ตอบกลับ อีเมล์ สัมภาษณ์งานภาษาอังกฤษ

ตอบกลับ อีเมล์ สัมภาษณ์งานภาษาอังกฤษ

ทำงานแล้วก็ต้องเรียนรู้วิธีเขียนอีเมล์ภาษาอังกฤษ

การเขียน Email เพื่อคุยกับเพื่อนอาจจะเป็นเรื่องง่ายสำหรับใครหลายๆคน ไม่ต้องมีคำศัพท์ยากหรือการใช้คำแปลกๆที่ไม่คุ้นหู แค่เพียงพิมพ์สิ่งที่ต้องการและกดส่งได้อย่างง่ายดาย

แต่ในการเขียน Email เพื่อคุยงาน สัมภาษณ์ หรือติดต่อธุรกิจนั้น อาศัยการใช้ภาษาอังกฤษที่ดีและการใช้คำที่เหมาะสมหรือเป็นทางการ (formal) ในการสร้างความน่าเชื่อถือของผู้ตอบเมล์หรือองค์กรนั่นเอง ดังนั้นเราจะต้องเรียนรู้ประโยคดังต่อไปนี้ เพื่อใช้ในการ เขียน email ภาษาอังกฤษ  อย่างถูฏต้อง

ประโยคที่มักจะใช้บ่อยในการ เขียน email ภาษาอังกฤษ

โดยส่วนใหญ่แล้ว วิธีเรียนรู้สไตล์การเขียนที่ดีที่สุด ก็คือการเลียนแบบสไตล์การเขียนของคนอื่นๆที่อยู่ในที่ทำงานได้นานกว่าเรา แต่ไม่ใช่ว่าการเขียนแบบนั้นจะถูกเสมอไป เพราะถ้าเราเขียนตามคนที่ไม่รู้จริง ก็จะทำให้อีเมล์ของเราไม่มีประสิทธิภาพ ไม่สามารถสื่อสารได้ชัดเจน  ประโยคด้านล่างนี้เป็นประโยคที่ค่อนข้าง formal หรือเป็นทางการ  เรามักจะใช้เขียนในระดับนี้ในที่ทำงาน เพราะอีเมล์ของเราอาจจะถูกส่งต่อไปในระดับหัวหน้าสุดเลยก็ได้

  • Please reply to this email – กรุณาตอบกลับอีเมล์นี้ด้วย
  • Should you have any inquiries – หากมีข้อสงสัยใดๆ
  • Please do not hesitate to contact – สามารถติดต่อได้ที่….
  • I would appreciate your help – จะขอบคุณมากถ้าคุณช่วย…
  • Please consider this matter – โปรดพิจารณาเรื่องนี้ด้วย
  • Please look through the files as attached – กรุณาดูไฟล์ตามแนบ
  • In reference to…. – ในการอ้างอิงถึง
  • With Best Regards – ขอแสดงความนับถือ

แกรมม่าเป็นสิ่งที่สำคัญในการ เขียน Email ภาษาอังกฤษ ได้ถูกต้อง ถ้าพื้นฐานยังอ่อน หรือคิดไม่ออกว่าจะพิมพ?อะไรตอบกลับ หรือจะอธิบายงานเป็นภาษาอังกฤษทางอีเมล์ได้อย่างไร ถึงเวลาปรับพื้นฐานในรูปแบบการเขียนประโยคในคอร์ส GRAMMAR@HOME คอร์สนี้จะฝึกในด้านการเขียนตั้งแต่แบบง่ายๆ จนถึงระดับสูง–เพื่อที่คุณจะได้มีความมั่นใจในการสื่อสารโดยการเขียนอีเมล์ในครั้งต่อไป คลิกที่นี่เพื่อดูรายละเอียดคอร์ส GRAMMAR@HOME

September 24, 2020 Resume Writing & Interview​

ตอบกลับ อีเมล์ สัมภาษณ์งานภาษาอังกฤษ

ในการสมัครงานส่งเรซูเม่ไปยังบริษัทต่างๆ หนึ่งในสิ่งที่เราต้องเขียนก็คือคำลงท้ายจดหมายสมัครงานใน email สำหรับใครที่ยังนึกไม่ออกว่าจะเขียนคำลงท้ายว่าอะไรดี หรือเบื่อประโยคปิดเดิมๆ อย่าง I look forward to hearing from you วันนี้ Adecco มีตัวอย่างคำลงท้าย email สมัครงานเป็นภาษาอังกฤษมาให้ผู้สมัครเป็นไอเดียในการเลือกใช้กันค่ะ

ตัวอย่างประโยคปิดท้ายเพื่อแสดงความสนใจในการสมัครงาน

ในการเขียนจดหมายสมัครงานส่วนใหญ่จะนิยมปิดท้ายด้วยการแสดงให้เห็นว่าเราให้ความสำคัญกับงานตำแหน่งที่เราสมัครไป 

  • I look forward to speaking with you about this employment opportunity.
  • I would appreciate the chance to further discuss about the employment opportunity.
  • I would love to discuss this role with you further, and I look forward to hearing from you soon.
  • I greatly appreciate your consideration and look forward to your reply

ตัวอย่างประโยคปิดท้ายเพื่อแสดงความขอบคุณที่พิจารณาใบสมัคร

หลังจากเขียนประโยคปิดท้ายที่แสดงถึงความสนใจเสร็จแล้ว ในการเขียนจดหมายสมัครงานทุกครั้งอย่าใส่คำขอบคุณลงไปด้วยเสมอเพื่อแสดงมารยาทที่ดีและความอ่อนน้อมถ่อมตน

  • Your consideration is greatly appreciated.
  • Thank you for considering my application.
  • Thank you for your time and consideration.

ตัวอย่างคำลงท้ายที่นิยมใช้ในการสมัครงาน

คำลงท้ายใน email สมัครงานภาษาอังกฤษ ส่วนใหญ่จะนิยมใช้คำลงท้ายในตระกูล Regards ซึ่งหมายถึง “ขอแสดงความนับถือ” ซึ่งมีความเป็นทางการมากกว่าตระกูล Yours อย่าง Cordially Yours หรือ Sincerely Yours

ตัวอย่างคำลงท้ายที่ Adecco แนะนำ เช่น

  • Best Regards,
  • Kind Regards,
  • Sincerely,
Tips: ไม่ควรใช้ตัวย่ออย่าง Rgds, Take Care หรือ Cheers เป็นคำลงท้ายในจดหมายสมัครงาน เพราะเป็นคำที่ไม่เป็นทางการ จึงไม่เหมาะสมที่จะใช้ในจดหมายสมัครงานหรือจดหมายทางธุรกิจ