelry GEMS AND JEWELRY LEONKA WORLD CO., 431, Moo 17, Bang Sao Thong, Bang Sao Thong, Samut Prakan, Tel: Fax: Ms. Soodjai Puangbubpha Supansa Mahaboon [email protected] [email protected] Products: Hair Wig SIAM KNITTING PRODUCTS CO., 861/8, Soi Wat Phai Ngern, Bang Khlo, Bang Kho Laem, Bangkok, Tel: Ext Fax: Mr. Thawachchai Mathuraporn Ms. Wachiraporn Asawamachai [email protected] Products: Hair Ornaments, Elastic Ornaments TREASURE BOX CO., 12, Chalongkrung Road 31, Lam Pla Thio, Lat Krabang, Bangkok, Tel: Fax: Ms. Atgana Srichompoo [email protected] Products: Empty Jewelry Boxes 222 TNSC MEMBERS CLASSIFIED BY PRODUCTS

225 GIFTS AND TOYS B.K. LATEX PRODUCT CO., 63/3-5, Moo 3, Thonburi-Pakthau Road, Na Di, Mueang Samut Sakhon, Samut Sakhon, Tel: , Fax: , Mr. Santi Setsawad Ms. Thorung Jaidee Products: Latex Balloons BANDAI NAMCO (THAILAND) CO., ,179/1, Moo 12, Bangna-Trad Road, K.M. 44, Bang Wua, Bang Pakong, Chachoengsao, Tel: , Fax: , Ms. Kulrisa Buleenok Ms. Pinhphinout Thaneeto Products: Robot Toys COCKO INTERNATIONAL CO., 274, Moo 1, Sukhumvit Road, Bang Pu Mai, Mueang Samut Prakan, Samut Prakan, Tel: Fax: Managing Director Products: Porcelain Dolls, Soft Toys for Babies DICOM INTERNATIONAL CO., 188/2, Room No.5 A, 5th Floor, Tanaporn Building, Sriviang Road, Si Lom, Bang Rak, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Mushtaq Ahmed Diwan Products: Toys F C T CO., 101/65, Moo 20, Navanakorn Industrial Estate, Paholyothin Road, Khlong Nueng, Khlong Luang, Pathum Thani, Tel: Fax: Mr. Tanakorn Chairattanasaengngen [email protected] Products: Stuffed Toys, Disney Toys G-FORCE COMPOSITES CO., 24, Ruamitr Road, Choeng Noen, Mueang Rayong, Rayong, Tel: Fax: Mrs. Vi-Orn Saensanit [email protected] Products: Model Airplane Kit And Parts GRACE & GLAMOUR (THAILAND) CO., 13/7 Moo 8 Bangmuang-Bangkulad Road, Bang Muang, Bang Yai, Nonthaburi, Tel: Fax: Miss Sawitree Yaemsawai [email protected] [email protected] Products: Sewing Baskets, Craft and Gift Products HERITAGE TREE CO., 344, Soi Soonvijai 4, Rama 9 Road, Bang Kapi, Huai Khwang, Bangkok, Tel: , , Fax: Ms. Wuttinee Kosaviboonphol [email protected] Products: Artificial Christmas Tree HYUNKWANG (THAI) INDUSTRY CO., 36/3, Moo 11, Sukprayoon Road, Na Pa, Mueang Chon Buri, Chon Buri, Tel: Fax: , Mr. Nopakaow Lorsirirat [email protected] Products: Stuffed Toys Garment I M INTERNATIONAL CO., 332, Soi Ladpraow 84, Wang Thonglang, Wang Thonglang, Bangkok, Tel: Fax: Ms. Nittaya Tangsrirojkul Products: Wodden & Fabric Toys GIFTS AND TOYS TNSC MEMBERS CLASSIFIED BY PRODUCTS 223

226 GIFTS AND TOYS M&P WORLD POLYMER CO., 436/1, Bangkuntien-Chai Talay Road, Samae Dam, Bang Khun Thian, Bangkok, Tel: Fax: , , Ms. Patchanee Clungpremchitt Ms. Rosarin Chen Products: Rubber Foam Toys & Sporting Good, Foam Steering Wheel Cover MAJORETTE (THAILAND) CO., 60/10, Moo 19, Nava Nakorn 2 Industrial Estate 2, Phaholyothin Road, Khlong Nueng, Khlong Luang, Pathum Thani, Tel: Ext. 116 Fax: Mr. Somyos Tiranawatananun Mr. Adisorn Laohavanich [email protected] Products: Majorette MATTEL BANGKOK 683, Moo 4, Bangpoo Industrial Estate, Soi 9, Sukhumvit Road, Phraek Sa, Mueang Samut Prakan, Samut Prakan, Tel: Fax: Mrs. Farah Naz Khalil [email protected] Products: Die Cast Cars Toys PARKS TOY (THAILAND) CO., 3/3, Moo 3, Chonburi-Nongree Road, Nong Ri, Mueang Chon Buri, Chon Buri, Tel: Fax: Mrs. Srisuphan Sricharoen [email protected] Products: Stuffed Toys PIN INTERNATIONAL CO., 104, Moo 5, Wellgrow Industrial Estate, Bangna-Trad Road, Bang Samak, Bang Pakong, Chachoengsao, Tel: Fax: Ms. Sachol Vongsangiam [email protected] [email protected] Products: Wooden Games & Toys, Children Furniture PIN INTERWOOD CO., 104, Moo 5, Wellgrow Industrial Estate, Bangna-Trad Road, Bang Samak, Bang Pakong, Chachoengsao, Tel: Fax: Ms. Sachol Vongsangiam [email protected] [email protected] Products: Wooden Toys, Children Furniture PLAN CREATIONS CO., 114/1, Soi Sathorn 10, North Sathorn Road, Si Lom, Bang Rak, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Pasakorn Wongasa Mr. Supachai Chatmawong [email protected] Products: Wooden Toys SANTA FACTORY CO., 121 Moo 4 Kae Yai, Mueang Surin, Surin, Tel: Fax: Mr. Supot Pattarapisanvasin Mr. Tanet Pattarapisanvasin Products: Educational Wooden Toys and Kid Furniture SIAM MANDALAY CO., 25/1, Moo 2, Pa Bong, Saraphi, Chiang Mai, Tel: Fax: Ms. Warangkhana Tongrag Products: Wooden Games SIAM WOODEN PRODUCTS CO., 140, Moo 7, Soi Wat Sriwareenoi Bangna- Trad Road, K.M.18 Bang Chalong, Bang Phli, Samut Prakan, Tel: Fax: Mr. Chalant Wanglee [email protected] Products: Wooden Toys T.T TECHNOPLAST CO., 376, Moo 4, Soi Suksawad 36, Suksawad Road, Bang Pakok, Rat Burana, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Techa Boonyachai Mrs. Apiraporn Wongnimitkul Products: Toys THAI SHENG FA CO., 13/4 Moo 6, Buddhamonthol Sai 7 Road Hom Kret, Sam Phran, Nakhon Pathom, Tel: Fax: Ms. Pornsri Sritrakanpathom Mrs. Walaiporn Teyabut [email protected] Products: Stuffed Toys a Gifts TOMY (THAILAND) 60/59, Moo 19, Paholyothin Road, Khlong Nueng, Khlong Luang, Pathum Thani, Tel: Fax: , Mr. Piroj Jantiwatkun Mr. Phadaj Poomnoi [email protected] Products: Plastic Toys / Optical Related Products / Electronic & Remote Control Products TRIUMPH INDUSTRIES (THAILAND) CO., 344, Soi Soonvijai 4, Rama 9 Road, Bang Kapi, Huai Khwang, Bangkok, Tel: Fax: , Ms. Vutthinee Kosaviboolphol [email protected] tic_ex@tru .co.th Products: Artificial Chirstmas Tree UPH INCENSE (THAILAND), PARTNERSHIP 18/9 Moo. 6, Buddhamonthon Sai 4 Road, Krathum Lom, Sam Phran, Nakhon Pathom, Tel: Fax: Mr. Mongkol Angsurangsrikul Mr. Montri Seaung [email protected] Products: Air Freshener Paper, Gift Set 224 TNSC MEMBERS CLASSIFIED BY PRODUCTS

227 GIFTS AND TOYS WONDERWORLD PRODUCTS CO., 172 Moo 4, Soi Watpraifha Krungthep- Patumthani Road Bang Duea, Mueang Pathum Thani, Pathum Thani, Tel: Fax: , Mr. Suthichai Eiamcharoenying Products: Gifts TNSC MEMBERS CLASSIFIED BY PRODUCTS 225

228 KITCHEN WARE AND HOUSEHOLD PRODUCTS KITCHEN WARE AND HOUSEHOLD PRODUCTS ACME INDUSTRIES CO., 12/399 Moo 15 Bangna-Trad Rd., K.M. 5 Bang Kaeo, Bang Phli, Samut Prakan, Tel: , Fax: , Ms. Kirtika Tootphanich Mr. Wiroj Jaritniwese [email protected] Products: Export Wood use Within the Household ART WAY CO., 47/12 Moo.4 Ban Ko, Mueang Samut Sakhon, Samut Sakhon, Tel: Fax: , Mr. Ketphakalin Kongkachet Products: Ceramic Kitchenware ASIA STAINLESS STEEL CO., 53/1 Moo. 3 Thanon Khat, Mueang Nakhon Pathom, Nakhon Pathom, Tel: Fax: Mrs. Wang Pi-Lan [email protected] Products: Pot Stainless Steel BERLI JUCKER CELLOX 330, Moo 9, Bangna-Trad Road, Bang Chalong, Bang Phli, Samut Prakan, Tel: Fax: Mr. Apinan Laocharoensuk Mr. Lek Techapatikul Products: Toilet or Facial Tissues, Napkins, Kitchen Towel Tissue BSP INDUSTRIAL CO., 43/35, Moo 7, Soi Wat Kampaeng, Rama 2 Road, Samae Dam, Bang Khun Thian, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Tepnarit Paksomporn [email protected] Products: Wooden Kitchenware CHRISKO PRODUCTS CO., 81/32-33, Moo 9, Chalongkrung Road, Lam Phak Chi, Nong Chok, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Viroj Ittihirunwong Ms. Orawan Kanjai Products: Plastic Kitchenware, Stainless Steel Kitchenware, Wooden Kitchenware,Aluminum Kitchenware CREATIVE PLASTIC CO., 359, Bond Street (Chaengwattana 33) Road, Bang Phut, Pak Kret, Nonthaburi, Tel: Fax: , Mrs. Waraporn Janesiriwanich [email protected] Products: Plastic Housewares DIAMOND BRAND CO., 87, Moo 10, Poochaosamingprai Road, Samrong Tai, Phra Pradaeng, Samut Prakan, Tel: Fax: Mr. Yuthtana Patrathiranond [email protected] Products: Aluminium & Stainless Steel Kitchenware HOUSEWARES 2000 CO., 463, Muangthongthani, Bondstreet Road, Bang Phut, Pak Kret, Nonthaburi, Tel: Fax: , Ms. Orapin Banjurtrungkajorn Mr. Wiroj Banjurtrungkajorn [email protected] Products: Wooden Kitchenware, Wooden Tableware IAM PAISAN INDUSTRY CO., 100,102,104, Bangkhunthien Road, Bang Bon, Bang Bon, Bangkok, Tel: Fax: , Ms. Rachapan Yosathorn Products: Kitchenware 226 TNSC MEMBERS CLASSIFIED BY PRODUCTS

229 IWATANI CORPORATION (THAILAND) 323, Room No.2903, 29th Floor, United Center Building, Silom Road, Si Lom, Bang Rak, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Prawit Wiboonkanarak Mr. Manit Visavatanapong Products: Kitchenware J.V.CONTROL 41/21, Rama 3 Road, Chong Nonsi, Yan Nawa, Bangkok, Tel: Fax: Ms. Antika Udomratchatavanit Mr. Nivat Chantrapong Products: Kitchenware,Household Products JAGUAR INDUSTRIES (THAILAND) CO., 22, Bangweag Road, Khlong Khwang, Phasi Charoen, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Rittichai Jantayavichit Miss Watcharee Wongsarot [email protected] Products: Stainless Steel Kitchenware K. T. THAI LOCAL PRODUCTS CO., 188/1, Moo 1, Bangna-Trad Road, Bang Wua, Bang Pakong, Chachoengsao, Tel: Ext. 18 Fax: , Mr. Komen Maneechot [email protected] Products: Rubber Wood Kitchenware KASALONG CERAMICS CO., 107, Phaholyothin Road, Chomphu, Mueang Lampang, Lampang, Tel: , Fax: , Mr. Nikhom Chaokittisophon [email protected] Products: Stone Dinnerware KIJ MARKETING CO., 801, Soi Lasan 24, Sukhumvit Road, Bang Na, Bang Na, Bangkok, Tel: Fax: Ms. Nangnoi Kasemsukprasert Mr. Kittipong Asavawatana Products: Scouring Pad MALAPLAST CO., 370, Moo 8, Buddharaksa Road, Thai Ban Mai, Mueang Samut Prakan, Samut Prakan, Tel: , Fax: Ms. Jintana Pothikit [email protected] Products: Melamine Kitchenware MEYER INDUSTRIES CO., 38/9, Moo 5, Laem Chabang Industrial Estate, Sukhumvit Road, Thung Sukhla, Si Racha, Chon Buri, Tel: Ext Fax: Mr. Joseph Lo Kai chiu Ms. Benjamas Jaruwong [email protected] Products: Aluminum & Stainless Steel Cookware, Enamel Cookware PARAWOOD 1993 CO., 139, Moo 1, Lampang-Chiangmai Road, Pong Yang Khok, Hang Chat, Lampang, Tel: Fax: Mr. Pin Jinajaihan Mr. Naris Wongsantithumnukul [email protected] Products: Acacia Wood and Rubber Wood Products PASTINA CO., 241, Soi Rama 2 Soi 50, Samae Dam, Bang Khun Thian, Bangkok, Tel: , Fax: , Ms. Mayurakan Janejirajirhachot Mr. Touchapol Janejirajirhachot Products: Cutting Board, Dish, Colander, Bin, Chair, Stool, Basket PATRA PORCELAIN CO., 54, Moo 1, Liab Khlong Rapeephat Road, Nong Pling, Nong Khae, Saraburi, Tel: Fax: Mr. Chokechai Dolsrichai Mr. Somsak Hongwisek [email protected] Products: Tableware and Kicthenware of Porcelain PICNIC PLAST INDUSTRIAL CO., 49, Soi Kumnunmant 13, Bang Bon, Bang Bon, Bangkok, Tel: , Fax: , Mr. Surachai Tiemcheewasilp [email protected] Products: PIONEER INDUSTRIAL CORP., 174/1-2, Silom Road, Suriyawong, Bang Rak, Bangkok, Tel: , Fax: , Mr. Chanchai Puengchanchaikul Mr. Rittisak Pungchanchaikul [email protected] Products: Housewares ROYAL PORCELAIN PUBLIC CO., 888/90-92, 9th Floor, Mahathun Plaza Building, Ploenchit Road, Lumphini, Pathum Wan, Bangkok, Tel: Fax: , Ms. Suda Tancharoen Mr. Thiti Chiengkul Products: Porcelainwares,Bonechina, Tableware SAENG THAI FAR EAST CO., 82, Narathiwat Road, Si Lom, Bang Rak, Bangkok, Tel: Ext. 202 Fax: , Ms. Suree Sithsatienchai [email protected] Products: Stainless Steel Cutlery KITCHEN WARE AND HOUSEHOLD PRODUCTS TNSC MEMBERS CLASSIFIED BY PRODUCTS 227

230 KITCHEN WARE AND HOUSEHOLD PRODUCTS SANG AH (THAI) CO., 2024/186 Sukhumvit 50, Thang Rotfai Sai Kao Rd Phra Khanong, Khlong Toei, Bangkok, Tel: , Fax: , Ms. Arunee Boonraksa Mr. Montri Kasemwattana Products: SATIEN STAINLESS STEEL PUBLIC CO., 24 Srinakarin Road, Nong Bon, Prawet, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Ekachai Yongvanich Products: Stainless Steel Kitchenware SIAM FEATHER PRODUCTS CO., 216, Moo 1, Soi Hyland, Suksawad Road, K.M.19, Pak Khlong Bang Pla Kot, Phra Samut Chedi, Samut Prakan, Tel: Fax: , , Ms. Samakamol Chintanaseree Mrs. Pinit Meenatoree Products: Goose/Duck/Synthetic Duvet, Pillow, Matterss Topper, Bed Sheet, Duvet Cover Pillow Casee SIAM FUJI WARE (1988) CO., 51/9, Moo 18, Poochaosamingprai Road., Bang Ya Phraek, Phra Pradaeng, Samut Prakan, Tel: Fax: , Mrs. Natthanit Vitthayakasemsont Mrs. Cheewina Pornsuriya Products: Porcelain Enameled Kitchen Ware SIAM TABLEWARE CO., 664, Moo 4, Bangpoo Industrial Estate (Export Zone), Sukhumvit Road, Phraek Sa, Mueang Samut Prakan, Samut Prakan, Tel: , , Fax: , Mr. Emmanuel Lecomte Products: Manufacturer & Exporter Of Stainless Steel Cutlery SRITHAI SUPERWARE PUBLIC CO., 15, Soi Suksawad 36, Suksawad Road, Bang Pakok, Rat Burana, Bangkok, Tel: Ext. 2231, Ext Fax: Dr. Chaichan Chareonsuk Products: Melamine Tableware& Plastic Household Product STAINLESS STEEL HOME EQUIPMENT MANUFACTURING CO., 68, Moo 6, Soi Suksawad 76, Suksawad Road, Bang Chak, Phra Pradaeng, Samut Prakan, Tel: , Fax: Mr. Surasak Aroonsawatwong Mr. Thanakom Tisapramotkul Products: Stainless Steel Sink,Enamekked Press Steel Bath Tub STANDARD UNIVERSAL INTERNATIONAL CO., 267, Soi Charoennakorn 40, Charoennakorn Road, Bang Lamphu Lang, Khlong San, Bangkok, Tel: Fax: , Ms. Rachanok Teng-Udomsuk Mr. Supat Sriwannavit Products: Woodenware, Plasticware,Aluminiumware THAI FIRST ENAMEL CO., 42/1, Moo 9, Suwinthawongse Road, Lam Phak Chi, Nong Chok, Bangkok, Tel: , Fax: , Mr. Liaw Sootian Products: THAI STAINLESS STEEL CO., 10, Soi Sukhumvit 61, Sukhumvit Road, Khlong Tan Nuea, Vadhana, Bangkok, Tel: Fax: Miss Em-Orn Ruengcharungpong Mr. Aroon Ruengcharungpong Products: Stainless Steel Kitchenwares : Seagull, Rocket Brand THAVORN LAMPANG CO., 350, Moo 7, Lampang-Chiangmai Road, Hang Chat, Hang Chat, Lampang, Tel: Fax: Mr. Pramote Pewluangsawat [email protected] Products: Houseware TONG EK LIMITED PARTNERSHIP 284 Nontaburi Road Bang Kraso, Mueang Nonthaburi, Nonthaburi, Tel: , Fax: Miss Yada Aramsri Products: Enamel Ware UNION INTA CO., 306/2-3, Jak Phet Road, Wang Burapha Phirom, Phra Nakhon, Bangkok, Tel: Fax: Ms. Jittraporn Layanun Mr. Vivit Layanun Products: Aluminium Foil, Aluminium Foil Food Container WIN WIN PLUS BUSINESS CO., 59, Soi Ladprao 115, Lodprao Road. Khlong Chan, Bang Kapi, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Boonkerd Intragaroonvej winwin [email protected] Products: Wooden Kitchenware, Small Furniture 228 TNSC MEMBERS CLASSIFIED BY PRODUCTS

231 KITCHEN WARE AND HOUSEHOLD PRODUCTS WOODY AND SUN WOOD PRODUCTS CO., 10/1, Moo 2, Bangna-Trad Road, Bang Bo, Bang Bo, Samut Prakan, Tel: Fax: Ms. Bhanjarat Suppipat Products: Rubberwood Kitchenware, Ceramic Tableware and Kitchenware TNSC MEMBERS CLASSIFIED BY PRODUCTS 229

232 LEATHER, SHOES AND BAGS LEATHER, SHOES AND BAGS A. S. MAHARAJA CO., 2091, Moo 4, Soi Sukhumvit 115, Sukhumvit Road, Thepharak, Mueang Samut Prakan, Samut Prakan, Tel: , Fax: Ms. Chantra Dawar Mr. Aneak Dawar Products: Footwear (Brand Silver) ACTU-LUM CO., 58/1, Moo 8, Soi Rattanathibeth, Rattanathibeth Rd., Bang Kraso, Mueang Nonthaburi, Nonthaburi, Tel: , Fax: , Mr. Nam Cholsaipan Mrs. Chollathorn Kunplin Products: ADVANCE LUGGAGE THAI CO., 199/11, Moo 3, Banbueng-Panthong Road, Ban Bueng, Ban Bueng, Chon Buri, Tel: Fax: Mr. Wang Cheng Hsien Products: Traveller Luggages AMITY ADVANCE CO., LTD, 16, 18, 20, 22, Soi Petchkasem 102/2, Bang Khae Nuea, Bang Khae, Bangkok, Tel: Fax: Ms. Samarnjai Adirekthawong Products: Lady Shoes,Lady Bags BANGKOK POLYFOAM CO., 2, Soi Ladya 18, Ladya Road, Khlong San, Khlong San, Bangkok, Tel: Fax: Ms. Yanika Meesuwan Ms. Orathai Chaloemviriya Products: Leather BANGKOK RUBBER PUBLIC CO., 611/40, Soi Wat Channai, Charoenkrung Road. Bang Khlo, Bang Kho Laem, Bangkok, Tel: , Fax: Mr. Santi Vilassakdanont Mr. Thamrong Tritiprasert Products: Footwear BASINI ENTERPRISE CO., 155,157,159,161,163, Buddhamonthol Sai 2 Road, Bang Khae Nuea, Bang Khae, Bangkok, Tel: , , Fax: , Ms. Peeranuch Kiatsommart [email protected] [email protected] Products: Leather Shoes, Footwear BIG STAR CO., 15, Soi Rama 2 Soi 100, Rama 2 Road, Samae Dam, Bang Khun Thian, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Apiwit Kitkamjai [email protected] Products: Kito, Gambol and Brand CALVIN CORPORATION 304/2, Asoke-Dindaeng Road, Din Daeng, Din Daeng, Bangkok, Tel: Fax: Mrs. Sunantha Kitjakarnudomlert [email protected] Products: Footwear CHAI WATANA TANNERY GROUP PUBLIC CO., 419, Moo 6, Puttharaksa Road, Phraek Sa, Mueang Samut Prakan, Samut Prakan, Tel: Fax: , Ms. Nutsita Chaiteerath Ms. Wanida Chadatanthong [email protected] Products: Leather Furniture Sets & Covers, Buffalo & Cow Tanned Leather 230 TNSC MEMBERS CLASSIFIED BY PRODUCTS

233 CHANKIJ TANNING INDUSTRY CO., 589 and 489, Moo 2, Sukhumvit Road, Thai Ban, Mueang Samut Prakan, Samut Prakan, Tel: , Fax: , Ms. Suwannee Ruamphatarasinthu Products: Leather Upholstery CHIN TEE HUA TANNERY CO., 488, Moo 6, Buttaraksa Rd., Phraek Sa, Mueang Samut Prakan, Samut Prakan, Tel: , Fax: , Mr. Chatri Kiatsamutthara Products: CK SHOES (THAILAND) CO., 499, Moo 7, Maliwan Road, Ban Thum, Mueang Khon Kaen, Khon Kaen, Tel: Fax: Ms. Kalladarat Phakpraphan Products: Upper Shoes, Finish Shoes CPL GROUP PUBLIC COMPANY LIMITED 700, Moo 6, Sukhumvit Road, Bang Pu Mai, Mueang Samut Prakan, Samut Prakan, Tel: Fax: , Mr. Kitichai Wongcharoensin Mr. Suwatchai Wongcharoensin Products: Finished Leather DANCEMAN 52, Export Processing Zone Ladkrabang Industrial Estate, Soi Chalong Krung 31, Lam Pla Thio, Lat Krabang, Bangkok, Tel: Fax: , Mr. Peerasit Chongperadechanon Ms. Rawan Nakprasit Products: Dance Shoes & Gymnastic Shoes DONPHROM FOOTWEAR CO., 51, Moo 4, Nong Bo, Song Phi Nong, Suphan Buri, Tel: , , Fax: , Ext. 108 Ms. SaranPorn Lordthong com Products: Foot Wear ECCO (THAILAND) CO., 113, Moo 4, Saharattananakorn Industrial Estate, Bang Phra Khru, Nakhon Luang, Phra Nakhon Si Ayutthaya, Tel: Fax: , Ms. La-ong Aemoad Products: Uppers and finished shoes ECCO TANNERY (THAILAND) CO., 113/9, Moo 4, Saha Rattana Nakorn Industrial Estate, Bang Phra Khru, Nakhon Luang, Phra Nakhon Si Ayutthaya, Tel: Fax: Ms. Salakjit Suttitham Ms. Prapassorn Suksakul Products: Cow Finished Leather,Finished Leather EVER WIN BAGS CO., 310, Moo 4, Ladkrabang Industrial Estate (Zone 3), Chalongkrung Road, Lam Pla Thio, Lat Krabang, Bangkok, Tel: Fax: Ms. Benjaporn Buarueng Products: Leather Bags INNOVATION FOOTWEAR CO., 82, Moo 11, Bang Nom Kho, Sena, Phra Nakhon Si Ayutthaya, Tel: , , Fax: , , Mr. Kittinun Panichkrai Mr. Thamrong Tritiprasert Products: Sport Shoes INTERHIDES PUBLIC CO., 678, Soi T.J.C., Sukhumvit Road, Bang Pu Mai, Mueang Samut Prakan, Samut Prakan, Tel: , , Fax: , Mr. Ongart Thumrongsakunvong Mr. Wanvisa Thumrongsakunvong Products: Cow & Buffalo Leather for Car Seats, Steering Wheel and Gear knob JONES AND VINING CO., 611/40, Soi Wat Chan Nai, Charoen Krung Rd., Bang Khlo, Bang Kho Laem, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Voraworn Supiyaphun Products: Shoe Last KABINBURI PAN ASIA FOOTWEAR CO., 51, Moo 5, Suwannasorn Road, Nonsi, Kabin Buri, Prachin Buri, Tel: Fax: Mr. Rapeephat Phatthanakarn Mr. Siwat Vilassakdanont Products: Sport Shoes KITO (THAILAND) CO., 197, Bangkhuntien-Chaitale Road, Samae Dam, Bang Khun Thian, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Apiwit kitkamjai Products: Kito, Up-to-date KONGSIRI TANNERY CO., 185, Moo 2, Sukhumvit Road, K.M. 30, Thai Ban, Mueang Samut Prakan, Samut Prakan, Tel: , Fax: , Ms. Lackhana Subpiamlarp Mr. Jessada Subpiamlarp Products: Buffalo And Cow Leather LEATHER, SHOES AND BAGS TNSC MEMBERS CLASSIFIED BY PRODUCTS 231

234 LEATHER, SHOES AND BAGS KUIPO (THAILAND) CO., 392, Ladkrabang Industrial Estate (Export Zone 3), Chalongkrung Road, Lam Pla Thio, Lat Krabang, Bangkok, Tel: Fax: Ms. Thanomsri Pariyaphant Mr. Yohei Suzuki Products: Wallets, Hand Bags KURU TANNERY CO., 730, Moo 1, Sukhumvit Road, Thai Ban, Mueang Samut Prakan, Samut Prakan, Tel: Fax: Ms. Pranee Kuruwatkorn Miss Maliwan Kuruvelukorn Products: Leather For Upholstery, Leather For Carseats, Leather Sofa LEATHER MINE CO., 11, Moo 6, Bang Khun Kong, Bang Kruai, Nonthaburi, Tel: Fax: Mrs. Sunantha Suppaphonsiri Products: Leather & Immitation Leather Diary Cover, Briefcase, Photo Frames P.S.P. TANNERY CO., 403 Moo 6, Sukhumvit Road, Bang Pu Mai, Mueang Samut Prakan, Samut Prakan, Tel: , , Fax: Ms. Somchit Rojkasemsatit psp Products: Cow & Buffalo Leather Upholstery PAN ASIA FOOTWEAR PUBLIC CO., 507, Moo 11, Sukhapiban 8 Road, Nong Kham, Si Racha, Chon Buri, Tel: Fax: Mr. Rapeephat Phatthanakarn [email protected] Products: Sport Shoes, Shoes POINTE RUSSE 50, Soi Chalong Krung 31, Lam Pla Thio, Lat Krabang, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Santi Sangnakorn Mr. Peerasit Chongperadechanon [email protected] Products: Dance Shoes, Fashion Shoes, Apparel SAMUTPRAKARN TANNERY INDUSTRY CO., 186 Moo 6, Sukhumvit Rd., K.M. 34 Bang Pu Mai, Mueang Samut Prakan, Samut Prakan, Tel: , Fax: Ms. Suchint Mahahemarat Ms. Nusara Mahahemarat Products: SUMMIT FOOTWEAR CO., 5/4, Moo 1, Bangna-Trad Road, K.M.16, Bang Chalong, Bang Phli, Samut Prakan, Tel: Fax: Mr. Songpon Satitporntewan Mrs. Saowanee Prasertwattanakul Products: Shoes SUPHAN FOOTWEAR CO., 45/8-9, Sethasiri Road, Sam Sen Nai, Phaya Thai, Bangkok, Tel: , , Fax: Ms. Navitta Pothasuthon Ms. Pannee Pothasuthon [email protected] Products: Sport Shoes, Casual Shoes MUANG THONG MAHACHAI CO., 78, Moo 5, Ekachai Road, Khok Kham, Mueang Samut Sakhon, Samut Sakhon, Tel: Fax: Mr. Chatchawal Jinaphan Ms. Maturos Jinaphan Products: Footwear ORIENTAL SPORTS INDUSTRIAL CO., 418, Moo 5, Puttaraksa Road, Phraek Sa Mai, Mueang Samut Prakan, Samut Prakan, Tel: , Fax: , Ms. Lee Hsin Yin Ms. Luo Qin [email protected] Products: Footwear PRAJIN LEATHER CO., 360 Moo.2, Bhudharaksa Road Phraek Sa, Mueang Samut Prakan, Samut Prakan, Tel: Fax: Mr. Suthep Lipipattanakul Products: S&R FOOTWEAR CO., 82, 84, Sawatdikan 1 Road, Nong Khaem, Nong Khaem, Bangkok, Tel: Fax: , Mr. Suchad Summamit [email protected] Products: Leather, Shoes TAVEESIN TANNERY CO., , Moo 1, Sukhumvit Road, Thai Ban, Mueang Samut Prakan, Samut Prakan, Tel: , Fax: , Mr. Thanasit Chinmahapipat [email protected] Products: Nappa Leather TESCO INDUSTRIES CO., 519, Hathairaj Road, Bang Chan, Khlong Sam Wa, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Sayanh Ritichoo Mr. Terdtham Mongkol Products: Schmcove Brand, Hush Puppies Brand, Docker Brand 232 TNSC MEMBERS CLASSIFIED BY PRODUCTS

235 THAI LEATHER COATING CO., 119,119/1,119/2, Moo 7, North Rim- Klong-Pasricharoen Road, Suan Luang, Krathum Baen, Samut Sakhon, Tel: , Fax: , Ms. Kanjana Sumpo Ms. Kanchana Rattanakijkamol Products: PU/PVC Artificial Leather V.P. TANNERY CO., 498, Moo 2, Sukhumvit Road, Thai Ban, Mueang Samut Prakan, Samut Prakan, Tel: Fax: Ms. Suthasinee Yodsawad Products: Cow & Buffalo for Upholstery Leather THAI SIMON SAFETY INDUSTRIES CO., 571, Moo 4, Bangpoo Industrial Estate, Sukhumvit Road, Phraek Sa, Mueang Samut Prakan, Samut Prakan, Tel: , Fax: , Mr. Eakachai Tiewwongthai Ms. Duangporn Srinontan Products: Safety Shoes, Shoes Upper LEATHER, SHOES AND BAGS THAI URETHANE PLASTIC CO., 2922/ , Charn Issara Tower II, 16th Floor, New Petchburi Road, Bang Kapi, Huai Khwang, Bangkok, Tel: Fax: Ms. Supatra Asawapanyawongse Products: Polyurethane Leather TRIM INTERNATIONAL CO., 20th Floor, TST. Tower 21, Vibhavadi- Rangsit Road Lat Yao, Chatuchak, Bangkok, Tel: Fax: Mrs. Payorm Kongprates Products: TWT MANUFACTURING CO., 700/156, Moo 1, Ban Kao, Phan Thong, Chon Buri, Tel: Fax: Miss Kannaphat Samakkhetkarn Mr. Surachai Eakwanichsakulporn Products: Luggage and Bags TNSC MEMBERS CLASSIFIED BY PRODUCTS 233

236 MACHINERY AND EQUIPMENT MACHINERY AND EQUIPMENT A.R. PRODUCT, PARTNERSHIP 142, Moo 7, Soi Sukhapiban 3, Petchkasem Road, Suan Luang, Krathum Baen, Samut Sakhon, Tel: , Ext. 102 Fax: , Mr. Tanakorn Arunchaiyaporn Products: Plastic bag Machinery AIBEL (THAILAND) 4, Moo 6, Sukhumvit Road, Ban Chang, Ban Chang, Rayong, Tel: Fax: Ms. Kanjanapa Vorakitpokatorn Products: Oil & Gas Separator Module ANDAMAN CLUB CO., 1168/71, 25th Floor, Lumpini Tower Building, Rama 4 Road, Thung Maha Mek, Sathon, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Pornchai Vessanont Mr. Montri Kongpakdee [email protected] Products: Machinery & Equipment ASADA MACHINERY CO., 27, Ladkrabang Industrial Estate, Soi Chalong Krung 31, Chalong Krung Road, Lam Pla Thio, Lat Krabang, Bangkok, Tel: Fax: Ms. Kunyavee Raksaraj [email protected] Products: Machinery BANGKOK KOMATSU CO., 700/21, Moo 5, Amata Nakorn Industrial Estate, Bangna-Trad Road, Khlong Tamru, Mueang Chon Buri, Chon Buri, Tel: Fax: , Mr. Somsak Techacheewapong Ms. Worawan Nitipanon Products: Hydraulic Excavator BANGNA STEEL WORKS, PART. 1/2, Moo 2, Bangna-Trad Road, Bang Wua, Bang Pakong, Chachoengsao, Tel: , Fax: Mr. Preecha Temprom Ms. Chantima Chutichaisakda [email protected] Products: Tapioca Starch Machinery BERNINA (THAILAND) CO., 79/1, Moo 4, Highway 11 Road, Ban Klang, Mueang Lamphun, Lamphun, Tel: Fax: , Mr. Kotcharat Srisuk Mrs. Pannee Jaiklangduk saowanee_srimai@ berninathailand.com Products: Sewing Machine & Parts BILFINGER BABCOCK (THAILAND) CO., 49/21, Moo 5, Leamchabang Industrial Estate. Thung Sukhla, Si Racha, Chon Buri, Tel: Fax: Mr. Rungpunth Panumma rungpunth_panumma@heatec. co.th Products: Heat Exchanger BRENTWOOD ASIA LIMITED 202, A 3rd Floor, Le Concorde, Building, Rachadapisek Road, Huai Khwang, Huai Khwang, Bangkok, Tel: Fax: Mr.Thiti Tantiariyasup [email protected] Products: Plastic for Heat Exchanger and Water Treatment System C.B.FOOD-TECH CO.,LTD 246/133 Soi Ramkhamhaeng 196, Ramkhamhaeng Road, Saen Saep, Min Buri, Bangkok, Tel: Fax: Ms. Warintorn Nawarat Na Ayudthaya Mr. Worapol Wannatipyaporn [email protected] Products: Food Processing Machinery 234 TNSC MEMBERS CLASSIFIED BY PRODUCTS

237 CANON HI-TECH (THAILAND) CO., Hi-Tech Industrial Estate 89 Moo 1 Ban Len, Bang Pa-in, Phra Nakhon Si Ayutthaya, Tel: Fax: Mrs. Sirirat Phothipan Ms. Phanlapa Inpa [email protected] Products: Printers Copying Machines and Parts CEMTECH INTERNATIONAL CO., 32, K.M. Tower, 3rd floor, Prasert Manukitch Road Chorakhe Bua, Lat Phrao, Bangkok, Tel: Fax: Ms. Darunee Eiamnim Products: Cement Industries CITIZEN MACHINERY ASIA CO., 199, Moo 1, Phaholyothin Road, Sanap Thuep, Wang Noi, Phra Nakhon Si Ayutthaya, Tel: Fax: Mr. Hirotaka Maruyama Products: Cnc Automatic Lathe CUEL LIMITED 18, 9th Floor, Tower 2 (West) SCB Park Plaza, Rachadapisek Road, Chatuchak, Chatuchak, Bangkok, Tel: , Fax: Logistics Manager Products: Nature is Engineering, Procurement, Installation, Construction and Commissioning Pipelines and Platforms for Oil ESSOM CO.,LTD 508, Somdejprachaotaksin Road, Bukkhalo, Thon Buri, Bangkok, Tel: Fax: Miss Nutta Thongkee Mr. Naris Srinilta Products: Engineering Education Equipment ETHOS ENERGY (THAILAND) 39/9, Sermsuwan Rd., Map Ta Phut, Mueang Rayong, Rayong, Tel: Fax: Ms. Sumalee Sansirikul sumalee.sansirikul@woodgroup. com Products: GUNKUL ENGINEERING PUBLIC CO., , Nakhon Chai Si Road, Thanon Nakhon Chai Si, Dusit, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Phudis Triwilaskul Ms. Preeya Tiamchan Products: Hand Hydraulic Tools Battery, Pulling Glove Rubber Grip, HIDROMEK CONSTRUCTION EQUIPMENT (THAILAND) 700/669, Moo 1,Amatanakorn Industrial Estate Phase 7, Phan Thong, Phan Thong, Chon Buri, Tel: Fax: Ms. Niracha Suriyawong Mr. Theersak Chomchievchan Products: Motor Grader and Parts HIGH BEAM ENGINEERING CO., 99/174, Moo 5, Tivanon Road, Pak Kret, Pak Kret, Nonthaburi, Tel: , , , Fax: Mr. Sutthi Charusviboonkul Mr. Ittivat Visavachonpradit Products: Rice Husk Furnace HUTEK (ASIA) CO., 91, Soi Akkaphat, Sukhumvit Road, Khlong Tan Nuea, Vadhana, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Prasit Jucharoen Ms. Boonyarat Sudjidjune Products: Machinery ITALTHAI INDUSTRIAL CO., 2013, New Petchburi Road, Bang Kapi, Huai Khwang, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Wuttipat Baimontha [email protected] Products: Machinery JANOME (THAILAND) CO., 312, Moo 1, Sukaphiban 8, Bueng, Si Racha, Chon Buri, Tel: Fax: Ms. Yaowarat Suksawang Mr. Aeib Taweechat [email protected] Products: JENBUNJERD CO., 359, Bondstreet Road, (Chaengwattana 33) Bang Phut, Pak Kret, Nonthaburi, Tel: Fax: Mr. Winyoo Banjurtrungkajorn Ms. Poonpis Rungsirimas [email protected] [email protected] Products: Hand Truck JSSR MACHINERY CO., 65/19, Moo 4, Bang Phli Noi, Bang Bo, Samut Prakan, Tel: Fax: Mr. Somkiart Rattanatanyapone Mr. Pairoj Jarasvijitkul [email protected] Products: Machinery and Equipment K.S. MOULD PARTS CO., 64/1, Moo 2, Suwintawong Road, Khlong Nakhon Nueang Khet, Mueang Chachoengsao, Chachoengsao, Tel: Fax: Mr. Natthawat Sakulthong [email protected] Products: Moulding parts, Ejector pin, Square pin, Step pin, Core pin MACHINERY AND EQUIPMENT TNSC MEMBERS CLASSIFIED BY PRODUCTS 235

238 MACHINERY AND EQUIPMENT K.Y. INTERTRADE CO., 55/30-32, Phyathai Road, Thanon Phaya Thai, Ratchathewi, Bangkok, Tel: , , Fax: , Mr. Praphad Phodhivorakhun Products: Thermal Oil Boiler, Steam Boiler Distributor KANOK PRODUCT CO , Soi Phraya Monthat Yak 10, Bang Khun Thian 10 Bang Bon, Bang Bon, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Chayut Tulyanitikul Mr. Kanpasit Tulyanitikul Products: Shoulder Type Sprayer, Part and Accessories KASETPHAND INDUSTRY CO., 100, Moo 3, Soi Suksawad 76, Suksawad Rd., Bang Chak, Phra Pradaeng, Samut Prakan, Tel: Fax: Mr. Vorawut Tungkawijitwat Ms. Sukanda Sriraampuch Products: Manufacturing Machinery Used in Agriculture and Forestry KIJ VANICH (2535) CO., 50/15Kor, Moo 1, Soi Lerdpattana Tai, Chomtong Road, Chom Thong, Chom Thong, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Chaiyaporn Wanitchokit Products: Machinery and Equipment KINZI (THAILAND) CO., 45/1, Moo 2, Nong Pho, Photharam, Ratchaburi, Tel: Fax: , Mr. Pattanan Panichapat Mr. Ho Chien-Lin Products: Stainless Steel, General Hardware 236 TNSC MEMBERS CLASSIFIED BY PRODUCTS KORAT S.W. GROUP 2007 CO., 549 Moo 1, Hua Thale, Mueang Nakhon Ratchasima, Nakhon Ratchasima, Tel: Fax: Ms. Kanchisa Rumjuan Mr. Chaiyo Potjamanpimon Products: Machinery and Equipment KURE GRINDING WHEEL (THAILAND) CO.,LTD 7/415 Moo 6 Map Yang Phon, Pluak Daeng, Rayong, Tel: Fax: Miss Linda Jaroenrang Products: Grinding Wheel LABTECH ENGINEERING CO., 818, Moo 14, Bangpoo Industrial Estate, Soi 14B, Sukhumvit Road, Phraek Sa, Mueang Samut Prakan, Samut Prakan, Tel: Fax: , Mrs. Vanida Kham Dam Ms. Varaporn Apisitchaisakul Products: Machinery MAGOTTEAUX CO., 14, Moo 3, Suwansorn Road, Bua Loi, Nong Khae, Saraburi, Tel: , , Ext. 439 Fax: Mr. Yongphong Klanklinhom Mr. Chuchai Compeecharoenporn yongphong.klanklinhom@ magotteaux.com Products: Grinding Balls, For Cement and Mining Industry and Vertical Roller mills Parts for Cement and Power Plant MEC FAR EAST INTERNATIONAL PUBLIC CO., 856, Soi Sukhumvit, Bang Chak, Phra Khanong, Bangkok, Tel: Fax: Ms. Parisa Burapachaisri Mr. Anuwat Burapachaisri [email protected] Products: Heavy Machinery METRO MACHINERY CO., 1760, Sukhumvit Road, Bang Chak, Phra Khanong, Bangkok, Tel: , Ext. 362 Fax: Mr. Kitti Rujanavach [email protected] Products: Heavy Machinery, Industrial Engines MITSUBISHI ELECTRIC AUTOMETION (THAILAND) CO., 111, Bangchan Industrial Estate, Soi Seri Thai 54, Seri Thai Road, Khan Na Yao, Khan Na Yao, Bangkok, Tel: Fax: , Ext Mr. Prayat Amornlertwatana Mr. Bunjerd Jaturanont [email protected] Products: Motor, Watt-Hour Meter MITSUBISHI ELEVATOR ASIA CO., 700/86, Moo 6, Amatanakorn Industrial Estate, Bangna-Trad Road, Don Hua Lo, Mueang Chon Buri, Chon Buri, Tel: Fax: , Ms. Saranya Sri-inngarm Ms. Bongkot Tongnaitham Products: Elevators, Escalators, Moving Walks NAKAMURA KAGAKU (THAILAND) CO., 60, Moo 1, Hi-Tech Industrial Estate, Ban Len, Bang Pa-in, Phra Nakhon Si Ayutthaya, Tel: Fax: Ms. Nopparat Sitthisak Ms. Preeyanuch Janprasert [email protected] Products: Machine Parts NEO UNICAP CO., 335/25, Srinakarin Road, Nong Bon, Prawet, Bangkok, Tel: Fax: Ms. Wimonphat Phonthanukitithaworn Ms. Tawai Maturos neounicapbangkok@neounicap. com Products: Pharmaceutical Packaging Component, Machinery for Medicine Processing

239 NEW WORLD INTERNATIONAL, PARTNERSHIP 1077, Moo 1, Soi Saengfha, Sukhumvit Road, Bang Pu Mai, Mueang Samut Prakan, Samut Prakan, Tel: Fax: Mr. Lek Wongcharoensin Products: Machinery NIPPON CUTTING & WELDING EQUIPMENT CO., 1/10, Moo 5, Rojjana Industrial Park, Rojana Road, Khan Ham, Uthai, Phra Nakhon Si Ayutthaya, Tel: Fax: Ms. Somjai Boonkhong Miss Preeyaporn Chockkij Products: Regulator, Cutting Torch, Cutting Tip, Welding Tip NITTO KOHKI INDUSTRY (THAILAND) CO., 64, 64/1 Moo. 9, Rojana Industrial Park, Rojana Road, Thanu, Uthai, Phra Nakhon Si Ayutthaya, Tel: , Fax: Mr. Ariya Kittiwudhidamrongchai Products: Fluid Coupling NORTHERN TECHNOLOGY CO., 99/11, Moo 5, Liang Muang Lamphun-Pa Shang Road, Pa Sak, Mueang Lamphun, Lamphun, Tel: Fax: Mr. Weeraphan Chokphantawee Products: Automatic Packing Machine OKAMOTO (THAI) CO., 174, Moo 2, Paholyothin Road, K.M.70, Chamaep, Wang Noi, Phra Nakhon Si Ayutthaya, Tel: Fax: Mrs. Somboon Junthawee Mrs. Kanyanee Nuchcharoen Products: Flat-Surface Grinding Machines OTC DAIHEN ASIA CO., 60/86, Moo 19, Navanakorn Industrial Estate Phase 3, Paholyothin Road, Khlong Nueng, Khlong Luang, Pathum Thani, Tel: Fax: Ms. Charinthorn Hongtippayachat Mr. Tomohiko Maeda Products: Welding Machine and Apparatus PACKSYS GLOBAL (THAILAND) CO., 119, Factory A,B,C,D, Building, Moo 5, Soi 12, Highway Road, No.36, Makham Khu, Nikhom Phatthana, Rayong, Tel: Ext. 114 Fax: Ms. Yawwalak Anuntasil Ms. Natthanan Trakulruangroj Products: Machinery PATKOL PUBLIC CO., 348, Chalermprakiat Rama 9 Road, Nong Bon, Prawet, Bangkok, Tel: Fax: , Mr. Panet Chongvatana Mr. Pitak Chomcheun [email protected] Products: Ice Machine, Stainless Steel Tanks, Filter Vessel, Stainless Tray & Trolley POLYTYPE ASIA PACIFIC CO., 77, Moo 9, Wellgrow Industrial Estate, Bangna - Trad K.M.36. Road, Bang Wua, Bang Pakong, Chachoengsao, Tel: Fax: Ms. Siriporn Porndee Products: CPM, RDAT, Cupido PRAIRIE ENGINEERING INTERNATIONAL LIMITED 299 / 31, Moo 18, Pak Chong, Pak Chong, Nakhon Ratchasima, Tel: , Fax: , Ms. Supansa Pholkaew kulya.preechyanud@prairieeng. com Products: Machinery used in Agriculture PROMINENT FLUID CONTROLS (THAILAND) CO., 2991/7, Ladprao, Khlong Chan, Bang Kapi, Bangkok, Tel: , Fax: , Mr. Nuntachai Tanopajaisit Mr. Thanaparg Chompulongkuldeth [email protected] Products: Water Treatment Systems RADICON TRANMISSION (THAILAND) 700/43, Moo 6, Amata Nakorn Industrial Estate, Bangna-Trad Road, Khlong Tamru, Mueang Chon Buri, Chon Buri, Tel: Fax: Mr. Sumeth Kaewrat Products: Power Take Offs and Parts,Hydraulic Pumps and Parts,Gear Case, Motor Adaptor RICE ENGINEERING SUPPLY CO., 268/56-58, Soi Yaowapa, Pracharaj 2 Road, Bang Sue, Bang Sue, Bangkok, Tel: Fax: , , Mr. Wichan Sapromyen Mr. Pornchai Tantivirasut [email protected] Products: Agricultural Machinery S C S FABRICATION CO., 6/12, Moo 3, Soi Prachauthit, Lamlukka Road, Khu Khot, Lam Luk Ka, Pathum Thani, Tel: , Fax: Mr. Suchat Saydaung [email protected] Products: Excavator Bucket Track Frame Construction Machinery S.C.G. INDUSTRY CO., 26/10, Moo 3, Lam Luk Ka Road, Lat Sawai, Lam Luk Ka, Pathum Thani, Tel: Fax: , Mr. Somkij Thanadamrongsak [email protected] Products: Automotive Clutch Disc : Clutch Cover MACHINERY AND EQUIPMENT TNSC MEMBERS CLASSIFIED BY PRODUCTS 237

240 MACHINERY AND EQUIPMENT SAB PLASTMACH CO., 134, Moo 4, Thap Khang, Khao Yoi, Phetchaburi, Tel: Fax: Mr. Preesak Hoonkaeo Products: Extrusion blow molding machines SAKPATTANAKARNKASET CO., 98/1, Moo 3, Sam Mueang, Lat Bua Luang, Phra Nakhon Si Ayutthaya, Tel: Fax: Mr. Nakhorn Nakhajinda Products: Combine Harvester and Spare Parts SATAKE (THAILAND) CO., 133, 134 Moo 5, Bang Kadi, Mueang Pathum Thani, Pathum Thani, Tel: Fax: Ms. Rapeeporn Srisangiam Products: Rice Processing Machinery SCG (THAILAND) CO., 99, Moo 20, Lam Luk Ka, Lam Luk Ka, Pathum Thani, Tel: Fax: Mr. Yunyongchai Tanadumrongsak Miss Puttharaksa Meksiri Products: SCG SEMPERFLEX ASIA CORPORATION 110/1 Moo 8,Kanjanavanit Rd., Phatong, Hat Yai, Songkhla, Tel: Fax: Mr. Suchart Sae-Pong Mr. Kitichai Sincharoenkul Products: Hydraulic Hose 238 TNSC MEMBERS CLASSIFIED BY PRODUCTS SIAM ENGINEERING IMPORT EXPORT CO., 174/32-33, Moo 9, Vibhavadi-Rangsit Road, Si Kan, Don Mueang, Bangkok, Tel: Fax: Miss Vorranun Yokubon Products: Rice Thresher, Combine Harvester, Crawling Rotavator, Grain Dryer SIAM INDUSTRIAL CORP., 5/15, Moo 6, Bangna-Trad Road, K.M.15, Bang Chalong, Bang Phli, Samut Prakan, Tel: Fax: , Ms. Thawatchai Sununtiyakul Products: Refractory Bricks & Materials, Machinery for Mixing and Kneading SIAM KUBOTA CORPORATION CO., 101/19-24, Moo 20, Navanakorn Industrial Estate, Navanakorn 10 Road, Khlong Nueng, Khlong Luang, Pathum Thani, Tel: Fax: Ms. Sunee Busrawong Ms. Pattamaporn Wuttiya Products: Agricultural Machinery SINCO TECHNOLOGY CO., 76, Moo 3, Bueng Bon, Nong Suea, Pathum Thani, Tel: Fax: , Mr. Vichien Kosintranont Mr. Suravut Kosintranont Products: Blow Moulding Machine SINFONIA TECHNOLOGY (THAILAND) CO., 406, Moo 2, Bangpoo Industrial Estate, Soi 2 C, Sukhumvit Road, Bang Pu Mai, Mueang Samut Prakan, Samut Prakan, Tel: , , Fax: Ms. Premruedee Jerdbodeekasem Ms. Viracha Yimeim [email protected] Products: Bowl of Parts Feeder, Drive Unit, Controller SINPOONCHAI CO., 93/1, GPF Witthayu Tower-A, 12th Floor, Unit 1201, Witthayu Road, Lumphini, Pathum Wan, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Willy Chai Miss Kannikar Rojanadechakul [email protected] Products: Marine Spare Parts, Cement, Lubricants SLOT-NANKAI CO., 68/1, 5th Floor, Duangthip Building, Silom Road, Suriyawong, Bang Rak, Bangkok, Tel: , , Fax: Ms. Chanidapha Ngamtrakulchol Mr. Teeramate Arnmanee [email protected] Products: Chemical Process Heat Exchanger, Pressure Vessel, Reactor, Column, Tower Piping Works SMC CORPORATION 66/2, Moo 15, Phratan Road, Takhram En, Tha Maka, Kanchanaburi, Tel: , , Fax: , Mr. Anuchit Boonthong Mr. Payont Rakkan-ngarn Products: Blow Moulding Machine SNN TOOLS & DIES CO., 61, Moo 6, Bangna-Trad Road, K.M.32, Ban Ra Kat, Bang Bo, Samut Prakan, Tel: Fax: Mr. Vichien Pornpissanukitja Mr. Kristh Pruttipongsatorn [email protected] Products: Die & Jig SODICK (THAILAND) CO., 60/84, Moo 19, Navanakorn Industrial Estate (Zone3), Soi 19, Paholyothin Road, Khlong Nueng, Khlong Luang, Pathum Thani, Tel: , Fax: , Ms. Atchara Koonsakda [email protected] Products: CNC EDM, Machine Centers, PCB, Linear Motor, Part of alsocced Products

241 STRAPACK (THAILAND) CORP., 139/11-12, Moo 17, Bang Plee Industrial Estate, Bangna-Trad Road, K.M.23, Bang Sao Thong, Bang Sao Thong, Samut Prakan, Tel: , Fax: Miss Chonlada Panket Miss Oranus D-Sup Products: Semi-Auto Packaging, Parts SUTECH ENGINEERING CO., 77/64, Sinn Sathorn Tower, 17th Floor, Krungdhonburi Road, Khlong Ton Sai, Khlong San, Bangkok, Tel: Fax: , Dr. Pit Pruksathorn Products: Machinery and Equipment T.C.J. ASIA PUBLIC CO., LTD 3/4, Moo 9, Bangna-Trad Road, Bang Chalong, Bang Phli, Samut Prakan, Tel: Fax: Ms. Rapeephun Roengrailakha Products: Machinery & Equipment T.N. METAL WORKS CO., 92/1, Moo 7, Petchkasem Road, Om Noi, Krathum Baen, Samut Sakhon, Tel: Fax: , Mrs. Anothai Siriwarin Ms. Oraphan Kuansa-Nguan Products: Motor / Pump THAI BENKAN CO., 58, Soi Wat Klunai, Suksawad Road, Bang Khru, Phra Pradaeng, Samut Prakan, Tel: , , Fax: , Mr. Naohiro Hida Mr. Suthichitr Thandamrongse [email protected] Products: Carbon Steel Butt Welding Fittings, Stainless Steel Butt Welding Fittings THAI HANSA WELDING ELECTRODES CO., 386/2, Moo 1, Soi B-Thai, Sukhumvit Road, Bang Pu Mai, Mueang Samut Prakan, Samut Prakan, Tel: Fax: Ms. Pruttaya Nithijirawat Ms. Yuradar Tupthong Products: Welding Electrodes THAI KOBELCO CONSTRUCTION MACHINERY 29, Moo 4, Easthern Seaboard Industrial Estate, Pluak Daeng, Pluak Daeng, Rayong, Tel: , Fax: , Mr. Masahide Hirata [email protected] Products: Hydraulic Excavator, Components of Hydraulic, Excavator Crawler Frame and Components of, Crawler Frame THAI OKK MACHINERY CO., 36/49, Moo 7, Suksawad Road, Bang Chak, Phra Pradaeng, Samut Prakan, Tel: Fax: Mr. Patipol Chatbuppha [email protected] [email protected] Products: Machinery, Machine Part THAI SHIN-I INDUSTRY CO., 4/3, Moo 11, Nong O, Ban Pong, Ratchaburi, Tel: , Fax: , Mr. Sattha Shongwisawa [email protected] Products: Machinery / Equipment THAI UNION FASTENERS CO., , Moo 1, Rama II Road, Bang Nam Chuet, Mueang Samut Sakhon, Samut Sakhon, Tel: , Fax: , , Mr. Preecha Indranoi Mr. Somchai Laothanasathitchai [email protected] [email protected] Products: Self Tapping Screws THAITEC RENTAL CO., 88/8, Moo 3, Bangna-Trad Road, Bang Sao Thong, Bang Sao Thong, Samut Prakan, Tel: Fax: Miss Narnemon Yossaksri Mrs. Assanee Nukuljit Products: Construction Equipment, Machinery TIEN YUEN MACHINERY MFG. (THAILAND) CO., 35, Moo 2, Nong Chok, Bang Pakong, Chachoengsao, Tel: Fax: Mr. Pradit Thakamma Products: Roller Chain, Leaf Chain, Conveyor Chain TRIUMPH ENGINEERING CO., 61, Soi Saladaeng 2, Silom Road, Si Lom, Bang Rak, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Valai Kositkhun Miss Saovapak Kositkhun Products: Turn-Key Feed Mill,Feed Machinery and it Wear Parts TSK ENGINEERING (THAILAND) CO., 323, Room No.C, 12th Floor, Room No.1404, 14th Floor, United Center Building, Silom Road, Si Lom, Bang Rak, Bangkok, Tel: Fax: Ms.Wannarat Kaewhirun Products: Machinery TYROLIT OLYMPUS CO., 372, Moo 4, Bangpoo Industrial Estate, Pattana 3 Road, Phraek Sa, Mueang Samut Prakan, Samut Prakan, Tel: Fax: Mr. Veerachai Chaksangchaichot Products: Abrasive Grinding & Cut-Off Wheels MACHINERY AND EQUIPMENT TNSC MEMBERS CLASSIFIED BY PRODUCTS 239

242 UNION POLYMER CO., 47/9, Moo 4, Sethakij Road, Ban Ko, Mueang Samut Sakhon, Samut Sakhon, Tel: , Fax: , , Mr. Vitoon Angsuwatananont Mr. Thanakorn Mahamongkol Products: Industrial & Automotive Belt UNITHAI SHIPYARD AND ENGINEERING CO., 48 Moo 3 Thung Sukhla, Si Racha, Chon Buri, Tel: Fax: Capt. Chookiet Chayangkura Rtn. Ms. Vipapan Arunaveja Products: Shipyards and ship repair, Steel Plate, Steel Profile, Fitting, Pipe, Insulation material YUKEN SEA CO., 1, Room No.903, 9th Floor, Glas Haus Building, Soi Sukhumvit 25, Sukhumvit Road, Khlong Toei Nuea, Vadhana, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Jiratha Sukphengtavee Ms. Varavimol Chantharisiphot Products: Hydraulic Equipment MACHINERY AND EQUIPMENT VALMET CO., 49/24 Moo.5, Sukhimvit Road Thung Sukhla, Si Racha, Chon Buri, Tel: Fax: Ms. Pavichaya Udomrattanachai [email protected] [email protected] Products: Machinery VATANA PHAISAL ENGINEERING CO., 368 Moo.6, Sukhumvit Road Samrong Nuea, Mueang Samut Prakan, Samut Prakan, Tel: Ext. 339 Fax: , Mr. Manoon Tiyawongpisan Ms. Wan-anong Jiraphattanachai [email protected] Products: VISAVAKIT PATANA CO., 215/ , Pracharat Sai 1 Road, Bang Sue, Bang Sue, Bangkok, Tel: , Fax: Mr. Teerapun Kohsamut Ms. Bung on Karunayawong [email protected] Products: Structure Steel, Boiler Duct, Casing, Stack, Mill, Pulverizer, Module Box, Fired Heater 240 TNSC MEMBERS CLASSIFIED BY PRODUCTS

243 MEDICINE, MEDICAL EQUIPMENT & SUPPLIES AND COSMETICS ADVANCE COSMETICS CO., 144, Bangkradi Road., Samae Dam, Bang Khun Thian, Bangkok, Tel: , Fax: Mrs. Wallee Meechai Products: Skin Care ASAHI INTECC (THAILAND) CO., 158/1, Moo.5, Bangkradee Industrial Park, Tivanont Road, Bang Kadi, Mueang Pathum Thani, Pathum Thani, Tel: , Fax: , Ms. Kazuhiko Sato Ms. Jiraporn Panphet Products: Precision Stainless Steel Wire Rope, Medical Device Products, Guide Wire Type ATLANTIC LABORATORIES CORP., 2038, Sukhumvit Road, Bang Chak, Phra Khanong, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Kulavuth Vanaswas Ms. Sumonmas Sriprianjun Products: Pharmaceutical & Veterinary Products BAAN NA THONG HEALTHY AND SPA CO.,LTD 159 / 9, Moo 3, Bang Khu Wiang, Bang Kruai, Nonthaburi, Tel: Fax: Ms. Supranee Amlek Products: Soap, Body Oil, Massage Oil BARCLAYS INTERNATIONAL CO., 122/12, Rama 6 Road, Sam Sen Nai, Phaya Thai, Bangkok, Tel: , Fax: , Ms. Sriapsorn Rodbumrung [email protected] Products: Cosmetics BEL PERFUMES 177/1, Bangkok Union Insurance Building II, 11th Floor, Room No. 1, Surawong Road, Suriyawong, Bang Rak, Bangkok, Tel: Fax: Ms. Kamonmanee Silpi sai.assist@bel .com Products: Perfumes BETTER WAY (THAILAND) CO.,LTD 442, Ramkhamhaeng Road, Saphan Sung, Saphan Sung, Bangkok, Tel: Ext. 203 Fax: , Mrs. Watchareeya Poonsawad Mr. Padungsak Suksudet Products: Cosmetics BIOPHARM CHEMICALS CO., 55, 7th Floor, Bio House Building, Sukhumvit 39 Road, Khlong Tan Nuea, Vadhana, Bangkok, Tel: , Ext Fax: Mr. Virapatna Thakolsri [email protected] Products: Medicine BOKTO COSMETICS CO.,LTD 239/225 Moo 5 Bang Mueang, Mueang Samut Prakan, Samut Prakan, Tel: Fax: Mr. Chaiwat Thakon-a-disai Miss Chonticha Srisawang overseas.sales@boktocosmetics. co.th Products: Makeup Tools / False Eyelashes / Lash Adhesive / CAPSUGEL (THAILAND) CO., 1/82, Moo 5, Rojjana Industrial Park, Rojjana Road, Khan Ham, Uthai, Phra Nakhon Si Ayutthaya, Tel: Fax: Ms. Phafan Chonchoochat Ms. Panomthip Janjang Products: Empty Hard Gelatin Capsule MEDICINE, MEDICAL EQUIPMENT & SUPPLIES AND COSMETICS TNSC MEMBERS CLASSIFIED BY PRODUCTS 241

244 MEDICINE, MEDICAL EQUIPMENT & SUPPLIES AND COSMETICS CARDINAL HEALTH 222 (THAILAND) 7/111, Moo 4, 331 Road, Map Yang Phon, Pluak Daeng, Rayong, Tel: Fax: Miss Krittika Kasikam com Products: Health Care Glovers CHAIDEE INTERNATIONAL CO.,LTD 24 / 41 Moo 4 Tha Ngio, Mueang Nakhon Si Thammarat, Nakhon Si Thammarat, Tel: Fax: Mr. Pissanu Sonnoi Mrs. Supaporn Sonnoi Products: Chi De Soap, Chi De Sleeping Mask, Chi De Sunscreen CRIS GO (THAILAND) CO., 85, Moo 13, Petchkasem Road, Om Noi, Krathum Baen, Samut Sakhon, Tel: Fax: Ms. Chotinat Kitiyadisai Products: Cosmetics, Baby Product, Nail Polish, Baby Liquid Cleanser, Baby Laundry Detergent, Kleen Shoes CYBERPAX CO., 123, Moo 3, Wellgrow Industrial Estate, Bang Wua, Bang Pakong, Chachoengsao, Tel: Fax: Ms. Sirinut Jirapanyasakul [email protected] Products: Aerosol Spray, Perfume DR. BOO CO., 33/48, Wall Street Tower, 11th Floor, Room No. 1102, Surawong Road, Suriyawong, Bang Rak, Bangkok, Tel: Fax: Ms. Nuthamon Srisai [email protected] Products: DSM NUTRITIONAL PRODUCTS (THAILAND) 3199, 17/1, Floor, Maleenont Tower, Rama 4 Road, Khlong Tan, Khlong Toei, Bangkok, Tel: Ext. 813 Fax: , com Ms. Kalaya Karusarnpisit Mr. Bandhit Komolprasurt Products: Vitamin Nutritional Products, (DSM) ELANCO (THAILAND) CO., LTD 689, Bhiraj Tower at Em Quartier, 17th Floor, Unit 1-3, 9-14, Sukhumvit Road, Khlong Tan Nuea, Vadhana, Bangkok, Tel: , Fax: Dr. Soraya Aimduang Ms. Sirirat Ruengpongdit Products: Medicine and Pharmaceutical Product for Human and Animal Health HBC PRODUCTS INDUSTRIES LIMITED 182, Santhonburi Road, Bang Wa, Phasi Charoen, Bangkok, Tel: , Fax: Mr. Rujipas Wanodhayan Products: Deodorant Health Impact Limited 31/5 Arun Amarin 39 Arun Ammarin, Bangkok Noi, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Pitchapong Rattanasook [email protected] Products: HOYA LENS THAILAND 853, Phaholyothin Road, Prachathipat, Thanyaburi, Pathum Thani, Tel: Fax: Mrs. Sirilak Alemmee chuchart.kularb-am@hoyavc. com Products: Ophthalmic Lens INFUS MEDICAL (THAILAND) CO., 706, Moo 4, Bangpoo Industrial Estate, I-EA-T Free Zone, Phraek Sa, Mueang Samut Prakan, Samut Prakan, Tel: , , Fax: Mr. Anothai Sethapanee Ms. Kobkun Tipkessuda [email protected] Products: Blood Tubing Sets, Blood Transfusion Sets INTERNATIONAL LABORATORIES CO., 62, Moo 8, Bangna-Trad Road, Bang Chalong, Bang Phli, Samut Prakan, Tel: Ext Fax: Ms. Benjaporn Yongka-Uksorn Mrs. Sineenart Maesang [email protected] Products: Face Powder, Lipstick, Mascara, Lotion, Liquid, Cosmetic, Gift Set JANSSEN-CILAG 106, Moo 4, Ladkrabang Industrial Estate, Chalongkrung Road, Lam Pla Thio, Lat Krabang, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Samruey Pornkasem Products: Fugacar, Motilium, Imodium, Sibelium, Shegaon, Tylenol, Subpoena KARMA MOBILITY CO., 30, Moo 7, Kokkruad-Nongsruang Road, Kham Thale So, Kham Thale So, Nakhon Ratchasima, Tel: Fax: Mr. Kasab Wongboonchu [email protected] [email protected] Products: Power Wheelchair 242 TNSC MEMBERS CLASSIFIED BY PRODUCTS

245 KAWASUMI LABORATORIES (THAILAND) CO., 55/26, Moo 13, Paholyothin Road, Khlong Nueng, Khlong Luang, Pathum Thani, Tel: Fax: , Mrs. Jittima Dejnaronk Products: Disposable Medical Products, Blood Tubing Lines, Solution Sets KENDALL - GAMMATRON CO., 117 Moo 2, Phet Kasem Road Khlong Mai, Sam Phran, Nakhon Pathom, Tel: , Fax: , Ms. Watchaya Sutthisak Ms. Kamolkorn Homsungnoen Products: Endotracheal Tube Uncuffed / Cuffed, Urinary Leg Bag, Feeding Tube KHANITTAR REAL BEAUTY COSMETIC CO.,LTD 99/257 Moo 5 Bang Krang, Mueang Nonthaburi, Nonthaburi, Tel: Fax: Mr. Nitipol Bandhusiri [email protected] Products: Skincare, Supplement Diet, Make Up LF BEAUTY (THAILAND) 21/7, Moo 6, Khu Khot, Lam Luk Ka, Pathum Thani, Tel: Fax: Miss Patcharin Maschuchai Products: Cosmetics, Medicine LI SHENG HOLDINGS (THAILAND) CO., 3871/4, Rama 3 Road, Bang Khlo, Bang Kho Laem, Bangkok, Tel: Fax: Ms. Nanthana Manosamuts Products: Medicinal LINARIA CHEMICALS (THAILAND) 8/17-18, 4th Floor, Cathay House, North Sathorn Road, Si Lom, Bang Rak, Bangkok, Tel: , Fax: Ms. Supatra Kulnaruenakwanich Mr. Vicha Sukhumavasri [email protected] Products: Pharmaceuticals Products M.A.2 HAND CO.,LTD 39/99, Mu Ban Chan Bua Suai, Soi Suwinthawong 5/1, Suwinthawong Road, Saen Saep, Min Buri, Bangkok, Tel: Fax: Ms. Jidapa Patradanan [email protected] Products: Medicine / Medical Supplies / Cosmetics M. E. NIKKISO CO., 663, Soi On-Nut 5/1, On-Nut Road, Suan Luang, Suan Luang, Bangkok, Tel: , Fax: Mr. Krit Rojanasena [email protected] [email protected] Products: Medical Instruments M.Y.R. COSMETICS SOLUTION CO., 219 Watcharaphon Road, Tha Raeng, Bang Khen, Bangkok, Tel: Fax: Ext Mr. Ekkarat Jaengjarus [email protected] [email protected] Products: Skincare, Haircare, Thai herbal Skincare Product MEGA LIFESCIENCES PUBLIC CO., 384, Moo 4, Bangpoo Industrial Estate, Sukhumvit Road, Phraek Sa, Mueang Samut Prakan, Samut Prakan, Tel: Fax: Mr. Reddy Jonnala Mr. Apichai Chanjarusiri [email protected] Products: Pharmaceutical Soft Capsules MILOTT LABORATORIES CO., 84/55, Moo 11, Soi Tanasit, Thepharak Road, Bang Pla, Bang Phli, Samut Prakan, Tel: , Fax: , Ms. Seree Siwieyapram Ms. Sukanya Mueamsad [email protected] Products: Eye Shadow, Lipstick, Blush on, Mascara, Face Powder, Hair Mask, Foam MODERN CASS INTERNATIONAL COSMETICS CO. 26 Soi Chaloem Phrakiat Ratchakan Thi 9 (Soi 30 Yak 12), Dokmai, Prawet, Bangkok, Tel: , Fax: Mr. Montri Salitlertthanasin Mr. Narong Srikriengthong [email protected] Products: Dcash, Lifeford Paris, Intouch MOLNLYCKE HEALTH CARE (THAILAND) 160, Moo 17, Bangplee Industrial Estate, Bangna-Trad Road, K.M. 23 Bang Sao Thong, Bang Sao Thong, Samut Prakan, Tel: Fax: Ms. Piyajit Srehirun Mr. Prawit Soisakul [email protected] Products: NEOCOSMED CO., 222, Moo 4, Rahaeng, Lat Lum Kaeo, Pathum Thani, Tel: Fax: Mr. Boonchai Panichakarn Mrs. Suwannee Worngwongsri Products: Cosmetics NIPRO (THAILAND) CORPORATION 10/2, Moo 8, Samkok-Saena Road, Bang Nom Kho, Sena, Phra Nakhon Si Ayutthaya, Tel: Fax: , Ms. Nattanee Wongratanakumphol [email protected] Products: Disposable Medical Goods MEDICINE, MEDICAL EQUIPMENT & SUPPLIES AND COSMETICS TNSC MEMBERS CLASSIFIED BY PRODUCTS 243

246 MEDICINE, MEDICAL EQUIPMENT & SUPPLIES AND COSMETICS NOVACYL (THAILAND) 321, Moo 4, Bangpoo Industrial Estate, Sukhumvit Road, Phraek Sa, Mueang Samut Prakan, Samut Prakan, Tel: Fax: Ms. Ampawan Punnarujawong Ms. Wannaporn Ladluang Products: Aspirin PALIDA CO., 147, Prachauthit Road, Thung Khru, Thung Khru, Bangkok, Tel: Fax: , Miss Supap Rungcharoon Mrs. Satiranan Xanthavanij Leloup Products: Cosmetics PHARMACARE LIMITED 120, Moo 4, Ladkrabang Industrial Estate, Chalongkrung Road, Lam Pla Thio, Lat Krabang, Bangkok, Tel: Fax: Mrs. Anasaya Bubphasuvakhon Ms. Aroonnee Thanomjai Products: Tigerplast First Aid Dressings PROCTER & GAMBLE MANUFACTURING (THAILAND) 622, Floor, The Emporium Tower, Sukhumvit Rd., Khlong Tan, Khlong Toei, Bangkok, Tel: , Fax: Mr. Kritapong Phasuvorapong Products: Consumer Product: Sanitary Paper,Shampoo and Skincare Products QUALITY PLUS AESTHETIC INTERNATIONAL CO.,LTD 179/18,179/19,179/20,Nawongprachapattana Road Si Kan, Don Mueang, Bangkok, Tel: Fax: Miss Jitlada Petchpaibool Miss Chanunya Supasitsaenee Products: Skin Care RE-X PRODUCTS CO., 41/1, Moo 1, Soi Nonthaburi 20, Nonthaburi 1 Road, Bang Kraso, Mueang Nonthaburi, Nonthaburi, Tel: Fax: Ms. Kimika Kira Ms. Ampawan Chansawang [email protected] [email protected] Products: Cosmetics RECKITT BENCKISER HEALTHCARE MANUFACTURING (THAILAND) CO., 65, Moo 12, Ladkrabang-Bangplee Rd., Bang Phli Yai, Bang Phli, Samut Prakan, Tel: Fax: , Mr. Santi Kaewpradit jeroen.mustert@reckittbenckiser. com Products: Strepsils, Burnol Plus, Tussils, etc. S & J INTERNATIONAL ENTERPRISES PUBLIC CO., 115, 3rd Floor, Manunphon Building, Naradhiwas Rajanagarindra Road, Thung Wat Don, Sathon, Bangkok, Tel: , Fax: , Ms. Pranee Petcharayutaphant Ms. Rupphawan Thirawiwattanawong [email protected] Products: Cosmetics and Toiletries products SAFESKIN CORPORATION (THAILAND) 119, Kanchanavanich Road, Phatong, Hat Yai, Songkhla, Tel: Fax: Mr. Panya Phatiwittayaporn [email protected] Products: Rubber Gloves SAS RUBBER PRODUCTS CO., 877/13, Rama 9 Road, Suan Luang, Suan Luang, Bangkok, Tel: Fax: Mrs. Angsumalee Chevanintakul Ms. Rusneeta Benjawong sasrubber@ latexdisposableglove.com Products: Latex Disposable Gloves, Medical Gloves SIAM OKAMOTO CO., 108, Moo 18, Navanakorn Industrial Estate (Zone 3), Paholyothin Road, Khlong Nueng, Khlong Luang, Pathum Thani, Tel: Fax: Ms. Thasanee Paiboonpanich Ms. Ramanya Ketnak [email protected] Products: Surgical Glove / Industrial Glove SIAMDENT CO., 71/10, Moo 5, Bangna-Trad Road (K.M.52), Tha Kham, Bang Pakong, Chachoengsao, Tel: Fax: Ms. Palisa Prayong Ms. Ratchanee Buapum [email protected] Products: Denta Chair Unit and Accessories and Equipment SIRAPHAN SAMOONPAI CO.,LTD 456 Moo 5 Bang Phra, Si Racha, Chon Buri, Tel: , Fax: Miss Pakkaratsorn Preeyavisit Products: Herbal Beauty Cane Product SOMA MEDICAL PRODUCTS CO., 30, Moo 7, Kokkruad-Nongsruang Road, Kham Thale So, Kham Thale So, Nakhon Ratchasima, Tel: Fax: Mr. Kasab Wongboonchu [email protected] [email protected] Products: Wheelchair and Parts of Wheelchair 244 TNSC MEMBERS CLASSIFIED BY PRODUCTS

247 SSL MANUFACTURING (THAILAND) 100, Moo 5, Bang Samak, Bang Pakong, Chachoengsao, Tel: Fax: , Ms. Wichuda Samphaongen Products: Condoms THAI 3B SCIENTIFIC CO., 4/12, Moo 7, Kanchanapisek Road, Bang Khae, Bang Khae, Bangkok, Tel: Fax: Ms. Sasitorn Chotimaporn Mr. Thanapon Paisarnmahasombat Products: Teaching Aid Products for Science and Medical THAI HOSPITAL PRODUCTS CO., 861/8, Soi Wat Phai Ngen, Bang Khlo, Bang Kho Laem, Bangkok, Tel: Ext Fax: , Ext Mr. Thavachai Mathuraporn Ms. Wachiraporn Asawamachai Products: Disposable Medical Products THAI MEIJI PHARMACEUTICAL CO., 37, Ladkrabang Industrial Estate, Soi Chalongkrung 31, Chalongkrung Road, Lam Pla Thio, Lat Krabang, Bangkok, Tel: , Fax: , Mr. Poowanai Jariyawaranoogoon Ms. Lurlux Chorsauk Products: Kanamycin Sulfate, Gentamicin Injection, Miotin Dry Syrup, Isodine Spray etc. THAI NAKORN PATANA CO., 94/7, Moo 9, Soi Yimprakrob, Ngamwongwan Road, Bang Khen, Mueang Nonthaburi, Nonthaburi, Tel: Fax: , Ms. Tippwan Virapuchong Products: Tiffy Fu Tablet, Antacid Tablet, Benda 500 THAI OPTICAL CO., 77/ , 33rd Floor, Sathorn Tower Building, Krungthonburi Road, Khlong Ton Sai, Khlong San, Bangkok, Tel: Fax: Ms. Maneerat Chitcharoenrung Mr. Sarath Teganjanavanich Products: Ophthalmic Lenses THAI OPTICAL GROUP PUBLIC CO., 77/142, 33rd Floor, Sathorn Tower Building, Krungthonburi Road, Khlong Ton Sai, Khlong San, Bangkok, Tel: Fax: Mrs. Pornpun Thotrakul Products: Ophthalmic Lenses URGO HEALTHCARE PRODUCTS CO., 154 Moo 5, Tiwanon Road, Bang Kadi, Mueang Pathum Thani, Pathum Thani, Tel: Fax: Mr. Uraiwan Samakkoon Mr. Olivier Laurent Rothan Heim Products: Plaster and Medical Equipment VEGA NATURAL CO.,LTD 200/163 Moo 1 Bang Sao Thong, Bang Sao Thong, Samut Prakan, Tel: Fax: Miss Supak Topalai Products: Beauty and Healthy MEDICINE, MEDICAL EQUIPMENT & SUPPLIES AND COSMETICS TNSC MEMBERS CLASSIFIED BY PRODUCTS 245

248 METAL METAL ACS ASIA (1996) CO., 62/10, Moo 6, Samnak Thon, Ban Chang, Rayong, Tel: Fax: Mr. Phisit Charoenkitwiwat Products: Unistrut, Ladder Tary and Fitting ALPHACAST CO., 19/2, Moo 7, Chonburi-Baan Buang Road, Nong Ri, Mueang Chon Buri, Chon Buri, Tel: , Fax: Mr. Prasarn Sunthornchukiat Products: Metal ASAHI TEC METALS (THAILAND) CO., 205, Moo 3, Laemchabang Industrial Estate, Thung Sukhla, Si Racha, Chon Buri, Tel: , Fax: Miss Yuvathida Prathetsena Products: Iron Casting Product BEST TECH & ENGINEERING 593/3, Soi Ramkhamhaeng 39, Ramkhamhaeng Road, Wang Thonglang, Wang Thonglang, Bangkok, Tel: Fax: , Mr. Chotic Russamitinakornkul Mr. Rujanan Satawin Products: Steel Pipes & Fittings CAVAGNA GROUP ASIA 79, Moo 4, Suan Luang, Krathum Baen, Samut Sakhon, Tel: Fax: Mr. Bordin Peartakul Mr. Suchai Vorranittha Products: PG Cylinder Valve, Safety or Relief Valve CHIAO PAO METAL CO., 859, Moo 4, Bangpoo Industrial Estate, Sukhumvit Road, Phraek Sa, Mueang Samut Prakan, Samut Prakan, Tel: , Fax: , Mr. Wang Chun Jen Mrs. Chatwadee Pattharasothorn Products: Steel Wire, Stainless Steel Wire, Alloy Wire DANIELI COMPANY LIMITED 64/210 Moo 4 Pluak Daeng, Pluak Daeng, Rayong, Tel: Fax: Mr. Suraphol Nilabon Mr. Katanyoo Komutmas [email protected] Products: Steel Making Machines DYNAMIC RECYCLE CO., 51, Soi Ladprao 124, Ladprao Road, Phlapphla, Wang Thonglang, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Sunjai Jutakorn Mr. Komkrit Cheewanan Products: Steel Scrap, Scrap Metal GOODPACK MANUFACTURING CO., 218/2, Moo 7, Asia Road, Kamphaeng Phet, Rattaphum, Songkhla, Tel: , Fax: Mr. Uthai Srichai [email protected] Products: Metal Box JFE FERRITE (THAILAND) CO., 89, Moo 2, Rojana Industrial Estate (Rayong), Bankai-Banbueng Road, Nong Bua, Ban Khai, Rayong, Tel: Fax: index_thai.html Mrs. Panee Suthichom Mrs. Kanisorn Chuaytan Products: Ferrite Core 246 TNSC MEMBERS CLASSIFIED BY PRODUCTS

249 JINYANG WIRE ROPE (THAILAND) CO., 177, Moo 7, Gateway City Industrial Estate, Hua Samrong, Plaeng Yao, Chachoengsao, Tel: Fax: Mrs. Natthamon Srinun Ms. Thasneeya Pantharangkoon Products: Galvanized Aircraft Cable, Cable Galvanized Wire Rope, Inner Wire Coating KOBE MIG WIRE (THAILAND) CO., 491, Moo 4, Bangpoo Industrial Estate, Soi 1, Sukhumvit Road, Phraek Sa, Mueang Samut Prakan, Samut Prakan, Tel: Fax: Ms. Nongluk Kaewwan Mrs. Rattikarn Surin Products: Welding Wire KOBELCO & MATERIALS COPPER TUBE (THAILAND) CO., 990, 17th Floor, Abdullahim Place, Rama 4 Road, Si Lom, Bang Rak, Bangkok, Tel: Fax: Ms. Soodjai Thiancharoenwong Ms. Tatchanan Triamkitsawat [email protected] Products: Copper Tube (Inner Grooved Tube, Plain Tube) LEELA ART PRODUCTION CO., , Ploenchit Road, Lumphini, Pathum Wan, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Sorravut Hattakitkosol leelaart@tru .co.th [email protected] Products: Bronze & Brass Statues LUVATA HEATING COOLING TECHNOLOGIES (THAILAND) 102, Moo 3, Sukhumvit Road, Saen Phu Dat, Ban Pho, Chachoengsao, Tel: Fax: , , Ms. Apiwan Limlungkarn Mr. Thiravat Tangtong Products: Steel, Coil, Sheet & Plate MARUBENI- ITOCHU STEEL PTE LTD BANGKOK BRANCH 1, Empire Tower Park Wing, 37th Floor, South Sathorn Road, Yan Nawa, Sathon, Bangkok, Tel: Fax: , Ms. Amphan Jitborirak Products: Steel Products MATSUDA SANGYO (THAILAND) CO., 148, Moo 1, Ban Len, Bang Pa-in, Phra Nakhon Si Ayutthaya, Tel: Fax: Mr. Noriyoshi Totsuka Mrs. Chayanan Kongpan Products: Precious Metal MC METAL SERVICE ASIA (THAILAND) CO., 700/426, Moo 7, Bangpakong Industrial Estate, Don Hua Lo, Mueang Chon Buri, Chon Buri, Tel: Fax: Mr. Thiranan Jarupant [email protected] Products: Steel Sheet and Steel Product MENAM STAINLESS WIRE PUBLIC CO., 299 Moo 6, Bang Phriang, Bang Bo, Samut Prakan, Tel: Fax: , Miss Theerarat Khunchaleam Miss Preeyapan Thipha [email protected] Products: Stainless Steel Wire, Bar, Profile Wire, Stainless Welding TIG & MIG, Alloy-Carbon Steel MEYER ALUMINIUM (THAILAND) CO., 38/32, Moo 5, Laem Chabang Industrial Estate, Sukhumvit Road, Thung Sukhla, Si Racha, Chon Buri, Tel: Fax: Ms. Donlaporn Lohavanichbuth Mr. Mongkol Ayuyuen Products: Aluminium Coil, Aluminium Circle, Aluminium Sheet MSM (THAILAND) CO., 38/8, Moo 5, Laem Chabang Industrial Estate, Thung Sukhla, Si Racha, Chon Buri, Tel: Fax: , Ms. Masanobu Ichiryu Mr. Suthee Chonpipat Products: Metal Magnets, Metal Springs, Assemblies MUANG THONG ALUMINUM INDUSTRY CO., 66, Moo 11, Soi Vilasai, Bangna-trad Road, Bang Chalong, Bang Phli, Samut Prakan, Tel: Fax: Mr. Peng Tuannavarat Ms. Thananporn Thanomsirisilp [email protected] Products: Aluminium NAS TOA (THAILAND) CO., 555, Moo 4, Bangpoo Industrial Estate, Soi 9, Sukhumvit Road, Phraek Sa, Mueang Samut Prakan, Samut Prakan, Tel: , , Fax: Mr. Komtad Chunchungchot Mr. Chanpong Pimsiri [email protected] Products: Stainless Steel Pipes NIKKEI SIAM ALUMINIUM 30, Moo 14, Phaholyothin Road, K.M.47, Khlong Nueng, Khlong Luang, Pathum Thani, Tel: , Fax: , , Mr. Narong Trisiriroj Products: Aluminium Sheet, Aluminium Foil, Hot Reroll Coil TNSC MEMBERS CLASSIFIED BY PRODUCTS 247 METAL

250 METAL NIPPON KINZOKU (THAILAND) CO., 59, Moo 5, Rojana Industrial Park, Uthai, Uthai, Phra Nakhon Si Ayutthaya, Tel: Fax: , Mrs. Suchintana Thammanant Ms. Phanomwan Supanyabut Products: Stainless Steel & Non-Ferrous Metals NIPPON STEEL & SUMIKIN STEEL PROCESSING (THAILAND) CO., 64/5, Moo 4, Easthern Sea Board Industrial Estate, Pluak Daeng, Pluak Daeng, Rayong, Tel: Fax: Mr. Sumeth Pathamachuti Products: CHQ Steel Wire NITTO CAN COMPANY INTERNATIONAL 99/11, Moo 2, Tivanon Road. Ban Klang, Mueang Pathum Thani, Pathum Thani, Tel: Fax: Mrs. Thanitcha Nithimongkolsit Products: Empty Can NITTSU SHOJI (THAILAND) CO., 103, Moo 1, Hi-Tech Industrial Estate, Asia Road, K.M.60-61, Ban Len, Bang Pa-in, Phra Nakhon Si Ayutthaya, Tel: Fax: Mrs. Wimonrat Saengaree Mrs. Orn-a-nong Suay-ngam Products: Steel Packaging for an Export and Sales 248 TNSC MEMBERS CLASSIFIED BY PRODUCTS ORIENTAL COPPER CO., 25, 27th Floor, Bangkok Insurance/ Y.W.C.A. Building, South Sathon Road, Thung Maha Mek, Sathon, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Montree Prakobkaew Mr. Chamnan Katanyutapant Products: Copper Busbars, Rods Profiles and Tapes, Fabricated and Tin-Plated Copper P.R.S. METAL CO., 1, Soi Eakkachai 93, Eakkachai Road, Bang Bon, Bang Bon, Bangkok, Tel: , Fax: Mrs. Kanchana Suwansiriporn Ms. Nisita Thitipiyothai Products: Metal Scrap PACIFIC PIPE PUBLIC CO., 1168/68-69, 30th Floor, Lumpini Tower Building, Rama IV Road, Thung Maha Mek, Sathon, Bangkok, Tel: , , Fax: , , Ms. Sunisa Kwanbunbumphen Ms. Janthakan Sadjarat Products: Round Black / Galvanized Steel Pipes, Rectangular Tubes, Square Tubes and C-Channel Steel PETCHEM SUPPLY CO., 5/8-9, Moo 4, Soi Ramintra 15, Ramintra Road, Anusawari, Bang Khen, Bangkok, Tel: Fax: , Miss Pannee Submak-udom Mr. Manop Prachsongserm [email protected] Products: Pipe, Fitting, Flangs, Fastening and Related Components POONSUB CAN CO., 49, Moo 3, Rama 2 Road, K.M.34.5, Bang Krachao, Mueang Samut Sakhon, Samut Sakhon, Tel: Fax: , Mr. Viboon Trakoonpoonsap [email protected] Products: Empty Can POSCO-THAINOX PUBLIC CO., 324 Moo 8, Highway No Road, Map Kha, Nikhom Phatthana, Rayong, Tel: , Fax: , Ms. Utoomporn Sakuldit Mrs. Jaruwan Tangmanee Products: Stainless Steel Coil and Sheet PREFORMED LINE PRODUCTS (THAILAND) 296, Moo 4, Chalongkrung Road, Lam Pla Thio, Lat Krabang, Bangkok, Tel: Fax: Miss Nirachara Pasakanon Mrs. Sirintip Udomprasertsiri Products: Electric Power Transmission Fittings, Overhead Line Hardware SAENG AROON OVERSEA CO., 33/9 Moo 3, Soi Wat Tiendad, Petchkasem Road, Om Yai, Sam Phran, Nakhon Pathom, Tel: Fax: Mr. Wittaya Chotatakrit [email protected] Products: Elbow Cover for Zinc, Elbow Cover for Stainless Steel SAHAMITR PRESSURE CONTAINER PUBLIC CO., 92, Soi Bangkhuntien 7 Yak 4, Bangkhuntien-Chaitalay Road, Samae Dam, Bang Khun Thian, Bangkok, Tel: Fax: , Mr. Thamik Ekahitanond [email protected] [email protected] Products: The Manufacturer of Welded Steel Gas Cylinders SAHAVIRIYA STEEL INDUSTRIES PUBLIC CO., 28/1, 2nd-3rd Floor, Prapavit Building, Surasak Road, Si Lom, Bang Rak, Bangkok, Tel: Fax: , Mr. Adisak Laochan Mr. Preong Piyachat [email protected] Products: Hot Rolled Steel Sheet in Coll

251 SAMCHAI STEEL INDUSTRIES PUBLIC CO., 75/14,75/17,85, Moo.5, Soi Wadsopanaram, Ekkachai Road. Khok Kham, Mueang Samut Sakhon, Samut Sakhon, Tel: Fax: Mr. Banpot Prasertsukskool Products: Steel Pipe, Square and Lip Channel Steel, Black Steel Pipe, Galvanized Steel Pipe SHIN-EI HIGH TECH CO., 183, Moo 3, Ratchsrima-Chokchai Road, Nong Bua Sala, Mueang Nakhon Ratchasima, Nakhon Ratchasima, Tel: Fax: , Mr. Kunio Nichimura Products: Steel SIAM C.M.I. RECYCLING CO., 11, Moo 1, Wongsiri Road, Lam Luk Ka, Lam Luk Ka, Pathum Thani, Tel: , Fax: Mr. Ng Hoch Chuan Products: Copper, Brass, Aluminium, etc. SIAM IKK CO., 416 A., Moo 4, Bangpoo Industrial Estate, Phraek Sa, Mueang Samut Prakan, Samut Prakan, Tel: Fax: , Mr. Franklin William Timmons Junior Mrs. Somkhuan Pipat Products: Steel Shot & Steel Grit SIAM KAWASHIMA CO., 1141 Moo.13 Khlong Nueng, Khlong Luang, Pathum Thani, Tel: Fax: Mr. Masatomo Mizuno Mr.Tatsuya Kurisu Products: Non Ferrous Metal Component SIAM POONGSAN METAL CO., 38/14, Moo 5, Laem Chabang Industrial Estate, Sukhum Road, Thung Sukhla, Si Racha, Chon Buri, Tel: Fax: Mr. Harry Park Mr. Panupan Daengngam Products: Brass And Copper SKJ METAL INDUSTRIES CO., 621, Moo 4, Bang Poo Industrial Estate, Soi Patana 1, Sukhumvit Road, Phraek Sa, Mueang Samut Prakan, Samut Prakan, Tel: Fax: Mrs. Wanida Narinrat Products: Stainless Steel, Cold Drawn, Round Bar STANDARD UNITS SUPPLY (THAILAND) CO., 299, Moo 10, Ban Thi, Ban Thi, Lamphun, Tel: Fax: Miss Nirobon Kongtin Ms. Pornpan Puttapech Products: Metal Products SUPOJ THAI BRONZE TRADING, PART. 21, Soi Suksawad 20, Suksawad Road, Bang Pakok, Rat Burana, Bangkok, Tel: , Fax: Mrs. Sunee Techapinyo Products: Bronze, Brass Sculptures SWAN INDUSTRIES (THAILAND) 171, Moo 17, Soi 2, Bangna-Trad Road, Bang Sao Thong, Bang Sao Thong, Samut Prakan, Tel: Fax: Mr. Suradet Detthamrong Products: Metal Packaging Manufacturer THAI ALUMINIUM TRADE CO., 899, Moo 2, Praksa Road, Thai Ban Mai, Mueang Samut Prakan, Samut Prakan, Tel: , Fax: , Ms. Malai Chaicharoentanakul Ms. Petcharat Ratanasirivilai Products: Aluminium Profiles THAI HITACHI ENAMEL WIRE CO., 171 Moo 12, Bangna-Trad Rd., K.M. 43 Bang Wua, Bang Pakong, Chachoengsao, Tel: , , Fax: , Mr. Somsak Vongkotthanaphom Products: Enamelled Copper Wire, Scrap THAI METAL RECYCLING 92/8-9, Moo 1, Bangna-Trad Road, K.M.35.5, Hom Sin, Bang Pakong, Chachoengsao, Tel: Fax: Ms. Narumol Sukchuen Products: Metal Scrap THAI SEISEN CO., 533, Moo 4, Bang Poo Industrial Estate Soi 8, Sukhumvit Road, Phraek Sa, Mueang Samut Prakan, Samut Prakan, Tel: , Fax: , , Mr. Pramote Chotisukrat Products: Stainless Steel Wire and Diamond Die THAI SPECIAL WIRE CO., 44, Moo 7, Pathumthani - Lad Lumkaew Road, Khu Bang Luang, Lat Lum Kaeo, Pathum Thani, Tel: Fax: , Mr. Sophon Vipataphan Ms. Thiwanporn Onmasen Products: Hard Drawn Steel Wires PC Wire, PC Strand Wire, Piano Wires and etc. METAL TNSC MEMBERS CLASSIFIED BY PRODUCTS 249

252 METAL THAI UNIQUE COIL CENTER PUBLIC CO., 809, Moo 4, Bangpoo Industrial Estate, Soi 14, Pattana 1 Road, Phraek Sa, Mueang Samut Prakan, Samut Prakan, Tel: , Fax: , Ms. Vorapin Ngamkaiwan [email protected] Products: Ornamental Tube, Industrial Pipe, Stainless Sheet, Stainless Perforated Sheets, Stainless Bars THAI-GERMAN PRODUCTS PUBLIC CO., 170 / 25-28, 10th Floor, Ocean Tower 1, Soi Sukumvit 16, New Ratchadapisek Road, Khlong Toei, Khlong Toei, Bangkok, Tel: Fax: , Mr. Apinun Ratchatasombal [email protected] Products: Metal THAI-KOBE WELDING CO., 500, Moo 4, Bangpoo Industrial Estate, Soi 1, Sukhumvit Road., Phraek Sa, Mueang Samut Prakan, Samut Prakan, Tel: Fax: Mrs. Sukanya Lersvanichkool Ms. Janya Sakunpakpinyo janya.sakunpakpinyo@kobelco. com Products: Welding wire,welding electrode THAILAND SMELTING AND REFINING CO., 80, Moo 8, Sakdidej Road, Wichit, Mueang Phuket, Phuket, Tel: Fax: , Mr. Warit Choovaree [email protected] Products: Tin Metals, Tin Slag, Tin Powder, Solder THE CHILLINGTON TOOL (THAILAND) CO., 826,826/1-2,826/6, Moo 4, Bangpoo Industrial Estate, Soi 13, Phraek Sa, Mueang Samut Prakan, Samut Prakan, Tel: , Fax: Ms. Waraporn Poungkham [email protected] Products: Chillington Crocodile Brand Hoe Heads THE QUALITY WIRE CO., 234, Moo 10, Nai Khlong Bang Pla Kot, Phra Samut Chedi, Samut Prakan, Tel: Fax: , Mr. Prasert Prakunsuksaphan [email protected] Products: Copper Scrap, Any Kinds of Metal, Scrap, Copper Rod, Copper Wire THE SIAM INDUSTRIAL WIRE CO., 555, 14th Floor, Rasa Tower Building1, Paholyothin Road, Chatuchak, Chatuchak, Bangkok, Tel: Fax: , Mr. Chaiyo Neanchaloei Mr. Worachoke Chavengpoj [email protected] Products: Prestressed Concrete Wire & Strand TOPY FASTENERS (THAILAND) 700/337, Moo 6, Amata Nakorn Industrial Estate, Bangna-Trad Road, K.M.57, Don Hua Lo, Mueang Chon Buri, Chon Buri, Tel: Fax: Mr. Suphot Thitiwate Products: Manufacture and sales of industrial spring steel fasteners,automotive components TTU INDUSTRIAL CORP., 395/5, 4th Floor, Silom Road, Si Lom, Bang Rak, Bangkok, Tel: Fax: Ms. Wanna Lohasirichai Products: Metal TYCOONS WORLDWIDE GROUP (THAILAND) PUBLIC CO., 99, Moo 1, Sai ak Road, Nikhom Phatthana, Nikhom Phatthana, Rayong, Tel: Fax: Mr. Sutinun Jesdangkul Mr. Suthep Thaldumrong Products: Metal Screws Pack in Box & Steel Wire Rod UMICORE MARKETING SERVICES (THAILAND) CO., 100, 9th Floor, J. Press Tower 2 Unit A, Nanglinchee Road, Chong Nonsi, Yan Nawa, Bangkok, Tel: Fax: Mrs. Ladawan Boutet Mr. Luc Georges Boutet umicore.ms.thailand@umicore. com Products: Non Ferrous Metals, Electronic Scraps UNITED ALUMINIUM INDUSTRY CO., 107, Moo 3, Rabaophai-Kokkhang Road, Nong Phrong, Si Maha Phot, Prachin Buri, Tel: Fax: , Mr. Lersit Phinitsophonphan [email protected] Products: Aluminium Extrusion Profile V.R. UNION CO., 137/16, Moo 9, Soi Petchkasem 91, Petchkasem Road, Suan Luang, Krathum Baen, Samut Sakhon, Tel: , Fax: Mr. Phatarapol Hataipantalak [email protected] Products: Faucet (Stainless Steel 304), Bathroom Accessories (SS 304), Wireware Products (SS304) 250 TNSC MEMBERS CLASSIFIED BY PRODUCTS

253 METAL WEST COAST ENGINEERING CO.,LTD 9/1, Moo 4, Ban Klang Na - Yai Ploy, Mae Ramphueng, Bang Saphan, Prachuap Khiri Khan, Tel: Fax: Ms. Watchara Kruadang Mr. Yongyut Yambang Products: Static Part, Rolle Table and Spar Part Y S PUND CO., 90/3, Moo 9, Bangna-Trad Road, K.M..36, Bang Wua, Bang Pakong, Chachoengsao, Tel: Fax: Mr. Suracheth Sroijit Mr. Anupong Amatavorakul [email protected] Products: Exhaust Pipe Assy,Tube Pipe Y.L.H. EXPANDED METAL CO.,LTD 107, Moo 7, Soi Klubcharoen, Suksawad Road, Bang Chak, Phra Pradaeng, Samut Prakan, Tel: Fax: Ms. Dolaya Yingprapaporn Mr. Thaweechai Yingprapaporn Products: Expanded Metal TNSC MEMBERS CLASSIFIED BY PRODUCTS 251

254 PET FOOD AND PET PRODUCTS PET FOOD AND PET PRODUCTS CHONG RUENG SINN BROS CO., 1389, Moo 1, Sukhumvit Road, Thai Ban, Mueang Samut Prakan, Samut Prakan, Tel: , , Fax: Mr. Nipon Kiudaljrueng Products: Dog Chew Toys and Cow Suede FRIENDSHIP PET PRODUCTS CO., 20, Soi Ngarmwongwan 9, Ngarmwongwan Road, Bang Kraso, Mueang Nonthaburi, Nonthaburi, Tel: , Fax: , Mr. Pichesdh Jaiwattanasawadi Products: Rawhide Dog Chews GOLD COIN SPECIALITIES (THAILAND) CO., 15/3, Moo 3, Songkla- Nakornsrithamaratch Road, Wat Khanun, Singhanakhon, Songkhla, Tel: Fax: Ms. Siriya Bubpago Products: Shrimp Feed GROBEST CORPORATION 199/12, Viphavadee-Rangsit Road, Sam Sen Nai, Phaya Thai, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Chen Yen Zong Products: Animal Feeds (Shrimp, Fish) INVE (THAILAND) 79/1, Moo 1, Nakornsawan-Phitsanulok Road, Nong Lum, Wachirabarami, Phichit, Tel: , Fax: , Mr. Suranart Srinara inveaquaculture.com Products: Animal Start a Feeds and Specialty J. TECH CO., 90, Moo 1, Bang Nam Chuet, Mueang Samut Sakhon, Samut Sakhon, Tel: Fax: Mr. Surawat Suramethangoon Ms. Rattana Sriphenprapha [email protected] Products: Hamster Cage, Aquarium KURU TANNERY CO., 730, Moo 1, Sukhumvit Road, Thai Ban, Mueang Samut Prakan, Samut Prakan, Tel: Fax: Ms. Pranee Kuruwatkorn Miss Maliwan Kuruvelukorn [email protected] Products: Dog Chews LAEMTHONG CORPORATION 1126/1, Vanit Building, New Petchburi Road, Makkasan, Ratchathewi, Bangkok, Tel: , Fax: Ms. Orapin Kanathanavanich [email protected] Products: Animal Feeds MARS PETCARE (THAILAND) CO., 799, Moo 4, Chanthuek, Pak Chong, Nakhon Ratchasima, Tel: Fax: Ms. Anisara Rungchat Ms. Disittha Sriburom Products: Pet Food MIMI INDUSTRIAL CO., 318/10-22, Soi Sukhumvit 22 (Sainamthip), Sukhumvit Road, Khlong Toei, Khlong Toei, Bangkok, Tel: Fax: Ms. Salee Panpun Ms. Karndaporn Chuttong [email protected] Products: Dog Chews, Dog Toys and Latex Toys 252 TNSC MEMBERS CLASSIFIED BY PRODUCTS

255 NUTRIX PUBLIC CO., 55, Bangchan Industrial Estate, Soi Serithai 87, Min Buri, Min Buri, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Somkiat Sanitvorapoj Products: Pet Food T.S.T. (THAILAND) CO., 9, Moo 10, Phaholyothin Road, Khun Khlon, Phra Phutthabat, Saraburi, Tel: Fax: Miss Yaoealuk Inprom Products: Production and Distribution of Animal Feed S.I.P. SIAM INTER PACIFIC CO., 147, Chalongkrung Road, Lam Pla Thio, Lat Krabang, Bangkok, Tel: Fax: , Mr. Chatchai Lertviwatkul Mrs. Tannaree Lertviwatkul Products: Pet Food, Goodies Power Bone S.K.S. AGRO MARINE CO., 3425, Soi 6, Rama 3 Road, Bang Kho Laem, Bang Kho Laem, Bangkok, Tel: , , Fax: Mr. Mongkon Laotaweesuk Products: Animal Feed THAI BONES INDUSTRY CO., 27/1, Moo 5, Paholyothin Road, K.M. 37, Khlong Nueng, Khlong Luang, Pathum Thani, Tel: Fax: Ms. Prathum Tanawanichkul Miss Supreeya Srethbhakdi [email protected] Products: Ossein, Steamed Bone Meal UNICORD PCL 39/3, Moo 8, Sethakij 1 Road, Tha Sai, Mueang Samut Sakhon, Samut Sakhon, Tel: Fax: Mr. Poj Aramwattananont Mr. Amornphan Aramwatananont [email protected] Products: Cat Foods PET FOOD AND PET PRODUCTS SEA HORSE INTERTRADE CO., 199, Moo 3, Chana-Songkram Road, Thung Wang, Mueang Songkhla, Songkhla, Tel: Fax: , Mr. Chatree Mahattanadul [email protected] Products: Canned Petfood T.C. UNION AGROTECH CO., 289, Ratchadapisek Road, Bukkhalo, Thon Buri, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Seri Kittithirapornchai Mrs. Benjawan Kittithirapornchai [email protected] [email protected] Products: Raw Material for Pet Products WORLD PET INTERNATIONAL CO., 919, Moo 4, Sukhumvit Road, Bang Pu Mai, Mueang Samut Prakan, Samut Prakan, Tel: Fax: Mr. Wikij Damrongsakkul Mr. Viboon Damrongsakkul [email protected] [email protected] Products: Rawhide Dog Chews TNSC MEMBERS CLASSIFIED BY PRODUCTS 253

256 PETROLEUM GAS, MINERALS AND ENERGY ASIA COLLECTION CO., 59,61,63,65, Charoen Krung Road, Bang Rak, Bang Rak, Bangkok, Tel: Fax: Managing Director Products: Bronze Wares CHEVRON (THAILAND) 1404, Rama III Road, Chong Nonsi, Yan Nawa, Bangkok, Tel: , Fax: Miss Titipapornbchevron.com Products: Oils & Lubricants PETROLEUM GAS, MINERALS AND ENERGY ASIA MINERAL PROCESSING CO., 3388, 4th Floor, PT Building, New Petchburi Road. Bang Kapi, Huai Khwang, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Chaovuth Pojanalai Ms. Wantana Pojanalai com Products: Sodium Feldspar ASIAN MINERAL RESOURCES CO., 127/24, Panjathani Tower, 19th Floor, Nonsee Road, Chong Nonsi, Yan Nawa, Bangkok, Tel: , Fax: , Mr. Sompong Anutarametharom Products: Mineral B8/32 PARTNERS 19, 5th Floor, SCB Park Plaza Tower 3, Rachadapisek Road, Chatuchak, Chatuchak, Bangkok, Tel: Fax: President Products: Petroleum BANGKOK SYNTHETICS CO., 175, 22nd Floor, Sathorn City Tower Building, South Sathorn Road, Thung Maha Mek, Sathon, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Jackra Swasdiburi Ms. Nithiwadee Vaiyananta Products: Butadiene (BD) / Butene-1 / C4 Raffinate (Isobutylene) MTBE / C4- LPG / Synthetic Latex CHEVRON BLOCK B8/32 (THAILAND) 19, 5th Floor, SCB Park Plaza East 3 Building, Rachadapisek Road, Chatuchak, Chatuchak, Bangkok, Tel: Fax: , President [email protected] Products: Petroleum CHEVRON OFFSHORE (THAILAND) 19, 5th Floor, SCB Park Plaza East 3 Building, Rachadapisek Road, Chatuchak, Chatuchak, Bangkok, Tel: Fax: , President [email protected] Products: Crude Oil CHOKEPHANA (2512) CO., 478, 4th Floor, Petra Building, Rachadapisek Road, Sam Sen Nok, Huai Khwang, Bangkok, Tel: Fax: Ms. Vilailak Gulsuwan Mr. Prasert Bhodthipuks [email protected] Products: Gypsum / Anhydrite / Dolomite ESSO (THAILAND) PUBLIC CO., 3195/17-29 Rama IV Road Khlong Tan, Khlong Toei, Bangkok, Tel: Ext Fax: Mr. Pittaya Pongsompharn Mr. Suriya Chokchaiacha pittaya.pongsompharn@ exxonmobil.com Products: 254 TNSC MEMBERS CLASSIFIED BY PRODUCTS

257 GUNKUL ENGINEERING PUBLIC CO., , Nakhon Chai Si Road, Thanon Nakhon Chai Si, Dusit, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Phudis Triwilaskul Ms. Preeya Tiamchan Products: Solar Module, Inverter H.C. STARCK CO., 5, Maptaphut Industrial Estate, I-3A Road, Map Ta Phut, Mueang Rayong, Rayong, Tel: , Fax: , Ms. Porntip Nawapradit com Products: Tantalum Powder, Tantalum Pentoxide, Niobium Pentoxide IRPC PUBLIC CO., 555/2, Energy Complex, Building B, 6th Floor, Vibhavadi Rangsit Road, Chatuchak, Chatuchak, Bangkok, Tel: , , Fax: , , Mr. Kraisri Phankitnirundon Miss Kulthira Apiraksana Products: Petrochemical JIRA FACTORY LIMITED PARTNERSHIP 58 Moo 3, Ekachai Road Bang Nam Chuet, Mueang Samut Sakhon, Samut Sakhon, Tel: , Fax: Mr. Apisit Atsawasirilert Products: LINH GAS CYLINDER CO., 1309, Chan Road, Thung Wat Don, Sathon, Bangkok, Tel: Fax: Ms. Somluck Kosolvorawattanakul Products: Gas Tanks MCCOY (THAILAND) CO., 61/273, Rama 9 Road, Huai Khwang, Huai Khwang, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Vithya Thamromdi Products: Metallic and Nonmetallic Minerals MONGKOL MINING CO., 66 / 155, Paholyothin Road, Anusawari, Bang Khen, Bangkok, Tel: , Fax: , Mr. Thanachart Korpradit Ms. Waramol Korpradit [email protected] Products: Gypsum, Anhydrite Gypsum ORANGE ENERGY 555, Energy Complex Building A, 6, 19-36th Floor, Viphavadee-Rangsit Rd., Chatuchak, Chatuchak, Bangkok, Tel: Fax: M.L. Pannalert Vasikasiri [email protected] Products: Crude Oil P.S.P. SPECIALTIES CO., 1, Boromratchachonnanee Road, Arun Ammarin, Bangkok Noi, Bangkok, Tel: , Fax: Mr. Piyachat Rungcharoenruayying [email protected] Products: Engine Oils, Greases, Hydrulic Oils P.T.K. MINING COMPANY LIMITED 50, Thetsaban Nimit Tai Road, Lat Yao, Chatuchak, Bangkok, Tel: Fax: Mrs. Subongkoth Maksomboon [email protected] Products: Mineral PA RUNG INTERNATIONAL CO., 1453, Town In Town Village, Soi 3/3, Ladprao 94 Road, Phlapphla, Wang Thonglang, Bangkok, Tel: Fax: Ms. Siriporn Binsomprasong Mr. Pornsith Danvanich [email protected] Products: Gypsum, Anhydrite Gypsum, Limestone, Dolomite, Iron Ore PADAENG INDUSTRY PUBLIC CO., 191/18-25, 26-27th Floor, CTI Tower, Ratchadapisek Road, Khlong Toei, Khlong Toei, Bangkok, Tel: Ext Fax: padaeng.co.th Ms. Puengjit Suthiratpanya Mr. Saksayam Kampheerayarn [email protected] Products: Special High Grade Zinc Ingot, Zinc Alloy PALANG SOPHON LIMITED 25, Bangkok Insurance Building Y.W.C.A., 11th Floor, South Sathorn Road, Thung Maha Mek, Sathon, Bangkok, Tel: Ext. 116 Fax: Mr. Pawut U-Thasoontorn Ms. Saowarin Tulyasatien ratsameekhae@palangsophon. com [email protected] Products: Petroleum PANJA PATANA ENGINEERING AND COMMERCIAL CO., 141/5, Moo 5, Kanjanavithi Road, Bang Kung, Mueang Surat Thani, Surat Thani, Tel: Fax: Mr. Vithawat Kanjana [email protected] Products: Gypsum and Anhydrite PETROLEUM GAS, MINERALS AND ENERGY TNSC MEMBERS CLASSIFIED BY PRODUCTS 255

258 PETROLEUM GAS, MINERALS AND ENERGY PIPAKORN CO., 120/2-3, Soi Sala Daeng, Sala Daeng Road, Si Lom, Bang Rak, Bangkok, Tel: , Fax: Mr. Bavornsak Supaton Mr. Vitaya Chaikoonpol Products: Sodium Feldspar PTT PUBLIC COMPANY LIMITED. 555, Vibhavadi-Rangsit Road, Chatuchak, Chatuchak, Bangkok, Tel: Fax: Mrs. Boobpha Amornkiatkajorn Miss Duangporn Teerapabpaisit Products: Petroleum PTT. EXPLORATION AND PRODUCTION PUBLIC CO., 555/1, 6,19-36th Floor, Energy Center complex Building A, Vibhavadi-Rangsit Road, Chatuchak, Chatuchak, Bangkok, Tel: Fax: , Mr. Prapon Charusalaipong Mr. Chula Manonda Products: Petroleum RINNAI (THAILAND) CO., 37/6, Moo 3, Soi Kraisakdawat, Theparak Road, Bang Pla, Bang Phli, Samut Prakan, Tel: Fax: Ms. Suppanitda Wutthinet Products: Gas Stoves RPCG PUBLIC CO., 86/2, Pure Place Ramkhamhaeng Building, 3rd Floor, Ramkhamhaeng Road, Saphan Sung, Saphan Sung, Bangkok, Tel: Fax: Ms. Supannee Tanchaisrinakorn Miss Kallaya Klaithong Products: Solvent, IK, High Speed Diesel, Oil & Petrochemical Products SAKORN MINERALS CO., 128/167-8, 15th Floor, Phayathai Plaza Building, Phayathai Road, Thung Phaya Thai, Ratchathewi, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Kriangsak Lawatanatrakul Ms. Thiphaporn Ratwattananon Products: Zircon, Monazite, Ilmenite, Xenotime, Tantalite, Struverite, Kyanite SANTHAD GROUP CO., 464 Soi Khangarkarnplathong-Karat Rachadapisek Rd. Sam Sen Nok, Huai Khwang, Bangkok, Tel: Fax: , Mr. Yongyuth Petchsuwan Mr. Navarat Orawannukul Products: Natural Gypsum SIAM LUBRICANT INDUSTRY CO., 488 Nakornsawan Road Si Yaek Maha Nak, Dusit, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Adisorn Rojatrakarn Products: SIBELCO MINERALS (THAILAND) 134/7, Moo 5, Tivanont Road, Bang Kadi, Mueang Pathum Thani, Pathum Thani, Tel: Fax: , Miss Wannipa Pengboonsom Products: Excel Cast MS, Excel Cast MA, Excel Blend S100, Prestige T100 Etc. SICHON INDUSTRIAL AND COMMERCIAL CO., 1453, Town In Town Village, Soi 3/3, Latphrao 94 Road, Phlapphla, Wang Thonglang, Bangkok, Tel: , Fax: , Ms. Siriporn Binsomprasong Mr. Sumitr Danvanich Products: Gypsum, Anhydrite Gypsum, Limestone, Dolomite, Iron Ore, Steam Coal SOLARTRON PUBLIC COMPANY LIMITED 1000/65,66,67 P.B.Tower 16th Floor Soi Sukhumvit 71, Sukhumvit Road, Khlong Tan Nuea, Vadhana, Bangkok, Tel: Fax: Ms. Mayuree Amkakaew Ms. Bongkot Joodee Products: Solar Cell, Solar Module SSR INDUSTRIAL AND COMMERCIAL CO., 450, Rachadapisek Road, Sam Sen Nok, Huai Khwang, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Rungruang Suvanamas Products: Gypsum, Anhydrite STAR PETROLEUM REFINING PUBLIC CO., 1, I-3B Road, Map Ta Phut, Mueang Rayong, Rayong, Tel: Fax: Mr. Sin Towattana Products: Petroleum THAI BEVERAGE CAN 99 Moo.9, Nongplakradi Road Nong Pling, Nong Khae, Saraburi, Tel: Fax: Ms. Yuvadee Thanapanich Products: THAI LUBE BASE PUBLIC CO., 163/19, Moo 7, Thung Sukhla, Si Racha, Chon Buri, Tel: Fax: , Mr. Chaiwat Damrongmongkolgul Miss Sudarat Orrattanasakul Products: Lube Base Oil, Bitumen 256 TNSC MEMBERS CLASSIFIED BY PRODUCTS

259 THAI MALLEABLE IRON & STEEL CO., 1139/6-7, Rama III Road, Chong Nonsi, Yan Nawa, Bangkok, Tel: , Fax: Mr. Surapong Srethbhakdi Ms. Achara Sumpunpakdi Products: THAI OIL PUBLIC CO., 555/1, Energy Center complex Building A, 11th Floor, Viphavadee-Rangsit Road, Chatuchak, Chatuchak, Bangkok, Tel: Fax: php Mr. Chatapong Wungtanagorn Mr. Viroj Meenaphant Products: Gasoline Oil, Diesel Oil, Naphtha, Jet Fuel, Fuel Oil TIPCO ASPHALT PUBLIC COMPANY LIMITED 118/1, 25th Floor, Tipco Tower, Rama 6 Road, Sam Sen Nai, Phaya Thai, Bangkok, Tel: , Fax: , Mr. Nopporn Thepsithar Mr. Chaiwat Srivalwat [email protected] Products: Asphalt Products : Asphalt Cement, Asphalt Emulsion, Polymer Modified Asphalt VANICH GYPSUM CO., 68/2, Pratiphat Road, Talat Nuea, Mueang Phuket, Phuket, Tel: , Fax: , Mr. Poonsak Leenanithikul Ms. Panjamaporn Dechsri Products: Raw Gypsum THAI PETROLEUM & TRADING CO., 1, 9-10th Floor, TP and T Building, Soi Viphawadee - Rangsit 19, Viphawadee - Rangsit Road, Chatuchak, Chatuchak, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Choompol Thanatkasikit [email protected] Products: Lubricating Oil and Grease WORLD L.P.G. GROUP CO., 1250, 8-9th, Floor,Viranuwat Building, Bangna-Trad Road, Bang Na, Bang Na, Bangkok, Tel: Fax: , Mr. Parivat Viranuvat Mrs. Arada Viranuvat Products: Gas,Petrol PETROLEUM GAS, MINERALS AND ENERGY THE BANGCHAK PETROLEUM PUBLIC CO., 555/1, 10th Floor, Energy Center complex Building A, Viphavadee-Rangsit Road, Chatuchak, Chatuchak, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Phichet Emwattana Ms. Sommacha Ongsuwan [email protected] Products: Fuel Oil, Gasoline, Gas Oil THE SHELL COMPANY OF THAILAND 10, 7th Floor, Shell Office Building 1, Sunthornkosa Road, Khlong Toei, Khlong Toei, Bangkok, Tel: Fax: , Mr. Suriya Jeamsakul Mr. Somchai Anyapakorn Products: Petroleum Based Products TNSC MEMBERS CLASSIFIED BY PRODUCTS 257

260 PLASTIC AND PLASTIC PACKING PLASTIC AND PLASTIC PACKING A.J. PLAST PUBLIC CO., 95, Thakam Road, Samae Dam, Bang Khun Thian, Bangkok, Tel: , Fax: , Mr. Thosphol Chinandej Mr. Pongnet Mandukananda Products: Bi-Axially Oriented Polypropylene Film, Bi-Axially Polyester Film, Bi-Axially Polyamide Film A.K. PACK & MACHINERY CO., 4, Soi Phetkrasem 68, Phetkrasem Road, Bang Khae Nuea, Bang Khae, Bangkok, Tel: Fax: , Mr. Ake Na Ranong Boonman Orapinpisut Products: Hdpe Bag, Ldpe Bags A.R. PRODUCT, PARTNERSHIP 142, Moo 7, Soi Sukhapiban 3, Petchkasem Road, Suan Luang, Krathum Baen, Samut Sakhon, Tel: , Ext. 102 Fax: , Mr. Tanakorn Arunchaiyaporn Products: Plastic bag ADVANCE AUTO SUPPLY CO., 1361 / 16, Soi Phetkasem 4, Wat Tha Phra, Bangkok Yai, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Kitisak Piyamitlawan [email protected] Products: Plastic Parts ADVANCED COMPOSITE SYSTEM 11/1, Moo 4, Soi Phra-Apaimanee, Sukhumvit Road, Huai Yang, Klaeng, Rayong, Tel: Fax: , Ms. Ratha Thaweemingkwan [email protected] Products: Helmets AMCOR FLEXIBLES BANGKOK PUBLIC CO., 91, Moo 13, Kingkaew Road, Racha Thewa, Bang Phli, Samut Prakan, Tel: , Fax: , Miss Nutchanat Permpool Ms. Antika Boonyasarn Products: Plastics Appliance AMPACET (THAILAND) CO., 64/19, Moo 4, Highway 331 Road, Pluak Daeng, Pluak Daeng, Rayong, Tel: Fax: , Ms. Siriporn Haemputchayakul Ms. Kannika Harawan Products: Masterbatch APEX PLASTICS CO., 1/9-10, Petchkasem Road, Bang Wa, Phasi Charoen, Bangkok, Tel: , , Fax: , Mr. Sathaporn Tothong [email protected] Products: PVC Coloured Sheet - Piain Colour, PVC Coloured Sheet With Printing APOLLOTEX CO., 108, Moo 18, Navanakong Estate Zone 3, Khlong Nueng, Khlong Luang, Pathum Thani, Tel: Fax: Ms. Thasanee Paiboonpanich Ms. Ramanya Ketnak [email protected] Products: LDPE Disposable Glove, HDPE Disposable Glove APPLE FILM CO., 475 Moo. 4, Bangpoo Industrial Estate, Sukhumvit Road. Phraek Sa, Mueang Samut Prakan, Samut Prakan, Tel: Fax: Mr. Yushi Ikeda [email protected] Products: Plastic Bags 258 TNSC MEMBERS CLASSIFIED BY PRODUCTS

261 ART INDUSTRY CO., 52,56, Moo 14, Bangchan Industrial Estate, Seri Thai Road, Min Buri, Min Buri, Bangkok, Tel: , Fax: Mr. Teeraphong Manoonsumrit Products: ASIA PET (THAILAND) 75 / 102, 37th Floor, Ocean Tower II, Soi Sukhumvit 19 (Watthana), Asoke Road, Khlong Toei Nuea, Vadhana, Bangkok, Tel: Ext. 257, Fax: , Mr. Ashok Upadhya Mr. Ramesh Kumar Narsinghpura [email protected] [email protected] Products: PET Resin - Amorphous / Low I.V. Chip BAGS AND GLOVES CO., 481/791-2, Soi Jarunsanitwong 37, Jarunsanitwong Road, Bang Khun Si, Bangkok Noi, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Theppasak Sitthi-Ampai Miss Supatta Donsingsa [email protected] Products: Plastic Bags and Gloves BANGKOK POLYBULK CO., 134 / 1-2, Moo 7, Suanluangromjai Road, Suan Luang, Krathum Baen, Samut Sakhon, Tel: Fax: Mr. Virat Cholsaipant Ms. Malee Kaewpaetra [email protected] Products: Woven P.P. Bags, P.P. Woven Cloth, P.P. Flexible Container Bags, Woven polypropylene Fibc Bulk Bag BANGKOK POLYSACK CO., 214 / / 2, Liap Khlong Phasi Charoen Fang Nuea Road, Nong Khaem, Nong Khaem, Bangkok, Tel: , Fax: Mrs. Somsri Cholsaipant Ms. Wilaiporn Khattiya [email protected] [email protected] Products: Woven P.P. Bags, Woven P.P. Cloth, Flexible P.P. Container Bags BENJAKAMON UNION CO., 37, Soi Petchkasem 48 Yak 29, Petchkasem Road, Bang Waek, Phasi Charoen, Bangkok, Tel: , Fax: Ms. Suthamma Charoenkraikamol [email protected] Products: Ribbon, Brush C.P. POLY-INDUSTRY CO., 313, 12th Floor, C.P. Tower Building, Silom Rd., Si Lom, Bang Rak, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Suchat Rojpornpradit Mr. Anucha Komolpaw [email protected] Products: Production of Plastic Packaging CLARIANT PLASTICS & COATINGS (THAILAND) 700/848, Moo 1, Amata Nakorn Industrial Estate, Phan Thong, Phan Thong, Chon Buri, Tel: , Fax: Ms. Yupin Narensuthi Mr. Teerapol Hoprasatthong thanapat.panthaparatez@ clariant.com Products: Masterbatch Drycolorant CNC RIYA (THAILAND) CO., 326/17, Moo 3, Soi Suksawad 2, Susawad Road, Chom Thong, Chom Thong, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Wichean Witchunilubon [email protected] Products: Plastic Scrap, Plastic Resin COSMO GROUP PUBLIC CO., 20, Soi Sukhumvit 97-97/1, Sukhumvit Road, Bang Chak, Phra Khanong, Bangkok, Tel: , Fax: , Miss Thanat-orn Boonchaisri Ms. Thammaporn Phongphaew [email protected] Products: Packaging and Displays for Presentation of Luxurious Branded Products CPPC PUBLIC CO., 313, 18th Floor, C.P. Tower Building, Silom Road, Si Lom, Bang Rak, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Pera Pattiyatanee Ms. Suwimon Sirichumroonwit [email protected] Products: PVC Rigid Sheet CROWN SEAL PUBLIC CO., 5, Soi Rangsit - Nakornnayok 46, Prachathipat, Thanyaburi, Pathum Thani, Tel: Fax: Mrs. Siriporn Lawattanatrakul [email protected] Products: Crown Cap, Pilfer-Proof Cap, Maxi Series, Plastic Cap CSP PLASTECH INDUSTRIAL CO., 4,6,8,10, Soi Phuttabucha 36 Yak 1, Phuttabucha Road, Bang Mot, Thung Khru, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Virote Benjasirirote Ms. Siriporn Benjasirirote [email protected] Products: Plastic Products DARAMIC (THAILAND) 227, Moo 7, Industrial Estate 304, Tha Tum, Si Maha Phot, Prachin Buri, Tel: Fax: , Mr. Phakin Unjanum [email protected] Products: PE Battery Separator DESTER CO., 175, Moo 5, Tha Tum, Si Maha Phot, Prachin Buri, Tel: , Fax: Ms. Thananan Suramoungkornwong [email protected] Products: Naphins,Cutlery Product, Plate, Bowl TNSC MEMBERS CLASSIFIED BY PRODUCTS 259 PLASTIC AND PLASTIC PACKING

262 PLASTIC AND PLASTIC PACKING DIAPOLYACRYLATE CO., 100/62, Sathorn Nakorn Tower, 30th Floor, North Sathorn Road, Si Lom, Bang Rak, Bangkok, Tel: Fax: Ms. Nilubol Pakdurong Products: Plastic Product,Bead Resin (BR) DYNAMIC PROMOTION CO., 83/1 Moo 10, Buddhamonthol Sai 4 Rd. Om Noi, Krathum Baen, Samut Sakhon, Tel: Fax: Ms. Suwanna Sriwattanaprayoon [email protected] Products: Tableware Producing and kitchenware of plastics FOAMTEC INTERNATIONAL CO., 175, 10/1th Floor, Sathorn City Tower Building, South Sathorn Road, Thung Maha Mek, Sathon, Bangkok, Tel: Fax: Ms. Sasalak Suthatorn [email protected] Products: Polyurethane Foam FORWARD FREELAND CO., 28, Soi Bangna-Trad 28, Bangna-Trad Road, Bang Na, Bang Na, Bangkok, Tel: Fax: Dr. Manisra Baramichai Ms. Mayuree Tanomsuk [email protected] Products: Plastic Ornament FUJI ACE CO., 487/1, Sri Ayuthaya Road, Thanon Phaya Thai, Ratchathewi, Bangkok, Tel: , Fax: Mr. Yoshiki Miyaji [email protected] Products: Labels Packaging/Packing GEOPLAST CO., 77 / 172, 38th Floor, sathorn Tower Building, Krungdhonburi Road, Khlong Ton Sai, Khlong San, Bangkok, Tel: Fax: , Mr. Nuttapong Kovittayanun Ms. Siriporn Tangruangkiat Products: Prefabricaded Vertical Drainage Ceteau Drain GSE LINING TECHNOLOGY CO., 555, 26th Floor, Rasa Tower Building, Phaholyothin Road, Chatuchak, Chatuchak, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Zhifeng Chu Ms. Suttinee Sayasonthi Products: Plastic H.V. PLAS CO., 18/23, Moo 5, Sethakit 1 Road, Na Di, Mueang Samut Sakhon, Samut Sakhon, Tel: , Fax: , Ms. Duangporn Vivatanakajornsuk [email protected] Products: Pvc Soft Sheet HMC POLYMERS CO., 175, 20th Floor, Sathorn City Tower Building, South Sathorn Road, Thung Maha Mek, Sathon, Bangkok, Tel: , Fax: Mr. Pornchai Pichitwutikorn Mr. Suwit Watthanakijrungruang Products: Polypropylene INDORAMA PETROCHEM CO.,LTD 75/93, Ocean Tower Building, 35th Floor, Soi Sukhumvit 19, Sukhumvit Road, Khlong Toei Nuea, Vadhana, Bangkok, Tel: , Fax: Mr. Ramesh Kumar Narsinghpura Mr. Ashok Upadhya Products: Pet Resin INDORAMA POLYMERS PUBLIC CO., 75/102,103, 37th Floor, Ocean Tower 2 Building, Soi Sukhumvit 19 (Watthana), Asoke Road, Khlong Toei Nuea, Vadhana, Bangkok, Tel: Fax: , Mr. Ramesh Kumar Narsinghpura Mr. Ashok Upadhya [email protected] [email protected] Products: P.E.T. Resin IPD PACKAGING 678, Soi Nanamin 135, Nanamin Road, Nuan Chan, Bueng Kum, Bangkok, Tel: Fax: Miss. Sandee Poonsapmanee Mrs. Somying Angsananont Products: Presentation Boxes for Jewelry, Watch, Pen and Perfume J S B Y FIBERGLASS PRODUCTS CO., 428, Moo 17, Bangplee Industrial Estate, Soi 7, Theparaks Road, Bang Sao Thong, Bang Sao Thong, Samut Prakan, Tel: Fax: Mr. Yoshitaka Yoshiki Mr. Minoru Nasu [email protected] Products: Fiber Glass Products K. INTERNATIONAL PACKAGING CO., 209/3, Moo 4, Soi Sukhapiban 6, Petchkasaem Road, Om Noi, Krathum Baen, Samut Sakhon, Tel: Fax: Mr. Teerasak Kasavapanich Ms. Paradee Kasavapanich [email protected] [email protected] Products: Production of Plastic Packaging 260 TNSC MEMBERS CLASSIFIED BY PRODUCTS

263 K. R. PLASTIC INDUSTRIES CO., 96, Moo 8, Laonadee Road, Mueang Kao, Mueang Khon Kaen, Khon Kaen, Tel: , Fax: , Mr. Wiboon Sereeyothin Ms. Ratchada Ngaesamrit Products: Polyester Hollow & Solid Monofilament KING PAC INDUSTRIAL CO., 333, Moo 4, Nong Mai Daeng, Mueang Chon Buri, Chon Buri, Tel: Fax: Ms. Pattida Julasakrisakul Products: Bagon Roll, T-shirt Bag,Zip- Lock Bag, Garbage Bag L BOX CO., 168, Moo 3, Nong Bua Sala, Mueang Nakhon Ratchasima, Nakhon Ratchasima, Tel: Fax: Miss Maytinee Chantee Mrs. Jarunee Somdee Products: Manufacture of Other Plastic Products LAEMTHONG INDUSTRY CO., 1126 /1, Vanit Building, New Petchburi Road, Makkasan, Ratchathewi, Bangkok, Tel: , Fax: , Ms. Kanchana Wangtal [email protected] Products: PP Woven Bags, Cloth & Sheets MALAPLAST CO., 370, Moo 8, Buddharaksa Road, Thai Ban Mai, Mueang Samut Prakan, Samut Prakan, Tel: , Fax: Ms. Jintana Pothikit [email protected] Products: Technical Plastics Parts, Packaging Plastics Parts MATERIAL PLAST CO., 231 Charoenrat Road, Khlong San, Khlong San, Bangkok, Tel: Fax: Ms. Phatnalin Sirikulhiranyakit Products: PP Corrugated Board, PP Solid Sheet, ABS Sheet,Corrugated Box, Hdpe Slip Sheet (for container and forklift) METROPOLITAN PLASTIC INDUSTRY CO., 103 Moo.3, Srethakij Road Om Noi, Krathum Baen, Samut Sakhon, Tel: , Fax: Managing Director [email protected] Products: Plastic Products MINIGRIP (THAILAND) CO., 96/2, Moo 12, Nong Hiang, Phanat Nikhom, Chon Buri, Tel: , Fax: Mr. Sema Srisai Products: Food Plastic Bags MITSUBISHI CHEMICAL PERFORMANCE POLYMERS (THAILAND) CO., 95/42, Moo 4, Bangpla Road, K.M.3, Ban Ko, Mueang Samut Sakhon, Samut Sakhon, Tel: Fax: , Ms. Siripatt Naraseth Ms. Benchaya Vivitkul Products: Plastic Compound MITSUI HYGIENE MATERIALS (THAILAND) CO., 64 / 45, Moo 4, Eastern Seabroad Industrial Estate, Pluak Daeng, Pluak Daeng, Rayong, Tel: Fax: Ms. Siriwan Tungkajitti Ms. Anatchanan Ritthiruecha Products: Breathable Polyethylene Film for Disposal Diaper, Nonwoven Fabrics MMP CORPORATION 3075/1-2, Sukhumvit Road, Bang Chak, Phra Khanong, Bangkok, Tel: Fax: , Mrs. Charasporn Kongkitcherdchoo Miss Pailin Pramprasert [email protected] Products: Plastic Packaging MORIROKU (THAILAND) CO., 518/5, 8th Floor, Maneeya Center, Ploenjit Road, Lumphini, Pathum Wan, Bangkok, Tel: , , Fax: Ms. Naparat Panavasit [email protected] Products: Plastic Resin, Plastic Part MULTIBAX PUBLIC CO., 456, Soi Chockchaijongjamrern, Rama 3 Road, Bang Phong Pang, Yan Nawa, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Surachai Atsawakaewmonkhon Mr. Songkiat Vichayavetang [email protected] Products: Polythene Bags NAM NGAI HONG INDUSTRY CO., 30,32,34,36, Soi Charoennakorn 32/1, Charoennakorn Road, Bang Lamphu Lang, Khlong San, Bangkok, Tel: Fax: Ms. Wandee Ngamleelalerd [email protected] Products: Plastic Products NARAI PACKAGING (THAILAND) CO., 5, Soi Bangkradi 35/1, Bangkradi Road, Samae Dam, Bang Khun Thian, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Chavalit Dulayakometh Mr. Chanchai Nimittraitip [email protected] Products: Plastic Shopping Bags PLASTIC AND PLASTIC PACKING TNSC MEMBERS CLASSIFIED BY PRODUCTS 261

264 PLASTIC AND PLASTIC PACKING NARAIPAK CO., 5, Soi Bangkradi 35-1, Bangkradi Road., Samae Dam, Bang Khun Thian, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Kajonyos Dulayakometh Products: Garbage Bag NEW CHOR MENG CO., 138, Moo 10, Bang Pla, Bang Phli, Samut Prakan, Tel: , Fax: , Mr. Sansern Triyanantakul Products: P.E.T. Waste Plastic Material PACIFIC CONTAINERBAG CO., 662/51-52, Rama III Road, Bang Phong Pang, Yan Nawa, Bangkok, Tel: Fax: , Mr. Santi Borvornharuithai Ms. Kannikar Nitivattanalert Products: Polypropylene Bulk Container Bag PACIFIC POLYSACK INDUSTRY CO., 101/15, Moo 20, Paholyothin Road, Khlong Nueng, Khlong Luang, Pathum Thani, Tel: Fax: , Mr. Santi Borvornharuithai Mr. Suchat Wongsudaluck Products: Woven Polypropylene Bags PANASONIC MANUFACTURING AYUTHAYA CO., 1/69, Moo 5, Rojana Industrial Park, Rojana Road, Khan Ham, Uthai, Phra Nakhon Si Ayutthaya, Tel: Fax: , , Miss Kanokporn Thimpong Mr. Masaaki Beppu th.panasonic.com Products: Plastic, Plastic Products PARK CHONG JUTE MILL CO., 113, 5th Floor, Pakchong Building, Soi Chokechaijongjumroen, Rama III Road, Bang Phong Pang, Yan Nawa, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Sutee Suralertrungsri Mr. Thiranun Sulalertrungsri Products: PP Bags, Jumbo, Bag, PP Wover Jumbo Bag PEK INDUSTRY CO., 626 / 1, Moo 11, Nong Kham, Si Racha, Chon Buri, Tel: Fax: Mr. Apiwut Prasertpan Ms. Tippawan Chomnim Products: Polypropylene Cutting Board POLY WORLD CO., 141, Bangkadi Road, Samae Dam, Bang Khun Thian, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Poovanart Poophapruck Mr. Poovadol Poophapruck [email protected] [email protected] Products: Plastic Bags POLYONE (THAILAND) CO., 79, Moo 11, Soi Kingthong, Kingkaew Road., Racha Thewa, Bang Phli, Samut Prakan, Tel: Fax: , , Mr. Supachai Rinsom Mrs. Tippawan Phonnok Products: Master Batch Color PRIME BOX MFG 20, Soi Sukhumvit 97-97/1, Sukhumvit Road, Bang Chak, Phra Khanong, Bangkok, Tel: , Fax: , Miss Thanat-orn Boonchaisri Ms. Thammaporn Phongphaew [email protected] Products: Packaging and Displays for Presentation of Luxurious Branded Products PRO EXCEL CO., 9, Moo 6, Chuemsamphan Road, Khok Faet, Nong Chok, Bangkok, Tel: , Fax: , Mr. Somboon Siripreedabhakdi [email protected] Products: Jewelry Boxes QINJIA INTERNATIONAL (THAILAND) CO., LTD 157, Moo 3, Soi Sahaveerachai, Khae Rai - Nong Khaem Road, Khae Rai, Krathum Baen, Samut Sakhon, Tel: Fax: Mr. Qin Zhen Products: Plastic Scrap, Fabric Leftover Materials QUICK PACK PACIFIC CO., 733/ Moo.8 Vibhavadi- Rangsit Road Khu Khot, Lam Luk Ka, Pathum Thani, Tel: Fax: Mr. Thavachai Phongen Products: REHAU 378, Ladkrabang Industrial Estate (Zone 3), Chalongkrung Road, Lam Pla Thio, Lat Krabang, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Benjamin Pornnimit Ms. Suhathai Bowornchoke [email protected] Products: Edge Band (RAUKANTEX), Roller Shutter, Refrigerator Door Gasket Profile RIKEN (THAILAND) CO., 143, Moo 5, Bangkadi Industrial Park, Thiwanond Road, Bang Kadi, Mueang Pathum Thani, Pathum Thani, Tel: , , Fax: , Ms. Siriwan Phahuwattanakorn Mrs. Suthathip Sawaddisarn [email protected] Products: Plastic for Medical Instrument and Wires 262 TNSC MEMBERS CLASSIFIED BY PRODUCTS

265 ROYAL INDUSTRIES (THAILAND) PUBLIC CO., 126, Moo 6, Sethakij 1 Road, Om Noi, Krathum Baen, Samut Sakhon, Tel: , Fax: , Mr. Suradaj Narula [email protected] Products: Production of Plastic Packaging ROYAL KING INFANT PRODUCTS CO., 561, 2nd Floor, India Emporium Building Unit C, Chak Phet Road, Wang Burapha Phirom, Phra Nakhon, Bangkok, Tel: Fax: Ms. Naraporn Wongsanit [email protected] Products: Plastic Products for Infant ROYAL KINGDOM INDUSTRY CORP., 28/1, Moo.15, Soi King kaew 45, King kaew Road, Racha Thewa, Bang Phli, Samut Prakan, Tel: Fax: Ms. Pitirut Dheerarattanangkura [email protected] rkidavid@tru .co.th Products: Cooler, Coolbox, Marine Coolbox, Plastic Container RPT ASIA 109/15, Moo 4, ESIE 6B, Highway 331 Road, Pluak Daeng, Pluak Daeng, Rayong, Tel: Fax: Ms. Siriporn Chuenchamnankit [email protected] Products: Plastic Acrylic SABIC INNOVATIVE PLASTICS (THAILAND) CO., Easthern Seaboard Industrial Estate 64/22 Moo.4 Pluak Daeng, Pluak Daeng, Rayong, Tel: , Fax: Ms. Piyanart Charoenpong Products: SAHACHIT WATANA PLASTIC INDUSTRY CO., 55, Soi Petchkasaem 110, Yeak 3, Nong Khang Phlu, Nong Khaem, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Anuvat Tiyaboonchai Mr. Teerapong Tiyaboonchai [email protected] Products: Plastic Bags SALEE COLOUR PUBLIC CO., 858, Moo 2, Bangpoo Industrial Estate, Soi 1C/1, Bang Pu Mai, Mueang Samut Prakan, Samut Prakan, Tel: Fax: , Ms. Saowanit Sirikornkarn Products: Masterbatch, Pigment or Compound SCG PLASTICS CO., 1, Siam Cement Road. Bang Sue, Bang Sue, Bangkok, Tel: , Fax: Ms. Porntip Jirakulpornchai Ms. Surada Sripanawongsa [email protected] [email protected] Products: Resin SEKISUI S-LEC (THAILAND) CO., 64/31, Moo 4, Eastern Seaboard Industrial Estate, Pluak Daeng, Pluak Daeng, Rayong, Tel: Fax: Ms. Pornpen Tantinantana Ms. Wanwisa Rakwanich [email protected] Products: PVB Film (Polyvinyl Butyral Interlayer Film) SIAM CAST NYLON CO., 26/7, Moo 4, Samkok-Saena Road, Khok Chang, Bang Sai, Phra Nakhon Si Ayutthaya, Tel: Fax: Mr. Natee Sawatynon [email protected] Products: Engineering Plastics SIAM POLYETHYLENE CO., 15th Floor, White Group II Tower Building 75 Soi Rubia, Sukhumvit 42 Rd. Phra Khanong, Khlong Toei, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Chanchai Kakkaew [email protected] Products: SIAM TIRE CORD CO., 46/1, Moo 9, Bangna-Trad Road, K.M.39, Bang Wua, Bang Pakong, Chachoengsao, Tel: Fax: Mrs. Wanatsanan Chaloemnon Products: Nylon Filament Yarn For Tire Cord (Dipped And Heat Treated) SIG COMBIBLOC 33, Moo 4, Pluak Daeng, Pluak Daeng, Rayong, Tel: Fax: Ms. Siriwadee Sawaengdee Ms. Netpatcha Kaewmanee [email protected] Products: Packaging Material used for Combibloc Aseptic Filling Machine SIMA CO., 209 / 8, Moo 10, Bueng, Si Racha, Chon Buri, Tel: Fax: Mr. Huiqian Shen Mis. Setara Simapakorn [email protected] Products: Plastic SIMRAN INTERNATIONAL LIMITED PARTNERSHIP 150 / 11, Moo 7, Buddhamonthol Sai 4, Krathum Lom, Sam Phran, Nakhon Pathom, Tel: Fax: Mr. Princee Chhabra Ms. Arvinderkaur Chhabra Products: Plastic Ware PLASTIC AND PLASTIC PACKING TNSC MEMBERS CLASSIFIED BY PRODUCTS 263

266 SOLARLENS CO., 2999, Moo 2, Bang Pa-In Industrial Estate, Soi 4/2, Udom Sorayuth Road, Khlong Chik, Bang Pa-in, Phra Nakhon Si Ayutthaya, Tel: Fax: Mr. Andrea Cavazzini Ms. Nichapa Thumbunditkul Products: Plastic Lenses TANET CO., 287/2-5, Moo 10, Soi Suksawad 78, Suksawad Road, Nai Khlong Bang Pla Kot, Phra Samut Chedi, Samut Prakan, Tel: Fax: Mr. Wattanapong Assavapongsakorn Products: Plastic Bag THAI FASHIONS PLASTIC INDUSTRIAL CO., 40/29, 40/44 Moo 6, Soi Suksawat 78, Suksawat Road, Bang Chak, Phra Pradaeng, Samut Prakan, Tel: , Fax: , Mr. Praphat Tiyapanichakul Mr. Pannathorn Chantum Products: Plastic Hanger & Size Clip PLASTIC AND PLASTIC PACKING SOMBATCHAI PLASTIC INDUSTRY 14, Soi Prachauthit 23, Prachauthit Road, Rat Burana, Rat Burana, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Punya Punpramcharoenkit Products: Plastic Bag SPEC-CREW SIAM CO., LTD 549/99, Moo 1, Theparak Road, K.M. 22, Bang Sao Thong, Bang Sao Thong, Samut Prakan, Tel: , Fax: Mr. Vinai Niyomsirivanich Products: Plastic Bags, Plastic Film in Roll SUNFLAG (THAILAND) CO., 54, BB Building, 12th Floor, Room No. 1213, Sukhumvit 21 Road (Asoke), Khlong Toei Nuea, Vadhana, Bangkok, Tel: , Fax: , Mr. Lalit Kumar Products: SUPER GRIP CO., 1/6, Moo 1, Petchkasaem Road, Huai Rong, Khao Yoi, Phetchaburi, Tel: Fax: Mr. Sitthisak Luanpijpong Products: Plastic Bags TETRA PAK (THAILAND) 109 Moo 4, Highway 331, Pluak Daeng, Pluak Daeng, Rayong, Tel: , Fax: , Ms. Sujitra Pitakpongcharoen Products: Plastic Strip, Plastic Straw TFC PLASTECH CO., 518/5, Maneeya Center Building, 8th Floor, Ploenchit Road, Lumphini, Pathum Wan, Bangkok, Tel: , Fax: Mr. Thara Patcharintararat Ms. Nancharee Seekot Products: Plastic Products THAI - ASIA P.E. PIPE CO., 67, Moo 4, Suksawad Road, Bang Khru, Phra Pradaeng, Samut Prakan, Tel: Fax: Mr. Suchat Suesujjakul Miss Bongkoch Sakdamin [email protected] Products: HDPE, IDPE Pipe and Fittings THAI COATING INDUSTRIAL PUBLIC CO., 94-95, Moo 8, Soi Suksawad 72, Suksawad Road, Bang Khru, Phra Pradaeng, Samut Prakan, Tel: , Fax: , Ms. Nitaya Charoenapornwatana [email protected] Products: Polypropylene Woven Bags THAI FILM INDUSTRIES PUBLIC CO., 73/3, Moo 4, Bangna-Trad Road, K.M. 13, Bang Chalong, Bang Phli, Samut Prakan, Tel: , Fax: , Mr. Chanchai Kissaneepaiboon Mrs. Aporn Pongto [email protected] Products: BOPP Film, Pet Film, CPP Film THAI FORMOSA PLASTIC INDUSTRY CO., 173 Moo 9, Malaiman Road, Thap Luang, Mueang Nakhon Pathom, Nakhon Pathom, Tel: Fax: Mr. Niwat Meemongkolkiat [email protected] Products: Plastic Bags, Fibc Bags, Woolpacks, Weedmat, Geotextile THAI GRIPTECH CO., 40, Soi Bangkhunthien 16, Bangkhunthien Road, Samae Dam, Bang Khun Thian, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Chatchavalit Luanpijpong Mr. Thanin Voraphankit [email protected] Products: Plastic Polythylene Bags THAI HOOVER INDUSTRY CO., 55, Moo 3, Kingkaew Road, Racha Thewa, Bang Phli, Samut Prakan, Tel: Fax: Mr. Suchol Damrongvatanapokin [email protected] Products: Cosmetics Packaging 264 TNSC MEMBERS CLASSIFIED BY PRODUCTS

267 THAI KAMAYA CO., 314, Moo 1, Bueng, Si Racha, Chon Buri, Tel: Fax: Mr. Preecha Tantrasadetee Products: Powder Cartridges, Cosmetic Packaging, Electric Appliance Accessories, Plastic Parts for Vehicle Accessories THAI KODAMA CO., 3656/81, Room No.3656/29, 10th Floor, Green Tower Building Rama IV Road, Khlong Toei, Khlong Toei, Bangkok, Tel: Fax: , Mr. Sarawut Wattanasiri Products: Plastic Products THAI MARSOL CO., 202, Ladkrabang Industrial Estate Free Zone 3, Soi Chalongkrung 31, Chalongkrung Road, Lam Pla Thio, Lat Krabang, Bangkok, Tel: , Fax: , Mr. Koji Umemoto Products: braided cord & net, plastic sheet & paper laminate THAI MASTERPACK CO., 94/2, Moo 8, Soi Suksawad 72, Suksawad Road, Bang Khru, Phra Pradaeng, Samut Prakan, Tel: Fax: Ms. Sunisa Jermsittiprasert Mr. Bovornsak Burana Products: Flexible Intermedia Bulk Container (Fibc Bulk Bag) fa Packing Agri Cultural THAI NAM PLASTIC PUBLIC CO., 40, Moo 7, Petchkasaem Road, Om Noi, Krathum Baen, Samut Sakhon, Tel: , , Fax: , , Mrs. Siriphorn Mangkornkarn Miss Apiradee Tangsatit Products: PVC Film, PVC Sheets, PVC Sponge Leather THAI NIPPON PLASTICS 174, Moo 4, Soi Sribut, Petchkasem Road, Om Noi, Krathum Baen, Samut Sakhon, Tel: Fax: Mr. Sombat Sathityathiwat Products: PVC. Films & Sheets THAI PIGEON CO., 944, Moo 15, Theparak Road, Bang Sao Thong, Bang Sao Thong, Samut Prakan, Tel: , Fax: Mr. Kittiphol Munchuvisith Mr. Theerathorn Srisomwong tp.pigeon.com tp.pigeon.com Products: baby products : Milk Bottle, Nipple THAI PLASTIC AND CHEMICALS PUBLIC CO., 1, Siam Cement Road, Bang Sue, Bang Sue, Bangkok, Tel: Fax: Miss Poranee Mekayarajjananonth Miss Rachanee Rattanawiwatpong [email protected] Products: PVC Resin, PVC Compounds THAI POLY ACRYLIC PUBLIC CO., 134/5, Krungthonburi Road, Khlong Ton Sai, Khlong San, Bangkok, Tel: Fax: Miss Juthathip Ruengchan [email protected] Products: Acrylic Sheet THAI POLYACETAL CO., 622, Emporium Tower, 24/4-8th Floor, Sukhumvit Road., Khlong Tan, Khlong Toei, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Somwung Thanteeraphap Ms. Kanyarat Wichailak [email protected] Products: Poly Acetal Resin THAI POLYCARBONATE CO., 622, 24/4-8th Floor, Emporium Tower, Sukhumvit Road, Khlong Tan, Khlong Toei, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Jumpol Photi Mr. Kampol Khongvittayanon [email protected] [email protected] Products: Poly Carbonate Resin THAI SEKISUI FOAM CO., 700/329, Moo 6, Amata Nakorn Industrial Estate, Don Hua Lo, Mueang Chon Buri, Chon Buri, Tel: Fax: Mr. Piti Anontapant Ms. Nathathai Chaowna Products: Insulation : Irradiation Cross - Linked Polyethylene Foam, Irradiation Cross - Linked Polyethylene Sheet THAI STARLITE MANUFACTURING CO., 14/1, Moo 5, Wang Takhian, Mueang Chachoengsao, Chachoengsao, Tel: Fax: Ms. Chureeporn Saikaew Products: Plastic Parts for OA (Automotive Components) THAI VATANA PLASTIC CO., 18/23, Moo 5, Setthakit 1 Road, Na Di, Mueang Samut Sakhon, Samut Sakhon, Tel: Fax: Ms. Mingfha Wiwattanakhachornsuk Mr. Viboon Vivatanakhajornsuk [email protected] [email protected] Products: PVC Floor Covering, PVC THAIMAX PLASTICS CO., 22, Moo 5, Super Highway 3191 Road, Maenam Khu, Pluak Daeng, Rayong, Tel: , Fax: , Mrs. Malee Pattathavee [email protected] Products: PLASTIC AND PLASTIC PACKING TNSC MEMBERS CLASSIFIED BY PRODUCTS 265

268 PLASTIC AND PLASTIC PACKING THANTAWAN INDUSTRY PUBLIC CO., nd Floor, Sun Tower A, Viphavadee-Rangsit Road, Chom Phon, Chatuchak, Bangkok, Tel: , Fax: , Ms. Napasiri Mahathitirat Mr. Teerachai Siritunyanont Products: Glove, Zipper Bag, Bag, Straw TPBI PUBLIC CO., 42/174, Moo 5, Soi Srisathieniwese, Petchkasaem Road, Rai Khing, Sam Phran, Nakhon Pathom, Tel: , Fax: , Mr. Somsak Borrisuttanakul Mr. Vichai Borrisuttanakul Products: Plastic Bags TPC PASTE RESIN CO., 1, Siam Cement Road, Bang Sue, Bang Sue, Bangkok, Tel: Fax: Mrs. Ratikorn Vanit Products: Polyvinylchoride Emulsion, Dispersion, Paste Resin U. YONG INDUSTRY CO., , Shongwad Road, Samphanthawong, Samphanthawong, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Varavoot Tantivorawong Mr. Vorathep tantivorawong Products: Plastic Bag UMG ASIA (THAILAND) LIMITED 100/63, 30th Floor, Sathron Nakorn Building, North Sathorn Road, Si Lom, Bang Rak, Bangkok, Tel: Fax: Mrs. Oraporn Wunsayukha Ms. Ubonrat Pungtomvattanakun Products: Plastic (ABS, PBT) 266 TNSC MEMBERS CLASSIFIED BY PRODUCTS UNITED COLORS CORPORATION 99/9, Moo 8, Soi Suksawat 72, Suksawat Road, Bang Khru, Phra Pradaeng, Samut Prakan, Tel: Fax: Ms. Nitaya Charoenapornwatana Mr. Chokchai Charoenapornwatana Products: Plastic Compounds & Masterbatch (Raw Material) UNIVERSAL POLYBAG CO., 49/22, Moo 5, Laem Chabang Industrial Estate, Thung Sukhla, Si Racha, Chon Buri, Tel: Fax: Mr. Chaiyachate Puntumee Miss Supattra Judkhong Products: Plastic Bags, Resin VALQUA INDUSTRIES (THAILAND) 538, Moo 4, Bangpoo Industrial Estate, Soi 9 B, Pattana 2 Road, Phraek Sa, Mueang Samut Prakan, Samut Prakan, Tel: , Fax: Mr. Nutdanai Soomsawasdi [email protected] Products: compressed fiber sheets, compressed fiber sheet gasket and spiral wound gasket VANDAPAC CO., 700/135, Moo 5, Khlong Tamru, Mueang Chon Buri, Chon Buri, Tel: , Fax: Mr. Warawong Tangkijvet [email protected] Products: Plastic Products VERIBEST (THAILAND) CO., 9, Soi Bangna - Trad 30, Bangna - Trad Road, Bang Na, Bang Na, Bangkok, Tel: Fax: Ms. Malee Kijjabandit Ms. Jongkolnee Jiuvichitt [email protected] Products: Gift Boxes, Cosmetic Bags VINYTHAI PUBLIC CO., 2, Maptaphut Industrial Estate, I - 3 Road, Map Ta Phut, Mueang Rayong, Rayong, Tel: , , , Fax: , , Mr. Suchat Penglee Ms. Naree Chanthavijaikul Products: Polyvinyl Chloride, Plastic Resin WIIK & HOEGLUND PUBLIC CO., 90, 35th Floor, CW Tower A, Ratchadapisek Road, Huai Khwang, Huai Khwang, Bangkok, Tel: Fax: , Mr. Krisnat Busapavanij Mrs. Sasiwimon Wirojchewan [email protected] Products: Hdpe Pipe and Fittings WINBEST INDUSTRIAL (THAILAND) CO., 87, Moo 1, Well Grow Industrial Estate, Soi 4, Bangna-Trad Road, Hom Sin, Bang Pakong, Chachoengsao, Tel: , Fax: Mr. Lin Ming Hui [email protected] Products: Caps, Caps Rainwear, Plastic Bags YAMATO-ESULON (THAILAND) CO., 111, Moo 5, Wellgrow Industrial Estate, Bangna-Trad K.M..36 Road, Bang Samak, Bang Pakong, Chachoengsao, Tel: Fax: Mr. Rue Sho Yano [email protected] Products: Injection, blow molding plastic goods & traveling portable plastic bags YII CHIH INDUSTRIAL CO., 69-69/1, Moo 5, Kingkaew Road, Racha Thewa, Bang Phli, Samut Prakan, Tel: Fax: Mr. Sumnuek Pongpichit Miss Kanya Pimjan ycbkk1@tru .co.th Products: Plastic Resin Figurines, Plastic Resin Plates

269 PLASTIC AND PLASTIC PACKING YOSHINO MOONG PATTANA (THAILAND) CO., 103/1, Moo 5, Well Grow Industrial Estate, Bangna-Trad Road, K.M.36, Bang Samak, Bang Pakong, Chachoengsao, Tel: Fax: Mr. Praphan Sae-Tang Ms. Rattikan Sripandon Products: Trigger Pump, Lotion Pump ZENITH INFANT PRODUCTS CO., 933, 11th Floor, Ruam Dhanu Thai Building, Mahachai Road, Wang Burapha Phirom, Phra Nakhon, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Pravin Sakulsacha Products: Infant Products Such as Feeding Bottle, Silicone Nipple Drinking Cup Set ZIPPER BAG CO., 623, Rama 2 Road, Samae Dam, Bang Khun Thian, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Prakorn Kongbovornskul Mr. Navapol Kongbovornsakul [email protected] Products: Plastic Bags TNSC MEMBERS CLASSIFIED BY PRODUCTS 267

270 PUBLISHING, PAPER PACKAGING AND PAPER PUBLISHING, PAPER PACKAGING AND PAPER ASIA KRAFT PAPER CO., 99, Moo 5, Thonburi-Pakthor Road, Tha Sai, Mueang Samut Sakhon, Samut Sakhon, Tel: Fax: php?uid=39380 Mr. Somchai Mahasiri Products: Paper BANGLANE PAPER MILL CO., 89 Moo 1, Suchartpattana Road, Hin Mun, Bang Len, Nakhon Pathom, Tel: Fax: Ms. Rawee Tantisoontorn Products: Duplex Board CAS PAPER MILL CO., 1, Charoen Rat Road, Thung Wat Don, Sathon, Bangkok, Tel: Fax: Ms. Rattana Pornvijitrchinda Ms. Aunee Suttimassakul Products: Newsprint Paper COPYRITE INDUSTRIAL CO., 60/5 Moo. 9, Soi Rai Khing 30, Budhamonthon Sai 5 Road, Rai Khing, Sam Phran, Nakhon Pathom, Tel: , Fax: Ms. Suthini Pholwiwat Mrs. Suwimol Thongchue copy_rite_industrial@hotmail. com Products: Carbon Paper DOUBLE A (1991) PUBLIC CO., 187/3, Moo 1, Bang Wua, Bang Pakong, Chachoengsao, Tel: Fax: , Miss Pichsinee Punsavad Mr. Sommanus Potisat Products: paper : Double A HI-TECH PAPER CO., 122, North Sathorn Road, Si Lom, Bang Rak, Bangkok, Tel: , Fax: Ms. Naruemon Loilawan Products: Uncoated Paper HIANG SENG FIBRE CONTAINER CO., 389, Rimtangrotfai-chongnonsri Road, Khlong Toei, Khlong Toei, Bangkok, Tel: Fax: , Mr. Suthad Tachavibulya [email protected] [email protected] Products: Kraft Paper, Medium Paper, Multiwal Paper KUANG TAI SPECIAL PAPER CO., 21/1, Moo 13, Srisatchanalai Road, Pa Kum Ko, Sawankhalok, Sukhothai, Tel: Fax: Ms. Sudjai Suesatcha [email protected] Products: Paper MAHACHAI KRAFT PAPER CO., 93/9, Soi Watbangplar, Sethakij Road, Ban Ko, Mueang Samut Sakhon, Samut Sakhon, Tel: Fax: , Dr. Sangchai Sodtivarakul Ms. Umpai Wongsued [email protected] Products: Testliner Paper (Various Grade) N.S.F. (THAILAND) CO., 200, Soi Boromratchachonnanee 2, Boromratchachonnanee Road, Bang Bamru, Bang Phlat, Bangkok, Tel: Fax: , Ms. Nongnuch Phollalai [email protected] Products: paper 268 TNSC MEMBERS CLASSIFIED BY PRODUCTS

271 OJI LABEL (THAILAND) 75/24, 18th Floor, Ocean Tower 2 Building, Soi Sukhumvit 19 (Wattana), Sukhumvit Road, Khlong Toei Nuea, Vadhana, Bangkok, Tel: Fax: Ms.Sangwong Kongsuwan Ms. Phannipa Chikhuntod [email protected] Products: Self Adhesive Paper, Self Adhesive Film OJI PAPER (THAILAND) 75/24, 18th Floor, Ocean Tower 2 Building, Soi Sukhumvit 19, Sukhumvit Road, Khlong Toei Nuea, Vadhana, Bangkok, Tel: Fax: , Ms. Sangwong Kongsuwan Miss Wasinee Mankasetkit Products: Carbonless Copying Paper, Thermal Paper PANJAPOL PAPER INDUSTRY CO., 323, Silom Road, Si Lom, Bang Rak, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Surapong Techaviboon [email protected] Products: Paper,Paper Bags, Paper Box SIAM KRAFT INDUSTRY CO., 1, Siam Cement Road, Bang Sue, Bang Sue, Bangkok, Tel: , Fax: , Mr. Pakpoom Teerapappojjanakul Ms. Patcharaporn Sanglua [email protected] Products: (Container Board Paper) Kraft Paper (Various Grades), Shopping Bag Paper SIRIVATANA INTERPRINT PUBLIC CO., 125, Soi Chand 32, Chand Road, Thung Wat Don, Sathon, Bangkok, Tel: , Fax: Ms. Nopkamol Sae Chua Products: Children Books STARPRINT PUBLIC CO., 189/46, Moo 4, Bang Phriang, Bang Bo, Samut Prakan, Tel: , Fax: Ms. Kamolrat Taithongchai [email protected] Products: Printed Matter T.K.S. SIAM PRESS MANAGEMENT CO., 30/88 Moo.1 Sinsakhon Printing City, Chetsadawithi Road Khok Kham, Mueang Samut Sakhon, Samut Sakhon, Tel: Fax: Ms. Siriwan Sukanjanasiri Mr. Vorawut Opastirakul Products: Offset Printing T.R.I. GLOBAL CO., 72, PAV Building, 4th Floor, Unit A, Soi Ladprao 42, Ladprao Road, Sam Sen Nok, Huai Khwang, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Sanit Samosorn Mr. Nopkit Kittayabarn Products: Publishing THAI CANE PAPER PUBLIC CO., 1, Siam Cement Road, Bang Sue, Bang Sue, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Twatchai Wongpaisarn Mr. Ong-Ard Limprayulyong Products: Kraft Paper THAI PAPER CO., 1, Siam Cement Road, Bang Sue, Bang Sue, Bangkok, Tel: , , Fax: Mr. Pakpoom Teerapappojjanakul Mr. Anupong Yuvachitti Products: Printing and Writing Paper THAI UNITED AWA PAPER CO., 36, Moo 7, Bangna-Trad Road, Bang Kaeo, Bang Phli, Samut Prakan, Tel: Fax: Ms.Sasipat Ngamsopasirisakul Products: paper PUBLISHING, PAPER PACKAGING AND PAPER TNSC MEMBERS CLASSIFIED BY PRODUCTS 269

272 RUBBER AND RUBBER PRODUCTS RUBBER AND RUBBER PRODUCTS 270 TNSC MEMBERS CLASSIFIED BY PRODUCTS A.T.S. RUBBER CO., 99, Moo 6, Na Bon, Na Bon, Nakhon Si Thammarat, Tel: , Fax: , Mr. Prapas Euanontat Products: Ribbd Somked Sheen Rubber ADDPLUS RUBBER CO., 615/23, Rama II Road, Samae Dam, Bang Khun Thian, Bangkok, Tel: Fax: Managing Director Products: Rubber Products ANSELL (THAILAND) 74 Soi Chalongkrung 31, Lam Pla Thio, Lat Krabang, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Sitthisak Sitthichinda Mrs. Nattaya Suppermsathien Products: Rubber Gloves B. RIGHT RUBBER CO., 29, 31, Chotivithayakul 3 Road, Hat Yai, Hat Yai, Songkhla, Tel: Fax: , Mr. Krit Phanphiphat Mr. Pongsak Chimphalee [email protected] Products: Rubber Smoke Sheet (RSS) BRIDGESTONE NCR CO., 88/8, Moo 2, Sai 13 Road, Makham Khu, Nikhom Phatthana, Rayong, Tel: Fax: , Ms. Sudawan Boonbandansuk [email protected] Products: Rubber Products BST ELASTOMERS CO., 175, 22nd Floor, Sathorn City Tower Building, South Sathorn Road, Thung Maha Mek, Sathon, Bangkok, Tel: , Fax: Mr. Jackra Swasdiburi Ms. Nithiwadee Vaiyananta [email protected] Products: SYNTHETIC RUBBER CAL INTERTRADE CO., 138/52, Room H,14th Floor, Jewelry Center Buildin, Nares Road, Si Phraya, Bang Rak, Bangkok, Tel: Fax: Ms. Nanthaporn Patanaphanlerk Mr. Sim Anavachakarn [email protected] [email protected] Products: Tyres Products, All Kinds of Tyres use in Various Industries COPYRITE INDUSTRIAL CO., 60/5 Moo. 9, Soi Rai Khing 30, Budhamonthon Sai 5 Road, Rai Khing, Sam Phran, Nakhon Pathom, Tel: , Fax: Ms. Suthini Pholwiwat Mrs. Suwimol Thongchue copy_rite_industrial@hotmail. com Products: Rubber Products CPR GOMU INDUSTRIAL PUBLIC CO., 78, Moo 2, Sanap Thuep, Wang Noi, Phra Nakhon Si Ayutthaya, Tel: Fax: Mr. Tossapol Wanitchavisitkul [email protected] Products: Rubber Products (Synthetic Rubber, Tire) E.Q. RUBBER CO., 138 Moo.2 Chonburi-Klang Road KM Khao Sok, Nong Yai, Chon Buri, Tel: Fax: , Ms. Sineenuch Kokanuthaporn [email protected] Products: ELITE INTERNATIONAL CO., 135/41, Amornphan 205,Tower 2, 8th Floor, Soi Nathong, Ratchadapisek Road, Din Daeng, Din Daeng, Bangkok, Tel: , Fax: Mr. Vasu Lilahajiva Products: Tyre

273 FUJI POLY (THAILAND) CO., 55/8, Moo 13, Navanakorn Industrial Estate Phase 4, Phaholyothin Road, Khlong Nueng, Khlong Luang, Pathum Thani, Tel: Fax: Ms. Wanphen Surachot Products: Silicone Rubber Products HAH SHUNG HENG RUBBER CO., 222 Soi Wat Phai Ngen, Chan 43 Road Thung Wat Don, Sathon, Bangkok, Tel: , Fax: com Ms. Warunee Eiemweerawong Products: INOUE RUBBER (THAILAND) PUBLIC CO., 258, Soi Rangsit - Nakornnayok 49, Prachathipat, Thanyaburi, Pathum Thani, Tel: , Fax: , Ms. Supak Mahaoud [email protected] Products: Rubber Products GATES UNITTA (THAILAND) CO., 64/86, Moo 4, Eastern Seabroad Industrial Estate (Rayong), Pluak Daeng, Pluak Daeng, Rayong, Tel: Fax: Mr. Jakkares Narudolprawat Products: Automotive Rubber Belts & Industrial Rubber Belts GREAT GLOVE (THAILAND) CO., 180/3, Moo 7, Si Sunthon, Thalang, Phuket, Tel: Fax: Mr. Jaturong Jongsiri Mrs. Wilawan Sakulsongboonsiri [email protected] Products: Latex Gloves GUANGKEN RUBBER MARKETING (THAILAND) CO., 310, Moo 10, Khuan Kalong, Khuan Kalong, Satun, Tel: , Fax: , Ms. Gui Baoxian [email protected] [email protected] Products: Rubber Products H.V. FILA CO., 119/9, Moo 1, Ban Ko, Mueang Samut Sakhon, Samut Sakhon, Tel: , Fax: Mr. Wiboon Vivattanakajonsuk Mrs. Sureeporn Temsittichok [email protected] Products: Manufacturer and Distributor of Rubber Threads HUA SHENG THAI RUBBER CO., 99/54 Moo 2, Kham Nam Saep, Warin Chamrap, Ubon Ratchathani, Tel: Fax: Mr. Adul Kottrapun Products: Rubber STR20, Rubber RSS

3 (Smoked Sheet) HUA TAI RUBBER CO., 26/9, Moo 4, Kanjanavanich Road, Phang La, Sadao, Songkhla, Tel: Fax: Miss Kanokporn Vichaitanapat Miss Thanida Panwijitkul Products: Rubber stick HWA FONG RUBBER (THAILAND) PUBLIC CO., 317, Moo 4, Bangpoo Industrial Estate, Soi 6 C, Phraek Sa, Mueang Samut Prakan, Samut Prakan, Tel: , Fax: Mrs. Su Ming Fen Mr. Chiang Jung Tsung Products: HYCARE INTERNATIONAL CO., 1197, Moo.3, Bypass Road, Khuan Lang, Hat Yai, Songkhla, Tel: , Fax: Mr. Prachak Vorapruek [email protected] Products: Rubber Products INTER RUBBER LATEX CO., 32/18, Yen-Akad Road, Thung Maha Mek, Sathon, Bangkok, Tel: , Fax: , Mr. Anuchit Chirojchotichai [email protected] [email protected] Products: Natural Rubber Concentrated Latex KANGWAN INDUSTRY 212, Moo 1, Bang Bon V Road, Soi 5, Khae Rai, Krathum Baen, Samut Sakhon, Tel: Fax: Ext. 113 Mr. Chalin Kaewprakai [email protected] Products: Rubber Bands LIANG HAH HENG INTERNATIONAL RUBBER CO., 863/4, Ekachai Road, Bang Bon, Bang Bon, Bangkok, Tel: , Fax: Miss Siriporn Bulaphakarn Mr. Suphote Eamveerawong [email protected] Products: Plastic Band, Rubber Tubes, Rubber Bands LIN SHING ENTERPRISE (THAILAND) CO.,LTD 60/28 Moo 19 Soi Navanakorn Industrial Estate 2, Phahonyothin Road Khlong Nueng, Khlong Luang, Pathum Thani, Tel: Fax: Mr. Boonchid Jittipreecha Products: RUBBER AND RUBBER PRODUCTS TNSC MEMBERS CLASSIFIED BY PRODUCTS 271

274 RUBBER AND RUBBER PRODUCTS LION TYRES (THAILAND) CO., 241, Bangpoo Industrial Estate Soi 3, Soi 3, Patana 1 Road, Phraek Sa, Mueang Samut Prakan, Samut Prakan, Tel: Fax: , Ms. Chanpen Assavamachai [email protected] Products: Bicycle Tires & Inner Tubes LONGTEX RUBBER INDUSTRY CO., 121/32, Moo 8, Soi Suksawad 74, Suksawad Road, Bang Khru, Phra Pradaeng, Samut Prakan, Tel: Fax: Mr. Dennis Wei-Chen Weng [email protected] Products: Extruded Rubber Thread, Crochet Knitted Elastic Tape, Braided Elastic Cord, Yarn Covered Rubber Thread M.R.I. CO., , Moo 5, Surasak, Si Racha, Chon Buri, Tel: Fax: Miss Cheng, Ya Yun Mr. Sirasit Pasawat [email protected] [email protected] Products: Latex Examination & Surgical Gloves MAHAKIT RUBBER CO., 69 Moo 2, Bangna Trad Rd. Map Kha, Nikhom Phatthana, Rayong, Tel: , Fax: Mrs. Sureerat Chaisavetkanon Miss Wipada Chaisavetkanon [email protected] Products: MALTECH RUBBER CO., 110, Sriphuwanart Nye Road, Hat Yai, Hat Yai, Songkhla, Tel: , Fax: , Mr. Praphan Wongsuwanlert [email protected] Products: Latex Concentrate 60%,Skim Block METALCO CO., 533, Furama Silom Building, 3rd Floor, Room No.301, Silom Road, Si Lom, Bang Rak, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Suharsh Mittal [email protected] Products: MIN AN LATEX INDUSTRIAL CO., 238/9, Ratchadapisek Road, Huai Khwang, Huai Khwang, Bangkok, Tel: Fax: Miss Tunyanun Keawmanee Ms. Bangonn Mangkang [email protected] Products: Natural Rubber Skim Block, Natural Rubber Concentrated Latex MOULD MATE CO., 5/5, Soi Aree 5, Phaholyothin Road, Sam Sen Nai, Phaya Thai, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Supon Taechanurugk Ms. Sripimol Taechanurak [email protected] Products: Solid Tyre for Forklift, Skid Steer Tyre for BOB CAT, Press on Tyre for Electric Forklift MUANG MAI GUTHRIE PUBLIC CO., 9/17, Moo 6, Thepkasattri Road, Ratsada, Mueang Phuket, Phuket, Tel: , , Fax: , Mr. Pitaya Tantipiriyakij Mr. Chanon Wongvun [email protected] Products: Natural Rubber, Latex 60% DRC (HA, LA & Microtex), Skim Block, Epoxidised Natural Rubber (ENR) N.C.R. RUBBER INDUSTRY CO., 69,71-73, Bamrungrat Road, Samphanthawong, Samphanthawong, Bangkok, Tel: , Fax: Mrs. Pattama Reongchang Ms. Supawadee Sungworawit [email protected] Products: Rubber Hose NAKASHIMA RUBBER (THAILAND) CO., 39, Moo 9, Rojana Industrial Park, Rojana Road, Thanu, Uthai, Phra Nakhon Si Ayutthaya, Tel: , Fax: Mr. Suchart Chantralak Mrs. Chutima Tnthajan [email protected] Products: Rubber Products NAM HUA RUBBER CO., 10, SriTrang Building, Soi 10,Petchkasaem Road, Hat Yai, Hat Yai, Songkhla, Tel: Fax: , Mrs. Agkamas Phunvichatkul Mr. Kitichai Sincharoenkul [email protected] Products: Latex, Smoked Sheet NANACHART TRADERS CONSOLIDATION 34/3, 3rd Floor, Soi Lang Suan, Ploenchit Road, Lumphini, Pathum Wan, Bangkok, Tel: , Fax: , Ms. Yaowalak Takada Mr. Tadashi Nakagawa [email protected] Products: Rubber NATURAL RUBBER THREAD CO., 199/47, Viphavadee-Rangsit Road, Sam Sen Nai, Phaya Thai, Bangkok, Tel: Fax: , Mr. Kiat Siripongsusil Mr. Niwat Vacharakittanont [email protected] Products: Round Rubber Thread NIYOM RUBBER CO., 298 / 2, Moo 5, Phang La, Sadao, Songkhla, Tel: Fax: Ms. Aumporn Si-ead Ms. Nitinan Liewudomsinchai [email protected] Products: Rubber Smoked Sheet 272 TNSC MEMBERS CLASSIFIED BY PRODUCTS

275 ORIENTAL RUBBER PRODUCTS CO., 533, Room No.302, 3rd Floor, Unico Grande Silom, Silom Road, Si Lom, Bang Rak, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Suharsh Mittal Products: Rubber Bands, Examination and Surgical Gloves, Gloves and Rubber Based Products PI INDUSTRY 20, Soi Ramkhamhaeng 30, Hua Mak, Bang Kapi, Bangkok, Tel: Fax: Ms. Vanawan Choonhasakulchoke Ms. Umaporn Malawong Products: Compound Rubber PIANPRADIT RUBBER CO., 42/3 Moo 4, Surat-Nakornsrithamrach Bang Kung, Mueang Surat Thani, Surat Thani, Tel: , , Fax: , Mr. Surasit Atithepsatit Ms. Walaporn Dhisayangkur Products: Rubber Products PROGRESS INTER RUBBER CO., 63, Moo 4, Setthakit I Road, Khlong Maduea, Krathum Baen, Samut Sakhon, Tel: Fax: Miss Darunee Eamveerawong Mrs. Siau Bee Geok [email protected] [email protected] Products: Rubber Bands, Rubber Tubes, Finger Cone Q & Q HOLDING CO., 44, Moo 7, Ladkrabang Industrial Estate, Chalongkrung Road, Lam Pla Thio, Lat Krabang, Bangkok, Tel: Fax: Ms. Sudaranee Chivapuntusri Ms. Pinyada Trisukon [email protected] Products: Resin Rubber Soling Sheets, Rubber Floor Tile RANAD (THAILAND) CO., 73, Soi 8 Ratchadornyindee, Hat Yai, Hat Yai, Songkhla, Tel: , Fax: Mrs. Sasithorn Bambudnoraphai [email protected] Products: Rubber RPS TECHNOLOGIES CO., 101/96, Moo 20, Navanakorn Industrial Estate, Phaholyothin Road, Khlong Nueng, Khlong Luang, Pathum Thani, Tel: Fax: Mr. Roengsak Nangkaew Products: Rubber Products RUBBERLAND PRODUCTS CO., 10, Sir Trang Building, Soi 10, Petchkasaem Road, Hat Yai, Hat Yai, Songkhla, Tel: Fax: Mrs. Agkamas Phunvichatkul Mr. Kitichai Sincharoenkul [email protected] Products: Natural Rubber Concentrate Latex (DRC 60%) RUBTEX 786/38-39, 3rd Floor, Thong Lor Tower 1, Soi Thong Lor 18, Sukhumvit 55 Road, Khlong Tan Nuea, Vadhana, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Chin Chinpilas Ms. Thip Visoldhilok [email protected] Products: Natural Rubber Smoked Sheets S.T. (THAILAND) CO., 624/1-4, Moo 11, Sukhapiban 8 Road, Nong Kham, Si Racha, Chon Buri, Tel: , , Fax: Ms. Pimsiri Koansuwan [email protected] [email protected] Products: Rubber Gloves SAFESKIN MEDICAL & SCIENTIFIC (THAILAND) 200, Moo 8, Kanjanavanich Road, Prik, Sadao, Songkhla, Tel: Fax: Mr. Panya Phatiwittayaporn Products: Rubber Glove SAHA PARA RUBBER CO., 105, Soi Kubon 6 Yak 1, Ram Inthra, Khan Na Yao, Bangkok, Tel: Fax: Mrs. Suyin Pramuankosolyut [email protected] Products: Natural Rubber SANG TONG RUBBER CO., 110, Sri Phuwanat Nye Road, Hat Yai, Hat Yai, Songkhla, Tel: Fax: Mr. Praphan Wongsuwanlert [email protected] Products: Rubber Smoked Sheets SANKEI GIKEN (THAILAND) CO., 555, Moo 3, Suranaree Industrial Estate, Nong Bua Sala, Mueang Nakhon Ratchasima, Nakhon Ratchasima, Tel: Fax: Mr. Manit Wonglangkar [email protected] Products: Rubber Products SHUN THAI RUBBER GLOVES INDUSTRY PUBLIC CO., 9, Moo 4, Kachet, Mueang Rayong, Rayong, Tel: , Fax: , Mr. Porkuan Kittisrisawai Products: Latex Examination Gloves TNSC MEMBERS CLASSIFIED BY PRODUCTS 273 RUBBER AND RUBBER PRODUCTS

276 RUBBER AND RUBBER PRODUCTS SIAM RUBBER CO., 9, Moo 3, Sethakij 1 Road, Om Noi, Krathum Baen, Samut Sakhon, Tel: Fax: , Mr. Churdsak Utsahakitamnuay Ms. Phannaphorn Utsahakitamnuay [email protected] [email protected] Products: Tyre SIAM SUNRISE ENTERPRISE CO., 681, Bangpoo Industrial Estate (Export Zone), Sukhumvit Road, Phraek Sa, Mueang Samut Prakan, Samut Prakan, Tel: , Fax: Miss Jammaree Saengsirikul Ms. Kanjana Wongpimpar Products: Rubber Products SIAM UNITED RUBBER CO., 55, Moo 6, Phetchkasaem Road, Khlong Mai, Sam Phran, Nakhon Pathom, Tel: , Fax: Mr. Suwat Sae kim Khun Nilubon Phansabri [email protected] Products: Rubber Products SIN ANANT RUBBER CO., 661, Moo 3, Soi Pinmorn, Prachautid - Baan Klongsuan Road, Ban Khlong Suan, Phra Samut Chedi, Samut Prakan, Tel: Fax: Ms. Siriphakanadha Krichpiputh Ms. Sirinant Krichpiputh [email protected] Products: Snow Net SOUTHLAND LATEX CO., 55, Ratsadornyindee Road, Hat Yai, Hat Yai, Songkhla, Tel: Fax: Mr. Chamnan Noppakhunkachorn MR. NG TZE KIAT marketing@southlandholding. com Products: Concentrate Rupper, Skim Block Rubber 274 TNSC MEMBERS CLASSIFIED BY PRODUCTS SOUTHLAND PRODUCTS CO., 55, Ratchsadornyindee Road, Hat Yai, Hat Yai, Songkhla, Tel: Fax: Mr. Chumnarn Nopakunkajon MR. Ng Tze Kiat marketing@southlandholding. com Products: RSS, STR SOUTHLAND RESOURCES CO., 55, Rajyindee Road, Hat Yai, Hat Yai, Songkhla, Tel: Fax: Mr. Ng Tze Kiat Mr. Chamnan Nophakhunkhajorn [email protected] Products: Block Rubber, STR 10, STR 20, Compound Rubber SOUTHLAND RUBBER CO., 55, Rajyindee Road, Hat Yai, Hat Yai, Songkhla, Tel: Fax: Mr. Chamnan Nophakhunkhajorn Mr. Ng Tze Kiat marketing@southlandholding. com Products: Rib Smoked Sheets (RSS), Standard Thai Rubber (STR) - Block Rubber SRI TRANG AGRO-INDUSTRY PUBLIC CO., 10, Soi Petchkasaem 10, Petchkasaem Road, Hat Yai, Hat Yai, Songkhla, Tel: , Fax: , Mrs. Agkamas Phunvichatkul Mr. Kittichai Sincharoenkul [email protected] Products: Natural Rubber Smoked Sheets, Natural Rubber Concentrated Latex, Air Dried Rubber Sheets SRI TRANG GLOVES (THAILAND) CO., 110, Karnchanavanich Road, Phatong, Hat Yai, Songkhla, Tel: Fax: Mrs. Unchana Kimakom Mr. Kittichai Sincharoenkul Products: Medical Gloves SRIJAROEN LATEX CO., 888/126, Room No.126, 12th Floor, Maththun Plaza Building, Ploenchit Road, Lumphini, Pathum Wan, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Suthee Sutheechindarat [email protected] Products: Natural Rubber Skim Block, Natural Rubber Latex (60% DRC) SRIJAROEN RUBBER CO., 888/126, Room No.126, 12th Floor, Mahathun Plaza Bilding, Ploenchit Road, Lumphini, Pathum Wan, Bangkok, Tel: , Fax: Mr. Suthee Sutheechindarat [email protected] Products: Natural Rubber (RSS, STR-5L & STR CV60) SRUP ANAN PLASTIC CO., 134 Moo 1, Poojaosmingprai Road. Samrong Tai, Phra Pradaeng, Samut Prakan, Tel: , , Fax: Mr. Pongthep Iamsupanimitr [email protected] Products: Rubber Bands, Finger Cones, X-Bands, Rubber Tube SUPER GLOVE INDUSTRY CO., 49, Moo 14, Suwinthawongse Road, Krathum Rai, Nong Chok, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Tanad Vongchotivat Mr. Niphan Tangpirountham [email protected] [email protected] Products: Rubber Latex Household Gloves SURETEX 31/1, Moo 4, Surat-Takulpa Road, Khao Hua Khwai, Phunphin, Surat Thani, Tel: Fax: , Ms. Samorn Pitiyanuwat Ms. Laksana Sela Products: Lifestyles, Manix, Contempo, Prime, Jissbon, Skyn

277 TAVORN RUBBER INDUSTRY (1982) CO., 33 Karnjanawanich Road, Sadao, Sadao, Songkhla, Tel: , Fax: Mr. Tavorn Ruangvarunvattana Products: Rubber Products TAVORN T.T.R. INDUSTRY CO., 33 Karnjanawanich Road, Sadao, Sadao, Songkhla, Tel: , Fax: Mr. Tavorn Ruangvarunvattana Products: TECK BEE HANG CO., 157, Niphat U-Thit 2 Road, Hat Yai, Hat Yai, Songkhla, Tel: , Fax: , Ms. Wimonrad Jongthananon Mr. Songsak Saelim [email protected] Products: Natural Rubber - all grades of STR, Natural Rubber Smoked Sheets THAI BAMROONG CHEMICALS CO.,LTD 22 / 2 Moo 2 Phanthai Norasing, Mueang Samut Sakhon, Samut Sakhon, Tel: Fax: Mr. Veerachai Kiatsrichart [email protected] Products: Rubber Chemical, Rubber Slipper THAI CENTRI (1995) CO., 44/5, Moo 5, Soi Klongmadue 11, Srethakij Road, Khlong Maduea, Krathum Baen, Samut Sakhon, Tel: Fax: Mrs. Kanmanee Eiamveerawong Dr. Kitti Charoenpornpanichkul [email protected] Products: Latex Tube, Latex Sheet, Rubber Band THAI FILATEX PUBLIC CO., 888/ , 14th Floor, Mahatun Plaza Building, Ploenchit Road, Lumphini, Pathum Wan, Bangkok, Tel: Fax: Ms. Thitiya Buasap Ms. Chanjeera Sirisomboonwong [email protected] Products: Bare Rubber Thread THAI HUA RUBBER PUBLIC CO., 238/1, Rachadapisek Road, Huai Khwang, Huai Khwang, Bangkok, Tel: , , Fax: , Mr. Reyong Kittipol Dr. Luckchai Kittipol [email protected] Products: Natural Rubber (RSS 1-5), Latex (60%) THAI NIPPON RUBBER INDUSTRY PUBLIC CO., 1, Charoen Rat Road, Thung Wat Don, Sathon, Bangkok, Tel: , Fax: , Mr. Amorn Dararattanaroj Mrs. Kesanee Wanakasame [email protected] Products: Male Latex Condom THAI RUBBER BAND INDUSTRY CO., 72/28 Moo.1 Soi Petchkasem 82 Petchkasem Road Bang Khae Nuea, Bang Khae, Bangkok, Tel: , Fax: , Mrs. Ornusa Jarusrattanapiboon Products: Rubber Products THAI RUBBER LATEX CORPORATION (THAILAND) PUBLIC CO., 99/1-3, Moo 13, Bangna-Trad Road, K.M. 7, Bang Kaeo, Bang Phli, Samut Prakan, Tel: Fax: Mr. Vorathep Wongsasuthikul Mr. Sarat Chittasondi [email protected] Products: Natural Rubber Latex DRC 60% THAI RUBBER LATEX GROUP CO., 99/1-3, Moo 13, Bangna-Trad Road, K.M.7, Bang Kaeo, Bang Phli, Samut Prakan, Tel: Fax: Mr. Suvasitthi Dewan Mr. Direkrit Wongsasutthikul [email protected] Products: Natural Rubber Latex Concentrate, Drc 60% and Skim Block THAI SYNTHETIC RUBBERS CO., 98, Sathorn Square Office Tower, 18th Floor, North Sathorn Road, Si Lom, Bang Rak, Bangkok, Tel: , Fax: , , , Ms. Anusara Suthikulavet Ms. Cholatip Surajarus [email protected] Products: Poly Butadiene Rubber (PBR) THAITECH RUBBER CORPORATION 2, Jootee Uthit 3 Road, Hat Yai, Hat Yai, Songkhla, Tel: , , Fax: Mr. Thanasak Chansanti [email protected] Products: Rubber Str 20 THUNGSONG SISAWAD CO., 109, Moo 7, Thungsong-Na Bon Road, Chamai, Thung Song, Nakhon Si Thammarat, Tel: , Fax: Mr. Mongkol Payabpanont [email protected] Products: Rubber TONG THAI N.B. CO., 28, Moo 11, Radbumrung 1 Road, Na Bon, Na Bon, Nakhon Si Thammarat, Tel: Fax: Ms. Sukuman Sirisuwat [email protected] Products: Natural Rubber (Ribbed Smoked Sheet), Latex, Skim Block TNSC MEMBERS CLASSIFIED BY PRODUCTS 275 RUBBER AND RUBBER PRODUCTS

278 TONG THAI RUBBER CO., Klongton trade Centre 984/52 Sukhumvit 71 Rd. Khlong Tan, Khlong Toei, Bangkok, Tel: , Fax: , Mr. Kovit Komenkul Products: Rubber Products VEE TYRE AND RUBBER CO., 924, Vee Rubber Building, Rama 9 Road, Bang Kapi, Huai Khwang, Bangkok, Tel: Fax: , , Mr. Tanate Wattanapongsakul [email protected] Products: Truck Tyre, Truck Tube, Car Tyre and Flaps RUBBER AND RUBBER PRODUCTS TONGTHAI TECHNICAL RUBBER CO., 984/52 Sukhumvit 71 Road Khlong Tan Nuea, Vadhana, Bangkok, Tel: Fax: Ms. Nualsri Sirisuwat Mr. Thavach Sirisuk [email protected] Products: U. YONG INDUSTRY CO., , Shongwad Road, Samphanthawong, Samphanthawong, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Varavoot Tantivorawong Mr. Vorathep tantivorawong [email protected] Products: Rubber Bands UNIMAC RUBBER CO., 59/11, Pluenpitak Road, Thap Thiang, Mueang Trang, Trang, Tel: Fax: Mr. Visan Rattanakawin [email protected] Products: Rubber VON-BUNDIT CO., 20/5, 1st Floor, Wongbandit Building, Gomarapat Road, Talat Yai, Mueang Phuket, Phuket, Tel: Fax: , Mr. Bundit Kerdvongbundit Ms. Duangrutai Kerdvongbundit [email protected] Products: Standard Thai Rubber (STR),Centrifuged Latex W. A. RUBBER MATE CO., 4, Soi Ramkhamhaeng 19, Hua Mak, Bang Kapi, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Prachai Kongwaree [email protected] Products: Rubber Glove Y-TEC CO., 243, Moo 4, 304 Industrial Estate, Tha Tum, Si Maha Phot, Prachin Buri, Tel: Fax: Ms. Apsornsuda Chawalratikool Ms. Cattariya Chaywattana Products: Satabi V.A. LATEX CO., 466, Soi On-Nooch 17, Sukhumvit 77 Road, Suan Luang, Suan Luang, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Pinit Laosonthorn [email protected] Products: Natural Rubber Concentrated Latex DRC 60%, Skim Block 276 TNSC MEMBERS CLASSIFIED BY PRODUCTS

279 SPORT GEARS ACUSHNET FOOTJOY (THAILAND) 49/23, Moo 5, Laem Chabang Industrial Estate, Thung Sukhla, Si Racha, Chon Buri, Tel: Fax: , Ms. Nantaporn Kotcharit acushnetgolf.com Products: Golf Gloves ASIA SPORTS GOODS (THAILAND) CO., 45/3, Moo 8, Soi Watkaochantraram, Bangnampriao Road, Bang Khwan, Mueang Chachoengsao, Chachoengsao, Tel: , Fax: Miss Jaruwan Mekwichit Products: Sporting Goods : APST, RPAG, GVW, CPST, HG BRAVO ASIA CO., 899/56-57, Moo 21, Bang Phli Yai, Bang Phli, Samut Prakan, Tel: Fax: Mrs. Ubon Arakprachadee Mrs. Anchalee Supasoon [email protected] Products: Skate Wheels BRIDGESTONE TECNIFIBRE. CO., 43/42, Moo 1, Chachoengsao-Sattaheep Road, Khao Mai Kaeo, Bang Lamung, Chon Buri, Tel: Fax: Miss Paveena Auyporn Ms. Patcharin Prathamte [email protected] Products: Tennis Ball COBRA INTERNATIONAL CO., 700/478, Moo 7, Don Hua Lo, Mueang Chon Buri, Chon Buri, Tel: Fax: , Mr. Danu Chotikapanich [email protected] Products: Windsurfing Boards, Water Skis, Water Sports Equipment ENDO THAI CO., 211, Moo 4, Ladkrabang Industrial Estate (Export Zone), Chalongkrung Road, Lam Pla Thio, Lat Krabang, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Pochara saphtanatat Mrs. Panida Lengjaroen [email protected] Products: Finished Iron Golf Heads FOOTBALL THAI FACTORY SPORTING GOODS CO., 537, Ramkamhang Road, Hua Mak, Bang Kapi, Bangkok, Tel: , Fax: Mr. Yod Chatwattanasakul Mr. Narin Chatwattanasakul [email protected] Products: Sport Wears GAMAKATSU INTERNATIONAL CO., 60/75, Moo 19, Navanakorn Industriat Estate, Phaholyothin Road, Khlong Nueng, Khlong Luang, Pathum Thani, Tel: Fax: Mr. Wanchai Sarnlao [email protected] Products: Gamakatsu HARSON SPORTS CO., 160/3, Moo 2, Nong Pho, Photharam, Ratchaburi, Tel: Fax: Ms. Saiyud Piwthongon [email protected] Products: Rubber Balls, Synthetic Leather Balls INTHANON SPORTING GOODS CO., 40/14, Moo 12, 15th Floor, Bangna Tower C, Bangna-Trad Road, Bang Kaeo, Bang Phli, Samut Prakan, Tel: Fax: Mr. Piyaporn Sirirojsampan Ms. Sukanya Polung patcharin.suksawad@decathlon. com Products: Sport Goods SPORT GEARS TNSC MEMBERS CLASSIFIED BY PRODUCTS 277

280 SPORT GEARS KAMATARI (THAILAND) CO., 60/100, Moo 13, Navanakorn Industrial Estate, Phaholyothin Road, Khlong Nueng, Khlong Luang, Pathum Thani, Tel: Fax: Mr. Yuji Ino Ms. Jaruwan Tubtimtes Products: Golf Products (Gloves, Bag) LANDCO SPORT & MUSICAL CO., 5/1,5/2,5/3, Soi Kanchanapisek 002, Bang Bon, Bang Bon, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Kasischon Pulynipatbhokin Ms. Patraporn Mongkolwanich Products: Sportland Brand : Landwin, Pick, Carabao Brand, Super Sport MENXON ENTERPRISES (THAILAND) CO., 666, Moo 4, Phraek Sa, Mueang Samut Prakan, Samut Prakan, Tel: , Fax: Mr. Lin Kuo-Hsing Ms. Kannika Petchsuriya Products: Ice Skate and Roller Skate MINSON ENTERPRISES (THAILAND) CO., 674, Moo 4, Bangpoo Industrial Estate (Export Zone), Phraek Sa, Mueang Samut Prakan, Samut Prakan, Tel: Fax: , Ms. Vanida Kunakunsawad [email protected] Products: In-Line, Ice & Hockey Skates, In-Line, Ice & Hockey Skate Accessories MOLTEN (THAILAND) CO., 666, Moo 11, Sukhapibal 8 Road, Nong Kham, Si Racha, Chon Buri, Tel: Fax: Mrs. Narumon Rumpuey [email protected] Products: Football, Basketball NEW ASIA SPORTS GOODS CO., 55, Moo 14, Suwintawong Road, Krathum Rai, Nong Chok, Bangkok, Tel: Fax: Ms. Pahcharin Malioh Products: Baseball Gloves OPTECH CO., 47, Rama 3 Road, Bang Kho Laem, Bang Kho Laem, Bangkok, Tel: Fax: , Mr. Sathid Thedvichienchai Ms. Phennapa Peechatanun Products: Sport Goods, Swimming Goggles, Swimming Goggle Parts RUBBERON TECHNOLOGY CORPORATION., 156 Moo 3, Ratchasima-Chokchai Rd. Nong Bua Sala, Mueang Nakhon Ratchasima, Nakhon Ratchasima, Tel: Fax: , Mr. Anucha Leelertsakulwong Mr. Rattapoom Udomwansuktawee anuchaleelertsakulwong@eaton. com Products: SIAM BALL SPORT FACTORY CO., 1099/1, Moo 1, Sukhumvit Road, K.M.30, Thai Ban, Mueang Samut Prakan, Samut Prakan, Tel: Fax: , Ms. Niphaporn Saengsawang [email protected] Products: Soccer, Basket & Volley Balls, Boxing Equipment SPORTS ENGINEERING AND RECREATION ASIA 387 / 6, Soi Sukhumvit 55, Sukhumvit Road, Khlong Tan Nuea, Vadhana, Bangkok, Tel: Fax: Mrs. Tanida Somridhivej Acting Sub Lt. Saman Chatchai Products: Exercise Equipment SUPER MADE PRODUCTS CO., 262/10, Moo 3, Bo Win, Si Racha, Chon Buri, Tel: Fax: Ms. Ratchanee Chonsatiean Ms. Wannipa Imwongsa Products: Exercise Equipment & Sport Goods SURF DYNAMICS CO., 66/2, Soi Sukhumvit 2, Sukhumvit Road, Khlong Toei, Khlong Toei, Bangkok, Tel: Ext. 1, Ext. 1 Fax: Mr. Nutchana Penchati Mrs. Jiraporn Sakprakarnchai [email protected] Products: Marine Sporting Goods THAI SPORTS GARMENT CO., 666, Rama III Road, Bang Phong Pang, Yan Nawa, Bangkok, Tel: , Fax: Mr. Chailert Manoonpol [email protected] Products: Sportswear, Baseball Shirt & Pants UNIVERSAL SPORTING GOODS (THAI) CO., 91 Moo 1, Soi Wat Tiendad Petchkasaem Rd., Ban Mai, Sam Phran, Nakhon Pathom, Tel: , Fax: Mr Lee Wen-Sheng [email protected] Products: American & Soccer Footballs VEGA BALLS MANUFACTURING CO., 653, Moo 4, Bangpoo Industrial Estate, Soi E6, Pattana 1 Road, Phraek Sa, Mueang Samut Prakan, Samut Prakan, Tel: , Fax: , , Ms. Siripun Krabuanrat [email protected] Products: Rubber & Laminated Balls 278 TNSC MEMBERS CLASSIFIED BY PRODUCTS

281 STATIONERY AND OFFICE SUPPLIES 3M THAILAND 159, 12th Floor, Sermmitr Tower, Asoke Montri Road, Khlong Toei Nuea, Vadhana, Bangkok, Tel: Fax: Ms. Ruamjitr Thanormsup Products: Adhesive Tape, Office Equipment, Office Supplies, etc. ARUNA CO., 9/4, Moo 4, Bangchan Industrial Estate, Seri Thai Road, Khan Na Yao, Khan Na Yao, Bangkok, Tel: , Fax: Ms. Anong Poovakarnjana Products: Black Pencils & Color Pencils ARUNA PENCILS CO., 38/30, Moo 5, Thung Sukhla, Si Racha, Chon Buri, Tel: Fax: Ms. Suphubnee Burana-Anusorn Products: Pencil BENSIA CO., 2910, Soi Ladprao 101, Ladprao Road, Khlong Chan, Bang Kapi, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Somkiat Sinpattananon Ms. Premchit Pongjiratipha Products: Stationery Supplies COPYRITE INDUSTRIAL CO., 60/5 Moo. 9, Soi Rai Khing 30, Budhamonthon Sai 5 Road, Rai Khing, Sam Phran, Nakhon Pathom, Tel: , Fax: Ms. Suthini Pholwiwat Mrs. Suwimol Thongchue copy_rite_industrial@hotmail. com Products: Stationery Products COTCO NCR PAPERS CO., 140/9, Moo 12, Soi Kingkaew 9/1, Kingkaew Road, Racha Thewa, Bang Phli, Samut Prakan, Tel: , Fax: Mr. Mongkol Painapitham [email protected] Products: Carbonless Papers D.H.A. SIAMWALLA 210, Surawongse Road, Si Phraya, Bang Rak, Bangkok, Tel: Fax: Miss Anchalie Cherdchuchai Mr. Sirichai Chaiyapornparn Products: Stationery ENDO STAINLESS STEEL (THAILAND) CO., 179, Moo 7, Plangyaow Industrial Estate (Export Zone), Super Highway 331 Road, Hua Samrong, Plaeng Yao, Chachoengsao, Tel: Fax: Mr. Phinyo Kongpanya Miss Ampawan Chaiya [email protected] Products: Roller copiers, Printers IWASAKI (THAILAND) CO., 330, Moo 4, Ladkrabang Industrial Estate, Chalong Krung Road, Lam Pla Thio, Lat Krabang, Bangkok, Tel: Fax: Mrs. Prapai Mathong Products: Mechanical Pencil KOKUYO-IK (THAILAND) CO., 529, Moo 4, Bangpoo Industrial Estate, Soi 8 C. Phraek Sa, Mueang Samut Prakan, Samut Prakan, Tel: Fax: Ms. Orasa Wittayadiloh Miss. Nichapa Seksanchinda Products: Clear Book, Clear Holder STATIONERY AND OFFICE SUPPLIES TNSC MEMBERS CLASSIFIED BY PRODUCTS 279

282 STATIONERY AND OFFICE SUPPLIES NEWELL RUBBERMAID (THAILAND) CO., 135, Ladkrabang Industrial Estate, Soi Chalongkrung, Chalongkrung Road, Lam Pla Thio, Lat Krabang, Bangkok, Tel: Fax: , Ms. Peeraporn Tantanasest newellco.com Products: Correction Product, Liquid Paper, Parker, Waterman, Papermate, Reynolds, Rotring SAKURA PRODUCTS (THAILAND) CO,. 1,1/1-2, Ratchaphruek Road, Bang Ramat, Taling Chan, Bangkok, Tel: Fax: , Ms. Pulpis Suvannarat Ms. Jaruwan Sittiwong Products: Office Supplies,Color Products, Stationery SANBY (THAILAND) CO., 443, Moo 17, Bangplee Industrial Estate Phase 2, Bangna-Trad Road, Bang Sao Thong, Bang Sao Thong, Samut Prakan, Tel: Fax: Mr. Ekkapat Suphawat Ms. Wanida Bunpeng Products: Rubber stamping and stamp Parts SEETHONG 555 CO., 123 Moo 1, Rama II Road, Bang Nam Chuet, Mueang Samut Sakhon, Samut Sakhon, Tel: Fax: Mrs. Wannee Thaithunyaphanich Products: Envelopes SHIN KWANG HWA PAPER MFG. (THAILAND) CO., 59, Moo 8, Soi Wat Pak Bo, Rama 2 Road, Bang Krachao, Mueang Samut Sakhon, Samut Sakhon, Tel: Fax: Mr. Wichean Weerakajonsak Mr. Sathein Ngoksilp [email protected] Products: Hand Made Paper (Mulberry Paper), Chinese Drawing Paper SIAM ARMSTRONG CO., LTD 14, Soi Bangkae 12, Bang Khae, Bang Khae, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Maethr Honghoontong Ms. Nongnuch Ksamnuengtham [email protected] Products: Double Sided Foam Tape PVC Sticker SIAM PENCIL CO., 59, Sukhumvit 42 Road, Phra Khanong, Khlong Toei, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Somyos sakorn Ms. Nattaya Lohitchat [email protected] Products: Stationery, Coloured Pencils,Blacklead Pencils SUNGAI - JAWA (THAILAND) CO., 417, Samae Dam Road, Samae Dam, Bang Khun Thian, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Chayoot Sripian Ms. Peeraya Sripian Products: One Time Carbon ink and Paper SUNRAIN INTERNATIONAL (THAILAND) CO., 99/1 Moo. 12, Rai Khing, Sam Phran, Nakhon Pathom, Tel: Fax: Ms. Bussara Chaicharoen Ms. Weena Sriyueannan Products: Stationery THAI BALL PEN INDUSTRY CO., 170, Soi Soonwijai 14, New Petchburi Road, Bang Kapi, Huai Khwang, Bangkok, Tel: , Fax: , Mr. Chalermchai Boonkumswadi Ms. Saengsuwan Boonkhumsawad [email protected] Products: Brand Tex THAI KK INDUSTRY CO., 29/1, Moo 5, Soi Dhammasiri, Bangna- Trad Road. Bang Sao Thong, Bang Sao Thong, Samut Prakan, Tel: Fax: Mr. Jesada Nonthapoonshup [email protected] [email protected] Products: Sticker, PVC Tape, Melamine & Urea Moulding Compound, Coating Resin THAI STATIONERY INDUSTRY CO., LTD, 47/4, Moo 4, Phraya Banlue, Lat Bua Luang, Phra Nakhon Si Ayutthaya, Tel: Fax: Mr. Chai Janseng [email protected] Products: Ring Mechanism For Document File THE PILOT PEN CO., (THAILAND) 331,331/1-3, Silom Road, Si Lom, Bang Rak, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Jatuporn Manothum [email protected] Products: Pen TOMBOW (THAILAND) CO., 247, Soi Chalong Krung 31, Lam Pla Thio, Lat Krabang, Bangkok, Tel: , Fax: , Mr. Tomoo Watanabe Miss Chaliaw Khobsuntia [email protected] Products: Stationery 280 TNSC MEMBERS CLASSIFIED BY PRODUCTS

283 TTM INDUSTRIAL CO., 100, Moo 2, Panthong Road, Ban Kao, Phan Thong, Chon Buri, Tel: Fax: Miss. Waranthaporn Chongfuengparinya Miss. Samatchaya Sukkasem Products: Pencils Color, Pencils Black TURBON (THAILAND) CO., 651, Moo 4, Pattana 1, Phraek Sa, Mueang Samut Prakan, Samut Prakan, Tel: Fax: , Ms. Suporn Phanwatanasakul Ms. Birgit Maria Seggedi Products: Printer Ribbons & Toners Cartridges UNION INTA CO., 306/2-3, Jak Phet Road, Wang Burapha Phirom, Phra Nakhon, Bangkok, Tel: Fax: Ms. Jittraporn Layanun Mr. Vivit Layanun Products: Adhesive Tape YAMATO INDUSTRY (THAILAND) CORP., 398, Moo 17, Bangplee Industrial Estate Phase 2, Soi 7/2 Bang Sao Thong, Bang Sao Thong, Samut Prakan, Tel: , Fax: Mrs. Arporn Deejing Miss Thanyaluck Kladthong Products: Stationery Liquid Glue STATIONERY AND OFFICE SUPPLIES TNSC MEMBERS CLASSIFIED BY PRODUCTS 281

284 TEXTILES AND GARMENTS AATPR INDUSTRY CO., 230 / 2-4, Ekachai Road, Bang Bon, Bang Bon, Bangkok, Tel: Fax: Ms. Saowanit Chaipreechapat Ms. Pornpailin Chaipreechapat Products: Machine for Garment,Machine for Textiles AKARAT TEXTILE INDUSTRY CO., 1/136, Moo 2, Rama 2 Road, Tha Sai, Mueang Samut Sakhon, Samut Sakhon, Tel: Fax: Mr. Viroj Sawatyanont [email protected] Products: Bath Towels, Loincloth, Anklelength Skirt, Fabrics APPAREL CREATIONS CO., 197/59,88, 197/ , Phechkasaem Road, Wat Tha Phra, Bangkok Yai, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Praphan Virodchaiyan Miss Thamonwan Virodchaiyan Products: Athleties Set, Shcrts, Swim Trunks, Polo Shirt, Tee Shirt, Pants, Skirts, Dresses, School Uniforms ART ON STITCH CO., 14/38-39, Moo 6, Soi Chomthong, Chomthong Road, Chom Thong, Chom Thong, Bangkok, Tel: Fax: Ms. Duangchan Anuchart Products: TEXTILES AND GARMENTS ALPHA SPINNING CO., 70, Moo 9, Soi Suksawad, Suksawad Road, Bang Khru, Phra Pradaeng, Samut Prakan, Tel: , Fax: , Managing Director Products: Yarn ALPHATEX INDUSTRIES CO., 70, Moo 9, Soi Sinfa, Suksawad Road, Bang Khru, Phra Pradaeng, Samut Prakan, Tel: , Fax: , Mr. Suthep Kittikulsing Products: Garments ANTICE CO., , Soi Charoen Nakorn 40, Charoen Nakorn Road, Bang Lamphu Lang, Khlong San, Bangkok, Tel: , Fax: Mr. Weerasak Sasiwimolphan Mr. Sinchai Suanchimplee Products: Hat, Cap, Short, Garment Accessories ASIA FIBER PUBLIC CO., 33/ , Wallstreet Tower, Surawongse Road, Suriyawong, Bang Rak, Bangkok, Tel: , Fax: Mr. Polkrit Sirikanjanawong Mr. Dech Tang-amatakul [email protected] Products: ASIADRINK CO., , vanich 1 Road, Samphanthawong, Samphanthawong, Bangkok, Tel: Fax: Ms. Sivarat Kiatkiri [email protected] Products: ASIAN GARMENT CO., 6, Anamaingamcharoen Road, Tha Kham, Bang Khun Thian, Bangkok, Tel: Fax: , Mr. Noraphol Chintana [email protected] Products: Ladies, Men & Children Knitted Garments 282 TNSC MEMBERS CLASSIFIED BY PRODUCTS

285 ASSET BRIGHT PUBLIC CO., 2, the Royal place Building 1, level g. Room 2, Rajdamri Road, Lumphini, Pathum Wan, Bangkok, Tel: Fax: Ms. Suwimol Chenamornwat Mr. Suphavit Ngamratsameewongse Products: Socks B. B. STAR CO., 36/92, 27th Floor, P.S. Tower Building, Sukhumvit 21 Road, Khlong Toei Nuea, Vadhana, Bangkok, Tel: , Fax: Mr. Veera Saikamala Ms. Vichanee Rattanakomol Products: Ready Made Garments BALLOON MARKETING CO., 414 Soi Kiatchai Asoke-Dindaeng Rd. Din Daeng, Din Daeng, Bangkok, Tel: , Fax: Mr. Saroj Ngamsirisomboon Products: Garments BANGKOK CHAREON LACE CO., 75/5, Moo 7, Soi Pracharuachai, Pecthkasem Road, Rai Khing, Sam Phran, Nakhon Pathom, Tel: , Fax: Mr. Chareon Kaweesoonthornsanoh Products: Embroidery & Raschel Lace, Tricot, Trimming Lace BANGKOK TOKYO SOCKS CO., 673, Moo 11, Sukhapibarn 8 Road, Nong Kham, Si Racha, Chon Buri, Tel: Fax: Miss Jaruwan Jaroenlap Ms. Siriphan Kwanchanapruck Products: Socks BODY FASHION (THAILAND) CO., 393, Moo 17, Bang Sao Thong, Bang Sao Thong, Samut Prakan, Tel: Fax: , Ms. Daranee Staworn Mr. Rachan Chaichana [email protected] Products: Brassiere, Brief C.P.G. GARMENT CO., 899, Petchkasaem Road, Bang Khae, Bang Khae, Bangkok, Tel: Fax: , Mr. Puthep Pongchaleom Ms. Veerada Rujiraphat [email protected] Products: Jacket, Coat, Pant, Ski Suit, Overall CAPITAL RAYON CO., , Chalermkhet 2 Road, Wat Thepsirin, Pom Prap Sattru Phai, Bangkok, Tel: , Fax: Mr. Chaiyos Sujjaporamest Miss Somya Chiewwutthipark Products: Polo Shirts, T-Shirts, Jogging Suits CARPET MAKER (THAILAND) CO., 194, Moo 1, Chaeng Sanit Road, Mueang Phia, Ban Phai, Khon Kaen, Tel: Fax: Mr. Chatchawarn Khantiwarangkul [email protected] Products: Wool Hand Tufted Carpet, Wool Machine Tufted Carpet, Acrylic Hand Tufted Carpet CARPETS INTERNATIONAL THAILAND PUBLIC CO., 2054, New Petchburi Road, Bang Kapi, Huai Khwang, Bangkok, Tel: , Fax: , Ms. Sukanya Chalidabhongse Ms. Sumalee Niyom [email protected] Products: Carpets & Rugs CASSARDI INTERNATIONAL CO., 642/13-16, Soi Suanplu, Sathorntai Road, Thung Maha Mek, Sathon, Bangkok, Tel: Fax: Mrs. Pawinee Weerapongsuchart Miss Supaporn Yenpibool [email protected] Products: Men Wear, Textile Fabrics CASTLE PEAK HOLDINGS PUBLIC CO., 899, Petchkasaem Road, Bang Khae, Bang Khae, Bangkok, Tel: Fax: , Mr. Puthep Pongchaleom Mrs. Veerada Rujirapat [email protected] Products: Jacket, Coat, Pant, Ski Suit, Overall CHA-LOM CO., 100/2, Moo 3, Bangkruai - Sainoi Road, Bang Rak Phatthana, Bang Bua Thong, Nonthaburi, Tel: Fax: Mr. Kamthorn Kamthornthip [email protected] Products: Ready Made Garment CHANG YUEH GLOVES ENTERPRISE CORP., 32, Moo 10, Nongtalo-Utai Road, Khotchasit, Nong Khae, Saraburi, Tel: Fax: Mr. Hung Yu Hsieh [email protected] Products: Gloves CHAREON SUK KNITTING CO., 75/9 Moo. 7 Rai Khing, Sam Phran, Nakhon Pathom, Tel: Fax: Mr. Chareon Kaweesoonthornsanoh [email protected] Products: Raschel, Trimming Lace, Tricot, Embroidery TEXTILES AND GARMENTS TNSC MEMBERS CLASSIFIED BY PRODUCTS 283

286 TEXTILES AND GARMENTS CHIEM PATANA SYNTHETIC FIBERS CO., 23/3, Moo 3, Petchkasaem Rd., Yai Cha, Sam Phran, Nakhon Pathom, Tel: Fax: Mr. Jittikun Chiempitayanuvat Mr. Janrut Chiemmanisakul Products: Production of synthetic fibers CHIEM PATANA TEXTILES CO., 23/3, Moo 3, Petchkasaem Rd., Yai Cha, Sam Phran, Nakhon Pathom, Tel: Fax: Mr. San Cheimmanisakul Mr. Jittikun Chiempitayanuvat Products: Spun Yarns, Spun Polyester Yarns CNC INTERNATIONAL CO., 313, CP Tower, 18th Floor, Silom Road, Si Lom, Bang Rak, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Suchart Rojpornpradit Mr. Boonlerd Leelavichitchai Products: COMMONWEALTH TRADING CO., 207, Moo 6, Soi Sirichai 1/14, Krungthepnon 12 Road, Bang Khen, Mueang Nonthaburi, Nonthaburi, Tel: Fax: Mr. Tanate Taweesri Mrs. Kammales Thumgraed Products: Sleeping Mats CONFEDERATE INTERNATIONAL CO., 55, Moo 7, Chiangmai-Hod Road, Suthep, Mueang Chiang Mai, Chiang Mai, Tel: , Fax: Mr. Veerayuth Sookhawattako Products: Ladies & Men Nightwear DANICKERS, PARTNERSHIP 28/15, Soi Sukhumvit 36, Sukhumvit Road, Khlong Tan, Khlong Toei, Bangkok, Tel: , Fax: Mr. Raviphong Pawa Mr. Kaseam Mahattanatawee Products: Garments DARA MITR CO., 69/1, Moo 6, Soi Klongmadue 17, Srethakij Road, Khlong Maduea, Krathum Baen, Samut Sakhon, Tel: Fax: Mr. Songpol Maium Products: Socks DECHAPANICH FISHING NET FACTORY, PART. 615, Soi Wutharam, Ruenrom Road, Nai Mueang, Mueang Khon Kaen, Khon Kaen, Tel: , Fax: , Ms. Pornpimol Taiyasut Mr. Rangsan Nikornpitakkul Products: Nylon Fishing Nets DESMOND INTERNATIONAL CO., 261, Vanich 1 Road, Chakkrawat, Samphanthawong, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Nirint Sachdaw Mr. Pratheb Zinghgle [email protected] Products: Garments,Textile Piece Goods, Woven Fabrics DEXON CORPORATION 121/32, Moo 8, Suksawad 74 Road, Bang Khru, Phra Pradaeng, Samut Prakan, Tel: Fax: Ms. Paksarun Wei [email protected] Products: Covered Rubber Threads, Elastic Cords DONGNAMA TRADING CO., 68-68/6, 6th Floor, S&B Tower Building, Pan Road, Si Lom, Bang Rak, Bangkok, Tel: Fax: Ms. Sirion Ia-Prasert Products: Garment DOUBLE STAR INDUSTRY CO., 222 Moo 6, Soi Wat Kusrang Suksawad Rd. Nai Khlong Bang Pla Kot, Phra Samut Chedi, Samut Prakan, Tel: , , Fax: Mr. Nanthawat Rojbovornvitaya [email protected] [email protected] Products: Towel DYNASTY APPAREL CO., 8/25-30, Soi Boonyoo, Dindaeng Rd., Sam Sen Nai, Phaya Thai, Bangkok, Tel: , Fax: Mr. Sandej Vayakornvichitr [email protected] Products: E.K. PRIMA EXPORTS (THAILAND) CO., 64/16, Soi Sukhumvit 20, Sukhumvit Road, Khlong Toei, Khlong Toei, Bangkok, Tel: Fax: Mr. K.A. Safarulla Ms. Pornsiri Lalun Products: Garment EAGLE SPEED MARKETING CO., 271, Ladkarbang Industrial Estate, Soi Chalongkrung 31, Chalongkrung Road, Lam Pla Thio, Lat Krabang, Bangkok, Tel: , Fax: , Miss Nathatai Pitakchativong Products: Jacket, Bag 284 TNSC MEMBERS CLASSIFIED BY PRODUCTS

287 EAST BOARD INDUSTRY CO., 28, Soi Rubai, Sukhumvit Road, Phra Khanong, Khlong Toei, Bangkok, Tel: Fax: , Ms. Sumalai Trongjitwikrai Products: Garments ELTA CO., 511, Ladkrabang Road, Lat Krabang, Lat Krabang, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Savate Sresthaporn Ms. Kanda Veeraphichkasaem Products: Stocking, Socks and Other Hosiery ERAWAN TEXTILE CO., 49, Moo 3, Poochaosamingprai Road, Samrong Tai, Phra Pradaeng, Samut Prakan, Tel: , Fax: Mr. Sompong Sudjaritpanich Products: Cotton Yarns, Fabrics EVEREST TEXTILE (THAILAND) CO., 898, Ploenjit Tower, 13th Floor, Ploenjit Road, Lumphini, Pathum Wan, Bangkok, Tel: Fax: Ms. Sirirung Sawawasu Products: F. C. INTERTRADE CO., 29, Soi Wachiradhamsatit 38, Sukhumvit 101/1 Rd., Bang Chak, Phra Khanong, Bangkok, Tel: Fax: Ms. Supavadee Asavaphubodee Products: FANG BROTHERS HOLDING (THAILAND) CO., 124/1, Moo 7, Soi Wat Sriwaree Noi, Bangna-Trad Road, Bang Chalong, Bang Phli, Samut Prakan, Tel: Fax: Ms. Tacha Tontaveetong Mr. Somchai Wuttipong Products: Garments FAR EAST KNITTING & SPINNING CO., 600/91-95, Sathupradit Road, Bang Phong Pang, Yan Nawa, Bangkok, Tel: Fax: , Mr. Nipon Chaovalitmontien Products: Polo Shirts, T-Shirts, Shirts FASHION HOMETEX CO., 470, Bangkhuntien Chaitalae Road, Samae Dam, Bang Khun Thian, Bangkok, Tel: Fax: , Mr. Songkram Cheevaprawatdomrong Products: Fleece Blanket,Pile Blanket,Poly Boa Blanket,Fleece Sheet Set and other Knitted home textile products. FEMINA LACE INTERNATIONAL CO., 60/31-60/32, Moo 19, Phaholyothin Road, Khlong Nueng, Khlong Luang, Pathum Thani, Tel: , , Fax: Miss Rachna Narang Products: Textile and Lace FOUR SEAS GARMENT CO., 35/7-14, Soi Eakachai 66/5, Eakachai Road, Bang Bon, Bang Bon, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Phipat Pongsapat Products: FOUR STAR GARMENT & TEXTILE CO., 38/21-24, Sathupradit Rd., Thung Wat Don, Sathon, Bangkok, Tel: Fax: Mrs. Nattakarn Phansurin Ms. Thitipat Muangprathet Products: Children Wears FUTURE GARMENT CO., 211/18-26, Nonsee Road, Chong Nonsi, Yan Nawa, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Vallop Vitinakorn Mr. Sombat Premprabha Products: Men or Boys Shirts G.A. EXPORT (THAILAND) CO., 1055 / , 27th Floor, R.C.K. Tower, Silom Road, Si Lom, Bang Rak, Bangkok, Tel: , Fax: Ms. Sukjai Koghar Miss Jaranrat Puangmalaya [email protected] [email protected] Products: 100% Cotton Yarn Dyed, Print, White and Other Dyed, T/C 65/35% Polyester/Cotton, Twill, Decorative Fabrics GAMMA TEXTILE MANUFACTURING CO., 89/2, Moo 8, Petchkasaem Road, Om Yai, Sam Phran, Nakhon Pathom, Tel: , Fax: , Mr. Theprit Srichawala Ms. Waree Janthaplin [email protected] Products: Embroidered Laces,Embroidery Fabrics GOLD MINE GARMENT CO., 1999, Moo 7, Sukhumvit Road, Samrong Nuea, Mueang Samut Prakan, Samut Prakan, Tel: , Fax: , Mr. Suchart Chantaranakaracha Ms. Chantana Chitsuthesiri [email protected] Products: Shirts, Blouses TEXTILES AND GARMENTS TNSC MEMBERS CLASSIFIED BY PRODUCTS 285

288 TEXTILES AND GARMENTS GRANDEUR GARMENT CO., 7, Soi Petchkasem 47/2, Petchkasem Road, Bang Khae, Bang Khae, Bangkok, Tel: Fax: Ms. Kamonnate Rojratanawalee Products: Children Wear GREENLAND GARMENT CO., 4/98-101, Moo 7, Soi Wat Jana, Rattanakawee Road, Chom Thong, Chom Thong, Bangkok, Tel: Fax: Ms. Piyaporn Jirawatpongsa Ms. Supavadee Verojvanich Products: Garments GREENWOOD KNITTING INTERNATIONAL CO., 49/58-59, Moo 12, Wat Kingkaew Road, Racha Thewa, Bang Phli, Samut Prakan, Tel: Fax: Mrs. Kobkeaw Pluemkamol thaithong.co.th Products: Knitted Grament :- Sweaters, Cardigans, Tops, Pullovers and Accessories HARRYTEX (THAILAND) CO., 40, Soi Sukhumvit 19, Sukhumvit Road, Khlong Toei, Khlong Toei, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Anil Kumarnajindus Products: Garments HBI MANUFACTURING (THAILAND) 99, Moo 1, Chuea Phloeng, Prasat, Surin, Tel: , Fax: Mrs. Roongnapa Sattayakorn Mrs. Soontaree Mongkolvorapat Products: Garment & Underwear Exporter HEART AND MIND APPAREL CO., 23/395 Moo.8, Soi Pongsirichai 1, Petchkasem Road, Om Yai, Sam Phran, Nakhon Pathom, Tel: Fax: Mr. Athiwat Chaichankanchang Mrs. Suthima Butsra Products: Baby Wear, Sportswear, Fashion Wear, Knit Wear,Knitted Fabric HI-PROGRESS KNITTING CO., 143/1, Boothabucha Road, Bang Mot, Thung Khru, Bangkok, Tel: Fax: , Mr. Vallop Witanakorn Products: Sweaters, Pullovers HI-TECH APPAREL CO., 328, Prachauthit Road, Thung Khru, Thung Khru, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Vallop Vitanakorn Mr. Nipondh Chawalitmontien Products: Garments HONG SENG KNITTING CO., 287,289, Suksawad 30 Road, Bang Pakok, Rat Burana, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Sukij Kongpiyacharn Mr. Suwat Kongpiyacharn Products: All Kinds of Knitwear (Ready Made Garments) HUA THAI MANUFACTURING PUBLIC CO., 25/17, Moo 4, Soi Sakolland, Chaengwattana Road, Bang Talat, Pak Kret, Nonthaburi, Tel: Fax: , Mr. Tayuth Sriyuksiri Mr. Wiroj Prapusakpitak Products: Ladies & Men Jackets IDEA GARMENT CO., 41 Moo.3, Tivanont Road Ban Mai, Mueang Pathum Thani, Pathum Thani, Tel: Fax: Mr. Charn Nanthabhirat Mr. Wattana Nontaphirat Products: INDO-THAI SYNTHETICS CO., 888/ , 16th Floor, Mahathun Plaza Buiding, Ploenchit Road, Lumphini, Pathum Wan, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Rohit Kumar Rampal Ms. Pailin Jaruwanasil Products: Synthetic Spun Yarns INDORAMA HOLDINGS 75/64,65, 28 Floor, Ocean Tower 2, Soi Sukhumvit 19 (Watthana), Asoke Road, Khlong Toei Nuea, Vadhana, Bangkok, Tel: Fax: , Mr. Ramesh Kumar Narsinghpura Mr. Ashok Upadhya Products: Worsted Yarn (Worsted Wool Yarn for Weaving & Knitting) INDORAMA POLYESTER INDUSTRIES PUBBLIC CO., 75/92, 35th Floor, Ocean Tower 2 Building, Soi Sukhumvit 19, Wattana Road, Khlong Toei Nuea, Vadhana, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Ramesh Kumar Narsinghpura Mr. Ashok Upadhya [email protected] [email protected] Products: Polyester:- Staple Fiber, Hollow Conjugate 286 TNSC MEMBERS CLASSIFIED BY PRODUCTS

289 INTARSIAM CO., 288, Moo 12, Soi Phetkrasem 120, Phetkrasem Road, Om Noi, Krathum Baen, Samut Sakhon, Tel: Fax: Mr. Akira Tirarat Mr. Nutthanan Lawoucharoen Products: Sweater INTERFACEFLOR (THAILAND) CO., 700/117, Moo 1, Amatanakorn Industrial Estate, Ban Kao, Phan Thong, Chon Buri, Tel: Fax: Mr. Pipat Phongpanich Products: Carpet Tile INTIMATE FASHION CO., 140, Moo 5, Bhudamonthol Sai 5 Road, Om Noi, Krathum Baen, Samut Sakhon, Tel: Fax: , Mr. Pornkiat Lertsuridej Mr. Pisit Pattanaseri [email protected] Products: Garment JASMINE MANUFACTURING CO., 60, Anuwong Road, Chakkrawat, Samphanthawong, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Theprit Saknarular [email protected] Products: Embroidery, Fabric Lace JIAB HONG GARMENT CO., 485/68-71, Soi Watthanasin, Ratchprarop Rd., Makkasan, Ratchathewi, Bangkok, Tel: , Fax: Mr. Phornvipat Dilokasawaruj [email protected] Products: Children Wear/young Fashion, Knitwear, Ladies Wear : Casual Wear, Men Wear JINTANA INTERTRADE CO., 74 Moo 11, Budhamonthon Sai 5 Road, Rai Khing, Sam Phran, Nakhon Pathom, Tel: , , Fax: , Mr. Vichai Thanalongkorn Miss Savitee Thanalongkorn [email protected] Products: Ladies Underwear JOLLY TEXTILE INDUSTRY CO., 86/179, Ekachai Road, Bang Khun Thian, Chom Thong, Bangkok, Tel: , Fax: , Ms. Suporn Anantnakin Ms. Tadsanee Anantnakin [email protected] Products: Children Clothing JONG STIT CO., 470, Bangkuntien-Chaytalay Road, Samae Dam, Bang Khun Thian, Bangkok, Tel: Fax: , Ms. Suchitra Arayawetchakit Ms. Ornjira Rungarunsangchai [email protected] Products: Acrylic High Bulky Yarn, Spun Polyester Sewing Thread, Polyester Texture Yarn K. COTTON & GAUZE CO., 95, Sua Pa Road, Pom Prap, Pom Prap Sattru Phai, Bangkok, Tel: , , Fax: Mr. Tatchai Likitnukul Products: Yarn, Fabrics K. H. TEXTILE CO., 133/2-6, Soi Rama 2, Soi 54, Yak 4, Samae Dam, Bang Khun Thian, Bangkok, Tel: Fax: , Mr. Prajak Kaewchanpeng Mr. Kaseam Mahattanatawee [email protected] Products: Knitted wear KANGWAL POLYESTER COMPANY LIMITED 1426/18-20, Soi Yossae, Krungkasem Road, Wat Thepsirin, Pom Prap Sattru Phai, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Somkiet Roongruang [email protected] Products: Polyester Staple Fibre KANGWAL TEXTILE CO., 144, Moo 4, Petchkasaem Rd., Ban Khong, Photharam, Ratchaburi, Tel: Fax: Mr. Somkiert Rungrueng [email protected] Products: Yarns, Fabrics KASKO TEXTILE 320, Moo 6, Sukhumvit Road, Bang Pu Mai, Mueang Samut Prakan, Samut Prakan, Tel: Fax: Ms. Sunee Borvonswangkul [email protected] Products: Covering Cloth, Hat, Socks KENNET TEXTILE CO., 29/20-31, Soi Kanchanapisek 005/1, Kanchanapisek Road, Lak Song, Bang Khae, Bangkok, Tel: Fax: , Mrs. Somluk Sonsayan [email protected] Products: Garment KH PLUSH CO., 88/1, Moo 1, Sukhprayoon Road, Map Pong, Phan Thong, Chon Buri, Tel: Fax: Mr. Vichai Phanyuernyong [email protected] Products: Stuffed Toys, Home Furnishing (Blanket, Throw, Cushion, Cushion Cover) TEXTILES AND GARMENTS TNSC MEMBERS CLASSIFIED BY PRODUCTS 287

290 TEXTILES AND GARMENTS KHON KAEN FISHING NET FACTORY CO., 115 Moo 17, Mitraparp Rd. Nai Mueang, Mueang Khon Kaen, Khon Kaen, Tel: Fax: Mr. Wiboon Sereeyothin Products: KIJ MARKETING CO., 801, Soi Lasan 24, Sukhumvit Road, Bang Na, Bang Na, Bangkok, Tel: Fax: Ms. Nangnoi Kasemsukprasert Mr. Kittipong Asavawatana Products: Polyester Padding KING S IMPORT EXPORT CO., , Mahajak Road, Chakkrawat, Samphanthawong, Bangkok, Tel: , Fax: Ms. Kanta Sumanussakul Mr. Sukchitr Sethi Products: Cotton Embroidery KL & SONS GROUP CO., 99/9 Moo.4, Satakit 1 Road Om Noi, Krathum Baen, Samut Sakhon, Tel: Fax: Ms. Komnetr Laoboonlur Products: KNITTPOINT CO., 96 Moo. 3, Thanon Khat, Mueang Nakhon Pathom, Nakhon Pathom, Tel: Fax: Ms. Aschara Plaengrit [email protected] Products: Garment L.T.U. APPARELS CO., 11/3, Moo 6, Soi Kaewthip-Casday, Buddhamonthol Sai 7 Road, Hom Kret, Sam Phran, Nakhon Pathom, Tel: , , Fax: Mrs. Urai Chey-Iam Mr. Suchin Paktayanon [email protected] [email protected] Products: Formal Wedding Gown, Evening Gown LADYBIRD GARMENT CO., 91/1-91/2, Moo 13, Kingkaew Road, Racha Thewa, Bang Phli, Samut Prakan, Tel: Fax: Mr. Veerasak Ratanapraphat [email protected] Products: Garment LIBERTY GARMENT CO., 137/47, Soi Ladprao 41, Ladprao Road, Chan Kasem, Chatuchak, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Chaiyapong Vechamamontien Ms. Suwana Vechamamontien [email protected] Products: Garments LIM LINE APPAREL CO., 844/60 Soi Wat Chan Nai Charoenkrung Road Bang Khlo, Bang Kho Laem, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Wasan Chotarunwiphas [email protected] Products: LOOKER GARMENT INTERNATIONAL CO., 17, Prachauthit Road, Rat Burana, Rat Burana, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Aree Sophonwichakul Ms. Sunee Laopracha looker@tru .co.th Products: Fabric, Hangers, Garment Accessories LOVE BIRD CO., 265/358, Soi Sathupradit 15, Sathupradit Road, Chong Nonsi, Yan Nawa, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Pisit Pornchanoknart Ms. Udomluck Vongsirikuldamrong [email protected] Products: Dresses, Infants Wear, Sleepwear LUCKY IMPEX, PARTNERSHIP , Soi Sum, Vanich 1 Road, Chakkrawat, Samphanthawong, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Suporn Mangmeesub Products: Garments LUCKY SPINNING CO., 75/38-39, 21st Floor, Ocean Tower 2 Building, Sukhumvit Road, Khlong Tan Nuea, Vadhana, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Boonmee Petchnui Mr. Anshuman Gupta Products: Yarn LUCKYTEX (THAILAND) PUBLIC CO., 20, 5th Floor, Buphajit Building, North Sathorn Road, Bang Rak, Bang Rak, Bangkok, Tel: Fax: , Ms. Somsak Sukhugumarachat Ms. Sali KongThanarat [email protected] Products: Finished Woven Fabrics, Woven Printing Fabrics LXS CO., 70/ , Moo 5, Chaengwattana Road, Pak Kret, Pak Kret, Nonthaburi, Tel: , Fax: Ms. Jaruwan Suemanotham [email protected] Products: Garment 288 TNSC MEMBERS CLASSIFIED BY PRODUCTS

291 MACPRO HOLDING CO., 729/92, Rachadapisek Road, Bang Phong Pang, Yan Nawa, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Chawin Pinijkijanan Products: Garments MANDARIN CLOTHING CO., 50/5, Moo 4, Chaengwattana Road, Pak Kret, Pak Kret, Nonthaburi, Tel: , Fax: , Ms. Raweewan Messiritrakul Ms. Pranom Chiewpanyathong Products: Garments (Man Suit) MANDARIN SPINNING INDUSTRY CO., 10,12,14,16, 6-7th Floor, Sahawongse Building,Trok Rongphim, Yaowaraj Road, Chakkrawat, Samphanthawong, Bangkok, Tel: Fax: Ms. Chulida Thongmongkolchai Ms. Siriphan Laorattanasai Products: Textile Poly, Rayon, Wool, Spandex, Yarn MANGHARAMS (THAILAND) 75/26, 11st Floor, Richmond Building,Soi Sukhumvit 26, Sukhumvit Road, Khlong Tan, Khlong Toei, Bangkok, Tel: Fax: Mrs. Chanaporn Manpakdee Products: Garment MASTER PIECE GARMENT AND TEXTILE CO., 34 Tower A,Samaedam Road, Samae Dam, Bang Khun Thian, Bangkok, Tel: Fax: , Mr. Suthisarn Muengpracha Products: Garment MASTEX CO., 69/5, Moo 2, Pinklao-Nakornchaisri Road, Khun Kaeo, Nakhon Chai Si, Nakhon Pathom, Tel: , Fax: , Mr. Sushil Kumar Dhanuka Products: Embroidery, Laces, Yarn MITSIAM INTERNATIONAL, LIMITED 175, Sathorn City Tower Building, 15-17th Floor, South Sathorn Road, Thung Maha Mek, Sathon, Bangkok, Tel: Fax: , , Mr. Sukchai Techavisitpong Miss Amornvan Phongvattana Products: Garment MITSUI & CO., (THAILAND) 175, Sathorn City Tower Building, 15-17th Floor, South Sathorn Road, Thung Maha Mek, Sathon, Bangkok, Tel: Fax: , , Mr. Sukchai Techavisitpong Miss Amornvan Phongvattana Products: Garment MULTILINK SOURCING CORPORATION 75/84-85 Soi Wattana Sukhumvit Road Khlong Toei Nuea, Vadhana, Bangkok, Tel: Fax: , Mr. Sales Phussawani Products: N K APPAREL CO., 523, Soi Thanakarn Akarnsongkroh 10, Ngarmwongwan Road, Bang Khen, Mueang Nonthaburi, Nonthaburi, Tel: , Fax: , Miss Jarunan Rachpalwongse Miss Subharat Suwicha chaiwat.p_nac@ niceapparelgroup.com Products: Woven & Knit Jogging Suit, Basketball Tang, Shorts, Pants, Dress, Tank Top, Pullover NAIGAT (THAILAND) CO., 6/1, Moo 4, Bang Bua Thong, Bang Bua Thong, Nonthaburi, Tel: Fax: Ms. Panee Boonchob Products: Socks NAM FUNG KNITTING FACTORY CO., 130/4, Moo 3, Nong Kradon, Mueang Nakhon Sawan, Nakhon Sawan, Tel: Fax: , , Miss Rattanapron Thearawat [email protected] Products: Knitter Sweater MARUHISA INTERNATIONAL CO., 1/8, Moo 5, Rojjana Industrial Park, Rojjana Road, Khan Ham, Uthai, Phra Nakhon Si Ayutthaya, Tel: Fax: Ms. Nipaporn Ngamthanawarothai [email protected] Products: Women Knit Wear, Children Knit Wear MONTHON 53-63, Soi Naruemitr, Charoennakorn Road, Bang Lamphu Lang, Khlong San, Bangkok, Tel: , , Fax: Ms. Nipa Teamjaras [email protected] Products: Garment Shirt NAN YANG GARMENT CO., 27, Petchkasem Road, Nong Khang Phlu, Nong Khaem, Bangkok, Tel: Fax: Mrs. Somjai Tirachotikul Mr. Anon Piamtongkam Products: Garment TEXTILES AND GARMENTS TNSC MEMBERS CLASSIFIED BY PRODUCTS 289

292 TEXTILES AND GARMENTS NAN YANG KNITTING FACTORY CO., 27, Petchkasaem Road, Nong Khang Phlu, Nong Khaem, Bangkok, Tel: Fax: Mrs. Somjai Tirachotikul Mrs. Chutima Bannachaisirisuk Products: Garments NAN YANG TEXTILE CO., 89, Moo 11, Rai Khing, Sam Phran, Nakhon Pathom, Tel: Fax: , Ms.Sarintip Tuntichainusorn Products: Yarn NARAIPAK CO., 5, Soi Bangkradi 35-1, Bangkradi Road., Samae Dam, Bang Khun Thian, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Kajonyos Dulayakometh Products: T-Shirt NEW BOXER IMPORT EXPORT CO., 141, 14th Floor, Room 1, Major Tower Tong Lo, Ekkamai Soi 5, Sukhumvit 63 Road, Khlong Tan Nuea, Vadhana, Bangkok, Tel: , Fax: Mr. Marwan Jawad Jaber Mr. Isam Merhi Products: Ready Made Garments NEW PLUS KNITTING PUBLIC COMPANY LIMITED 34, Moo 20, Suwintawong Road, Sala Daeng, Bang Nam Priao, Chachoengsao, Tel: Fax: , Mrs. Orasa Kruthakool Products: Stocking NEW WORLD POLYESTER CO., 777, Moo 4, Bang Pu Mai, Mueang Samut Prakan, Samut Prakan, Tel: Fax: Mr. Jamal Shaikh Products: NICE APPAREL CO., 500, Soi Thanakarn Akarnsongkroh, Ngarmwongwan Road, Bang Khen, Mueang Nonthaburi, Nonthaburi, Tel: Fax: , Miss Jarunan Rachpalwongse Miss Subharat Suwicha niceapparelgroup.com Products: Woven Jogging Suits, Men Jackets, Tennis Skirts, Shorts, Pants, T-Shirt, Tank Top Pullover NOVEL GARMENT CO., 12/15, Moo 9, petchkasem Road, Bang Duan, Phasi Charoen, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Sahakom Jiracharoenwong com Products: Children Wearing ORCHID LACE CO., 99/9, Moo.2, Soi Chai Mongkol, Sukhonthavit Road, Don Kai Di, Krathum Baen, Samut Sakhon, Tel: , Fax: Mr. Decha Sakjirapong Products: The Company manufactures embroidered fashion fabrics. ORIENTAL GARMENT CO., 5, Soi Krungthep-Kreetha 7, Hua Mak, Bang Kapi, Bangkok, Tel: , Fax: Mr. Chavilit Nimla-or Nauvarat Songswaddichai, Ph.D.OD Products: Garments PATTAYA MANUFACTURING CO., 611/28, Soi Wat Channai, Pradoo 1 Road, Bang Khlo, Bang Kho Laem, Bangkok, Tel: Fax: , MS. Maneerat Thammakumpee Ms. Kotchakorn Chanthateera Products: Women Underwear, Brassieres, Jackets, Dresses PENN ASIA CO., 468, Moo 2, Soi Klongkae, Sethakij Road, Om Noi, Krathum Baen, Samut Sakhon, Tel: Fax: , Ms. Sukanda Ratanakosoom Miss Prattana Meecharoen [email protected] Products: Knitted Fabrics, Nylon, Lycra PEOPLE S GARMENT PUBLIC CO., 666, Rama III Road, Bang Phong Pang, Yan Nawa, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Charoen Charoenwatanasuksom Mrs. Sunan Niyomnaitham [email protected] Products: Men Pants, Woven & Knitted Shirts, Swimwear, Polo PILOT KNIT SPORT WEAR CO., LTD 89 / 13 Moo 2, Rama 2 Road, Khok Krabue, Mueang Samut Sakhon, Samut Sakhon, Tel: Fax: Mr. Aphichart Ruayfupant Mrs. Unchalee Ruayfupant [email protected] Products: Garment PIONEER GARMENT CO., 202/22-25, Petchkasaem Road, Pak Khlong Phasi Charoen, Phasi Charoen, Bangkok, Tel: , Fax: , Ms. Kanchanee Kapkerd Ms. Sumanee Kampao Products: Sweater 290 TNSC MEMBERS CLASSIFIED BY PRODUCTS

293 PIPAT DYEING CO., , Soi Charoen Nakorn 10, Charoen Nakorn Road, Khlong Ton Sai, Khlong San, Bangkok, Tel: , Fax: Mr. Danai Thavornpipatdech Ms. Wanpen Jankeaw Products: Ready Garment (Men, Ladies, Children Wears) PRESIDENT KNITTING & GARMENT CO., 817, Soi Kingchan, Sudprasert Road, Bang Khlo, Bang Kho Laem, Bangkok, Tel: Fax: Ms. Urairat Sangwatanaroj Products: Garments,Fabrics RAIN MART CO., 19, 21, Phatthana Chonnabot II Road, Khlong Song Ton Nun, Lat Krabang, Bangkok, Tel: , Fax: , Ms. Aphaporn Jirabandalsuk Ms. Preeya Sompakbhum Products: Garments, Rainwear RAJA UCHINO CO., 73 / 3 Moo 6, Soi Suk Sawat 76/6, Suk Sawat Road Bang Chak, Phra Pradaeng, Samut Prakan, Tel: Fax: , Ms. Tanyalux Kijhattaporn [email protected] Products: 100% Cotton Terry Towel, Bath Mats, Slippers, Bath Robe And Home- Textile Items RAM INDRA GARMENT CO., 315, Ram Indra Road, Min Buri, Min Buri, Bangkok, Tel: , , Fax: Mr. Ampan Wichienkawee [email protected] [email protected] Products: Denim Jeans REGAL TRADERS CO., 99/915, Moo 5, Soi Raikhing 30, Thaphut- Phutthamonthon Sai V Road, Rai Khing, Sam Phran, Nakhon Pathom, Tel: , , Fax: , , Mr. Gurcharan Singh Garbhir [email protected] Products: Textiles RIAN SILP KNITTING CO., 101, Moo 7, Petchkasaem Road, Om Noi, Krathum Baen, Samut Sakhon, Tel: Fax: Mr. Narong Sivipapong Mr. Chutchavarn Srivachirawat Products: Baby Garment Boy, Girl, Man, Lady Knitted, Woven T-Shirt, Shirt, Pullover, Jacket, ROYAL UNIVERSAL LACE CO., 143,143/3, Moo 9, Suan Luang, Krathum Baen, Samut Sakhon, Tel: , Fax: Mr. Sukhjit Sethi [email protected] Products: Textile Piece Goods, 100% Rayon Printed, 100% Cotton Printed, Embroidery + Lace RUAI SHEN CO., 89, Moo 1, Krathum Lom, Sam Phran, Nakhon Pathom, Tel: Fax: Ms. Nuchaporn Sringiurai Products: Festival Hat Product S. APPAREL CO., 4/2, Moo 8, Soi Wat Sriwareenoi, Bangna- Trad Road, K.M. 18, Bang Chalong, Bang Phli, Samut Prakan, Tel: Fax: Mr. Boonsin Chotruangprasert [email protected] Products: Men & Ladies Shirt S. SETHICHAIYEN LACE CO., 154, Moo 9, Srettakij Road, Suan Luang, Krathum Baen, Samut Sakhon, Tel: Fax: Mr. Karun Sethichaiyen Acting Sub Lt. Rachen Kiatchatree Products: Embroidery Lace on Different Fabrics and Yarn, Printed Items S.R.W. GARMENT CO., 173/2, Moo 5, Sukhapibal 8 Road, Bueng, Si Racha, Chon Buri, Tel: Fax: Ms. Rungtip Chokchaitham Ms. Wantanee Pimthong [email protected] Products: Women Underwear SABINA FAREAST CO., 12, Arun Amarin Road, Arun Ammarin, Bangkok Noi, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Viroj Thanalongkorn Products: Garment SAHA-UNION PUBLIC CO., 1828, Sukhumvti Rd., Bang Chak, Phra Khanong, Bangkok, Tel: Fax: , Mr. Manas Asavametha Mr. Prakarnchai Asawarak mail [email protected] Products: SANGUAN CHAI INDUSTRY CO., 81/2 Moo 5, Petchkasem Road Sisa Thong, Nakhon Chai Si, Nakhon Pathom, Tel: Fax: Ms. Vimolsri Boonyaprateeprat [email protected] Products: Spin TEXTILES AND GARMENTS TNSC MEMBERS CLASSIFIED BY PRODUCTS 291

294 TEXTILES AND GARMENTS SATIN TEXTILE CO., 77/ , 42nd Floor, Sinnsathorn Tower, Krungtonburi Road, Khlong Ton Sai, Khlong San, Bangkok, Tel: Fax: , Mr. Schle Wood-Thanan Ms. Ratiya Chantien Products: Home Furnishings SATYAKO PRODUCTS 54, Moo 4, Soi Wat Klang Khlong Si, Lam Luk Ka Road, Lat Sawai, Lam Luk Ka, Pathum Thani, Tel: , Fax: Ms. Kritsana Saengdaengchat Products: Garment SD FASHION CO., 10/2-5, Bua Koon Road, Mae Sot, Mae Sot, Tak, Tel: Fax: Mr. Anirut Nantapirat Mr. Rungsan Janekarnkha Products: SEFAR (THAILAND) CO., 517/1, Moo 9, Kabin-Korat Road, Nong Ki, Kabin Buri, Prachin Buri, Tel: Fax: Ms. Yardaroon Phongsuwan Ms. Pimol Chusuwan Products: Synthetic Bolting Cloth SHEICO (THAILAND) CO., 240/23, 15th Floor, Ayodhaya Tower Building, Rachadapisek Road, Huai Khwang, Huai Khwang, Bangkok, Tel: Ext Fax: Mrs. Phongpan Eakrattanawattana Mr. Prasert Boonkhong Products: Diving Suits, Diving Gloves, Wet Suits SIAM CARPETS MANUFACTURING CO., 100/11, Moo 1, Sam Khok, Sam Khok, Pathum Thani, Tel: Fax: Mr. Somchai Jongkondee Products: Hand Tufted Carpet 100% Wool SIAM CLOTHING SUPPLIER CO., 39 / , Moo 2, Bang Krachao, Mueang Samut Sakhon, Samut Sakhon, Tel: Fax: Mr. Hasachai Linawattana [email protected] Products: Underwear SIAM KURABO CO., , Sinthorn Tower 2, 9th Floor, Wireless Road, Lumphini, Pathum Wan, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Boonthong Kongpakpaisarn [email protected] Products: SIAM MODERN TEX CO., 71/164, Moo 4, Tha Tamnak, Nakhon Chai Si, Nakhon Pathom, Tel: , Fax: , Mrs. Benjamas Wang [email protected] Products: Polyester Textured Fancy Yarns SIAM SUNRISE ENTERPRISE CO., 681, Bangpoo Industrial Estate (Export Zone), Sukhumvit Road, Phraek Sa, Mueang Samut Prakan, Samut Prakan, Tel: , Fax: Miss Jammaree Saengsirikul Ms. Kanjana Wongpimpar Products: Wetsuits SIAM WORLD GROUP CO., 812, Mahachai Road, Wang Burapha Phirom, Phra Nakhon, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Suradech Amornrattanavej [email protected] Products: Garment SIMRAN INTERNATIONAL LIMITED PARTNERSHIP 150 / 11, Moo 7, Buddhamonthol Sai 4, Krathum Lom, Sam Phran, Nakhon Pathom, Tel: Fax: Mr. Princee Chhabra Ms. Arvinderkaur Chhabra Products: Clothing SIN HUA KNITTING FACTORY, PART. 35, Moo 15, Petchkasem Road, Bang Wa, Phasi Charoen, Bangkok, Tel: Fax: , Mr. Chaiyos Sujjaporamest Ms. Sirilak Sujjaporamest sinhua@tru .co.th Products: Children Wear SOUTHERN TEXTILE CO., 553, Moo 4, Bangpoo Industrial Estate, Soi 9B, Sukhumvit Road, Phraek Sa, Mueang Samut Prakan, Samut Prakan, Tel: , Fax: Mr. Lee Yuk Lung [email protected] Products: Fabric in Grey, Piece Dyed Fabric, Yarn Dyed Fabric SPRINGFIELD GARMENT CO., 33, Soi Petchkasaem 33/1, Petchkasaem Road, Bang Wa, Phasi Charoen, Bangkok, Tel: , Fax: , Mrs. Lekphong Chulphongsathorn Ms. Supawadee Vayrojwanich [email protected] [email protected] Products: Knitted Dress, Coverall Bodysuit, Sunsuit, Poloshirt, Sweatshirt, Leggings, Skirts 292 TNSC MEMBERS CLASSIFIED BY PRODUCTS

295 SRI CHAREON GARMENT, PART. 31/22,31/106, Soi Suksawad 14, Suksawad Road, Chom Thong, Chom Thong, Bangkok, Tel: Fax: Ms. Noppawan Tangjitchawal Products: Children & Adults Wear (Knit & Woven) SRIMITR INTERTRADE CO., 559/19, Soi Wat Chan Nai, Charoen Rat Road, Bang Khlo, Bang Kho Laem, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Thepnimit Asawachin Products: Baby Accessories, Boxer Short & Underwear, Children T-Shirt & Sweat- Shirt SUTANI CO., 75/2, Soi Madanusorn, Mahaisawan Road, Bang Kho Laem, Bang Kho Laem, Bangkok, Tel: Fax: Ms. Nupa Nitikultanond Mr. Montrie Pratumsuvan Products: Warmup Suit, Polo Shirt, T-Shirt T.C. GARMENT CO., 82, Moo 1, Soi Suksawad 43, Suksawad Road, Bang Khru, Phra Pradaeng, Samut Prakan, Tel: , Fax: , Ms. Nusara Saharattanachaiwong Ms. Siriporn Limmorakod Products: TOP, SHIRT, DRESS, PANT, SHORT, SKORT, LEGGING T.U.W. TEXTILE CO., 113, Moo 4, Nakornchaisri - Dontum Road, Sampathuan, Nakhon Chai Si, Nakhon Pathom, Tel: , Fax: , Mr. Somboon JongkolThakorn Products: Men and Ladies Underwear TD INNER GROUP CO., 199, Moo 2, Phon Ngam, Det Udom, Ubon Ratchathani, Tel: Fax: Mr. Taveechai pongpundecha Mrs. Nipaporn Kongpatch Products: Underwear, Swimwear TECHNO-SIAM TEXTILE CO., 28/2-3, Soi Sukhumvit 19, Sukhumvit Road, Khlong Toei Nuea, Vadhana, Bangkok, Tel: Fax: , Mr. Ratchawansing Sajjamahitnan Products: 100 % Cotton Plain W / inch Plinted,100 % Cotton Gray Fabric 54 inch 50 inch TEIJIN FRONTIER (THAILAND) CO., 44, 17th Floor, Srijulsub Tower, Rama I Road, Rong Mueang, Pathum Wan, Bangkok, Tel: Fax: Mr.Yutaka Kanda Mr.Mikio Kimoto Products: Yarn, Automotive Fabrics, Industrial Textiles TEL-DAN 256/4-5, Moo 1, Tepharak Rd., Bang Sao Thong, Bang Sao Thong, Samut Prakan, Tel: Fax: Mr. Moshe Ami Zarchi Products: Textiles TEX TECH INDUSTRIES (THAILAND) 89 Moo 2, Ban Mai, Sam Phran, Nakhon Pathom, Tel: Fax: Mrs. Wajira Karnjanarak Mrs. Bu-nga Bowman Products: Tennis Felt (For Making Tennis Ball) TEXTILE PRESTIGE PUBLIC CO., 704/1-9, Rama 3 Road, Bang Phong Pang, Yan Nawa, Bangkok, Tel: Ext. 252 Fax: , , Ms. Ratchanee Luevipasakul [email protected] [email protected] Products: Textiles THAI ACRYLIC CO., 65, 20th Floor, 42 Tower, Soi Sukhumvit 42, Sukhumvit Road, Phra Khanong, Khlong Toei, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Bundit Leelhasuwan Ms. Somsri Chatsonthirak [email protected] Products: Acrylic Yarn, Acrylic-Wool Yarn THAI ACRYLIC FIBRE CO., 888/ , 16th Floor, Mahathun Plaza Building, Ploenchit Road, Lumphini, Pathum Wan, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Rajesh Kumar Mishra [email protected] Products: Acrylic Fiber, Acrylic Tow, Acrylic Tops THAI ARTS KNITTING FACTORY CO., 10, Moo 2, Soi Wat Rai Khing, Petchkasem Road, Bang Krathuek, Sam Phran, Nakhon Pathom, Tel: Ext. 115 Fax: Mr. Somchai Tanyasiri [email protected] Products: Sweaters THAI ASAHI KASEI SPANOEX CO., 919, Moo 11, Nong Kham, Si Racha, Chon Buri, Tel: Fax: Ms. Kanidtha Saneha Ms. Natha Kaewmanee Products: Produce and Sale Polyurethane Elastic Yarn TEXTILES AND GARMENTS TNSC MEMBERS CLASSIFIED BY PRODUCTS 293

296 THAI BEAUTY WEAR CO., 9/9, Moo 5, Soi Siwapasawad, Ekachai Road, Khok Krabue, Mueang Samut Sakhon, Samut Sakhon, Tel: , Fax: , Ms. Somporn Jittmun Ms. Sunanta Wutinam Products: Garments THAI GARMENT EXPORT CO., 50/5, Moo 4, Chaengwattana Road, Pak Kret, Pak Kret, Nonthaburi, Tel: Fax: Ms. Raweewan Messiritrakul Ms. Pranom Chiewpanyathong Products: Garments,Knit, Woven Jack, Woven Shirt THAI J. PRESS CO., 100, J Press Tower 1, 15-16th Floor, Nanglinchee Road, Chong Nonsi, Yan Nawa, Bangkok, Tel: , Fax: , Mr. Suthi Suppanichvong Mr. Sanoa Sridawongse [email protected] Products: Men Underwear TEXTILES AND GARMENTS THAI EASTERN INDUSTRY CO., 42/220, Moo 5, Soi Mooban Srisathien, Petchkasaem Road, Rai Khing, Sam Phran, Nakhon Pathom, Tel: Fax: Mr. Fu For Chen Mr. Kasaem Mahatanatawee [email protected] Products: Garments THAI EXCEL CANVAS CO., 89 Moo. 9, Bhudhamonthon Sai 5 Road, Rai Khing, Sam Phran, Nakhon Pathom, Tel: , Fax: Mr. Roongchuch Likitkajorn Miss Ornsiri Likitkajorn Products: Textiles THAI FILAMENT TEXTILES CO., 22, 7th Floor, Soi Sukhumvit 20, Sukhumvit Road, Khlong Toei, Khlong Toei, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Sankara Zubramania Ramasubramanian Products: Garments THAI FUJIBO TEXTILE CO., 175, Moo 9, Paholyothin Road, Si Kan, Don Mueang, Bangkok, Tel: , , Fax: Ms. Jintana Kacwrittidej Ms. Kanuengnij Phanthong [email protected] Products: 100% Cotton Combed Yarn THAI GUNZE CO., 99, Moo 5, Suwannasorn Road, Nonsi, Kabin Buri, Prachin Buri, Tel: , , Fax: , , Mr. Chiewwet Yimsirikul [email protected] Products: Garments THAI HOME GARMENT CO., 642/16-16, Soi Suan Plu, South Sathon Road, Thung Maha Mek, Sathon, Bangkok, Tel: Fax: Ms. Nongkran Lohkhunprom [email protected] Products: Garment THAI INDUSTRIES DEVELOPMENT CO., 710/5-6, Between Soi 26 & 28, Sukhumvit 26 Rd., Khlong Tan, Khlong Toei, Bangkok, Tel: , Fax: Mr. Peera Sirikietsoong Mr. Vitoon Sirikietsoong [email protected] Products: THAI ITOKIN CO., 11, Sathupradit Road, Chong Nonsi, Yan Nawa, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Yozo Yamanishi Mr. Prayoon Laohaboonyanukul [email protected] Products: Garment THAI KANETA CO., 329/86-87, 90, Soi Kampangphet 6 Soi 7 Yak 2-1, Thung Song Hong, Lak Si, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Suwanchai Lohawatanakul Ms. Kanika Phuasriphant [email protected] Products: Men & Ladies Shirts THAI KURABO CO., 9th Floor, Sirinthorn Tower 2 Building, , Wireless Rd., Lumphini, Pathum Wan, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Boonthong Kongpakpaisarn [email protected] Products: THAI MAN INDUSTRICS CO., 472,474, Prachauthit Road, Rat Burana, Rat Burana, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Sokdef Sing Ms. Sombut Romputsa [email protected] Products: Yarn for Weaving / Knitting Sewing Tread / Elastic Gloves / Bags / Zip THAI NAMSIRI INTERTEX CO., 44, Srijullasarp Building, 17th Floor, Rama I Road, Rong Mueang, Pathum Wan, Bangkok, Tel: Fax: Mrs. Natcharada Tapracharoen Mr. Naruephon Khamsap [email protected] Products: 100% Polyester Fabrics 294 TNSC MEMBERS CLASSIFIED BY PRODUCTS

297 THAI NEGORO CO., 576, Moo 4, Bangpoo Industrial Estate, Soi Nikom 11, Phraek Sa, Mueang Samut Prakan, Samut Prakan, Tel: Fax: Mr. Nobuyuki Negoro Ms. Wichitra Pipoppinyo Products: Yarn, P.P., Carpet THAI ONONO PUBLIC CO., 129/33, Moo 4, Soi Pongsirichai 1, Petchkasaem Rd., Om Noi, Krathum Baen, Samut Sakhon, Tel: Fax: Mr. Sompuang Paophol Ms. Duanphen Pornpakdeewattana alltransportmanagerment.com Products: Women Underwear THAI PARFUN CO., 101, Moo 7, Petchkasaem Road, Om Noi, Krathum Baen, Samut Sakhon, Tel: , Fax: , Ms. Watcharee Tiengthongkum Mr. Jiro Harasawa Products: Lady Underwear, Cushion THAI POLYESTER CO., 470, Bangkhuntien-Chaitaley Road, Samae Dam, Bang Khun Thian, Bangkok, Tel: Ext. 306 Fax: , Managing Director Products: Polyester Staple Fiber, Draw Textured Yarn THAI PROGRESS GARMENT CO., 587 Moo.2 Soi Nikom Autsahakam Udomsorayuth Road Khlong Chik, Bang Pa-in, Phra Nakhon Si Ayutthaya, Tel: , Fax: Mr. Sompop Tanthatsawat com Products: THAI RAYON PUBLIC CO., 888/160-1, 16th Floor, Mahathun Plaza Building, Ploenchit Road, Lumphini, Pathum Wan, Bangkok, Tel: Fax: , Ms. Maetawee Tungthamachit Ms. Suwan Jakkarint Products: Viscose Rayon Staple Fiber THAI SHIKIBO CO., 44,46, Soi Rama III Soi 29, Bang Phong Pang, Yan Nawa, Bangkok, Tel: , Fax: Miss. Wasana Charnkosol Products: Cotton, Yarn THAI STAFLEX CO., 12/1, Soi Chand 16 Yak 2, Thung Wat Don, Sathon, Bangkok, Tel: Fax: , Ms. Sopa Phucharoen Mrs. Khwanta Chaosukhum Products: Fusible Interlining THAI TAFFETA CO., 13, Highway No Road, Huai Pong, Mueang Rayong, Rayong, Tel: Fax: Mrs. Aranya Kai-ya-soun Ms. Wilaiwan Kaewsasaen Products: 100% Nylon Taffeta Fabric, 100% Nylon Filament Yarn THAI TAKAYA CO., 129/1, Chong Non-Shi Road, Chong Nonsi, Yan Nawa, Bangkok, Tel: Fax: Miss Ampa Sirijaroenpan Products: Jeans & Casual Wear THAI TECH GARMENT MANUFACTURING CO., 163, 12th Floor, Rajapark Building, Sukhumvit 21 Road, Khlong Toei Nuea, Vadhana, Bangkok, Tel: Fax: Ms. Nataya Imsuksanti Products: (Adidas and Nike Products) Jacket, Shirt, Pants THAI TEXTILE INDUSTRY PUBLIC CO., 385 Moo 11, Soi Bangmekhaw Sukhumvit Rd. Thai Ban, Mueang Samut Prakan, Samut Prakan, Tel: , , Fax: , Mr. Thawatchai Chaiyapinant Mr. Kamjorn Chuenchoochit Products: Textile THAI TORAY SYNTHETICS CO., 20, 4 & 6th Floor, Buphajit Building, North Sathorn Road, Si Lom, Bang Rak, Bangkok, Tel: , Fax: Ms. Namphon Arunwow Mrs. Chidawan thanhapeelavid [email protected] Products: Polyester Yarns THAI TORAY TEXTILE MILLS PUBLIC CO., 20, 6th Floor, Buphajit Building, North Sathorn Road, Si Lom, Bang Rak, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Boonchuay Klommanope [email protected] Products: Knitted Dyed Finished Plecelength THAI TWO WAY FABRIC CO., 50/103, Moo 1, Soi Jomthong 13, Chom Thong Road, Chom Thong, Chom Thong, Bangkok, Tel: Fax: Ms. Jongdee Rattanasombatthavee [email protected] Products: Garment TEXTILES AND GARMENTS TNSC MEMBERS CLASSIFIED BY PRODUCTS 295

298 TEXTILES AND GARMENTS THAI UNIQUE TEXTILE PUBLIC CO., 69, Moo 10, Soi Wat Sriwaree Noi, Bangna-Trad Road, Bang Chalong, Bang Phli, Samut Prakan, Tel: Fax: , Mr. Sopon Samutputra Mr. Phuphan Nisaratananukul Products: Garments THAI UNITIKA SPUNBOND CO., 1/1 Moo.3, Khlong Nueng, Khlong Luang, Pathum Thani, Tel: Fax: Mr. Hideaki Kaminokado Products: Spunbond THAI WACOAL PUBLIC CO., 132 Soi Charoen Rat 7 Bang Khlo, Bang Kho Laem, Bangkok, Tel: Ext. 351, Fax: Miss Wilai Aunsirichai Mr. Nutthapol Lokitsathaporn [email protected] Products: Ladies Underwear THAI Y. G. T. CO., 79/106,109,110, Moo 19, Bang Phli Yai, Bang Phli, Samut Prakan, Tel: , , Fax: Mr. Thanit Chalermchutidech Ms. Chanida Kruttharoj Products: Garment THAI YAMAKI CO., 49/5, Moo 8, Malaiman Road, Wang Taku, Mueang Nakhon Pathom, Nakhon Pathom, Tel: Fax: Ms. Sopich Yuthtitham [email protected] Products: Shirt THAI-MC CO., 968, 24-26th Floor, U-Chuliang Foundation Building, Rama IV Road, Si Lom, Bang Rak, Bangkok, Tel: Fax: , Mr. Amporn Udomsakpaibool Mr. Wasit Hanvittayakul Products: Textile THAI-THONG KNITTING CO., 49/58-59, Moo 12, Wat Kingkaew Road, Racha Thewa, Bang Phli, Samut Prakan, Tel: Fax: Ms. Chan King Yee Mrs. Kobkeaw Pluemkamol thanakon.maitreechid@ thaithong.co.th Products: Knitted Grament :- Sweaters, Cardigans, Tops, Pullovers and Accessories THAILAND CARPET MANUFACTURING PUBLIC CO., 238, Viphavadi Rangsit Road, Sanam Bin, Don Mueang, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Nataphol Teepsuwan Mr. Thitipong Temphadi [email protected] Products: Rugs & Carpets THAIWAH KNITWEAR CO., 55/50, Nonshi Road, Chong Nonsi, Yan Nawa, Bangkok, Tel: Fax: Managing Director [email protected] Products: Sewing THANULUX PUBLIC CO., 129/1, Chongnonsee Road, Chong Nonsi, Yan Nawa, Bangkok, Tel: Fax: , Miss Kochakorn Peungsiricharoen Mr. Supotch Pakaworawuth purchase_patompon@thanulux. com Products: Children Garment, Garment & Leather Goods THE BANGKOK WEAVING MILLS 879, Bangkok-Nonthaburi Rd., Bang Sue, Bang Sue, Bangkok, Tel: Fax: , Mr. Phongsak Assakul Mr. Apisak Assakul [email protected] Products: Cotton Yarn & Fabrics for Apparel THE PHIPHATANAKIT TEXTILE CO., 8, Soi Sri-Aksorn, Cherpreng Rd., Thung Maha Mek, Sathon, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Veerachai Pinyawat Ms. Sunee Asavamachai [email protected] Products: 100% Cotton Gray Yarns and Gray Fabrics. Both Carded and Combed THEPARERG CO., 66/2-6, Moo 4, Khok Krabue, Mueang Samut Sakhon, Samut Sakhon, Tel: Fax: , Mr. Peera Hutasuwan Ms. Patcharin Kaew [email protected] Products: Pants, Short, Trouser, Skirt, Skirtail and Diaper Cover THONG THAI TEXTILE CO., 21, Soi Petchkasem 81, Macharoen Road, Nong Khaem, Nong Khaem, Bangkok, Tel: Fax: , , Mr. Dej Pathanasethpong Ms. Vilawan Sattayaprasert Products: Garments TIETEX ASIA, 208, Moo 3, Thung Sukhla, Si Racha, Chon Buri, Tel: Fax: Mr. Banchob Srisuk Products: Polyester Filament Yarn & Staple Fiber,Stitchbonded Non-Woven Fabric 296 TNSC MEMBERS CLASSIFIED BY PRODUCTS

299 TOKAI DYEING CO., (THAILAND) 69, Moo 1, Poochaosamingprai Road, Samrong Klang, Phra Pradaeng, Samut Prakan, Tel: Fax: Mr. Thanadej Patanavichit Products: Textiles Piece Goods TURBO GARMENT CO., 505,507,509,511,513, Soi Tientalay 26 Yak 6-1, Bangkhuntien Road, Tha Kham, Bang Khun Thian, Bangkok, Tel: , Fax: Ms. Naruemol Anusirikul Mr. Sumeth Laoaree Products: Garment V.T. GARMENT CO., 602/50, Soi Sathupradit 48, Sathupradit Road, Bang Phong Pang, Yan Nawa, Bangkok, Tel: Fax: Ms. Sukrudee Santimetvirul Products: Jackets, Pants, Jogging Suits TOYO TEXTILE THAI CO., 25/9, Soi Saladaeng 1, Silom Road, Si Lom, Bang Rak, Bangkok, Tel: , Fax: , Mr. Surachai Padungthanacharoen Ms. Sarinthorn Kulngamnet Products: Stocking, Socks & Other Hosiery TRAX INTERTRADE CO., 137/63, Soi Ladprao 41, Ladprao Road, Chan Kasem, Chatuchak, Bangkok, Tel: Fax: , Ms. Suwanna Vechmamontien Mr. Chaithat Vechmamontien Products: Garment TRINITE SOCIETE ANONYME 120/11, Kingkaew Road, Racha Thewa, Bang Phli, Samut Prakan, Tel: Fax: Mrs. Lukkana Jenjirakhosit Ms. Nuttana Piamkulawanich Products: Cotton Printed TUNTEX TEXTILE (THAILAND) CO., 55, Room No.5, 18th Floor, Wave Place Building, Wireless Road, Lumphini, Pathum Wan, Bangkok, Tel: Fax: , Mr. Songsak Pipathworapoom Mr. Surasak Charaspitayakul Products: 100% Polyester Woven Fabric UNIQUE GARMENT IMPORT EXPORT CO., 859/2, Pattanakarn Road, Suan Luang, Suan Luang, Bangkok, Tel: , Fax: Mr. Suvit Supharuepanich Products: Jeans, Pants UNIQUE WEAR CO., 195/4, Soi Chokchaijongjaoroen, Rama 3 Road, Bang Phong Pang, Yan Nawa, Bangkok, Tel: Fax: , Ms. Nitporn Jirawongkrisorn Ms. Bangern pampum [email protected] Products: Ladies Blouses, Skirts, Pants, Dresses, T-shirts, Polo-shirts, Jackets UNITED APPAREL CO., 180, Moo 6, Soi Rangsit-Nakornnayok 31, Rangsit-Nakornnayok Road, Prachathipat, Thanyaburi, Pathum Thani, Tel: Fax: Mrs. Thipwan Kornthong [email protected] Products: Knitted Sweaters UNITEX & GARMENT CO., 1379, Moo 4, Soi Kwang Rung Kwang Loyd, Theaparaks Road, Thepharak, Mueang Samut Prakan, Samut Prakan, Tel: Fax: , Mr. Jakpanu Amatasinthu [email protected] Products: Socks, Blouse VELTEX TRADING CO., 29, 31, 33, 35, 37, 39, 41 Soi Petkasem 33/2, Petkasem Road, Bang Wa, Phasi Charoen, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Suradej Phattanaphitoon Products: Garments VIRUT WEAVING, PARTNERSHIP 54,56, Soi Suksawad 30, Suksawad Road, Bang Pakok, Rat Burana, Bangkok, Tel: Fax: Ms. Sudawan Sanghirun Products: Man-Made Fibers VISION GARMENT CO., 21, Soi Petchkasem 81, Ma-Charoen Road, Nong Khaem, Nong Khaem, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Dej Pathanasethpong Ms. Vilawan Sattayaprasert [email protected] Products: Ready to Wear VORAPORN GARMENT CO., 45, Soi Charoennakorn 13, Charoennakorn Rd., Khlong Ton Sai, Khlong San, Bangkok, Tel: Fax: Ms. Juree Jitratanakosol [email protected] Products: Garments TEXTILES AND GARMENTS TNSC MEMBERS CLASSIFIED BY PRODUCTS 297

300 WALRUS TRADING CO., 7/ , Soi Liebklong Phasicharoen Fangnua 6/2, Liebklong Phasicharoen Fangnua Road, Nong Khaem, Nong Khaem, Bangkok, Tel: Fax: , Mr. Apirak Ingsathit Products: Children Wear WESTWOOLS CARPETS (THAILAND) CO., 176 Moo.3 Nong Bua Sala, Mueang Nakhon Ratchasima, Nakhon Ratchasima, Tel: Fax: Ms. Wanna Phadyen Ms. Patcharee Mapamo Products: Carpet WWW INTERNATIONAL INCORPORATED (THAILAND) CO., LTD 1777, WWW Building, New Petchburi Road, Bang Kapi, Huai Khwang, Bangkok, Tel: Fax: Ms.Chanida Wiratchaimongkol Products: Children Wear YAMAKEN APPAREL 548, Sukhumvit Road, Pak Nam, Mueang Samut Prakan, Samut Prakan, Tel: , , Fax: , , Mr. Thawatchai Tungnguan Products: Ladies & Men Knitted Sweaters, Skirts TEXTILES AND GARMENTS WORLD BEDDING CO., 104,104/1, Moo 1, Wang Tako, Mueang Phetchaburi, Phetchaburi, Tel: Fax: Mr. Chusak Likitchaianan Products: Bed Sheets WORLD FLEX PUBLIC CO., 59/1, Moo 5, Highway Road 3191, Maenam Khu, Pluak Daeng, Rayong, Tel: Fax: , Mr. Nat Wongsasuthikul Products: Rubber thread WORLD KNITTING INDUSTRIES CO., /1, Moo 4, Sethakij Road, Tha Mai, Krathum Baen, Samut Sakhon, Tel: , , Fax: , Mr. Thongchai Sangsiriwattanakul Products: All Kind of Knitted Garments YONG SANGA CO., 68-68/6, 1st-4th Floor, S & B Tower, Pan Road, Si Lom, Bang Rak, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Sanga Manathon Ms. Nattawadee subcharoen [email protected] Products: Jacket, Coat, Shorts YUMARK ENTERPRISE (THAILAND) CO.,LTD 248, Soi Rama 2 Soi 50, Rama 2 Road, Samae Dam, Bang Khun Thian, Bangkok, Tel: Fax: , , Ms. Suwannee Meadsavapanmonkol Mrs. Ladda Sirirattanapan [email protected] Products: Hair Accessories 298 TNSC MEMBERS CLASSIFIED BY PRODUCTS

301 WOOD AND WOODEN PRODUCT A.P.K. FURNISHING PARAWOOD CO., 508, Moo 4, Sanambin - Ban Kang Road, Khuan Lang, Hat Yai, Songkhla, Tel: Fax: Mr. Teerasak La-orsiringam Miss Kulanart Tunpanitratanakul [email protected] Products: Kiln Dry Rubber Wood CHALONG CO., 55/5, Moo 5, Soi Watprangern- Thessabarnbangyai 11, Kanjanapisek Road, Bang Yai, Bang Yai, Nonthaburi, Tel: Fax: , Mr. Pornsak Notklao [email protected] Products: Wooden Products ABC FURNITURE CO., 621/1-2, Ramkhamhaeng Road, Hua Mak, Bang Kapi, Bangkok, Tel: Fax: Ms. Rungnapa Puthamas [email protected] Products: Wooden Wall, Plaque etc. AREE APHILUCK CO., 625,627,629, Pracharaj 1 Rd., Bang Sue, Bang Sue, Bangkok, Tel: Fax: , Mr. Manapol Poosomboon Ms. Anchara Poosomboon [email protected] manapol_thaiflooring@hotmail. com Products: Wooden Floors, Wall Panel, Teak Plywood, Finger Joint Laminated Board ASIA PLYWOOD CO., 1168/13, 12th Floor, Lumpini Tower, Rama 4 Road, Thung Maha Mek, Sathon, Bangkok, Tel: , Fax: , Mr. Tharon Jaroenvikraisakul Mr. Prasert Suntichaiyakul [email protected] Products: Sawmill Parawood And Kiln Dry ASIAN WORLD INTER GROUP CO., 184/199,30A Floor, Forum Tower, Ratchadapisek Road Huai Khwang, Huai Khwang, Bangkok, Tel: , Fax: , Mr. Wanchai Saezhi Miss Onuma Ditthabanjong Products: Rubber Wood CHOOSAK AND PUNNEE LEADER CO., 31, Chonpreda Road, Pak Phraek, Thung Song, Nakhon Si Thammarat, Tel: Fax: , Mr. Nikorn Likhitwangphanit [email protected] Products: Rubber Wood Sawn Timber DECOY PLANT CO., 621/1-2, Ramkamhang Road, Hua Mak, Bang Kapi, Bangkok, Tel: Fax: , Miss Jumradrat Sukkhojai [email protected] Products: Wooden Wall, Plaque etc. DEESAWAT INDUSTRIES CO., 71/9, Changwattana Road, Talat Bang Khen, Lak Si, Bangkok, Tel: , , , Fax: Ms. Areephan Saengsawang [email protected] Products: Furniture EIWLEE INDUSTRIAL CO., 175, Lampang-Chiang Mai Highway, Pong Yang Khok, Hang Chat, Lampang, Tel: Fax: Mr. Thanet Utaraphatriyakul [email protected] [email protected] Products: Wood Floor, Woodenware, Small Furniture, Wood Accessories WOOD AND WOODEN PRODUCT TNSC MEMBERS CLASSIFIED BY PRODUCTS 299

302 WOOD AND WOODEN PRODUCT FANCY WOOD INTERNATIONAL CO., 219, Moo 5, Asia Road, Tha Rong Chang, Phunphin, Surat Thani, Tel: Fax: , , Mr. Wichai Tanpattanarat Products: Finger Joint Lamination Board K.R. PARAWOOD CO., 236, Moo 5, Kamphaeng Phet, Rattaphum, Songkhla, Tel: Fax: Ms. Walaipan Srisutthisuriya Products: Kiln Dry Rubber Wood KHAOYOI FURNITECH CO., 101, Moo 1, Petchkasem-Kaonak Road, Sa Phang, Khao Yoi, Phetchaburi, Tel: Fax: Managing Director Products: Wooden Products LONGSAN VENEER CO., 48, Moo 6, Rongngarngradad Road, Bang Krasan, Bang Pa-in, Phra Nakhon Si Ayutthaya, Tel: , Fax: , Miss Duangsamorn Suksant Products: Teak Veneer METRO M.D.F. CO., 100/1, Rama 9 Road, Huai Khwang, Huai Khwang, Bangkok, Tel: , Fax: , Ms. Nunta Anuntakool Products: Medium Density Fiber Board METRO PANEL CO., 39/3, Moo 4, Ruechuphan Road, Sai Yai, Sai Noi, Nonthaburi, Tel: , Fax: Ms. Luxamee Piyasombatkul Products: MDF Board, Hard Board, Doors, Fancy Veneer on MDF, Burma Teak Plywood, Moulded MDF Doorskin 300 TNSC MEMBERS CLASSIFIED BY PRODUCTS MINAMI AND VERBENA INDUSTRY CO., 377, Moo 4, Sukhumvit Road, Phraek Sa, Mueang Samut Prakan, Samut Prakan, Tel: Fax: Ms. Natruja Vitayaphol [email protected] Products: Wooden Furniture MODERN FRAME CO., 39, Moo 14, Soi Petchkasaem 69, Bangbon 3 Road, Nong Khaem, Nong Khaem, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Pramin Teeraphantuvat Mr.Teera Teeraphantuvat [email protected] Products: Wooden Clock & Wooden Products, Wooden Kitchenware, Wooden Photo Frames N.C. - PLY CO., 39/4, Moo 4, Ruechuphan Road, Sai Yai, Sai Noi, Nonthaburi, Tel: Fax: Ms. Wipha Polpornpisit [email protected] Products: Hardboard, Lumber NAKORNSRI PARAWOOD CORP., 2/110, Soi Kanchanapisek 005, Bang Khae, Bang Khae, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Jesda Aungvitayatorn Products: NITTSU SHOJI (THAILAND) CO., 103, Moo 1, Hi-Tech Industrial Estate, Asia Road, K.M.60-61, Ban Len, Bang Pa-in, Phra Nakhon Si Ayutthaya, Tel: Fax: Mrs. Wimonrat Saengaree Mrs. Orn-a-nong Suay-ngam Products: Wooden Packaging for an Export and Sales PANEL PLUS MDF CO., 2, 25th Floor, Ploenchit Center Building, Soi 2, Sukhumvit Road, Khlong Toei, Khlong Toei, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Atiwet Hawaree Ms. Nalinee Wongnatim Products: Particle Board PARAVENEER 2002 CO., 10 Moo 2 Nai Khuan, Yan Ta Khao, Trang, Tel: , Fax: Mr. Vichai Virapornsavan [email protected] Products: PHOENIX PULP & PAPER PUBLIC CO., 1, Siam Cement Road, Bang Sue, Bang Sue, Bangkok, Tel: , Fax: , Mr. Kamthont Tiyapiboonchaiya [email protected] [email protected] Products: Bamboo Bleached Kraft Pulp, Kraft Bleached Kraft Pulp, POLLARD CO., 38, Moo 5, Pathumthani - Lad Lumkaew Road, Khu Bang Luang, Lat Lum Kaeo, Pathum Thani, Tel: Fax: Ms. Patthanan Toywongwithaya Mr. Chai Thamsoontra [email protected] Products: Empty Boxes, Trays, Display, Base Insert PORNTHEP INTERGROUP CO., 67/2, Moo 4, Bueng, Si Racha, Chon Buri, Tel: , Fax: Ms. Butsakorn Chevathamanon Products: Wooden Pallet, Wooden Box

303 PREMIER TIMBER CO., 63/5, Soi 2, Wisetkul Road, Thap Thiang, Mueang Trang, Trang, Tel: Fax: Mrs. Monthatip Navaka Products: Sawmill Parawood And Kiln Dry RELATION FRAME CO., 9/103, Moo 3, Chai Mongkhon, Mueang Samut Sakhon, Samut Sakhon, Tel: Fax: Mr. Songchai Thumpanisakool Products: Wooden Photo Frame RUANG UTAI WOOD INDUSTRY CO., 39, Moo 7, Pathumtani-Banglen Road, Khu Bang Luang, Lat Lum Kaeo, Pathum Thani, Tel: Fax: Ms. Muk Srilomsak Mr. Pech Srilomsak Products: Wood Flooring, Door, Staircase, Housing material, Particle Board SANFOCO INTERNATIONAL CO., 32/2, Moo 5, Bang Sai - Chaing Rak Noi Road, Ratchakhram, Bang Sai, Phra Nakhon Si Ayutthaya, Tel: Fax: Mrs. Oranuch Jampeerat Ms. Sudarat Keenapan [email protected] Products: Wood for boats, Logs SIAM TREE DEVELOPMENT CO., 1, Charoen Rat Road, Thung Wat Don, Sathon, Bangkok, Tel: Fax: Mrs. Sukanya Chanwiparporn Ms. Suwalee Sae-Heng Products: Eucalyptus Wood Chip SUN PARATECH PUBLIC CO., 131, Moo 2, Udomsorrayuth Road, Khlong Chik, Bang Pa-in, Phra Nakhon Si Ayutthaya, Tel: , Fax: , Ms. Kingor Suwanno [email protected] Products: Wooden Flooring THAI SOM BOON INDUSTRIAL CO., 885, Soi 25, Pracharatch 1 Road, Bang Sue, Bang Sue, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Vitoon Pongparit [email protected] Products: Teak Marines Parts, Wooden Furniture Parts, Wooden Components THAI SUN WOOD EXPORT CO., 396/13, Soi Wattritodtep, Ban Phan Thom, Phra Nakhon, Bangkok, Tel: Fax: , , Mr. Chanchai Chansakvilai [email protected] [email protected] Products: Thailand Rubber Wood Sawn Timber and KD U.N.WOOD CO., 1168/13, 12th Floor, Lumpini Tower, Rama 4 Road, Thung Maha Mek, Sathon, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Prasert Suntichaiyakul Products: Rubber Wood V R P FURNISHING CO., 391, Moo 2, Lampang-Maetha Road, Kluai Phae, Mueang Lampang, Lampang, Tel: Fax: Mr. Veera Engphaiboon [email protected] Products: Woodenware VANACHAI GROUP PUBLIC CO., 2/1, Wongsawang Road, Wong Sawang, Bang Sue, Bangkok, Tel: , , Fax: , Mr. Wanthana Jaroennawarat Mr. Somprasong Sahawat [email protected] Products: Medium Density Fiberboard VANACHAI PANEL INDUSTRIES CO., 2/1, Wongsawang Road, Wong Sawang, Bang Sue, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Wanthana Jaroennawarat Mr. Somprasong Sahawat Products: Particle Board, Medium Density Fiberboard WOOD AND WOODEN PRODUCT TNSC MEMBERS CLASSIFIED BY PRODUCTS 301

304 SERVICE AND OTHERS CATEGORY ALCATEL LUCENT (THAILAND) CO., 75/ , 40th Floor, Ocean Tower 2 Condominium, Soi Sukhumvit 19, Sukhumvit Road, Khlong Toei Nuea, Vadhana, Bangkok, Tel: Fax: Ms. Kanittha Salicupt Mrs. Nuttiya Arpasawas [email protected] Products: Telecom Equipments BEIERSDORF (THAILAND) CO., 98, Sathorn Square Office Tower, 6 and 7th Floor, North Sathorn Road, Si Lom, Bang Rak, Bangkok, Tel: , Fax: Mr. Thongchai Charoenvasnadumrong Mr. Rangsan Anantawat [email protected] Products: Skin Care Products, Personal Care Product SERVICE AND OTHERS CATEGORY ALUCON PUBLIC CO., 500, Moo 1, Soi Sirikam, Sukhumvit Road, Samrong Nuea, Mueang Samut Prakan, Samut Prakan, Tel: Fax: Mr. Takaaki Takeuchi Mr. Songchai Limsombatanan [email protected] [email protected] Products: Manufacturers and exporters : Aluminium Collapsible Tubes, Aluminium Monobloc Aerosol Cans, Aiuminum Slugs ASIA PACIFIC PRODUCTS CO., 304, Soi Charoen Krung 65, Charoen Krung Road, Yan Nawa, Sathon, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Prasarn Chuenphonporn Products: BAM ROONG THAI TANNERY CO., 207 Moo.1, Soi 10, Sukhumvit Road Thai Ban, Mueang Samut Prakan, Samut Prakan, Tel: , Fax: Ms. Suwandee Chaiyoslarp [email protected] Products: Tanning and Dressing of Leather BUNGE (THAILAND) 62, 17th Floor, Millennia Tower, Langsuan Road, Lumphini, Pathum Wan, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Suranat Khemadham Mrs. Saisawat Sriwachirobon saisawat.sriwachirobon@bunge. com [email protected] Products: Others Category C.G.S. (THAILAND) CO., 789/18 Rama IX Road Bang Kapi, Huai Khwang, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Supanat Krairiksk Mr. Santhiti Surawarapol Products: Exhibition Booth, Display Booth CHAI PATTANA INDUSTRY (1999) CO., 91 Moo. 2, Ban Phaeo-Phraprathon Road, Talat Chinda, Sam Phran, Nakhon Pathom, Tel: Fax: Mr Sukit Chandontrikij Miss Pommarin Chandontrikij [email protected] [email protected] Products: Percussion Musical Instruments & Accessories, Drum Parts, Drums 302 TNSC MEMBERS CLASSIFIED BY PRODUCTS

305 CORDSTRAP (THAILAND) CO., 4/222, Moo 10, Harbor Mall Building, 6th Floor, Room No. 6A01, Sukhumvit Road, Thung Sukhla, Si Racha, Chon Buri, Tel: Fax: Mr. Kitipong Chaisri Products: Cargo Securing System FINE CONTINENT INDUSTRIAL CO., 16/1, Moo 1, (K.M. 11) Road Nong Samsak, Ban Bueng, Chon Buri, Tel: Fax: Ms. Pimpha Boonrueng Products: Cloth for Printing I.Q.PLUS MUSIC CO., 209 Moo 12, Soi Bang Phli Yai, Bangna- Trad km. 13 Road, Bang Phli Yai, Bang Phli, Samut Prakan, Tel: Fax: Ms. Supidsara Somchart Ms. Pranee Jiamton Products: Educational Musical Instruments KERRY SIAM SEAPORT 89, Room No.804, 8th Floor, Chao Phraya Tower, Soi Wat Suan Plu, Charoenkrung Road, Bang Rak, Bang Rak, Bangkok, Tel: Fax: , Ms. Charungsri Pichan Mr. Somchai Kaewmanee com Products: Harbour and Warehouse LN SRITHAI COMM CO., 71/12, Moo 5, Bangna-Trad Road, K.M. 52, Tha Kham, Bang Pakong, Chachoengsao, Tel: Fax: Mr. Songrit Un - On Ms. Tarinee Samerwong Products: Telephone Sets LOGONET PROMOTION (THAILAND) CO.,LTD 285, Choke Chai Road, Lat Phrao, Lat Phrao, Bangkok, Tel: Fax: Ms. Wimonrat Damapong Products: Promotional Items Such as Cups, Pens, Mugs and etc. LOHAKIJ RUNG CHAREON SUB CO., 5/6, Moo 3, Thonburi-Pakto Road, Bang Krachao, Mueang Samut Sakhon, Samut Sakhon, Tel: , , Fax: , , Ms. Suwannee Khemussatien [email protected] Products: Cans Production Containing Food M C P PERCUSSION CO., 52,52/1, Moo 4, Sejthakij Road, Khlong Maduea, Krathum Baen, Samut Sakhon, Tel: Fax: Mr. Noppadol Chandontrikij [email protected] Products: Drum NORTHERN HANDICRAFTS MANUFACTURERS AND EXPORTERS ASSOCIATION 190 / 4, Floor 2nd, Changklan Resident, Chang Khlan, Mueang Chiang Mai, Chiang Mai, Tel: Fax: Mr. Jirasak Sornsuwit Mrs. Pimarn Tovanabootr [email protected] Products: Handicrafts Products P.P.F. POULTRY EQUIPMENT CO.,LTD 88, Moo 1, Khlong Chet, Khlong Luang, Pathum Thani, Tel: , Fax: Mr. Krit Pansumrit Products: Poultry Equipment, Temperature Controller PHENIX INSTRUMENT CO.,LTD 117/23 Arkranphanittapthai Village, moo18 Khlong Nueng, Khlong Luang, Pathum Thani, Tel: Fax: Mr. Bhudit Jiradhanakun Miss Rapassorn Nurit Products: ROYAL CAN INDUSTRIES CO., 68 Moo 3, Leab Klong Kae Lai Road Khae Rai, Krathum Baen, Samut Sakhon, Tel: Fax: Mr. Vitoon Thanawatcharangkul Ms. Chantana Borirattanawong Products: Empty Cans & Lids SADESA (THAILAND) CO., 89, Moo 11, Bang Nom Kho, Sena, Phra Nakhon Si Ayutthaya, Tel: Fax: Ms. Harutai Olveira Estefanell Products: Cow Leather : Full AND/OR Corrected Grain Leather (Model : wet Blue A), Wet Blue Leather SCG TRADING CO., 1, Siam Cement Road, Bang Sue, Bang Sue, Bangkok, Tel: Fax: , Ms. Kallaya Saengthawan Ms. Jitinan Ngamkrerkchote [email protected] Products: International Trade SIAM BROTHERS CORP., 43, Room No.334, 33rd Floor, Thai CC Tower, South Sathorn Road, Yan Nawa, Sathon, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Chollathee Setthapakdeepong [email protected] Products: Fishing Net, Cotton Thread SERVICE AND OTHERS CATEGORY TNSC MEMBERS CLASSIFIED BY PRODUCTS 303

306 SERVICE AND OTHERS CATEGORY SUKIT MUSICAL CO., 9, Soi Thian Thale 30, Bang Khun Thian Chai Thale Road, Tha Kham, Bang Khun Thian, Bangkok, Tel: Fax: Ms. Sungvarn Sasombat Products: Musical Instrument TANA NETTING CO., 27, Soi Sukhumvit 53, Sukhumvit Road, Khlong Tan Nuea, Vadhana, Bangkok, Tel: Fax: Miss Peereerath Pianwanit Products: Mosquito Nets THAI ROTARY ENGINEERING PUBLIC CO., 168, Moo 5, Samnak Thon, Ban Chang, Rayong, Tel: , Fax: , Ms. Manida Moolika Products: Provision of Engineering Design, Procurement and Construction Including Shop THAICOM PUBLIC CO., 63 / 21, Rattanathibeth Road, Bang Kraso, Mueang Nonthaburi, Nonthaburi, Tel: Ext. 640 Fax: Ms. Suthanuch Sutheerawattananont Mr. Wudichai Plukmontol Products: Telecommunication THANACHART BANK PUBLIC COMPANY LIMITED 1101, New Petchburi Road, Makkasan, Ratchathewi, Bangkok, Tel: Fax: Ms. Supaporn Sommanosak pattaraporn.par@thanachart. co.th [email protected] Products: Universal Banking, Financial Services THE THAI ELECTRONIC CUSTOMS BROKERS ASSOCIATION 444, Tarua Road, Khlong Toei, Khlong Toei, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Kwanchai Saythong Mr. Somsak Sonthmeno [email protected] Products: Association TISCO BANK PUBLIC CO., 48/2, 1st Floor, Tisco Tower, North Sathorn Road, Si Lom, Bang Rak, Bangkok, Tel: , Fax: Mr. Sommai Ung Mr. Phongsophon Wongthongkam [email protected] Products: Banking Biz TYCOON MUSIC CO., 209, Moo 12, Soi Bangphai, Bangna-Trad Road, K.M.13, Bang Phli Yai, Bang Phli, Samut Prakan, Tel: Fax: Mr. Kittikun Patarapaisan Miss. Supisarn Somchat [email protected] [email protected] Products: Musical Instruments UNI-INTER TRANSPORT CO., 717, Soi Sukhumvit 50, Sukhumvit Road, Phra Khanong, Khlong Toei, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Prayat Limsupanark Mr. Prasit Limsupanark [email protected] Products: Transportation Service UNITED SHIPPING AGENCY CO., 1/10, Eau Amon Suk Building, Soi Rama 3, Chong Nonsi, Yan Nawa, Bangkok, Tel: Fax: Mr. Sirisak Senluang Products: Export VE SERVE CO., 709/54-55, Soi Sirisethanont, Sukhumvit 77 Road, Suan Luang, Suan Luang, Bangkok, Tel: , Fax: , Mr. Thanet Sorat Mr. Tanit Sorat [email protected] Products: Miscellaneous Products ZODIAC AIRCARGO EQUIPMENT 139/2-3, Moo.17, Bangplee Industrial Estate, Soi 3/1, Bangna-Trad Road, Bang Sao Thong, Bang Sao Thong, Samut Prakan, Tel: , Fax: Ms. Mayuree Sithiengthum Ms. Sasitorn Ounpa [email protected] Products: Aircraft Cargo Container, Aircraft Cargo Pallet, Spare Parts for Aircraft Cargo Container Pallet 304 TNSC MEMBERS CLASSIFIED BY PRODUCTS

307 INDEX (A-Z Company List) INDEX (A-Z COMPANY LIST) 305

308 INDEX (A-Z Company List) INDEX (A-Z COMPANY LIST) Company Name 0-9 3M THAILAND Stationery and Office Supplies 4 CARE CO., 4 KNIGHTS INTERNATIONAL CO., A A & H INTERNATIONAL CO., Consumer Products A & N FOODS CO., A FOODS 1991 CO., A-TON (THAILAND) CO., A. S. MAHARAJA CO., Leather, Shoes and Bags A.B.P STAINLESS FASTENER CO., Construction Materials, Roof & Tiles and Tools & Equipments A.J. PLAST PUBLIC CO., Plastic and Plastic Packing A.K. PACK & MACHINERY CO., Plastic and Plastic Packing A.P. FROZEN FOODS CO., A.P.K. FURNISHING PARAWOOD CO., Wood and Wooden Product A.R. PRODUCT, PARTNERSHIP Machinery and Equipment / Plastic and Plastic Packing A.S. CORPORATION A.S. INTERMARINE FOODS CO., A.T.S. RUBBER CO., Rubber and Rubber Products AATPR INDUSTRY CO., AB FOOD & BEVERAGES (THAILAND) ABATEK (ASIA) CO., ABB ABC FURNITURE CO., Furniture and Home Decoration / Wood and Wooden Product ABC PRODUCTS CO., ABD KHAN CO., ACME INDUSTRIES CO., Kitchen Ware and Household Products ACME INDUSTRY CO., ACS ASIA (1996) CO., Metal ACTU-LUM CO., Leather, Shoes and Bags ACUSHNET FOOTJOY (THAILAND) Sport Gears ADAMS INTERNATIONAL ADDPLUS RUBBER CO., Rubber and Rubber Products ADERANS THAI Consumer Products ADITYA BIRLA CHEMICALS THAILAND CO., PHOSPHATES DIVISION Chemical and Petrochemical Product ADVANCE AUTO SUPPLY CO., / Plastic and Plastic Packing ADVANCE COSMETICS CO., Medicine, Medical Equipment & Supplies and Cosmetics ADVANCE LUGGAGE THAI CO., Leather, Shoes and Bags ADVANCED COMPOSITE SYSTEM Plastic and Plastic Packing ADVANCED CONNECTION CORPORATION PUBLIC CO., AEROKLAS CO., Construction Materials, Roof & Tiles and Tools & Equipments AGC AUTOMOTIVE (THAILAND) CO., AGC CHEMICALS (THAILAND) CO., Chemical and Petrochemical Product AGC FLAT GLASS (THAILAND) PUBLIC CO., Ceramic, Glass and Sanitary Ware AGC TECHNO GLASS (THAILAND) CO., AGRIEX CO., AGRO-ON (THAILAND) CO., AIBEL (THAILAND) Machinery and Equipment AIRCON-MFG CO., AISIN TAKAOKA ASIA CO., AJARIYA (THAILAND) CO., AJINOMOTO BETAGRO FROZEN FOODS (THAILAND) CO., AJINOMOTO CO., (THAILAND) Consumer Products AJINOMOTO FROZEN FOODS (THAILAND) CO., AJITRADE (THAILAND) CO., AKARAT TEXTILE INDUSTRY CO., AKE RICE MILL CO., AKEBONO BRAKE (THAILAND) CO.,LTD ALCATEL LUCENT (THAILAND) CO., Service and Others Category ALEXON CO., ALFREDO ENTERPRISE CO., ALLIED CHEMICALS INTERNATIONAL CO., Chemical and Petrochemical Product ALPHA INDUSTRY (THAILAND) CO., ALPHA INNOVATION CO., ALPHA SPINNING CO., ALPHACAST CO., / Electrical Products, Electronic Equipments & Parts and Software / Metal ALPHATEX INDUSTRIES CO., ALPINE TECHNOLOGY MANUFACTURING (THAILAND) CO., ALUCON PUBLIC CO., Service and Others Category AMAIR CO., 306 INDEX (A-Z COMPANY LIST) Business Type

309 AMCOR FLEXIBLES BANGKOK PUBLIC CO., AMITY ADVANCE CO., LTD, AMPACET (THAILAND) CO., ANDAMAN CLUB CO., ANDAMAN SEAFOOD CO., ANDAMAN SURIMI INDUSTRIES CO., ANDEN (THAILAND) CO., ANGLO-SIAM SEAFOODS ANON PAIROT DESIGN STUDIO CO., ANSELL (THAILAND) ANTICE CO., ANWILL ( THAI ) CO.,TH APCB ELECTRONICS (THAILAND) CO., APEX PLASTICS CO., APIC YAMADA (THAILAND) CO., APINA INDUSTRY CO., APITOON ENTERPRISE INDUSTRY CO., APOLLOTEX CO., APPAREL CREATIONS CO., APPLE FILM CO., AREE APHILUCK CO., AREE CHAI WOOD TECH CO., ARROW SYNDICATE PUBLIC COMPANY LIMITED ARS CHEMICAL (THAILAND) CO., ART INDUSTRY CO., ART OF LIVING CO., ART ON STITCH CO., ART WAY CO., ART-SERINA PISTON CO., ARUNA CO., ARUNA PENCILS CO., ASA BANGKOK ASADA MACHINERY CO., ASAHI INTECC (THAILAND) CO., ASAHI TEC ALUMINIUM (THAILAND) CO., ASAHI TEC METALS (THAILAND) CO., ASAHI-THAI ALLOY CO., ASE CO., ASHIMORI (THAILAND) CO., ASIA CEMENT PUBLIC CO., ASIA COLLECTION CO., ASIA DYESTUFF INDUSTRIES ASIA FIBER PUBLIC CO., ASIA FRUCTOSE CO., ASIA GOLDEN RICE CO., ASIA KRAFT PAPER CO., ASIA LAMP INDUSTRY CO., ASIA MINERAL PROCESSING CO., ASIA MODIFIED STARCH CO., ASIA MOLASSES, PARTNERSHIP ASIA PACIFIC PRODUCTS CO., ASIA PET (THAILAND) ASIA PLYWOOD CO., ASIA SPORTS GOODS (THAILAND) CO., ASIA STAINLESS STEEL CO., ASIA TRANS ACCESS CO., ASIADRINK CO., ASIAN CHEMICAL CO., ASIAN GARMENT CO., ASIAN HONDA MOTOR CO., ASIAN MINERAL RESOURCES CO., ASIAN PENINSULA CORPORATION ASIAN SEAFOODS COLDSTORAGE (SURATTHANI) CO., ASIAN SEAFOODS COLDSTORAGE PUBLIC CO., ASIAN STANLEY INTERNATIONAL CO., ASIAN UNION EXPORTING CO., ASIAN WORLD INTER GROUPCO., ASIATIC AGRO INDUSTRY CO., ASSET BRIGHT PUBLIC CO., ATLANTIC LABORATORIES CORP., ATS DIVISION CO., AURORA EXPORT AND IMPORT CO., AURORA RICE CO., AURUS SPECIALITY COMPANY LIMITED. AUTOALLIANCE (THAILAND) CO., AUTOLIV (THAILAND) AWAJI MATERIA (THAILAND) CO., Plastic and Plastic Packing Leather, Shoes and Bags Plastic and Plastic Packing Machinery and Equipment Furniture and Home Decoration Rubber and Rubber Products Chemical and Petrochemical Product Plastic and Plastic Packing Construction Materials, Roof & Tiles and Tools & Equipments Furniture and Home Decoration Plastic and Plastic Packing Plastic and Plastic Packing Wood and Wooden Product Construction Materials, Roof & Tiles and Tools & Equipments Chemical and Petrochemical Product Plastic and Plastic Packing Furniture and Home Decoration Kitchen Ware and Household Products Stationery and Office Supplies Stationery and Office Supplies Machinery and Equipment Medicine, Medical Equipment & Supplies and Cosmetics Metal Construction Materials, Roof & Tiles and Tools & Equipments Furniture and Home Decoration Construction Materials, Roof & Tiles and Tools & Equipments Petroleum Gas, Minerals and Energy Chemical and Petrochemical Product Publishing, Paper Packaging and Paper Petroleum Gas, Minerals and Energy Service and Others Category Plastic and Plastic Packing Wood and Wooden Product Sport Gears Kitchen Ware and Household Products Chemical and Petrochemical Product Petroleum Gas, Minerals and Energy Wood and Wooden Product Medicine, Medical Equipment & Supplies and Cosmetics Chemical and Petrochemical Product Construction Materials, Roof & Tiles and Tools & Equipments INDEX (A-Z COMPANY LIST) 307 INDEX (A-Z Company List)

310 INDEX (A-Z Company List) B B. B. STAR CO., B. FOODS PRODUCT INTERNATIONAL CO., B. O. INDUSTRY CO., Consumer Products B. RIGHT RUBBER CO., Rubber and Rubber Products B.K. LATEX PRODUCT CO., Gifts and Toys B.S.A. FOOD PRODUCTS CO., B8/32 PARTNERS Petroleum Gas, Minerals and Energy BAAN NA THONG HEALTHY AND SPA CO.,LTD Medicine, Medical Equipment & Supplies and Cosmetics BADER (ASIA) CO., BAGS AND GLOVES CO., Plastic and Plastic Packing BALLOON MARKETING CO., BAM ROONG THAI TANNERY CO., Service and Others Category BANDAI NAMCO (THAILAND) CO., Gifts and Toys BANDO MANUFACTURING (THAILAND) BANGKOK CABLE CO., BANGKOK CHAREON LACE CO., BANGKOK CHAREONMIT CO., Furniture and Home Decoration BANGKOK CHRISTMAS DECORATION EXPORT CO.,LTD Furniture and Home Decoration BANGKOK CRYSTAL CO., Ceramic, Glass and Sanitary Ware BANGKOK CYCLE INDUSTRIAL CO., BANGKOK DEC-CON PUBLIC CO., Furniture and Home Decoration BANGKOK DEHYDRATED MARINE PRODUCT CO., BANGKOK EAGLE WINGS CO., BANGKOK FISHERIES CO., BANGKOK FLAVOUR LIMITED PARTNERSHIP BANGKOK GLASS INDUSTRY PUBLIC CO., Ceramic, Glass and Sanitary Ware BANGKOK INTER FOOD CO., BANGKOK KOMATSU CO., Machinery and Equipment BANGKOK POLYBULK CO., Plastic and Plastic Packing BANGKOK POLYFOAM CO., Leather, Shoes and Bags BANGKOK POLYSACK CO., Plastic and Plastic Packing BANGKOK RANCH PUBLIC CO., BANGKOK RICE CO., BANGKOK RUBBER PUBLIC CO., Leather, Shoes and Bags BANGKOK SOLAR CO., BANGKOK STARCH INDUSTRIAL CO., BANGKOK SYNTHETICS CO., Petroleum Gas, Minerals and Energy BANGKOK TOKYO SOCKS CO., BANGLANE PAPER MILL CO., Publishing, Paper Packaging and Paper BANGNA STEEL WORKS, PART. Machinery and Equipment BANGSUE CHIA MENG RICE MILL CO., BARA CHEMICAL CO., Chemical and Petrochemical Product BARCLAYS INTERNATIONAL CO., Medicine, Medical Equipment & Supplies and Cosmetics BASF (THAI) Chemical and Petrochemical Product BASINI ENTERPRISE CO., Leather, Shoes and Bags BAYER THAI CO., Chemical and Petrochemical Product BBV SYSTEMS CO., Construction Materials, Roof & Tiles and Tools & Equipments BEIDAHUANG CHOL CHAROEN CO., BEIERSDORF (THAILAND) CO., Service and Others Category BEL PERFUMES Medicine, Medical Equipment & Supplies and Cosmetics BENCHMARK ELECTRONICS (THAILAND) PUBLIC CO., BENJAKAMON UNION CO., Plastic and Plastic Packing BENSIA CO., Stationery and Office Supplies BERLI JUCKER CELLOX Kitchen Ware and Household Products BERNINA (THAILAND) CO., Machinery and Equipment BEST FRUIT CO., BEST TECH & ENGINEERING Metal BETTER FOODS CO., BETTER WAY ( THAILAND ) CO.,LTD Medicine, Medical Equipment & Supplies and Cosmetics BIG STAR CO., Leather, Shoes and Bags BILFINGER BABCOCK (THAILAND) CO., Machinery and Equipment BIOPHARM CHEMICALS CO., Medicine, Medical Equipment & Supplies and Cosmetics BITWISE (THAILAND) CO., BJC HEAVY INDUSTRIES PUBLIC CO., Construction Materials, Roof & Tiles and Tools & Equipments BMW MANUFACTURING (THAILAND) CO., BNS WOOD INDUSTRY CO., Construction Materials, Roof & Tiles and Tools & Equipments BODY FASHION (THAILAND) CO., BOKTO COSMETICS CO.,LTD Medicine, Medical Equipment & Supplies and Cosmetics BOONMEE INTERNATIONAL CO., BORAL PRESTIA CO., Construction Materials, Roof & Tiles and Tools & Equipments BORPLOY FOOD INDUSTRY CO., BRANDS SUNTORY (THAILAND) CO.,LTD BRAVO ASIA CO., Sport Gears BRENTWOOD ASIA LIMITED Machinery and Equipment BRF (THAILAND) LIMITED 308 INDEX (A-Z COMPANY LIST)

311 BRIDGESTONE METALPHA (THAILAND) CO., BRIDGESTONE NCR CO., BRIDGESTONE TECNIFIBRE. CO., BRIGHT SEA CO., BRIGHT TIME INTERTRADE, PART. BRONZESMITH CO., BS MANUFACTURING CO., BSP INDUSTRIAL CO., BST ELASTOMERS CO., BUNGE (THAILAND) BUONO (THAILAND) CO.,LTD BURAPA FLOWERS, PARTNERSHIP BURAPA PROSPER CO., BYK INTERTRADE CO., C Rubber and Rubber Products Sport Gears Furniture and Home Decoration Kitchen Ware and Household Products Rubber and Rubber Products Service and Others Category Furniture and Home Decoration C AIRCON TECH CO., C AND T METAL PRODUCTS CO., Construction Materials, Roof & Tiles and Tools & Equipments C S. PISTON (THAILAND) CO., C- POST TRADING CO.,LTD Construction Materials, Roof & Tiles and Tools & Equipments C. GIGANTIC CARBON CO., Consumer Products C. I. GROUP PUBLIC CO., C. P. INTERTRADE CO., C. S. G. CO., C.B. TACT (THAILAND) CO., C.B.FOOD-TECH CO.,LTD Machinery and Equipment C.G.S. (THAILAND) CO., Service and Others Category C.P. MERCHANDISING CO., C.P. POLY-INDUSTRY CO., Plastic and Plastic Packing C.P.G. GARMENT CO., C.T. INDUSTRY CO., C&A PRODUCTS CO., CAL INTERTRADE CO., / Rubber and Rubber Products CAL-COMP ELECTRONICS (THAILAND) PUBLIC CO., CALBEE TANAWAT CO., CALVIN CORPORATION Leather, Shoes and Bags CAMEL INDUSTRIES CO., CANON HI-TECH (THAILAND) CO., Machinery and Equipment CAPITAL CEREALS CO., CAPITAL RAYON CO., CAPITAL RICE CO., CAPSUGEL (THAILAND) CO., Medicine, Medical Equipment & Supplies and Cosmetics CARABAO TAWANDANG CO., CARBIDE CHEMICAL (THAILAND) Chemical and Petrochemical Product CARBOKARN CO., Chemical and Petrochemical Product CARDINAL HEALTH 222 (THAILAND) Medicine, Medical Equipment & Supplies and Cosmetics CARGILL MEATS (THAILAND) CO., CARPET MAKER (THAILAND) CO., CARPETS INTERNATIONAL THAILAND PUBLIC CO., CARTON OPTICAL (SIAM) CO., CAS PAPER MILL CO., Publishing, Paper Packaging and Paper CASDAY (KHONKAEN) CORPORATION Ceramic, Glass and Sanitary Ware CASDAY (THAILAND) CORPORATION CO., Ceramic, Glass and Sanitary Ware CASIO (THAILAND) CO., CASSARDI INTERNATIONAL CO., CASTLE PEAK HOLDINGS PUBLIC CO., CASUAL HOME (THAILAND) Furniture and Home Decoration CATALER (THAILAND) CO., CAVAGNA GROUP ASIA Metal CELESTICA (THAILAND) CEMTECH CO., Construction Materials, Roof & Tiles and Tools & Equipments CEMTECH INTERNATIONAL CO., Machinery and Equipment CENTURY CRAFTS CO., Construction Materials, Roof & Tiles and Tools & Equipments CENTURY INDUSTRIES CO., CERRA CERRAMIC CO., Ceramic, Glass and Sanitary Ware CH. KARNCHANG PUBLIC CO., Construction Materials, Roof & Tiles and Tools & Equipments CH. RADIATORS CO., CHA-LOM CO., CHAI PATTANA INDUSTRY (1999) CO., Service and Others Category CHAI PRASIT PRODUCTS CO., CHAI SANG (1989) CO., Furniture and Home Decoration CHAI WATANA TANNERY GROUP PUBLIC CO., Leather, Shoes and Bags CHAICHAROEN EXPRODUCE CO., CHAIDEE INTERNATIONAL CO.,LTD Medicine, Medical Equipment & Supplies and Cosmetics CHAITIP CO., CHAIVAREE MARINE PRODUCTS CO., INDEX (A-Z COMPANY LIST) 309 INDEX (A-Z Company List)

312 INDEX (A-Z Company List) CHAIYAPORN INTERNATIONAL CO., CHAIYAPORN RICE AND FOOD PRODUCTS CO., CHAIYAPORN RICE CO., CHAIYONG SAHAKIT IMPORT & EXPORT, PARTNERSHIP Consumer Products CHALONG CO., Ceramic, Glass and Sanitary Ware / / Wood and Wooden Product CHAMNI FURNITURE CO., Furniture and Home Decoration CHANG YUEH GLOVES ENTERPRISE CORP., CHANKIJ TANNING INDUSTRY CO., Leather, Shoes and Bags CHANTHABURI FROZEN FOOD CO., CHANTHABURI SEAFOODS CO., CHAREON SUK KNITTING CO., CHAREON THAI CO., CHAREON WATANA CO., CHARNG NUM CHOKE, PARTNERSHIP CHAROEN CHAI TRANSFORMER CO., CHAROEN POKPHAND FOODS PUBLIC CO., CHAVEEVAN INTERNATIONAL FOODS CO., CHEF S CHOICE FOODS MANUFACTURER CO., CHENGTEH CHINAWARE (THAILAND) CO., Ceramic, Glass and Sanitary Ware CHEVAL TEACHNOLOGY CO., CHEVRON (THAILAND) Petroleum Gas, Minerals and Energy CHEVRON BLOCK B8/32 (THAILAND) Petroleum Gas, Minerals and Energy CHEVRON OFFSHORE (THAILAND) Petroleum Gas, Minerals and Energy CHIA MENG CO., CHIA TAI SEEDS CO., CHIANGMAI FROZEN FOODS PUBLIC CO., CHIAO PAO METAL CO., Metal CHIC FOODS (THAILAND) CHIEM PATANA SYNTHETIC FIBERS CO., CHIEM PATANA TEXTILES CO., CHIN HUAY CO., CHIN TEE HUA TANNERY CO., Leather, Shoes and Bags CHINSAN ELECTRONIC INDUSTRIAL (THAILAND) CO., CHO HENG RICE VERMICELLI FACTORY CO., CHO THAVEE PUBLIC COMPANY LIMITED CHOKEPHANA (2512) CO., Petroleum Gas, Minerals and Energy CHOL CHAREON COMPANY CHONBURI LC CO., CHONG RUENG SINN BROS CO., Pet Food and Pet Products CHOOMSIN FOOD INDUSTRY CO., CHOOSAK AND PUNNEE LEADER CO., Wood and Wooden Product CHOTIWAT MANUFACTURING CO., CHRISKO PRODUCTS CO., Kitchen Ware and Household Products CHUHATSU (THAILAND) CO., CHUMPORN PALM OIL INDUSTRY PUBLIC CO., CITIZEN MACHINERY ASIA CO., Machinery and Equipment CITY FARM INTERFOOD CO., CITYFOOD CO., CK SHOES (THAILAND) CO., Leather, Shoes and Bags CKD THAI CORPORATION CL QUALITY SUPPLY CO., Consumer Products CLARIANT (THAILAND) Chemical and Petrochemical Product CLARIANT PLASTICS & COATINGS (THAILAND) Plastic and Plastic Packing CLASSIC PRODUCT (THAILAND) CO., Consumer Products CNC INTERNATIONAL CO., CNC RIYA (THAILAND) CO., Plastic and Plastic Packing COBRA INTERNATIONAL CO., Sport Gears COCA-COLA (THAILAND) COCKO INTERNATIONAL CO., Gifts and Toys COFFEE BEANERY CO., COLGATE-PALMOLIVE (THAILAND) Consumer Products COMBINE THAI FOODS CO., / COMMONWEALTH TRADING CO., / COMPETENCE FOODS CO.,LTD CONFEDERATE INTERNATIONAL CO., CONTINENTAL PETROCHEMICALS (THAILAND) CO., Chemical and Petrochemical Product CONTORNO CO., Ceramic, Glass and Sanitary Ware CONTROL COMPONENT CO., COPYRITE INDUSTRIAL CO., Publishing, Paper Packaging and Paper / Rubber and Rubber Products / Stationery and Office Supplies CORDSTRAP (THAILAND) CO., Service and Others Category CORN PRODUCTS (THAILAND) CO., COSMO GROUP PUBLIC CO., Plastic and Plastic Packing COTCO NCR PAPERS CO., Stationery and Office Supplies CPL GROUP PUBLIC COMPANY LIMITED Leather, Shoes and Bags CPPC PUBLIC CO., Plastic and Plastic Packing CPR GOMU INDUSTRIAL PUBLIC CO., Rubber and Rubber Products 310 INDEX (A-Z COMPANY LIST)

313 CPRAM CO., CRATHCO CREATIVE PLASTIC CO., CRIS GO (THAILAND) CO., CROWN CERAMICS CO., CROWN FOOD PACKAGING (THAILAND) PUBLIC COMPANY LIMITED CROWN SEAL PUBLIC CO., CRYSTAL FROZEN FOODS CO., CSP PLASTECH INDUSTRIAL CO., CT FRUIT (THAILAND) CO., LTD, CUEL LIMITED CYBERPAX CO., D D - INDUSTRY CO., D.H.A. SIAMWALLA D.K. INDUSTRY CO., DAEDONG (THAILAND) CO., DAIDO ELECTRONICS (THAILAND) CO., DAIDO SITTIPOL CO., DAIHEN ELECTRIC CO., DAIHO (THAILAND) CO., DAIKIN COMPRESSOR INDUSTRIES DAIKIN INDUSTRIES (THAILAND) CO., DAIKIN TRADING (THAILAND) DAIRY PLUS CO. DAIWA KASEI (THAILAND) CO., DANA SPICER (THAILAND) DANCEMAN DANICKERS, PARTNERSHIP DANIELI COMPANY LIMITED DARA MITR CO., DARAMIC (THAILAND) DASAMUT CO.,LTD DASKO CO., DDK THAILAND DECHAPANICH FISHING NET FACTORY, PART. DECOY PLANT CO., DEESAWAT INDUSTRIES CO., DEESTONE CO., DELTA ELECTRONICS (THAILAND) PUBLIC CO., DENSO (THAILAND) CO., DENSO SALES (THAILAND) CO., DESMOND INTERNATIONAL CO., DESTER CO., DEXON CORPORATION DHAWATH FOODS CO.,LTD DIA RESIBON (THAILAND) CO., DIACHROME CHEMICALS LIMITED DIAMOND BRAND CO., DIAPOLYACRYLATE CO., DICOM INTERNATIONAL CO., DK. COCOS CO., DOI KHAM FOOD PRODUCTS CO., DOLE FRESH PRODUCE (THAILAND) CO., DOLE THAILAND DONGNAMA TRADING CO., DONPHROM FOOTWEAR CO., DOUBLE A (1991) PUBLIC CO., DOUBLE STAR INDUSTRY CO., DOW CORNING (THAILAND) DR. BOO CO., DRAGON THAI LUMBER CO., DSG INTERNATIONAL (THAILAND) PUBLIC CO., DSM NUTRITIONAL PRODUCTS ( THAILAND ) DU PONT (THAILAND) CO., DURA FASTENERS CO., DYNA METAL CO., DYNAMIC PROMOTION CO., DYNAMIC RECYCLE CO., DYNASTY APPAREL CO., DYNAWORTH INTERNATIONAL CO., E E H M INTERTRADING CO., E.K. PRIMA EXPORTS (THAILAND) CO., E.Q. RUBBER CO., Kitchen Ware and Household Products Medicine, Medical Equipment & Supplies and Cosmetics Ceramic, Glass and Sanitary Ware Plastic and Plastic Packing Plastic and Plastic Packing Machinery and Equipment Medicine, Medical Equipment & Supplies and Cosmetics Furniture and Home Decoration Stationery and Office Supplies Furniture and Home Decoration Leather, Shoes and Bags Metal Plastic and Plastic Packing Consumer Products Furniture and Home Decoration / Wood and Wooden Product Wood and Wooden Product Plastic and Plastic Packing Construction Materials, Roof & Tiles and Tools & Equipments Chemical and Petrochemical Product Kitchen Ware and Household Products Plastic and Plastic Packing / Gifts and Toys Leather, Shoes and Bags Publishing, Paper Packaging and Paper Chemical and Petrochemical Product Medicine, Medical Equipment & Supplies and Cosmetics Furniture and Home Decoration Consumer Products Medicine, Medical Equipment & Supplies and Cosmetics Chemical and Petrochemical Product Construction Materials, Roof & Tiles and Tools & Equipments Plastic and Plastic Packing Metal Rubber and Rubber Products INDEX (A-Z COMPANY LIST) 311 INDEX (A-Z Company List)

314 INDEX (A-Z Company List) EAGLE SPEED MARKETING CO., EASON PAINT PUBLIC COMPANY LIMITED Chemical and Petrochemical Product EAST BOARD INDUSTRY CO., EAST COAST FURNITECH PUBLIC CO., Furniture and Home Decoration EASTERN CHEMICAL CO., Chemical and Petrochemical Product EASTERN CHINAWARE CO., Ceramic, Glass and Sanitary Ware EASTERN DELIGHT FOODS CO., EBRO VALVES (THAILAND) CO., ECCO (THAILAND) CO., Leather, Shoes and Bags ECCO TANNERY (THAILAND) CO., Leather, Shoes and Bags EGR GROUP SIAM CO., EIAMHENG TAPIOCA STARCH INDUSTRY CO., EIC SEMICONDUCTOR CO., EIWLEE INDUSTRIAL CO., Wood and Wooden Product EKARAT ENGINEERING PUBLIC CO., ELANCO (THAILAND) CO., LTD Medicine, Medical Equipment & Supplies and Cosmetics ELEC&ELTEK (THAILAND) ELECON INTERNATIONAL CO., ELECTRO-CERAMICS (THAILAND) CO., ELITE INTERNATIONAL CO., Rubber and Rubber Products ELTA CO., EMINENT AIR (THAILAND) CO., ENBURG FOOD THAI CO., ENDO LIGHTING (THAILAND) PUBLIC CO., ENDO STAINLESS STEEL (THAILAND) CO., Stationery and Office Supplies ENDO THAI CO., Sport Gears ENKEI THAI CO., ERAWAN FOOD PUBLIC CO., ERAWAN MARKETING CO., ERAWAN TEXTILE CO., ESSENTRA CO., Consumer Products ESSO (THAILAND) PUBLIC CO., Petroleum Gas, Minerals and Energy ESSOM CO.,LTD Machinery and Equipment ETHOS ENERGY (THAILAND) Machinery and Equipment EUROPEAN FOOD PUBLIC CO., EVER WIN BAGS CO., Leather, Shoes and Bags EVEREST TEXTILE (THAILAND) CO., EVONIK UNITED SILICA (SIAM) Chemical and Petrochemical Product EXCELACS CO., EXCELLENT UNITED INTERNATIONAL CO., / EXOTIC FOOD PUBLIC CO., F F C T CO., Gifts and Toys F. C. INTERTRADE CO., F.A.I.T. CORPORATION / F&N DAIRIES (THAILAND) LIMITED F&N UNITED FANCY WOOD INDUSTRIES PUBLIC CO., Furniture and Home Decoration FANCY WOOD INTERNATIONAL CO., Wood and Wooden Product FANG AGRI FOODS PRODUCTS CO., FANG BROTHERS HOLDING (THAILAND) CO., FAR EAST KNITTING & SPINNING CO., FASHION HOMETEX CO., FCC (THAILAND) CO., FEITI (THAILAND) CO., FEMINA LACE INTERNATIONAL CO., FERRO (THAILAND) CO., Chemical and Petrochemical Product FINDUS (THAILAND) FINE CONTINENT INDUSTRIAL CO., Service and Others Category FINLO THONG BUSINESS CO., Furniture and Home Decoration FISHMEAL MARKETING DEVELOPMENT CO., Consumer Products FLORA WORLD EXPORT CO., Furniture and Home Decoration FLOWER INTERNATIONAL CO., Furniture and Home Decoration FMP GROUP (THAILAND) FOAMTEC INTERNATIONAL CO., Plastic and Plastic Packing FOOD AND DRINKS PUBLIC CO., / FOOD SERVICE AND SOLUTION CO., FOOD SPECIALIZE CO., Consumer Products FOOTBALL THAI FACTORY SPORTING GOODS CO., Sport Gears FORD OPERATIONS (THAILAND) CO., FORMICA CO., Construction Materials, Roof & Tiles and Tools & Equipments FORMOSA B K K CO., FORMULA INDUSTRIES CO., FORMULA INTERTRADE CO., FORTUNE AND STAR CO., FORTUNE FROZEN FOODS (THAILAND) CO., 312 INDEX (A-Z COMPANY LIST)

315 FORTUNE PARTS INDUSTRY PUBLIC CO., FORWARD FREELAND CO., Plastic and Plastic Packing FOUR SEAS GARMENT CO., FOUR STAR GARMENT & TEXTILE CO., FRIENDSHIP PET PRODUCTS CO., Pet Food and Pet Products FRIESLAND CAMPINA (THAILAND) PUBLIC CO., FRIULAIR (THAILAND) CO., FUJI ACE CO., Plastic and Plastic Packing FUJI POLY (THAILAND) CO., Rubber and Rubber Products FUJIKURA AUTOMOTIVE (THAILAND) FUJIKURA ELECTRONICS (THAILAND) FUJITSU GENERAL (THAILAND) CO., FUJITSU TEN (THAILAND) CO., / FUKUI KASEI (THAILAND) CO., FUNAI (THAILAND) CO., FURNIROYCE CO., Furniture and Home Decoration FURNMET CO., Furniture and Home Decoration FURUKAWA PRECISION (THAILAND) CO., FUTURE GARMENT CO., G G-FORCE COMPOSITES CO., G-TEKT (THAILAND) CO., G.A. EXPORT (THAILAND) CO., G.L. SOURCE CO., G.L.& R. TAPS AND TILES CO.,LTD GALLANT OCEAN (THAILAND) GAMAKATSU INTERNATIONAL CO., GAMMA TEXTILE MANUFACTURING CO., GATES UNITTA (THAILAND) CO., GENERAL CANDY CO., GENERAL FOOD PRODUCTS CO., GENERAL MILLS CORPORATION GENERAL MOTORS (THAILAND) GENERAL STARCH GEOPLAST CO., GFPT PUBLIC CO., GKN DRIVELINE (THAILAND) CO., GLOBAL CHEMICAL CO., GLOBAL FROZEN FOOD (THAILAND) CO., GLOBO FOODS GLORY PLAN (THAILAND) CO., LTD GOLD COIN SPECIALITIES (THAILAND) CO., GOLD MINE GARMENT CO., GOLDEN (THAI) TEAK CO., GOLDEN GRAIN ENTERPRISE CO., GOLDEN PRIZE CANNING CO., GOOD FORTUNE COLD STORAGE CO., GOOD LUCK PRODUCT CO., GOOD WORLD INTERTRADE CO., GOODPACK MANUFACTURING CO., GOODYEAR (THAILAND) PUBLIC CO., GRACE & GLAMOUR (THAILAND) CO., GRAND ASIA FOOD INDUSTRY CO., GRAND ASIA INCORPORATION CO., GRAND WORLD INTERNATIONAL CO., GRANDEUR GARMENT CO., GREAT FOOD (DEHYDRATION) CO., GREAT GLOVE (THAILAND) CO., GREAT OCEAN RICE CO., GREAT ORIENTAL FOOD PRODUCTS CO., GREEN SIAM MARKETING CO., GREEN SPOT CO., GREENLAND GARMENT CO., GREENTEA CO., GREENWOOD KNITTING INTERNATIONAL CO., GROBEST CORPORATION GROBEST FROZEN FOODS CO., GROHE SIAM LIMITED GSE LINING TECHNOLOGY CO., GUAN THAI HENG TRADING CO., GUANGKEN RUBBER MARKETING (THAILAND) CO., GUARDIAN INDUSTRIES CORP GUARDIAN INDUSTRIES RAYONG CO., GULF COAST CRAB INTERNATIONAL CO., GUNKUL ENGINEERING PUBLIC CO., GUNTHART (THAILAND) CO., Gifts and Toys Construction Materials, Roof & Tiles and Tools & Equipments Sport Gears Rubber and Rubber Products Consumer Products Plastic and Plastic Packing Chemical and Petrochemical Product Furniture and Home Decoration Pet Food and Pet Products Furniture and Home Decoration / Pet Food and Pet Products Metal Gifts and Toys / Rubber and Rubber Products Pet Food and Pet Products Ceramic, Glass and Sanitary Ware Plastic and Plastic Packing Rubber and Rubber Products Ceramic, Glass and Sanitary Ware Ceramic, Glass and Sanitary Ware Machinery and Equipment / Petroleum Gas, Minerals and Energy Consumer Products INDEX (A-Z COMPANY LIST) 313 INDEX (A-Z Company List)

316 INDEX (A-Z Company List) H H.C. STARCK CO., H.K.S. (1989) CO., H.T.K. MARKETING CO., H.V. FILA CO., H.V. PLAS CO., HAH SHUNG HENG RUBBER CO., HAIER ELECTRIC (THAILAND) PUBLIC CO., HAITAI SEAFOOD CO., HANA MICROELECTRONICS PUBLIC CO., HAND & HEART CO., HANON SYSTEMS (THAILAND) CO., HANSOL ELECTRONICS (THAILAND) CO., HANWHA CHEMICAL (THAILAND) CO., HARMONY ELECTRONICS (THAILAND) CO., HARRYTEX (THAILAND) CO., HARSON SPORTS CO., HATYAI CANNING CO., HAWAII THAI FURNITURE CO., HAYAKAWA ELECTRONICS (THAILAND) CO., HBC PRODUCTS INDUSTRIES LIMITED HBI MANUFACTURING (THAILAND) HEALTH IMPACT LIMITED HEART AND MIND APPAREL CO., HELEM THAI CO., HERITAGE TREE CO., HERITRADE CO., HESCO FOOD INDUSTRY CO., HEXION (THAILAND) HGST (THAILAND) HI Q FOOD PRODUCTS CO., HI-PROGRESS KNITTING CO., HI-TECH APPAREL CO., HI-TECH PAPER CO., HIANG SENG FIBRE CONTAINER CO., HIDROMEK CONSTRUCTION EQUIPMENT (THAILAND) HIFI ORIENT THAI PUBLIC COMPANY LIMITED HIGH BEAM ENGINEERING CO., HITACHI AUTOMOTIVE SYSTEMS ASIA CO., HITACHI COMPRESSOR (THAILAND) HITACHI CONSUMER PRODUCTS (THAILAND) HITACHI INDUSTRIAL TECHNOLOGY (THAILAND) HITACHI METALS (THAILAND) HJELLEGJERDE ASIA CO., HMC POLYMERS CO., HONDA ACCESS ASIA & OCEANIA CO., HONDA AUTOMOBILE (THAILAND) CO., HONDA LOCK THAI CO., HONDA TRADING ASIA CO., HONG SENG KNITTING CO., HONGDA CO., HOUSEWARES 2000 CO., HOVE D.K. CO., HOYA LENS THAILAND HSIN SEEDS CO., HSU CHUAN FOODS COMPANY LIMITED HUA SHENG THAI RUBBER CO., HUA TAI RUBBER CO., HUA THAI MANUFACTURING PUBLIC CO., HUTEK (ASIA) CO., HWA FONG RUBBER (THAILAND) PUBLIC CO., HWA LANG CERAMIC HARDWARE FACTORY CO., HWATAI INDUSTRY CO., HYCARE INTERNATIONAL CO., HYUNKWANG (THAI) INDUSTRY CO., I I M INTERNATIONAL CO., I.Q.PLUS MUSIC CO., I.S.A. VALUE CO., I.T. FOODS INDUSTRIES CO., IAM PAISAN INDUSTRY CO., IARP ASIA CO., IDEA GARMENT CO., IMEX INTERNATIONAL CO., INDO-THAI SYNTHETICS CO., Petroleum Gas, Minerals and Energy / Furniture and Home Decoration Rubber and Rubber Products Plastic and Plastic Packing Rubber and Rubber Products Furniture and Home Decoration Chemical and Petrochemical Product Sport Gears Furniture and Home Decoration Medicine, Medical Equipment & Supplies and Cosmetics Medicine, Medical Equipment & Supplies and Cosmetics Gems and Jewelry Gifts and Toys / Chemical and Petrochemical Product Publishing, Paper Packaging and Paper Publishing, Paper Packaging and Paper Machinery and Equipment / Machinery and Equipment Furniture and Home Decoration Plastic and Plastic Packing Kitchen Ware and Household Products Furniture and Home Decoration Medicine, Medical Equipment & Supplies and Cosmetics Rubber and Rubber Products Rubber and Rubber Products Machinery and Equipment Rubber and Rubber Products Furniture and Home Decoration Chemical and Petrochemical Product Rubber and Rubber Products Gifts and Toys Gifts and Toys Service and Others Category / Kitchen Ware and Household Products Construction Materials, Roof & Tiles and Tools & Equipments 314 INDEX (A-Z COMPANY LIST)

317 INDORAMA HOLDINGS INDORAMA PETROCHEM CO.,LTD INDORAMA POLYESTER INDUSTRIES PUBBLIC CO., INDORAMA POLYMERS PUBLIC CO., INEOS STYROLUTION (THAILAND) CO., INFINITE CONCEPTION MANUFACTURER CO., INFUS MEDICAL (THAILAND) CO., INNOVATION FOOTWEAR CO., INOAC INDUSTRIES (THAILAND) CO., INOUE RUBBER (THAILAND) PUBLIC CO., INTARSIAM CO., INTER FRESH CO., LTD INTER FURNITECH CO., INTER RUBBER LATEX CO., INTER-OCEANIC RESOURCES CO., INTER-PACIFIC MARINE PRODUCTS CO., INTERFACEFLOR (THAILAND) CO., INTERHIDES PUBLIC CO., INTERNATIONAL LABORATORIES CO., INTHANON SPORTING GOODS CO., INTIMATE FASHION CO., INTRONICS CO., INVE (THAILAND) IPD PACKAGING IRPC POLYOL CO., IRPC PUBLIC CO., ISUZU MOTORS (THAILAND) CO., ISUZU MOTORS INTERNATIONAL OPERATIONS (THAILAND) CO., ITALTHAI INDUSTRIAL CO., IWASAKI (THAILAND) CO., IWATANI CORPORATION (THAILAND) J Plastic and Plastic Packing Plastic and Plastic Packing Chemical and Petrochemical Product Furniture and Home Decoration Medicine, Medical Equipment & Supplies and Cosmetics Leather, Shoes and Bags Consumer Products Rubber and Rubber Products Furniture and Home Decoration Rubber and Rubber Products Leather, Shoes and Bags Medicine, Medical Equipment & Supplies and Cosmetics Sport Gears Pet Food and Pet Products Plastic and Plastic Packing Chemical and Petrochemical Product Chemical and Petrochemical Product / Petroleum Gas, Minerals and Energy / Machinery and Equipment Stationery and Office Supplies Kitchen Ware and Household Products J S B Y FIBERGLASS PRODUCTS CO., Plastic and Plastic Packing J. CHAROEN MARKETING CO., J. S. FLOWER CO., Furniture and Home Decoration J. TECH CO., Pet Food and Pet Products J.M. FOOD INDUSTRY CO., J.V.CONTROL Furniture and Home Decoration / Gems and Jewelry / Kitchen Ware and Household Products JACK HUA CO., JAGUAR INDUSTRIES (THAILAND) CO., Kitchen Ware and Household Products JAN INTERTRADE (THAILAND) CO., JANOME (THAILAND) CO., Machinery and Equipment JANSSEN-CILAG Medicine, Medical Equipment & Supplies and Cosmetics JASMINE MANUFACTURING CO., JASOL ASIA PACIFIC JAZZ AUTO WHEELS CO., JENBUNJERD CO., Machinery and Equipment JFE FERRITE (THAILAND) CO., Metal JIAB HONG GARMENT CO., JIMS GROUP CO.,LTD JINTANA INTERTRADE CO., JINYANG WIRE ROPE (THAILAND) CO., Metal JIRA FACTORY LIMITED PARTNERSHIP Petroleum Gas, Minerals and Energy JOB INTER FOOD CO.,LTD JOHNSON & JOHNSON (THAILAND) Consumer Products JOHOKU (THAILAND) CO., JOLLY TEXTILE INDUSTRY CO., JOMTHAI ASAHI CO., JONES AND VINING CO., Leather, Shoes and Bags JONG STIT CO., JORAKAY CORPORATION CO., Construction Materials, Roof & Tiles and Tools & Equipments JOTUN THAILAND Chemical and Petrochemical Product JP THAI ASAHI ELECTRONICS CO., JSSR MACHINERY CO., Machinery and Equipment JTEKT (THAILAND) CO., JVC KENWOOD ELECTRONICS (THAILAND) CO., K K E I C THAI CO., K Y B ASIA CO., K. COTTON & GAUZE CO., K. H. TEXTILE CO., K. INTERNATIONAL PACKAGING CO., Plastic and Plastic Packing K. R. PLASTIC INDUSTRIES CO., Plastic and Plastic Packing K. T. THAI LOCAL PRODUCTS CO., Kitchen Ware and Household Products INDEX (A-Z COMPANY LIST) 315 INDEX (A-Z Company List)

318 INDEX (A-Z Company List) K.L. COLD STORAGE CO., K.L. INTERFOOD CO., K.R. PARAWOOD CO., Wood and Wooden Product K.S. MOULD PARTS CO., Machinery and Equipment K.S.L. EXPORT TRADING CO., K.Y. INTERTRADE CO., Machinery and Equipment KABINBURI PAN ASIA FOOTWEAR CO., Leather, Shoes and Bags KALASIN FLOUR CO., KAMATARI (THAILAND) CO., Sport Gears KAMOL KIJ CO., KANG YONG ELECTRIC PUBLIC CO., KANGWAL POLYESTER COMPANY LIMITED KANGWAL TEXTILE CO., KANGWAN INDUSTRY Rubber and Rubber Products KANOK PRODUCT CO. Machinery and Equipment KANOKWAN THAI TRADING CO., KANOM MAE OEY - PIEY & PIE (2003) CO.,LTD Consumer Products KANOM SAKOL CO., KANSAI RESIN (THAILAND) CO., Chemical and Petrochemical Product KANTANG COLD STORAGE INDUSTRY CO., KANTANG SEAFOOD CO., KAO INDUSTRIAL (THAILAND) CO., Consumer Products KAONA POULTRY CO., KARMA MOBILITY CO., Medicine, Medical Equipment & Supplies and Cosmetics KASALONG CERAMICS CO., Kitchen Ware and Household Products KASETPHAND INDUSTRY CO., Machinery and Equipment KASKO TEXTILE KAWASAKI MOTORS ENTERPRISE (THAILAND) CO., KAWASUMI LABORATORIES (THAILAND) CO., Medicine, Medical Equipment & Supplies and Cosmetics KAYAMA ENGINEERING CO., / KC SALT INTERNATIONAL CO., Consumer Products KCE ELECTRONICS PUBLIC CO., KEAN CHAREON CO., KEC (THAILAND) CO., KEENPORT COMPANY LIMITED / Furniture and Home Decoration KEIHIN THERMAL TECHNOLOGY (THAILAND) CO., KELLOGG (THAILAND) KENDALL - GAMMATRON CO., Medicine, Medical Equipment & Supplies and Cosmetics KENG SENG CO., KENKEL (THAILAND) Chemical and Petrochemical Product KENMIN FOODS (THAILAND) CO., KENNET TEXTILE CO., KENT UNITED CO., KERATILES CERAMIC CO., Ceramic, Glass and Sanitary Ware KERN-LIEBERS (THAILAND) CO., KERRY (THAILAND) CO., KERRY SIAM SEAPORT Service and Others Category KEW (THAILAND) CO., KH PLUSH CO., KHANITTAR REAL BEAUTY COSMETIC CO.,LTD Medicine, Medical Equipment & Supplies and Cosmetics KHAOYOI FURNITECH CO., Wood and Wooden Product KHON KAEN FISHING NET FACTORY CO., KHON KAEN SUGAR INDUSTRY PUBLIC CO., KIANG HUA CO., KIANG HUAT SEA GULL TRADING FROZEN FOOD PUBLIC COMPANY LIMITED KIBUN (THAILAND) CO., KIJ MARKETING CO., Kitchen Ware and Household Products / KIJ VANICH (2535) CO., Machinery and Equipment KIMBERLY-CLARK THAILAND Consumer Products KING PAC INDUSTRIAL CO., Plastic and Plastic Packing KING S IMPORT EXPORT CO., KINGBOARD LAMINATE MANUFACTURING (THAILAND) CO., KINGFISHER HOLDINGS KINIK-THAI CO., Construction Materials, Roof & Tiles and Tools & Equipments KINUGAWA (THAILAND) CO., KINZI (THAILAND) CO., Machinery and Equipment KITAGAWA (THAILAND) CO., KITO (THAILAND) CO., Leather, Shoes and Bags KITZ (THAILAND) Construction Materials, Roof & Tiles and Tools & Equipments KL & SONS GROUP CO., KNITTPOINT CO., KNOWN-YOU SEED CO., (THAILAND) KOBE MIG WIRE (THAILAND) CO., Metal KOBELCO & MATERIALS COPPER TUBE (THAILAND) CO., Metal KOHLER (THAILAND) PUBLIC CO., Ceramic, Glass and Sanitary Ware KOIZUMI FURNITECH (THAILAND) CO., Furniture and Home Decoration 316 INDEX (A-Z COMPANY LIST)

319 KOKUYO-IK (THAILAND) CO., Stationery and Office Supplies KONGPHOP FROZEN FOODS CO., KONGSIRI TANNERY CO., Leather, Shoes and Bags KORAT FLOUR INDUSTRY CO., KORAT S.W. GROUP 2007 CO., Machinery and Equipment KORN THAI CO., Consumer Products KOSEI CHANKASEM CO., KOSMOZA CO., KOWSUPAMONKOL EXPORT CO., Furniture and Home Decoration KOYO JOINT (THAILAND) CO., KUANG PEI SAN FOOD PRODUCTS PUBLIC CO., KUANG TAI SPECIAL PAPER CO., Publishing, Paper Packaging and Paper KUI YU, PARTNERSHIP KUIBURI FRUIT CANNING CO., KUIPO (THAILAND) CO., Leather, Shoes and Bags KULTHORN ELECTRIC CO., KULTHORN KIRBY PUBLIC CO., KURAMO INTERNATIONAL CO., KURE GRINDING WHEEL (THAILAND) CO.,LTD Machinery and Equipment KURU TANNERY CO., Leather, Shoes and Bags / Pet Food and Pet Products KYB (THAILAND) CO., KYODEN (THAILAND) CO., KYOMATSU (THAILAND) CO., KYOTO ELECTRIC WIRE (THAILAND) CO., L L BOX CO., Plastic and Plastic Packing L. LIGHTING GLASS CO., Ceramic, Glass and Sanitary Ware L.N.R. ASSOCIATES CO., L.T.U. APPARELS CO., LA-Z-BOY (THAILAND) Furniture and Home Decoration LABTECH ENGINEERING CO., Machinery and Equipment LADYBIRD GARMENT CO., LAEMTHONG CORPORATION Pet Food and Pet Products LAEMTHONG FOOD PRODUCTS CO., LAEMTHONG INDUSTRY CO., Plastic and Plastic Packing LAEMTHONG POULTRY CO., LAM SOON (THAILAND) PUBLIC CO., LAMOON BABY CO., Consumer Products LAMPANG FOOD PRODUCTS CO., LAMPTAN LIGHTING TECHNOLOGY CO., LANDCO SPORT & MUSICAL CO., Sport Gears LANNA PRODUCTS CO., LEAR AUTOMOTIVE (THAILAND) CO., LEATHER MINE CO., Leather, Shoes and Bags LEE BROTHERS PICTURE FRAME CO., Furniture and Home Decoration LEE CHEMICAL PRODUCTS CO., Chemical and Petrochemical Product LEE KIJCHAREON SEANG CO., LEELA ART PRODUCTION CO., Metal LEO FOODS CO., LEONKA WORLD CO., Gems and Jewelry LF BEAUTY (THAILAND) Medicine, Medical Equipment & Supplies and Cosmetics LG ELECTRONICS (THAILAND) CO., LHIAN THAI RICE VERMICELLI CO., LI SHENG HOLDINGS (THAILAND) CO., Consumer Products / Medicine, Medical Equipment & Supplies and Cosmetics LIANG HAH HENG INTERNATIONAL RUBBER CO., Rubber and Rubber Products LIBERTY GARMENT CO., LIBRA EXPORTS CO., LTD / LIGMAN LIGHTING CO., LILY TOBEKA CO., LIM LINE APPAREL CO., LIN SHING ENTERPRISE (THAILAND) CO.,LTD Rubber and Rubber Products LINARIA CHEMICALS (THAILAND) Medicine, Medical Equipment & Supplies and Cosmetics LINH GAS CYLINDER CO., Petroleum Gas, Minerals and Energy LINKWORLD ELECTRONIC (THAILAND) CO., LION CORPORATION (THAILAND) Consumer Products LION TYRES (THAILAND) CO., Rubber and Rubber Products LIVING CONCEPTS CO., Consumer Products LIXIL (THAILAND) PUBLIC CO., Ceramic, Glass and Sanitary Ware LN SRITHAI COMM CO., Service and Others Category LO CHIN SENG CO., LOGONET PROMOTION ( THAILAND) CO.,LTD Service and Others Category LOHAKIJ RUNG CHAREON SUB CO., Service and Others Category LONGSAN VENEER CO., Wood and Wooden Product LONGTEX RUBBER INDUSTRY CO., Rubber and Rubber Products LOOKER GARMENT INTERNATIONAL CO., LOVE BIRD CO., INDEX (A-Z COMPANY LIST) 317 INDEX (A-Z Company List)

320 INDEX (A-Z Company List) LOXLEY PUBLIC CO., / Consumer Products LUCKY CANNERY CO., LUCKY FOODS (THAI) CO., LUCKY SPINNING CO., LUCKY UNION FOODS CO., LUCKYGLASS CO., Ceramic, Glass and Sanitary Ware LUCKYTEX (THAILAND) PUBLIC CO., LUJEE INTERNATIONAL CO., LUMPHUN SHINDENGEN CO., LUVATA HEATING COOLING TECHNOLOGIES (THAILAND) Metal LXS CO., / M M C P PERCUSSION CO., Service and Others Category M. E. NIKKISO CO., Medicine, Medical Equipment & Supplies and Cosmetics M.A.2 HAND CO.,LTD Medicine, Medical Equipment & Supplies and Cosmetics M.R.I. CO., Rubber and Rubber Products M.S. INTERFOOD CO., Consumer Products M.Y.R. COSMETICS SOLUTION CO., Medicine, Medical Equipment & Supplies and Cosmetics M&P WORLD POLYMER CO., Gifts and Toys MACPRO HOLDING CO., MAEKLONG FOODS CO., MAGOTTEAUX CO., Machinery and Equipment MAHACHAI KRAFT PAPER CO., Publishing, Paper Packaging and Paper MAHAKIT RUBBER CO., Rubber and Rubber Products MAHLE ENGINE COMPONENTS (THAILAND) CO., MAHLE SIAM FILTER SYSTEMS CO., MAJESTIC HOME (THAILAND) CO.,LTD Ceramic, Glass and Sanitary Ware / Construction Materials, Roof & Tiles and Tools & Equipments MAJORETTE (THAILAND) CO., Gifts and Toys MALAPLAST CO., Kitchen Ware and Household Products / Plastic and Plastic Packing MALEE GROUP PUBLIC COMPANY LIMITED MALTECH RUBBER CO., Rubber and Rubber Products MAN-A FROZEN FOODS CO., MANDARIN CLOTHING CO., MANDARIN SPINNING INDUSTRY CO., MANGHARAMS (THAILAND) MANICA-THAI CORP., MARINE GOLD PRODUCTS MARS PETCARE (THAILAND) CO., Pet Food and Pet Products MARUBENI THAILAND CO., Chemical and Petrochemical Product MARUBENI- ITOCHU STEEL PTE LTD BANGKOK BRANCH Metal MARUHISA INTERNATIONAL CO., MARUKEI INDUSTRY (THAILAND) CO., MASTER PIECE GARMENT AND TEXTILE CO., MASTEX CO., MATERIAL PLAST CO., Plastic and Plastic Packing MATSUDA SANGYO (THAILAND) CO., Metal MATTEL BANGKOK Gifts and Toys MAXION WHEELS (THAILAND) CO., MAY AO FOODS CO., MC METAL SERVICE ASIA (THAILAND) CO., Metal MCCOY (THAILAND) CO., Petroleum Gas, Minerals and Energy MCKEY FOOD SERVICES (THAILAND) MCS STEEL PUBLIC CO., Construction Materials, Roof & Tiles and Tools & Equipments MEAD JOHNSON NUTRITION (THAI LTD) Consumer Products MEC FAR EAST INTERNATIONAL PUBLIC CO., Machinery and Equipment MEGA LIFESCIENCES PUBLIC CO., Medicine, Medical Equipment & Supplies and Cosmetics MELCO TRADING (THAILAND) CO., MENAM STAINLESS WIRE PUBLIC CO., Metal MENXON ENTERPRISES (THAILAND) CO., Sport Gears MERIT FOOD PRODUCTS CO., MERRY CORPORATION Furniture and Home Decoration MESHTEC INTERNATIONAL CO., Construction Materials, Roof & Tiles and Tools & Equipments METALCO CO., Rubber and Rubber Products METRO M.D.F. CO., Wood and Wooden Product METRO MACHINERY CO., Machinery and Equipment METRO PANEL CO., Wood and Wooden Product METROPOLITAN PLASTIC INDUSTRY CO., Plastic and Plastic Packing MEVA EXPORT CO., MEYER ALUMINIUM (THAILAND) CO., Metal MEYER INDUSTRIES CO., Kitchen Ware and Household Products MICHELIN SIAM CO., MIKUNI (THAILAND) CO., MILOTT LABORATORIES CO., Medicine, Medical Equipment & Supplies and Cosmetics MIMI INDUSTRIAL CO., Pet Food and Pet Products 318 INDEX (A-Z COMPANY LIST)

321 MIN AN LATEX INDUSTRIAL CO., Rubber and Rubber Products MINAMI AND VERBENA INDUSTRY CO., Wood and Wooden Product MINIGRIP (THAILAND) CO., Plastic and Plastic Packing MINILAC CO., MINO (THAILAND) CO., MINSON ENTERPRISES (THAILAND) CO., Sport Gears MITANI (THAILAND) CO., Consumer Products MITR PHOL SUGAR CORP., MITSIAM INTERNATIONAL, LIMITED / MITSUBISHI CHEMICAL PERFORMANCE POLYMERS (THAILAND) CO., Plastic and Plastic Packing MITSUBISHI ELECTRIC AUTOMETION (THAILAND) CO., Machinery and Equipment MITSUBISHI ELECTRIC CONSUMER PRODUCTS (THAILAND) CO., MITSUBISHI ELECTRIC THAI AUTO-PARTS CO., MITSUBISHI ELEVATOR ASIA CO., Machinery and Equipment MITSUBISHI HEAVY INDUSTRIES-MAHAJAK AIR CONDITIONERS CO., MITSUBISHI MOTORS (THAILAND) MITSUI & CO., (THAILAND) / MITSUI GRINDING TECHNOLOGY (THAILAND) CO., Construction Materials, Roof & Tiles and Tools & Equipments MITSUI HYGIENE MATERIALS (THAILAND) CO., Plastic and Plastic Packing MITSUI SIAM COMPONENTS CO., MITTAPHARP FRAGRANT RICE CORPORATION LIMITED MIZUKI ELECTRONICS (THAILAND) CO., MMC ELECTRONICS (THAILAND) MMP CORPORATION Plastic and Plastic Packing MMP INTERNATIONAL CO., MODERN CASS INTERNATIONAL COSMETICS CO. Medicine, Medical Equipment & Supplies and Cosmetics MODERN DYESTUFFS & PIGMENTS CO., Chemical and Petrochemical Product MODERN FRAME CO., Wood and Wooden Product MODERNFORM GROUP PUBLIC CO., Furniture and Home Decoration MOLNLYCKE HEALTH CARE (THAILAND) Medicine, Medical Equipment & Supplies and Cosmetics MOLTEN (THAILAND) CO., Sport Gears MOLTEN ASIA POLYMER PRODUCTS CO., MONDELEZ INTERNATIONAL (THAILAND) CO., Consumer Products MONGKOL MINING CO., Petroleum Gas, Minerals and Energy MONTHON MONTY & TOTCO CO., MONZART BRONZE BENNY LINE CO., Furniture and Home Decoration MORAKOT INDUSTRIES PUBLIC CO., Consumer Products MORIROKU (THAILAND) CO., Chemical and Petrochemical Product / Plastic and Plastic Packing MOTORHOME CO., MOULD MATE CO., Rubber and Rubber Products MR. SANTA CO.,LTD Furniture and Home Decoration MSM (THAILAND) CO., Metal MUANG MAI GUTHRIE PUBLIC CO., Rubber and Rubber Products MUANG THONG ALUMINUM INDUSTRY CO., Metal MUANG THONG MAHACHAI CO., Leather, Shoes and Bags MULTIBAX PUBLIC CO., Plastic and Plastic Packing MULTILINK SOURCING CORPORATION MURAKAMI MANUFACTURING (THAILAND) CO., MURAMOTO ELECTRON (THAILAND) PUBLIC CO., MURATA ELECTRONICS (THAILAND) MUSASHI AUTO PARTS CO., N N & N FOODS CO., N K APPAREL CO., N.B. VALUE LINK CO., N.C. - PLY CO., N.C.R. RUBBER INDUSTRY CO., N.O.K. INDUSTRY CO., N.S.F. (THAILAND) CO., NADEARA WHITE PERFECTCO.,LTD NAGASE (THAILAND) CO., NAIGAT (THAILAND) CO., NAKAGAWA E. S. A. CO., NAKAMURA KAGAKU (THAILAND) CO., NAKASHIMA RUBBER (THAILAND) CO., NAKORNPHET SUGAR NAKORNSRI PARAWOOD CORP., NALCO (THAILAND) CO., NAM FUNG KNITTING FACTORY CO., NAM HUA RUBBER CO., NAM NGAI HONG INDUSTRY CO., NAMCHOW (THAILAND) NAMIKI PRECISION (THAILAND) CO., NAMPRIK MAESRI, PART. NAN YANG GARMENT CO., Wood and Wooden Product Rubber and Rubber Products Publishing, Paper Packaging and Paper Medicine, Medical Equipment & Supplies and Cosmetics Chemical and Petrochemical Product Machinery and Equipment / Rubber and Rubber Products Wood and Wooden Product Rubber and Rubber Products Plastic and Plastic Packing INDEX (A-Z COMPANY LIST) 319 INDEX (A-Z Company List)

322 INDEX (A-Z Company List) NAN YANG KNITTING FACTORY CO., NAN YANG TEXTILE CO., NANA MARKETING CO., Consumer Products NANACHART TRADERS CONSOLIDATION / Chemical and Petrochemical Product / Rubber and Rubber Products NANAPAN AGRI-INDUSTRIAL CO., NANAPAN RICE CO., NARA TWIN IMPORT EXPORT CO., NARAI PACKAGING (THAILAND) CO., Plastic and Plastic Packing NARAIPAK CO., Plastic and Plastic Packing / NARONG SEAFOOD CO., NAS TOA (THAILAND) CO., Metal NATIONAL STARCH & CHEMICAL (THAILAND) CO., NATURAL RUBBER THREAD CO., Rubber and Rubber Products NC COCONUT CO.,LTD NEASTERN INDUSTRY LIMITED Furniture and Home Decoration NEC PLATFORMS THAI CO., NEDEC (THAILAND) CO., NEO UNICAP CO., Chemical and Petrochemical Product / Machinery and Equipment NEOCOSMED CO., Medicine, Medical Equipment & Supplies and Cosmetics NEW ASIA SPORTS GOODS CO., Sport Gears NEW BOXER IMPORT EXPORT CO., NEW CHOR MENG CO., Plastic and Plastic Packing NEW DIAMOND STARCH CO., NEW LAMTHONG FOODS INDUSTRIES CO., NEW PLUS KNITTING PUBLIC COMPANY LIMITED NEW WORLD INTERNATIONAL, PARTNERSHIP / Machinery and Equipment NEW WORLD POLYESTER CO., Furniture and Home Decoration / NEWELL RUBBERMAID (THAILAND) CO., Stationery and Office Supplies NEWLY WEDS FOODS (THAILAND) LIMITED NFC FERTILIZER PUBLIC CO., Chemical and Petrochemical Product NIC STARCH PRODUCTS CO., NICE APPAREL CO., NICHIRIN (THAILAND) CO., NIDEC SHIBAURA ELECTRONICS (THAILAND) CO., NIKKA PARAWOOD CO., Furniture and Home Decoration NIKKEI SIAM ALUMINIUM Metal NIKON (THAILAND) CO., NIPPON CUTTING & WELDING EQUIPMENT CO., Machinery and Equipment NIPPON KINZOKU (THAILAND) CO., Metal NIPPON STEEL & SUMIKIN STEEL PROCESSING (THAILAND) CO., Metal NIPPON SUPER PRECISION CO., NIPRO (THAILAND) CORPORATION Medicine, Medical Equipment & Supplies and Cosmetics NISHIKAWA TACHAPLALERT COOPER NISSAN DIESEL (THAILAND) CO., NISSAN MOTOR (THAILAND) CO., NISSAN POWERTRAIN (THAILAND) CO., NISSAN TRADING (THAILAND) CO., NISSHINBO SOMBOON AUTOMOTIVE CO., NISSIN ELECTRIC (THAILAND) CO., NISSIN FOODS (THAILAND) CO., NISSUI (THAILAND) CO., NITRO CHEMICAL INDUSTRY Chemical and Petrochemical Product NITTO CAN COMPANY INTERNATIONAL Metal NITTO DENKO MATERIAL (THAILAND) CO., Chemical and Petrochemical Product NITTO KOHKI INDUSTRY ( THAILAND ) CO., / Machinery and Equipment NITTSU SHOJI (THAILAND) CO., Metal / Wood and Wooden Product NIYOM RUBBER CO., Rubber and Rubber Products NMB-MINEBEA THAI NOBEL NC CO., Chemical and Petrochemical Product NOBLE ELECTRONICS (THAILAND) CO., NORDSON XALOY ASIA (THAILAND) NORTH EASTERN STARCH (1987) CO., NORTHEAST TAPIOCA FLOUR CO., NORTHERN HANDICRAFTS MANUFACTURERS AND EXPORTERS ASSOCIATION Service and Others Category NORTHERN TECHNOLOGY CO., Machinery and Equipment NOVACYL (THAILAND) Chemical and Petrochemical Product / Medicine, Medical Equipment & Supplies and Cosmetics NOVEL GARMENT CO., NTN MANUFACTURING (THAILAND) CO., NUBOON CO., NUTRIX PUBLIC CO., Pet Food and Pet Products NXP MANUFACTURING (THAILAND) CO., O O & P INTERTRADE CO., O.K. WOOD PRODUCT CO., 320 INDEX (A-Z COMPANY LIST) Furniture and Home Decoration

323 O.V. INTERNATIONAL IMPORT-EXPORT CO., OCEAN COCONUT FIBER CO., OCEAN GLASS PUBLIC CO., Ceramic, Glass and Sanitary Ware OGIHARA (THAILAND) CO., OJI LABEL (THAILAND) Publishing, Paper Packaging and Paper OJI PAPER (THAILAND) Publishing, Paper Packaging and Paper OKAMOTO (THAI) CO., Machinery and Equipment OKI PRECISION (THAILAND) CO., OKU SAN NO COMPANY LIMITED ON-GREEN PRODUCES CO., ONGKORN COLD STORAGE CO., OPCO FOOD CO., OPTECH CO., Sport Gears ORANGE ENERGY Petroleum Gas, Minerals and Energy ORCHID LACE CO., ORIENTAL COPPER CO., Metal ORIENTAL FOOD CO., ORIENTAL GARMENT CO., ORIENTAL JASMINE RICE CO., ORIENTAL RUBBER PRODUCTS CO., Rubber and Rubber Products ORIENTAL SIAM (1978) CO., ORIENTAL SPORTS INDUSTRIAL CO., Leather, Shoes and Bags OSC SIAM SILICA CO., Chemical and Petrochemical Product OSOTSPA CO., OTC DAIHEN ASIA CO., Machinery and Equipment P P AND N COLLECTION, PARTNERSHIP Furniture and Home Decoration P.AUDIO SYSTEM CO., P.C. INTERNATIONAL EXPORT CO., Consumer Products P.C.TAKASHIMA (THAILAND) CO., P.J. 37 PARAWOOD CO., Furniture and Home Decoration P.P. PARAWOOD CO., Furniture and Home Decoration P.P.F. POULTRY EQUIPMENT CO.,LTD Service and Others Category P.P.J. ENGINEERING CO., P.R. INTER TRADE CO., P.R.S. METAL CO., Metal P.S.P. SPECIALTIES CO., Petroleum Gas, Minerals and Energy P.S.P. TANNERY CO., Leather, Shoes and Bags P.T. FOODSTUFF CO., / Consumer Products / P.T.K. MINING COMPANY LIMITED Petroleum Gas, Minerals and Energy P.V.D. INTERNATIONAL CO., PA RUNG INTERNATIONAL CO., Petroleum Gas, Minerals and Energy PA-SIAM INTERTRADE CO., PACIFIC CONTAINERBAG CO., Plastic and Plastic Packing PACIFIC FISH PROCESSING CO., PACIFIC MARINE FOOD PRODUCTS CO., PACIFIC PIPE PUBLIC CO., Metal PACIFIC POLYSACK INDUSTRY CO., Plastic and Plastic Packing PACIFIC SUGAR CORPORATION CO., PACKSYS GLOBAL (THAILAND) CO., Machinery and Equipment PADAENG INDUSTRY PUBLIC CO., Petroleum Gas, Minerals and Energy PAITOON SAPLEE CO., PAKFOOD PUBLIC CO., PALANG SOPHON LIMITED Petroleum Gas, Minerals and Energy PALIDA CO., / Medicine, Medical Equipment & Supplies and Cosmetics PAN ASIA (1981) CO., PAN ASIA FOOTWEAR PUBLIC CO., Leather, Shoes and Bags PAN INTER FOODS CO., PAN STAR CO., PANASONIC APPLIANCE MOTORS (THAILAND) CO., PANASONIC APPLIANCES (THAILAND) CO., PANASONIC APPLIANCES REFRIGERATION DEVICES (THAILAND) CO., PANASONIC AUTOMOTIVE SYSTEMS ASIA PACIFIC (THAILAND) CO., PANASONIC ECO SOLUTIONS STEEL (THAILAND) CO., Construction Materials, Roof & Tiles and Tools & Equipments PANASONIC ECOLOGY SYSTEMS (THAILAND) CO., PANASONIC ENERGY (THAILAND) CO., Consumer Products PANASONIC INDUSTRIAL DEVICES (THAILAND) CO., PANASONIC MANUFACTURING (THAILAND) PANASONIC MANUFACTURING AYUTHAYA CO., / Plastic and Plastic Packing PANASONIC SIEW SALES (THAILAND) CO., PANEL PLUS MDF CO., Wood and Wooden Product PANJA PATANA ENGINEERING AND COMMERCIAL CO., Petroleum Gas, Minerals and Energy PANJAPOL PAPER INDUSTRY CO., Publishing, Paper Packaging and Paper PANTAINORASINGH MANUFACTURER CO., Consumer Products INDEX (A-Z COMPANY LIST) 321 INDEX (A-Z Company List)

324 INDEX (A-Z Company List) PANUS POULTRY CO., PARAVENEER 2002 CO., Wood and Wooden Product PARAWOOD 1993 CO., Kitchen Ware and Household Products PARK CHONG JUTE MILL CO., Plastic and Plastic Packing PARKER DAVIS HVAC CO., PARKS TOY (THAILAND) CO., Gifts and Toys PARTICLE PLANNER CO., Construction Materials, Roof & Tiles and Tools & Equipments PASTINA CO., Kitchen Ware and Household Products PATAYA FOOD INDUSTRIES PATKOL PUBLIC CO., Machinery and Equipment PATRA PORCELAIN CO., Kitchen Ware and Household Products PATTANI FOOD INDUSTRIES CO., PATTAYA MANUFACTURING CO., PATUM RICE MILL AND GRANARY PUBLIC CO., PATUM VEGETABLE OIL CO., Consumer Products PAUL S FOOD INDUSTRIES CO., PAUS (THAILAND) CO., Ceramic, Glass and Sanitary Ware PEK INDUSTRY CO., Plastic and Plastic Packing PENANG THAI RATTAN, PART. Furniture and Home Decoration PENN ASIA CO., PENTA IMPEX CO., PEOPLE S GARMENT PUBLIC CO., PEPSI-COLA (THAI) TRADING CO.,LTD Consumer Products PETCHEM SUPPLY CO., Metal PHARMACARE LIMITED Medicine, Medical Equipment & Supplies and Cosmetics PHATTHANA SEAFOOD CO., PHELPS DODGE INTERNATIONAL (THAILAND) LIMITED. PHENIX INSTRUMENT CO.,LTD Service and Others Category PHILIPS ELECTRONICS (THAILAND) PHILLIPS SEAFOOD (THAILAND) CO., PHOENIX PULP & PAPER PUBLIC CO., Wood and Wooden Product PHONG CHAREON TRADING HAADYAI, PART. PHUKET DONGHER TRADING CO., PI INDUSTRY Rubber and Rubber Products PIANPRADIT RUBBER CO., Rubber and Rubber Products PICNIC PLAST INDUSTRIAL CO., Kitchen Ware and Household Products PICOTEE INTERNATIONAL CO., Furniture and Home Decoration PIGEON INDUSTRIES (THAILAND) CO., Consumer Products PILOT KNIT SPORT WEAR CO., LTD PIN INTERNATIONAL CO., Gifts and Toys PIN INTERWOOD CO., Gifts and Toys PIONEER GARMENT CO., PIONEER INDUSTRIAL CORP., Kitchen Ware and Household Products PIONEER MANUFACTURING (THAILAND) CO., / PIPAKORN CO., Petroleum Gas, Minerals and Energy PIPAT DYEING CO., PIRAAB STARCH CO., PLAN CREATIONS CO., Gifts and Toys PMK DIAMOND GLASS CO., PODIUM HOLDING GROUP CO., Furniture and Home Decoration POINTE RUSSE Leather, Shoes and Bags POLLARD CO., Wood and Wooden Product POLY WORLD CO., Plastic and Plastic Packing POLYONE (THAILAND) CO., Plastic and Plastic Packing POLYTYPE ASIA PACIFIC CO., Machinery and Equipment PONGDANAI FOODS CO., PONGLARP CO., PONGPARA CODAN RUBBER CO., POON PHOL CO., POONSIN THANG NGUAN HAH CO., POONSUB CAN CO., Metal PORNTHEP INTERGROUP CO., Wood and Wooden Product POSCO-THAINOX PUBLIC CO., Metal POWER REPUBLIC ALLIANCE (THAILAND) CO., PPG COATINGS (THAILAND) CO., Chemical and Petrochemical Product PQ CHEMICALS (THAILAND) Chemical and Petrochemical Product PRACTICAL FLASHLIGHT CO., PRAIRIE ENGINEERING INTERNATIONAL LIMITED Machinery and Equipment PRAJIN LEATHER CO., Leather, Shoes and Bags PRANBURI FRUIT INDUSTRIAL, PARTNERSHIP PRANBURI HOTEI CO., PRANBURI PINEAPPLE CANNING CO., PRECISE ELECTRIC MANUFACTURING CO., PREFORMED LINE PRODUCTS (THAILAND) Metal PREMIER CANNING INDUSTRY CO., PREMIER MULTIPART CO., 322 INDEX (A-Z COMPANY LIST)

325 PREMIER QUALITY STARCH CO., PREMIER TIMBER CO., Wood and Wooden Product PREMIUM RICE EXPORT CO.,LTD PRESERVED FOOD SPECIALTY CO., PRESIDENT KNITTING & GARMENT CO., PRESIDENT OFFICE FURNITURE CO., Furniture and Home Decoration PRIMA ARTIFICIAL FLOWER (THAILAND), PARTNERSHIP Furniture and Home Decoration PRIMAHAM (THAILAND) CO., PRIME BOX MFG Plastic and Plastic Packing PRIMERRY SUPPLIES CO., PRINCESS FOODS CO., PRO EXCEL CO., Plastic and Plastic Packing PROCTER & GAMBLE MANUFACTURING (THAILAND) Medicine, Medical Equipment & Supplies and Cosmetics PROGRESS INTER RUBBER CO., Rubber and Rubber Products PROGRESS TOYO MANUFACTURE THAI CO., PROMINENT FLUID CONTROLS (THAILAND) CO., Machinery and Equipment PROMP PLUS CO., PROSPER CO., Furniture and Home Decoration PROSPER FOODS INDUSTRY PSG INTERTRADE CO., PTT GLOBAL CHEMICAL PUBLIC CO., Chemical and Petrochemical Product PTT POLYMER MARKETING CO., Chemical and Petrochemical Product PTT PUBLIC COMPANY LIMITED. Petroleum Gas, Minerals and Energy PTT. EXPLORATION AND PRODUCTION PUBLIC CO., Petroleum Gas, Minerals and Energy PUBLIC WAREHOUSE ORGANIZATION MINISTRY OF COMMERCE THAILAND PUEY HENG LONG CO., PUMPKIN CORPORATION CO., Construction Materials, Roof & Tiles and Tools & Equipments PURE CHEM CO., Chemical and Petrochemical Product PZ CUSSONS (THAILAND) LIMITED Consumer Products Q Q & Q HOLDING CO., Rubber and Rubber Products Q. C. PARAWOOD CO., Furniture and Home Decoration QINJIA INTERNATIONAL (THAILAND) CO., LTD Plastic and Plastic Packing QP (THAILAND) CO., QTC ENERGY PUBLIC CO., QUALITY CERAMIC CO., Ceramic, Glass and Sanitary Ware QUALITY MINERALS PUBLIC CO.., Chemical and Petrochemical Product QUALITY PLUS AESTHETIC INTERNATIONAL CO.,LTD Medicine, Medical Equipment & Supplies and Cosmetics QUICK PACK PACIFIC CO., Plastic and Plastic Packing R R.J. LONDON CHEMICALS INDUSTRIES CO., R.S. CANNERY CO., R&B FOOD SUPPLY CO.,LTD RADICON CO., RADICON TRANMISSION (THAILAND) RAIN MART CO., RAJA PORCELAIN CO., RAJA UCHINO CO., RAKANGTHONG PLASTIC COMPANY LIMITED RAM INDRA GARMENT CO., RANAD (THAILAND) CO., RATCHASIMA FLOUR INDUSTRY CO., RAYONG FISH SAUCE INDUSTRY CO., RAYONG OLEFINS CO., RE-X PRODUCTS CO., RECKITT BENCKISER (THAILAND) RECKITT BENCKISER HEALTHCARE MANUFACTURING (THAILAND) CO., REGAL TRADERS CO., REHAU RELATION FRAME CO., REYDEL AUTOMOTIVE (THAILAND) RIAN SILP KNITTING CO., RICE ENGINEERING SUPPLY CO., RICELAND FOODS RICELAND INTERNATIONAL RIKEN (THAILAND) CO., RINNAI (THAILAND) CO., RIVER KWAI INTERNATIONAL FOOD INDUSTRY CO., ROBATHERM CO.,LTD ROCKET THAI CO., ROCKWORTH PUBLIC CO., ROHM AND HAAS CHEMICAL (THAILAND) ROHM INTERGRATED SYSTEMS (THAILAND) CO., ROI ET FLOUR CO., ROKI (THAILAND) CO., Chemical and Petrochemical Product Machinery and Equipment Ceramic, Glass and Sanitary Ware Furniture and Home Decoration Rubber and Rubber Products Chemical and Petrochemical Product Medicine, Medical Equipment & Supplies and Cosmetics Consumer Products Medicine, Medical Equipment & Supplies and Cosmetics Plastic and Plastic Packing Wood and Wooden Product Machinery and Equipment Plastic and Plastic Packing Petroleum Gas, Minerals and Energy / Furniture and Home Decoration Chemical and Petrochemical Product INDEX (A-Z COMPANY LIST) 323 INDEX (A-Z Company List)

326 INDEX (A-Z Company List) ROSA (THAILAND) CO., ROYAL CAN INDUSTRIES CO., ROYAL ELECTRONIC FACTORY (THAILAND) CO., ROYAL FINISHING CO., ROYAL FOODS CO., ROYAL FRAME CO., ROYAL INDUSTRIES (THAILAND) PUBLIC CO., ROYAL KING INFANT PRODUCTS CO., ROYAL KINGDOM INDUSTRY CORP., ROYAL METAL INDUSTRIES CO., ROYAL PORCELAIN PUBLIC CO., ROYAL STEEL INDUSTRY CO., ROYAL UNIVERSAL LACE CO., RPCG PUBLIC CO., RPS TECHNOLOGIES CO., RPT ASIA RUAI SHEN CO., RUANG UTAI WOOD INDUSTRY CO., RUBBER INTERTRADE CO., RUBBERLAND PRODUCTS CO., RUBBERON TECHNOLOGY CORPORATION., RUBIA INDUSTRIES RUBTEX RUNGAROON TRADING CO., S 324 INDEX (A-Z COMPANY LIST) Furniture and Home Decoration Service and Others Category Furniture and Home Decoration Furniture and Home Decoration Plastic and Plastic Packing Plastic and Plastic Packing Plastic and Plastic Packing Construction Materials, Roof & Tiles and Tools & Equipments Kitchen Ware and Household Products Construction Materials, Roof & Tiles and Tools & Equipments Petroleum Gas, Minerals and Energy Rubber and Rubber Products Plastic and Plastic Packing Wood and Wooden Product Rubber and Rubber Products Sport Gears Consumer Products Rubber and Rubber Products Consumer Products S & J INTERNATIONAL ENTERPRISES PUBLIC CO., Medicine, Medical Equipment & Supplies and Cosmetics S C S FABRICATION CO., Machinery and Equipment S P P CERAMIC CO., Ceramic, Glass and Sanitary Ware S. APPAREL CO., S. KIJCHAI CO., Furniture and Home Decoration S. P. S. COOPORATE CO., Furniture and Home Decoration S. SETHICHAIYEN LACE CO., S.B.FURNITURE INDUSTRY CO., Furniture and Home Decoration S.C. LEATHER CO., Furniture and Home Decoration S.C.G. INDUSTRY CO., Machinery and Equipment S.C.JOHNSON & SON Consumer Products S.CHAIVAREE COLD STORAGE CO., S.I.P. SIAM INTER PACIFIC CO., Pet Food and Pet Products S.K. FOODS (THAILAND) PUBLIC COMPANY LIMITED S.K.S. AGRO MARINE CO., Pet Food and Pet Products S.Q.I. PETROCHEM INDUSTRIES CO., Chemical and Petrochemical Product S.R.W. GARMENT CO., S.RUAMTHAI CO., S.S. FROZEN FOOD CO., S.T. (THAILAND) CO., Rubber and Rubber Products S&R FOOTWEAR CO., Leather, Shoes and Bags SAB PLASTMACH CO., Machinery and Equipment SABIC INNOVATIVE PLASTICS (THAILAND) CO., Plastic and Plastic Packing SABINA FAREAST CO., SADESA (THAILAND) CO., Service and Others Category SAENG AROON OVERSEA CO., Metal SAENG THAI FAR EAST CO., Kitchen Ware and Household Products SAFESKIN CORPORATION (THAILAND) Medicine, Medical Equipment & Supplies and Cosmetics SAFESKIN MEDICAL & SCIENTIFIC (THAILAND) Rubber and Rubber Products SAGESSE (THAILAND) LIMITED Furniture and Home Decoration SAHA FARMS CO., SAHA METER CO., Construction Materials, Roof & Tiles and Tools & Equipments SAHA PARA RUBBER CO., Rubber and Rubber Products SAHA PRACHINBURI FOODS INDUSTRY CO., SAHA SANTI SUPPLY PARTNERSHIP Consumer Products SAHA THAI STEEL PIPE PUBLIC CO., Construction Materials, Roof & Tiles and Tools & Equipments SAHA THAIPATHANAPHANT CO., Consumer Products SAHA-UNION PUBLIC CO., SAHACHAI SEAFOOD CO., SAHACHAI THAI CROPS CO., SAHACHIT WATANA PLASTIC INDUSTRY CO., Plastic and Plastic Packing SAHACHOL FOOD SUPPLIES CO., SAHAIKASET AGROCHEMICALS VCO., SAHAKIT WISARN CO., SAHAMITR PRESSURE CONTAINER PUBLIC CO., Metal SAHAVIRIYA PLATE MILL PUBLIC COMPANY LIMITED Construction Materials, Roof & Tiles and Tools & Equipments SAHAVIRIYA STEEL INDUSTRIES PUBLIC CO., Metal SAKORN MINERALS CO., Petroleum Gas, Minerals and Energy SAKPATTANAKARNKASET CO., Machinery and Equipment SAKURA PRODUCTS (THAILAND) CO,. Stationery and Office Supplies SALEE COLOUR PUBLIC CO., Plastic and Plastic Packing

327 SALOM ELECTRIC (THAILAND) CO., SAMCHAI STEEL INDUSTRIES PUBLIC CO., Metal SAMMITR AUTOPART CO., SAMMITR MOTORS MANUFACTURING PUBLIC CO., SAMROIYOD CORPORATION SAMSUNG ELECTRO-MECHANICS (THAILAND) CO., SAMUTPRAKRN TANNERY INDUSTRY CO., Leather, Shoes and Bags SANBY (THAILAND) CO., Stationery and Office Supplies SANCO FOODS (THAILAND) SANDEN (THAILAND) CO., SANDEN INTERCOOL (THAILAND) PUBLIC CO., SANFOCO INTERNATIONAL CO., Wood and Wooden Product SANG AH (THAI) CO., Kitchen Ware and Household Products SANG ARUN CERAMIC CO., Ceramic, Glass and Sanitary Ware SANG THAI BANG PAKONG CO., SANG TONG RUBBER CO., Rubber and Rubber Products SANGUAN CHAI INDUSTRY CO., SANKEI GIKEN (THAILAND) CO., Rubber and Rubber Products SANKO FASTEM (THAILAND) Construction Materials, Roof & Tiles and Tools & Equipments SANMINA-SCI SYSTEMS (THAILAND) SANTA FACTORY CO., Gifts and Toys SANTHAD GROUP CO., Petroleum Gas, Minerals and Energy SAS RUBBER PRODUCTS CO., Medicine, Medical Equipment & Supplies and Cosmetics SATAKE (THAILAND) CO., Machinery and Equipment SATIEN STAINLESS STEEL PUBLIC CO., Kitchen Ware and Household Products SATIN TEXTILE CO., SATYAKO PRODUCTS SAWATPAIBOON RICE CO.LTD SCG (THAILAND) CO., Machinery and Equipment SCG PLASTICS CO., Plastic and Plastic Packing SCG TRADING CO., Service and Others Category SCHUNK CARBON TECHNOLOGY CO., / SCI CORPORATION CO., Construction Materials, Roof & Tiles and Tools & Equipments SD FASHION CO., SDS INTERNATIONAL GROUP CO., Construction Materials, Roof & Tiles and Tools & Equipments SDS INTERTRADE CO., SEA BONANZA FOODS CO., SEA HORSE INTERTRADE CO., / Pet Food and Pet Products SEA ROYAL MARINE FOOD PRODUCT CO., SEA SIAM EXPORT CO., Consumer Products SEA WEALTH FROZEN FOOD CO., SEAFRESH INDUSTRY PUBLIC CO., SEAGATE TECHNOLOGY (THAILAND) CO., SEAHORSE FOODS CO.,LTD SEETHONG 555 CO., Stationery and Office Supplies SEFAR (THAILAND) CO., SEIKO INSTRUMENTS (THAILAND) SEIKO PRECISION (THAILAND) CO., SEKISUI S-LEC (THAILAND) CO., Plastic and Plastic Packing SELIC CORP PUBLIC COMPANY LIMITED Chemical and Petrochemical Product SEMPERFLEX ASIA CORPORATION Machinery and Equipment SENG THAI INDUSTRY CO., Chemical and Petrochemical Product SERM WIN CO., SERMKIATI PANICH, PARTNERSHIP SETHACHON CO., SEWS-COMPONENTS (THAILAND) SHARP APPLIANCES (THAILAND) SHARP MANUFACTURING (THAILAND) CO., SHEICO (THAILAND) CO., SHENG TAI BRASSWARE (THAILAND) CO., Ceramic, Glass and Sanitary Ware / Construction Materials, Roof & Tiles and Tools & Equipments SHIKOKU (THAILAND) CO., Furniture and Home Decoration SHIN KWANG HWA PAPER MFG. (THAILAND) CO., Stationery and Office Supplies SHIN-EI HIGH TECH CO., Metal SHINDENGEN (THAILAND) CO., SHUN THAI CO., Furniture and Home Decoration SHUN THAI RUBBER GLOVES INDUSTRY PUBLIC CO., Rubber and Rubber Products SIAM ACRYLIC CO., Chemical and Petrochemical Product SIAM AGRO-FOOD INDUSTRY PUBLIC CO. SIAM AISIN CO., SIAM ALIMENT ADVANCE CO., / SIAM ARMSTRONG CO., LTD / Stationery and Office Supplies SIAM BALL SPORT FACTORY CO., Sport Gears SIAM BATTERY INDUSTRY CO., SIAM BICENT COMMERCIAL CO., SIAM BROTHERS CORP., Service and Others Category INDEX (A-Z COMPANY LIST) 325 INDEX (A-Z Company List)

328 INDEX (A-Z Company List) SIAM C.M.I. RECYCLING CO., Metal SIAM CARPETS MANUFACTURING CO., SIAM CAST NYLON CO., / Plastic and Plastic Packing SIAM CHEMICAL INDUSTRY CO., Chemical and Petrochemical Product SIAM CHITOSE CO., Furniture and Home Decoration SIAM CHOAK BOON MA CO., SIAM CHUYO CO., SIAM CITY CEMENT PUBLIC CO., Construction Materials, Roof & Tiles and Tools & Equipments SIAM CLOTHING SUPPLIER CO., SIAM COATED ABRASIVE CO., Construction Materials, Roof & Tiles and Tools & Equipments SIAM COCOA PRODUCTS CO., SIAM COMPRESSOR INDUSTRY CO., SIAM DENSO MANUFACTURING CO., SIAM ENGINEERING IMPORT EXPORT CO., Machinery and Equipment SIAM FEATHER PRODUCTS CO., Kitchen Ware and Household Products SIAM FITTINGS CO., Construction Materials, Roof & Tiles and Tools & Equipments SIAM FOOD PRODUCTS PUBLIC CO., SIAM FOOD SUPPLY CO., SIAM FRUIT CANNING (1988) CO., SIAM FUJI WARE (1988) CO., Kitchen Ware and Household Products SIAM FURUKAWA CO., SIAM GLASS INDUSTRY CO., Ceramic, Glass and Sanitary Ware SIAM GOSHI MANUFACTURING CO., SIAM GRAINS CO., SIAM GS BATTERY CO., SIAM IKK CO., Metal SIAM INDUSTRIAL CORP., Machinery and Equipment SIAM INTER LOCK TEK CO., Furniture and Home Decoration SIAM INTER SWEET CO., SIAM INTERNATIONAL CORPORATION CO., SIAM KAWASHIMA CO., Metal SIAM KNITTING PRODUCTS CO., Gems and Jewelry SIAM KRAFT INDUSTRY CO., Publishing, Paper Packaging and Paper SIAM KUBOTA CORPORATION CO., Machinery and Equipment SIAM KURABO CO., SIAM KYOSAN DENSO CO., SIAM LUBRICANT INDUSTRY CO., Petroleum Gas, Minerals and Energy SIAM MANDALAY CO., Gifts and Toys SIAM METAL TECHNOLOGY CO., SIAM MITSUI PTA CO., Chemical and Petrochemical Product SIAM MODERN TEX CO., SIAM MODIFIED STARCH CO., SIAM NGK TECHNOCERA CO., Construction Materials, Roof & Tiles and Tools & Equipments SIAM NSK STEERING SYSTEMS CO., SIAM OCEAN FROZEN FOODS CO., SIAM OKAMOTO CO., Medicine, Medical Equipment & Supplies and Cosmetics SIAM OKAMURA STEEL CO., Furniture and Home Decoration SIAM ORIENT ELECTRIC CO., SIAM PACIFIC ELECTRIC WIRE & CABLE CO., SIAM PAN GROUP PUBLIC CO., SIAM PENCIL CO., Stationery and Office Supplies SIAM PHOSPHATE INDUSTRY CO., Chemical and Petrochemical Product SIAM POLYETHYLENE CO., Plastic and Plastic Packing SIAM POLYSTYRENE CO., Chemical and Petrochemical Product SIAM POONGSAN METAL CO., Metal SIAM PRESERVED FOODS CO., / Consumer Products SIAM PRODUCTS (1994) SIAM QUALITY INDUSTRIES CO., Furniture and Home Decoration SIAM QUALITY STARCH CO., SIAM ROPE & NET CORP., Consumer Products SIAM RUBBER CO., Rubber and Rubber Products SIAM SANITARY WARE INDUSTRY (NONGKAE) CO., Ceramic, Glass and Sanitary Ware SIAM SANITARY WARE INDUSTRY CO., Ceramic, Glass and Sanitary Ware SIAM STABILIZERS AND CHEMICALS CO., Chemical and Petrochemical Product SIAM STARCH (1966) CO., SIAM STEEL INTERNATIONAL PUBLIC CO., Construction Materials, Roof & Tiles and Tools & Equipments / Furniture and Home Decoration SIAM SUGAR EXPORT CORP., SIAM SUNRISE ENTERPRISE CO., Rubber and Rubber Products / SIAM SYNTHETIC LATEX CO., Chemical and Petrochemical Product SIAM TABLEWARE CO., Kitchen Ware and Household Products SIAM TANI FURNITURE CO., Furniture and Home Decoration SIAM TECHNICAL CERAMIC CO., Ceramic, Glass and Sanitary Ware SIAM TIN FOOD PRODUCTS CO., SIAM TIRE CORD CO., Plastic and Plastic Packing SIAM TKM CO., Construction Materials, Roof & Tiles and Tools & Equipments 326 INDEX (A-Z COMPANY LIST)

329 SIAM TOBACCO EXPORT CORPORATION LIMITED SIAM TOKAI CO., SIAM TOTSU CERAMICS CO., Ceramic, Glass and Sanitary Ware SIAM TOYODENSAN CO., SIAM TOYOTA MANUFACTURING CO., SIAM TREE DEVELOPMENT CO., Wood and Wooden Product SIAM ULTRA INTERTRADE CO., SIAM UNITED RUBBER CO., Rubber and Rubber Products SIAM WIRE NETTING CO., Construction Materials, Roof & Tiles and Tools & Equipments SIAM WOODEN PRODUCTS CO., Gifts and Toys SIAM WORLD GROUP CO., / / SIAM YAMATO STEEL CO., Construction Materials, Roof & Tiles and Tools & Equipments SIAMCHAI INTERNATIONAL FOOD CO., SIAMDENT CO., Medicine, Medical Equipment & Supplies and Cosmetics SIAMESE MERCHANDISE CO., Furniture and Home Decoration SIBELCO MINERALS (THAILAND) Petroleum Gas, Minerals and Energy SICHON INDUSTRIAL AND COMMERCIAL CO., Petroleum Gas, Minerals and Energy SIEMENS SIG COMBIBLOC Plastic and Plastic Packing SIIX EMS (THAILAND) CO., SILVER RAIN EXPORT CO., Furniture and Home Decoration SIMA CO., Chemical and Petrochemical Product / Plastic and Plastic Packing SIMA INTER PRODUCT CO., SIMA TECHNOLOGY CO., SIMRAN INTERNATIONAL LIMITED PARTNERSHIP / Plastic and Plastic Packing / SIN ANANT RUBBER CO., Rubber and Rubber Products SIN HUA KNITTING FACTORY, PART. SIN KIT PHAI BOON LOHAKARN CO.,LTD Construction Materials, Roof & Tiles and Tools & Equipments SIN UDOM BAE SAE, PARTNERSHIP SINCO TECHNOLOGY CO., Machinery and Equipment SINFONIA TECHNOLOGY (THAILAND) CO., Machinery and Equipment SINKO AIR CONDITIONING (THAILAND) CO., SINO-THAI STARCH CO., SINPOONCHAI CO., Machinery and Equipment SIONG HONG ENTERPRISE CO., SIRAPHAN SAMOONPAI CO.,LTD Medicine, Medical Equipment & Supplies and Cosmetics SIRICHOKE IMPORT-EXPORT CO., SIRIMONGKOL RICE CO., LTD SIRINUMMA CO., / SIRIVATANA INTERPRINT PUBLIC CO., Publishing, Paper Packaging and Paper SITTHINAN CO., SJS FINE IMPORTS CO., SJS PRO-PRODUCTS CO., LTD SKJ METAL INDUSTRIES CO., Metal SKY FOOD CO., SLIK (THAILAND) CO., SLOT-NANKAI CO., Machinery and Equipment SMC CORPORATION Machinery and Equipment SNACKY THAI CO., SNN TOOLS & DIES CO., Machinery and Equipment SOAP-n-SCENT COMPANY LIMITED Consumer Products SODICK (THAILAND) CO., Machinery and Equipment SOFT TIP (THAILAND) CO., Consumer Products SOLANA CO., SOLARLENS CO., Plastic and Plastic Packing SOLARTRON PUBLIC COMPANY LIMITED Petroleum Gas, Minerals and Energy SOLVAY PEROXYTHAI LIMITED Chemical and Petrochemical Product SOMA MEDICAL PRODUCTS CO., Medicine, Medical Equipment & Supplies and Cosmetics SOMBATCHAI PLASTIC INDUSTRY Plastic and Plastic Packing SOMDEJ FLOUR MILL CO., SOMPHOL BEDDING AND MATTRESS INDUSTRY CO., Furniture and Home Decoration SONGKLA CANNING PUBLIC CO., SONY DEVICE TECHNOLOGY (THAILAND) CO., SONY TECHNOLOGY (THAILAND) CO., SOTUS INTERNATIONAL CO., Chemical and Petrochemical Product SOUTHEAST ASIAN PACKAGING & CANNING SOUTHEAST WOOD CO., Furniture and Home Decoration SOUTHERN INTERNATIONAL DEVELOPMENT CO., SOUTHERN PALM OIL INDUSTRY (1993) CO., SOUTHERN TEXTILE CO., SOUTHLAND LATEX CO., Rubber and Rubber Products SOUTHLAND PRODUCTS CO., Rubber and Rubber Products SOUTHLAND RESOURCES CO., Rubber and Rubber Products SOUTHLAND RUBBER CO., Rubber and Rubber Products SPEC-CREW SIAM CO., LTD Plastic and Plastic Packing INDEX (A-Z COMPANY LIST) 327 INDEX (A-Z Company List)

330 INDEX (A-Z Company List) SPORTS ENGINEERING AND RECREATION ASIA Sport Gears SPRINGFIELD GARMENT CO., SRAKEAW CHAREON CO., SRF INDUSTRIES (THAILAND) SRI CHAREON GARMENT, PART. SRI TRANG AGRO-INDUSTRY PUBLIC CO., Rubber and Rubber Products SRI TRANG GLOVES (THAILAND) CO., Rubber and Rubber Products SRIJAROEN LATEX CO., Rubber and Rubber Products SRIJAROEN RUBBER CO., Rubber and Rubber Products SRIMITR INTERTRADE CO., SRITHAI SUPERWARE PUBLIC CO., Kitchen Ware and Household Products SRIWATANA WOODING INDUSTRIES CO., Furniture and Home Decoration SRT FOODS CO.,LTD SRUP ANAN PLASTIC CO., Rubber and Rubber Products SSL MANUFACTURING (THAILAND) Medicine, Medical Equipment & Supplies and Cosmetics SSR INDUSTRIAL AND COMMERCIAL CO., Petroleum Gas, Minerals and Energy STAINLESS STEEL HOME EQUIPMENT MANUFACTURING CO., Kitchen Ware and Household Products STANDARD UNITS SUPPLY (THAILAND) CO., Metal STANDARD UNIVERSAL INTERNATIONAL CO., Kitchen Ware and Household Products STAR PETROLEUM REFINING PUBLIC CO., Petroleum Gas, Minerals and Energy STAR SANITARYWARE PUBLIC CO., Ceramic, Glass and Sanitary Ware STARFISH CO., STARPRINT PUBLIC CO., Publishing, Paper Packaging and Paper STP & I PUBLIC CO., Construction Materials, Roof & Tiles and Tools & Equipments STRAPACK (THAILAND) CORP., Machinery and Equipment SUCHAKREE CO., SUGAR INDUSTRY TRADING CO., SUI HENG LEE CO., SUKIT MUSICAL CO., Service and Others Category SUMIDA ELECTRIC (THAILAND) CO., SUMITOMO CORPORATION THAILAND SUMITOMO ELECTRIC (THAILAND) SUMITOMO ELECTRIC WINTEC (THAILAND) CO., SUMITOMO ELECTRIC WIRING SYSTEMS (THAILAND) CO., SUMITRONICS (THAILAND) CO., SUMMIT FOOD INDUSTRIES CO., SUMMIT FOOTWEAR CO., Leather, Shoes and Bags SUMMIT SHOWA MANUFACTURING CO., SUN CABINET CO., Furniture and Home Decoration SUN FLOUR INDUSTRY CO. SUN FOOD INTERNATIONAL CO., SUN FOODS CO., SUN PARATECH PUBLIC CO., Wood and Wooden Product SUN SWEET CO., SUN YANG FOOD CO., SUNCHIRIN INDUSTRY (THAILAND) CO., SUNFLAG (THAILAND) CO., Plastic and Plastic Packing SUNGAI - JAWA ( THAILAND ) CO., Stationery and Office Supplies SUNRAIN INTERNATIONAL (THAILAND) CO., / Stationery and Office Supplies SUNSEA ASIA CO., SUNSHINE INTERNATIONAL CO., / SUNSTAR CHEMICAL (THAILAND) CO., SUNSTAR ENGINEERING (THAILAND) CO., SUPER GLOVE INDUSTRY CO., Rubber and Rubber Products SUPER GRIP CO., Plastic and Plastic Packing SUPER MADE PRODUCTS CO., Sport Gears SUPHAN FOOTWEAR CO., Leather, Shoes and Bags SUPOJ THAI BRONZE TRADING, PART. Furniture and Home Decoration / Metal SURAPON FOODS PUBLIC CO., SURAPON NICHIREI FOODS CO., SURAT SEAFOODS CO., SUREE INTER FOODS CO., Consumer Products SURETEX Rubber and Rubber Products SURF DYNAMICS CO., Sport Gears SUTANI CO., SUTECH ENGINEERING CO., Machinery and Equipment SUTEE TANKERS AND SPECIAL TRUCKS CO.,LTD SVI PUBLIC CO., SWAN INDUSTRIES (THAILAND) Metal SWS SALES & MARKETING (THAILAND) CO., SYNGENTA CROP PROTECTION Chemical and Petrochemical Product SYNTHESE (THAILAND) CO., Chemical and Petrochemical Product T T K WAX CO., T N D FOODS INDUSTRY CO., 328 INDEX (A-Z COMPANY LIST) Chemical and Petrochemical Product

331 T S CHEMICAL CO., Chemical and Petrochemical Product T T A CO., Ceramic, Glass and Sanitary Ware T. H. PELLET CO., LTD T. S. D. INTERTRADE CO., T.C. GARMENT CO., T.C. PHARMACEUTICAL INDUSTRIES CO., T.C. UNION AGROTECH CO., Pet Food and Pet Products T.C.J. ASIA PUBLIC CO., LTD Machinery and Equipment T.I.S.S. CO., T.K.S. SIAM PRESS MANAGEMENT CO., Publishing, Paper Packaging and Paper T.N. METAL WORKS CO., Machinery and Equipment T.R.I. GLOBAL CO., Publishing, Paper Packaging and Paper T.R.K. BANGKOK INDUSTRY & EXPORTER CO., T.S.T. (THAILAND) CO., Pet Food and Pet Products T.T TECHNOPLAST CO., Gifts and Toys T.U.W. TEXTILE CO., TA MING ENTERPRISES CO., TAKATA-TOA CO., TAKERNG PINEAPPLE INDUSTRAIL CO., TAKO FOODS INDUSTRY CO. TANA NETTING CO., Service and Others Category TANAKA AI (THAILAND) Chemical and Petrochemical Product TANASAN RICE CO.,LTD TANATAVEE CO., L TD. TANAYA INTERNATIONAL CO., TANET CO., Plastic and Plastic Packing TANG SANG HAH CO., TANG TI HUA HENG CO., Chemical and Petrochemical Product TANIN ELNA CO., TANIO THAI CO., TAPIOCA DEVELOPMENT CORP., TARUA MARINE PRODUCTS, PART. TAVEESIN TANNERY CO., Leather, Shoes and Bags TAVORN RUBBER INDUSTRY (1982) CO., Rubber and Rubber Products TAVORN T.T.R. INDUSTRY CO., Rubber and Rubber Products TD INNER GROUP CO., TDK (THAILAND) CO., TEAM FURN (THAILAND) CO., Furniture and Home Decoration TECHNO-SIAM TEXTILE CO., TECK BEE HANG CO., Rubber and Rubber Products TEE HWA TECHNOLOGY CO., TEIJIN (THAILAND) Chemical and Petrochemical Product TEIJIN FRONTIER (THAILAND) CO., TEIJIN POLYESTER (THAILAND) Chemical and Petrochemical Product TEL-DAN TEP KINSHO FOODS CO., TEP PHANICH CO., TEPPITAK SEAFOOD CO., TERAL THAI CO., TESCO INDUSTRIES CO., Leather, Shoes and Bags TETRA PAK (THAILAND) Plastic and Plastic Packing TETRAD INTERNATIONAL CO., Furniture and Home Decoration TEX TECH INDUSTRIES (THAILAND) TEXTILE PRESTIGE PUBLIC CO., TEY SENG COLD STORAGE CO., TFC PLASTECH CO., Plastic and Plastic Packing THAI - ASIA P.E. PIPE CO., Plastic and Plastic Packing THAI 3B SCIENTIFIC CO., Medicine, Medical Equipment & Supplies and Cosmetics THAI AC INTERFRESH CO., THAI ACRYLIC CO., THAI ACRYLIC FIBRE CO., THAI AGRI FOODS PUBLIC CO., THAI ALCOHOL PUBLIC CO., Chemical and Petrochemical Product THAI ALUMINIUM TRADE CO., Metal THAI ARAI CO., THAI ARROW PRODUCTS CO., THAI ARTS KNITTING FACTORY CO., THAI ASAHI KASEI SPANOEX CO., THAI AUSNOR CO., THAI BALL PEN INDUSTRY CO., Stationery and Office Supplies THAI BAMROONG CHEMICALS CO.,LTD Rubber and Rubber Products THAI BEAUTY WEAR CO., THAI BENKAN CO., Machinery and Equipment THAI BETTER FOODS CO., THAI BEVERAGE CAN Petroleum Gas, Minerals and Energy THAI BONES INDUSTRY CO., Pet Food and Pet Products THAI BRIDGESTONE CO., INDEX (A-Z COMPANY LIST) 329 INDEX (A-Z Company List)

332 INDEX (A-Z Company List) THAI CANE PAPER PUBLIC CO., Publishing, Paper Packaging and Paper THAI CAPITAL CROPS CO., THAI CARBON BLACK (PUBLIC) CO., Chemical and Petrochemical Product THAI CASTOR OIL INDUSTRIES CO., Chemical and Petrochemical Product THAI CENTRAL CHEMICAL PUBLIC CO., Chemical and Petrochemical Product THAI CENTRI (1995) CO., Rubber and Rubber Products THAI CERAMIC CO., Construction Materials, Roof & Tiles and Tools & Equipments THAI CHIM THAI CHIN FU ENTERPRISE CO., Furniture and Home Decoration THAI COATING INDUSTRIAL PUBLIC CO., Plastic and Plastic Packing THAI COMMODITIES CO., THAI COMPRESSOR MANUFACTURING CO., THAI COSMOS FOODS CO., THAI DELMAR CO., THAI EASTERN INDUSTRY CO., THAI ESCORP THAI ETHOXYLATE CO., Chemical and Petrochemical Product THAI EUROPE FEED CO., THAI EXCEL CANVAS CO., THAI FASHIONS PLASTIC INDUSTRIAL CO., Plastic and Plastic Packing THAI FERMENTATION INDUSTRY CO., THAI FILAMENT TEXTILES CO., THAI FILATEX PUBLIC CO., Rubber and Rubber Products THAI FILM INDUSTRIES PUBLIC CO., Plastic and Plastic Packing THAI FINE SINTER CO., THAI FIRST ENAMEL CO., Kitchen Ware and Household Products THAI FISHSAUCE FACTORY (SQUID BRAND) CO., Consumer Products THAI FLOUR INDUSTRY CO., THAI FLOUR MILL INDUSTRY CO., THAI FOODS GROUP CO., THAI FOODS INTERNATIONAL CO., Chemical and Petrochemical Product THAI FORMOSA PLASTIC INDUSTRY CO., Plastic and Plastic Packing THAI FROZEN FOODS CO., THAI FUJIBO TEXTILE CO., THAI GARMENT EXPORT CO., THAI GERMAN SPECIALTY GLASS CO., Ceramic, Glass and Sanitary Ware THAI GLASS INDUSTRIES PUBLIC CO., Ceramic, Glass and Sanitary Ware THAI GLICO CO., Consumer Products THAI GRANLUX INTERNATIONAL RICE CO., THAI GRIPTECH CO., Plastic and Plastic Packing THAI GUNZE CO., THAI GYPSUM PRODUCTS PUBLIC CO., Construction Materials, Roof & Tiles and Tools & Equipments THAI HA PUBLIC CO., THAI HANSA WELDING ELECTRODES CO., Machinery and Equipment THAI HERRICK CO., Construction Materials, Roof & Tiles and Tools & Equipments THAI HITACHI ENAMEL WIRE CO., Metal THAI HOME GARMENT CO., THAI HONDA MANUFACTURING CO., THAI HOOVER INDUSTRY CO., Plastic and Plastic Packing THAI HOSPITAL PRODUCTS CO., Medicine, Medical Equipment & Supplies and Cosmetics THAI HUA (2511) CO., THAI HUA RUBBER PUBLIC CO., Rubber and Rubber Products THAI HYGIENIC PRODUCTS CO., Consumer Products THAI I-MEI FROZEN FOODS CO., THAI INDO KORDSA CO., THAI INDUSTRIES DEVELOPMENT CO., THAI INTERNATIONAL DIE MAKING CO., THAI ITOKIN CO., THAI J. PRESS CO., THAI KAMAYA CO., Plastic and Plastic Packing THAI KAMEDA CO., Consumer Products THAI KANETA CO., THAI KK INDUSTRY CO., Stationery and Office Supplies THAI KOBELCO CONSTRUCTION MACHINERY Machinery and Equipment THAI KODAMA CO., Plastic and Plastic Packing THAI KOITO CO., THAI KURABO CO., THAI LEATHER COATING CO., Leather, Shoes and Bags THAI LEE AGRICULTURE CO., THAI LUBE BASE PUBLIC CO., Petroleum Gas, Minerals and Energy THAI LUXE FOOD PRODUCTS CO., THAI MALLEABLE IRON & STEEL CO., Petroleum Gas, Minerals and Energy THAI MAN INDUSTRICS CO., THAI MARSOL CO., Plastic and Plastic Packing THAI MASTERPACK CO., Plastic and Plastic Packing THAI MEDIA INDUSTRIES CO., THAI MEIJI PHARMACEUTICAL CO., Medicine, Medical Equipment & Supplies and Cosmetics 330 INDEX (A-Z COMPANY LIST)

333 THAI MERRY CO., THAI METAL RECYCLING THAI MFC CO., THAI MIKIMOKU CO., THAI MITCHI CORPORATION THAI MMA CO., THAI MUANG SEAFOODS CO., THAI N.O.K. CO., THAI NAKORN PATANA CO., THAI NAM PLASTIC PUBLIC CO., THAI NAMSIRI INTERTEX CO., THAI NEGORO CO., THAI NIPPON FOODS CO., THAI NIPPON PLASTICS THAI NIPPON RUBBER INDUSTRY PUBLIC CO., THAI NISSHIN SEIFUN CO., THAI NITRATE COMPANY LIMITED THAI NJR CO., THAI OCEAN VENTURE CO., THAI OIL PUBLIC CO., THAI OKABE PROMOTION CO., THAI OKAWA CO., THAI OKK MACHINERY CO., THAI ONONO PUBLIC CO., THAI OPTICAL CO., THAI OPTICAL GROUP PUBLIC CO., THAI PAPER CO., THAI PARBOILING CO., THAI PARFUN CO., THAI PATANA FROZEN CO., LTD THAI PETROLEUM & TRADING CO., THAI PIGEON CO., THAI PLASTIC AND CHEMICALS PUBLIC CO., THAI POLY ACRYLIC PUBLIC CO., THAI POLYACETAL CO., THAI POLYCARBONATE CO., THAI POLYESTER CO., THAI PRESERVED FOOD FACTORY CO., THAI PRESIDENT FOODS PUBLIC COPANY LIMITED THAI PROGRESS GRAMENT CO., THAI RADIATOR MANUFACTURING CO., THAI RAYON PUBLIC CO., THAI ROTARY ENGINEERING PUBLIC CO., THAI ROYAL FROZEN FOOD CO., THAI RUAM JAI VEGETABLE OIL CO., THAI RUBBER BAND INDUSTRY CO., THAI RUBBER LATEX CORPORATION (THAILAND) PUBLIC CO., THAI RUBBER LATEX GROUP CO., THAI RUNG UNION CAR PUBLIC CO., THAI SAMSUNG ELECTRONICS CO., THAI SEISEN CO., THAI SEKISUI FOAM CO., THAI SHENG FA CO., THAI SHIBAURA DENSHI CO., THAI SHIKIBO CO., THAI SHIN-I INDUSTRY CO., THAI SHING YE INTER-MARKETING CO., THAI SHINMAYWA CO., THAI SILICATE CHEMICALS CO., THAI SIMON SAFETY INDUSTRIES CO., THAI SIN ANANT RUBBER FACTORY (2516) CO., THAI SIN RUBBER INDUSTRY, PARTNERSHIP THAI SOHBI KOHGEI CO., THAI SOM BOON INDUSTRIAL CO., THAI SOOJUNG GLASS CO., THAI SOON FOODS CO., THAI SPECIAL WIRE CO., THAI SPORTS GARMENT CO., THAI SPRING FISH CO., THAI STAFLEX CO., THAI STAINLESS STEEL CO., THAI STANDARD RICE CO., THAI STANLEY ELECTRIC PUBLIC CO., THAI STARCH CO., THAI STARLITE MANUFACTURING CO., THAI STATIONERY INDUSTRY CO., LTD, THAI STORAGE BATTERY PUBLIC CO., Consumer Products Metal Chemical and Petrochemical Product Furniture and Home Decoration Chemical and Petrochemical Product Medicine, Medical Equipment & Supplies and Cosmetics Plastic and Plastic Packing Plastic and Plastic Packing Rubber and Rubber Products Chemical and Petrochemical Product Petroleum Gas, Minerals and Energy Machinery and Equipment Medicine, Medical Equipment & Supplies and Cosmetics Medicine, Medical Equipment & Supplies and Cosmetics Publishing, Paper Packaging and Paper Petroleum Gas, Minerals and Energy Plastic and Plastic Packing Plastic and Plastic Packing Plastic and Plastic Packing Plastic and Plastic Packing Plastic and Plastic Packing Chemical and Petrochemical Product / Service and Others Category / Consumer Products Rubber and Rubber Products Rubber and Rubber Products Rubber and Rubber Products Metal Plastic and Plastic Packing Gifts and Toys / Machinery and Equipment Chemical and Petrochemical Product Leather, Shoes and Bags Wood and Wooden Product Ceramic, Glass and Sanitary Ware Metal Sport Gears Kitchen Ware and Household Products Plastic and Plastic Packing Stationery and Office Supplies INDEX (A-Z COMPANY LIST) 331 INDEX (A-Z Company List)

334 INDEX (A-Z Company List) THAI SUMMIT AUTOPARTS INDUSTRY CO., THAI SUMMIT MITSUBA ELECTRIC MANUFACTURING CO., THAI SUN WOOD EXPORT CO., Wood and Wooden Product THAI SUZUKI MOTOR CO., THAI SYNTHETIC RUBBERS CO., Rubber and Rubber Products THAI TAFFETA CO., THAI TAKAYA CO., THAI TECH GARMENT MANUFACTURING CO., THAI TEXTILE INDUSTRY PUBLIC CO., THAI THEPAROS PUBLIC CO., THAI THUNYA RICE (2000) CO., THAI TOKAI CARBON PRODUCT CO., Chemical and Petrochemical Product THAI TOP CHOICE EXPORT CO., THAI TORAY SYNTHETICS CO., THAI TORAY TEXTILE MILLS PUBLIC CO., THAI TOSHIBA ELECTRIC INDUSTRIES CO., THAI TOSHIBA LIGHTING CO., THAI TOYO DENSO CO., THAI TWO WAY FABRIC CO., THAI UNION FASTENERS CO., Machinery and Equipment THAI UNION GROUP PUBLIC CO., THAI UNION MANUFACTURING CO., THAI UNION SEAFOOD CO., THAI UNIQUE COIL CENTER PUBLIC CO., Metal THAI UNIQUE TEXTILE PUBLIC CO., THAI UNITED AWA PAPER CO., Publishing, Paper Packaging and Paper THAI UNITED FRAME CO., Furniture and Home Decoration THAI UNITED GLASS FIBER CO., THAI UNITIKA SPUNBOND CO., THAI URETHANE PLASTIC CO., Leather, Shoes and Bags THAI VATANA PLASTIC CO., Plastic and Plastic Packing THAI VEGETABLE OIL PUBLIC CO., THAI WACOAL PUBLIC CO., THAI WAH PUBLIC CO., / THAI WIRE METAL CO., Furniture and Home Decoration THAI WIRE PRODUCTS PUBLIC CO., Construction Materials, Roof & Tiles and Tools & Equipments THAI WONDERFUL WIRE CABLE CO., THAI WORLD IMPORT & EXPORT CO., THAI Y. G. T. CO., THAI YAMAHA MOTOR CO., THAI YAMAKI CO., THAI YOD THIP CO., THAI YOO, PARTNERSHIP THAI-GERMAN CERAMIC INDUSTRY PUBLIC COMPANY LIMITED Construction Materials, Roof & Tiles and Tools & Equipments THAI-GERMAN PRODUCTS PUBLIC CO., Metal THAI-INTER MOLASSES CO., THAI-KAMO CO., Consumer Products THAI-KOBE WELDING CO., Metal THAI-MC CO., / Chemical and Petrochemical Product / THAI-THONG KNITTING CO., THAI-YAZAKI ELECTRIC WIRE CO., THAICOM PUBLIC CO., Service and Others Category THAIEDIBLE OIL CO., Consumer Products THAILAND CARPET MANUFACTURING PUBLIC CO., THAILAND SMELTING AND REFINING CO., Metal THAILOCK FASTENERS CO., Construction Materials, Roof & Tiles and Tools & Equipments THAIMAX PLASTICS CO., Plastic and Plastic Packing THAITEC RENTAL CO., Machinery and Equipment THAITECH RUBBER CORPORATION Rubber and Rubber Products THAIWAH KNITWEAR CO., THANACHAI SALES AND SERVICES CO., THANACHART BANK PUBLIC COMPANY LIMITED Service and Others Category THANAKORN VEGETABLE OIL PRODUCTS CO., Consumer Products THANTAWAN INDUSTRY PUBLIC CO., Plastic and Plastic Packing THANULUX PUBLIC CO., THANYA MITR RICE CO., THAPAWONG CO., THAVEECHAI FOOD MANUFACTURING CO.,LTD THAVEEVONG INDUSTRY CO., THAVORN LAMPANG CO., Furniture and Home Decoration / Kitchen Ware and Household Products THE BANGCHAK PETROLEUM PUBLIC CO., Petroleum Gas, Minerals and Energy THE BANGKOK WEAVING MILLS THE CHILLINGTON TOOL (THAILAND) CO., Metal THE COOL COMPANY LIMITED THE FINE INTERTRADE CO., THE FIRST THAI BRUSH CO., Consumer Products 332 INDEX (A-Z COMPANY LIST)

335 THE INTER CORN (1983) CO., THE KUMPHAWAPI SUGAR CO., THE PEACE CANNING (1958) CO., THE PHIPHATANAKIT TEXTILE CO., THE PILOT PEN CO., (THAILAND) THE PRACHUAB FRUIT CANNING CO., THE QUALITY WIRE CO., THE ROYAL CERAMIC INDUSTRY PUBLIC CO., THE SHELL COMPANY OF THAILAND THE SIAM INDUSTRIAL WIRE CO., THE SIAM REFRACTORY INDUSTRY CO., THE SIAM SANITARY FITTINGS CO., THE THAI DAIRY INDUSTRY CO., THE THAI ELECTRONIC CUSTOMS BROKERS ASSOCIATION THE THAI OLYMPIC FIBRE-CEMENT CO., THE THAI SUGAR TRADING CORP., THE THREE TOUCH ASIA PACIFIC CO., THE TREE TOUCH GROUP CO., THE UNION FROZEN PRODUCTS CO., THE UNION MOSAIC INDUSTRY PUBLIC CO., THEP PADUNG PORN COCONUT CO., THEPARERG CO., THEVARAYA CO., THONG THAI TEXTILE CO., THREE BOND MANUFACTURING (THAILAND) CO., THUNGSONG SISAWAD CO., TIDA TECH COMPANY LIMITED TIEN YUEN MACHINERY MFG. (THAILAND) CO., TIETEX ASIA, TILEMENT (THAILAND) CORPORATION LIMITED TIMFOOD CO., TIPCO ASPHALT PUBLIC COMPANY LIMITED TIPCO FOODS PUBLIC CO., TIPWANCHAI SEAFOODS CO., TISCO BANK PUBLIC CO., TKPV CO., TOA PAINT (THAILAND) CO., TOA PERFORMANCE COATING CORPORATION CO., TOC GLYCOL CO., TOKAI DYEING CO., (THAILAND) TOKAI EASTERN RUBBER (THAILAND) TOKAI RIKA (THAILAND) CO.,LTD TOKYO COIL ENGINEER (THAILAND) CO., TOKYO PARAWOOD (1986) CO., TOMBOW (THAILAND) CO., TOMY (THAILAND) TONG EK LIMITED PARTNERSHIP TONG HAI CERAMIC CO., TONG HUA RICE CO., TONG THAI N.B. CO., TONG THAI RUBBER CO., TONGTHAI TECHNICAL RUBBER CO., TOP BLEND INTERNATIONAL CO., TOP LINE INTERTRADE CO., TOP PREMIUM STARCH CO., TOP SOLVENT COMPANY LIMITED TOPY FASTENERS (THAILAND) TORC CO., TORCH 2100 CO., TORCH LITE (THAILAND) CO., TOSHIBA CARRIER (THAILAND) CO., TOSHIBA CONSUMER PRODUCTS (THAILAND) CO., TOSHIBA HOKUTO ELECTRONIC DEVICE (THAILAND) CO., TOSHIBA LIGHTING COMPONENTS (THAILAND) TOSTEM THAI CO., TOTO THAILAND CO., TOUCH OF LIVING CO., TOWER IMPORT EXPORT CO., TOYO TEXTILE THAI CO., TOYOTA MOTOR THAILAND CO., TOYOTA TSUSHO (THAILAND) CO., TPBI PUBLIC CO., TPC PASTE RESIN CO., TPC STAINLESS & STEEL FASTENERS CO., TPI POLENE PUBLIC CO., TPT PETROCHEMICALS PUBLIC CO., TRANG SEAFOOD PRODUCTS PUBLIC CO., Stationery and Office Supplies Metal Construction Materials, Roof & Tiles and Tools & Equipments Chemical and Petrochemical Product / Petroleum Gas, Minerals and Energy Metal Construction Materials, Roof & Tiles and Tools & Equipments Ceramic, Glass and Sanitary Ware Service and Others Category Construction Materials, Roof & Tiles and Tools & Equipments Ceramic, Glass and Sanitary Ware Construction Materials, Roof & Tiles and Tools & Equipments Construction Materials, Roof & Tiles and Tools & Equipments Chemical and Petrochemical Product Rubber and Rubber Products Consumer Products Machinery and Equipment Construction Materials, Roof & Tiles and Tools & Equipments Petroleum Gas, Minerals and Energy Service and Others Category Chemical and Petrochemical Product Chemical and Petrochemical Product Construction Materials, Roof & Tiles and Tools & Equipments Chemical and Petrochemical Product Furniture and Home Decoration Stationery and Office Supplies Gifts and Toys Kitchen Ware and Household Products Furniture and Home Decoration Rubber and Rubber Products Rubber and Rubber Products Rubber and Rubber Products Consumer Products Chemical and Petrochemical Product Metal Furniture and Home Decoration Construction Materials, Roof & Tiles and Tools & Equipments Ceramic, Glass and Sanitary Ware Construction Materials, Roof & Tiles and Tools & Equipments Consumer Products Plastic and Plastic Packing Plastic and Plastic Packing Construction Materials, Roof & Tiles and Tools & Equipments Construction Materials, Roof & Tiles and Tools & Equipments Chemical and Petrochemical Product INDEX (A-Z COMPANY LIST) 333 INDEX (A-Z Company List)

336 INDEX (A-Z Company List) TRANSAMUT FOOD CO., TRAX INTERTRADE CO., TREASURE BOX CO., Gems and Jewelry TREE CLASSICE INTERNATIONAL CO., Furniture and Home Decoration TRI PETCH ISUZU SALES CO., TRIM INTERNATIONAL CO., Leather, Shoes and Bags TRINITE SOCIETE ANONYME TRIUMPH ENGINEERING CO., Machinery and Equipment TRIUMPH INDUSTRIES (THAILAND) CO., Gifts and Toys TRIUMPH MOTORCYCLES (THAILAND) TRIUMPH TREE CO., Furniture and Home Decoration TROPICAL CANNING (THAILAND) PUBLIC CO., TROPICAL FOOD INDUSTRIES CO., TROPICO TRADING CO., Consumer Products / TROY SIAM CO., Chemical and Petrochemical Product TSK ENGINEERING (THAILAND) CO., Machinery and Equipment TTM INDUSTRIAL CO., Stationery and Office Supplies TTU INDUSTRIAL CORP., Metal TUNA PARADISE CO., TUNTEX TEXTILE (THAILAND) CO., TURBO GARMENT CO., TURBON (THAILAND) CO., Stationery and Office Supplies TWO PLUS FOODS INDUSTRIAL CO., TWT MANUFACTURING CO., Leather, Shoes and Bags TYCOON MUSIC CO., Service and Others Category TYCOONS WORLDWIDE GROUP (THAILAND) PUBLIC CO., Metal TYROLIT OLYMPUS CO., Machinery and Equipment U U. YONG INDUSTRY CO., Plastic and Plastic Packing / Rubber and Rubber Products U.N.WOOD CO., Wood and Wooden Product UAC GLOBAL PUBLIC COMPANY LIMITED Chemical and Petrochemical Product UBE CHEMICALS (ASIA) PUBLIC CO., Chemical and Petrochemical Product UCHIMURA (THAILAND) CO., UENO FINE CHEMICALS INDUSTRY (THAILAND) Chemical and Petrochemical Product UMG ASIA (THAILAND) LIMITED Plastic and Plastic Packing UMICORE MARKETING SERVICES (THAILAND) CO., Metal UNI-AIRE CORPORATION CO., UNI-CHARM (THAILAND) CO., Consumer Products UNI-INTER TRANSPORT CO., Service and Others Category UNICO CONSUMER PRODUCTS CO., UNICORD PCL / Pet Food and Pet Products UNIFIRMS CO., UNILAMP CO., UNILEVER THAI SERVICES Consumer Products UNIMAC RUBBER CO., Rubber and Rubber Products UNION AUTOPARTS MANUFACTURING CO., UNION INTA CO., Kitchen Ware and Household Products / Stationery and Office Supplies UNION POLYMER CO., Machinery and Equipment UNION VICTORS CO., Ceramic, Glass and Sanitary Ware UNIONFOODS INTERTRADE CO.,LTD / UNIQUE GARMENT IMPORT EXPORT CO., UNIQUE WEAR CO., UNITED ALUMINIUM INDUSTRY CO., Metal UNITED APPAREL CO., UNITED COLORS CORPORATION Plastic and Plastic Packing UNITED FLOUR MILL PUBLIC CO., UNITED FOODS PUBLIC CO., UNITED GLASS CO., Ceramic, Glass and Sanitary Ware UNITED RICE MILL CO., UNITED SHIPPING AGENCY CO., Service and Others Category UNITED SIAM OVERSEAS (THAILAND) CO., Furniture and Home Decoration UNITEX & GARMENT CO., UNITHAI SHIPYARD AND ENGINEERING CO., Machinery and Equipment UNITY FOOD CO., UNIVERSAL FOOD PUBLIC CO., UNIVERSAL PARAWOOD CO., Furniture and Home Decoration UNIVERSAL POLYBAG CO., Plastic and Plastic Packing UNIVERSAL PRODUCTS (THAILAND) CO., UNIVERSAL RICE CO., UNIVERSAL SPORTING GOODS (THAI) CO., Sport Gears UPH INCENSE (THAILAND), PARTNERSHIP Gifts and Toys URAI PHANICH CO., LTD Chemical and Petrochemical Product URC (THAILAND) CO., UREKOTE-THAI CO., Chemical and Petrochemical Product URGO HEALTHCARE PRODUCTS CO., Medicine, Medical Equipment & Supplies and Cosmetics USHA SIAM STEET INDUSTRIES PUBLIC Construction Materials, Roof & Tiles and Tools & Equipments 334 INDEX (A-Z COMPANY LIST)

337 USUI INTERNATIONAL CORPORATION (Tct.co.thHAILAND) UTHAI PRODUCE CO., V V R FOODS CO., V R P FURNISHING CO., Wood and Wooden Product V.A. LATEX CO., Rubber and Rubber Products V.I. INTERNATIONAL CO., V.P. TANNERY CO., Leather, Shoes and Bags V.R. UNION CO., Metal V.T. GARMENT CO., V&K PINEAPPLE CANNING CO., VACHAMON FOOD VALCOM CO., VALCOM INTERMAKETING CO., VALEO AUTOMOTIVE (THAILAND) CO., VALEO COMFORT AND DRIVING ASSISTANCE SYSTEMS (THAILAND) LIMITED VALEOSIAM THERNALSYSTEMS CO., VALMET CO., Machinery and Equipment VALQUA INDUSTRIES (THAILAND) Plastic and Plastic Packing VANACHAI GROUP PUBLIC CO., Wood and Wooden Product VANACHAI PANEL INDUSTRIES CO., Wood and Wooden Product VANDAPAC CO., Plastic and Plastic Packing VANICH GYPSUM CO., Petroleum Gas, Minerals and Energy VARA FOOD & DRINK CO., VATANA PHAISAL ENGINEERING CO., Machinery and Equipment VE SERVE CO., Service and Others Category VEE RUBBER CORPORATION VEE TYRE AND RUBBER CO., Rubber and Rubber Products VEGA BALLS MANUFACTURING CO., Sport Gears VELTEX TRADING CO., VERIBEST (THAILAND) CO., Plastic and Plastic Packing VICHITBHAN PALMOIL PUBLIC CO., VIKANCHAY CO., LTD, Consumer Products VILLEROY & BOCH (THAILAND) CO., Ceramic, Glass and Sanitary Ware VINIC CO., VINYTHAI PUBLIC CO., Plastic and Plastic Packing VIRGIN F&B CO., Consumer Products VIRUT WEAVING, PARTNERSHIP VISAVAKIT PATANA CO., Machinery and Equipment VISION GARMENT CO., VITA FOOD FACTORY (1989) VIVA INDUSTRIES CO., Construction Materials, Roof & Tiles and Tools & Equipments VOICE BURST TRADE CO., VON-BUNDIT CO., Rubber and Rubber Products VORAPORN GARMENT CO., VUDHICHAI PRODUCE CO., W W. A. RUBBER MATE CO., Rubber and Rubber Products WALBRO (THAILAND) CO., WALES & CO. UNIVERSE WALRUS TRADING CO., WAN THAI FOODS INDUSTRY CO., WANG DERM EXPORTERS, PART. WANG THONG AGRI-PRODUCTS CO., WANN FISHERIES CO., WE-EF LIGHTING Co., Ltd. WELBILT MANUFACTURING (THAILAND) WEST COAST ENGINEERING CO.,LTD Metal WESTBRIDGE FOODS (THAILAND) WESTWOOLS CARPETS (THAILAND) CO., WGC CO., WICHIEN DYNAMIC INDUSTRY CO., WIIK & HOEGLUND PUBLIC CO., Plastic and Plastic Packing WILSONART (THAILAND) CO., Construction Materials, Roof & Tiles and Tools & Equipments WIN CHANCE FOODS CO., Consumer Products / WIN WIN PLUS BUSINESS CO., Kitchen Ware and Household Products WINBEST INDUSTRIAL (THAILAND) CO., Plastic and Plastic Packing WINDOW COVERINGS CO., Furniture and Home Decoration WINGON INTERTRADE CO., WINTECH MANUFACTURING CO., WONDERWORLD PRODUCTS CO., Gifts and Toys WOODWORKS THAI CO., (1980) Furniture and Home Decoration WOODY AND SUN WOOD PRODUCTS CO., Furniture and Home Decoration / Kitchen Ware and Household Products WORA INTERTRADE CO., WORLD AEROPLAST CO., INDEX (A-Z COMPANY LIST) 335 INDEX (A-Z Company List)

338 INDEX (A-Z Company List) WORLD BEDDING CO., WORLD ELECTRIC (THAILAND) CO., WORLD FLEX PUBLIC CO., WORLD KNITTING INDUSTRIES CO., WORLD L.P.G. GROUP CO., WORLD PET INTERNATIONAL CO., WWW INTERNATIONAL INCORPORATED (THAILAND) CO., LTD Petroleum Gas, Minerals and Energy Pet Food and Pet Products X XCELLENT MANUFACTURING (THAILAND) / XIAN-NING SEAFOOD CO., Y Y S PUND CO., Y-TEC CO., Y.L.H. EXPANDED METAL CO.,LTD YACHIYODA ALLOY WHEEL CO., YAMADA SOMBOON CO., YAMAHA MOTOR ASIAN CENTER CO.,LTD YAMAHA MOTOR PARTS MANUFACTURING (THAILAND) CO., YAMAKEN APPAREL YAMANASHI ELECTRONICS (THAILAND) CO., YAMATO INDUSTRY (THAILAND) CORP., YAMATO-ESULON (THAILAND) CO., YAN WAL YUN CO., YANMAR S.P. CO., YCK (THAILAND) CO., YEENIN FROZEN FOODS CO., YHS INTERNATIONAL YII CHIH INDUSTRIAL CO., YINGWATTANA TAPIOCA CO., YK TRADING (THAILAND) CO.,LTD YONG KIM ANN INTERNATIONAL CO., YONG SANGA CO., YOSHINO MOONG PATTANA (THAILAND) CO., YOTHAKA INTERNATIONAL CO., YS TECH (THAILAND) CO., YUAN LIN (THAILAND) CO., YUASA BATTERY (THAILAND) PUBLIC CO., YUKEN SEA CO., YUMARK ENTERPRISE (THAILAND) CO.,LTD Z / Metal / Rubber and Rubber Products Metal Stationery and Office Supplies Plastic and Plastic Packing Consumer Products Construction Materials, Roof & Tiles and Tools & Equipments Plastic and Plastic Packing Consumer Products Plastic and Plastic Packing Furniture and Home Decoration Ceramic, Glass and Sanitary Ware Machinery and Equipment Z. KURODA (THAILAND) CO., ZAI FAI TRADING COMPANY LIMITED ZENITH INFANT PRODUCTS CO., Plastic and Plastic Packing ZEON CHEMICALS (THAILAND) CO., Chemical and Petrochemical Product ZIPPER BAG CO., Plastic and Plastic Packing ZODIAC AIRCARGO EQUIPMENT Service and Others Category 336 INDEX (A-Z COMPANY LIST)

339 No matter if it s the best Tile Adhesive, Tile Grout, Chemical, Construction tools and Decorative tools from Crocodile Products. Can be purchased at leading construction material store all around Thailand, Myanmar, Cambodia, Laos and Vietnam. Please contact for more information.